TWI539057B - Washing machine - Google Patents

Washing machine Download PDF

Info

Publication number
TWI539057B
TWI539057B TW102126449A TW102126449A TWI539057B TW I539057 B TWI539057 B TW I539057B TW 102126449 A TW102126449 A TW 102126449A TW 102126449 A TW102126449 A TW 102126449A TW I539057 B TWI539057 B TW I539057B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
washing
water
tank
outer tank
dewatering tank
Prior art date
Application number
TW102126449A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TW201420835A (en
Inventor
Toshifumi Koike
Takuya Tateyama
Tetsushi Yoshida
Original Assignee
Hitachi Appliances Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Appliances Inc filed Critical Hitachi Appliances Inc
Publication of TW201420835A publication Critical patent/TW201420835A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI539057B publication Critical patent/TWI539057B/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F35/00Washing machines, apparatus, or methods not otherwise provided for
    • D06F35/005Methods for washing, rinsing or spin-drying
    • D06F35/008Methods for washing, rinsing or spin-drying for disinfecting the tub or the drum
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/26Casings; Tubs
    • D06F37/267Tubs specially adapted for mounting thereto components or devices not provided for in preceding subgroups

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
  • Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)

Description

洗衣機 washing machine

本發明係關於一種洗衣機。 The present invention relates to a washing machine.

洗衣機的內槽和外槽因為會有污垢附著,所以除了洗衣運轉外,還有可以設定以槽洗淨為目的的行程。但是,在以槽洗淨為目的的行程中必須用到洗淨用的藥劑,所以使用者必須特別操作選擇槽洗淨的行程等,而使洗淨作業變得煩雜。 Since the inner tank and the outer tank of the washing machine are attached with dirt, in addition to the washing operation, there is a stroke that can be set for the purpose of washing the tank. However, since the medicine for washing is used in the stroke for the purpose of washing the tank, the user must specially operate the stroke of the tank to be cleaned, and the washing operation becomes complicated.

因此,即有一種洗衣機(參照專利文獻1),其係使內槽旋轉,利用該離心力將清洗水從外槽下部導至外槽上部,朝洗衣槽內灑水。藉由如此,即可使清洗水流到容易囤積污垢的內槽和外槽之上部的吃水部,可控制污垢的囤積。 Therefore, there is a washing machine (see Patent Document 1) in which the inner tub is rotated, and the centrifugal water is used to guide the washing water from the lower portion of the outer tub to the upper portion of the outer tub to sprinkle water into the tub. By doing so, the washing water can be flowed to the inner tank which is easy to accumulate dirt and the draft portion above the outer tank, and the accumulation of dirt can be controlled.

[先前技術文獻] [Previous Technical Literature] [專利文獻] [Patent Literature]

[專利文獻1] 特開2009-178484號公報 [Patent Document 1] JP-A-2009-178484

但是,在專利文獻1中所記載的技術,因為內槽的旋轉方向為單一方向,所以,內槽底面或配置在內槽底面之旋轉翼的背面等因為形狀複雜,就會有部分洗不到的問題產生。 However, in the technique described in Patent Document 1, since the rotation direction of the inner groove is a single direction, the bottom surface of the inner groove or the back surface of the rotary blade disposed on the bottom surface of the inner groove may be partially washed due to a complicated shape. The problem arises.

本發明為了解決上述課題,其目的即為提供一種污垢不易附著在內槽底面的洗衣機。 In order to solve the above problems, an object of the present invention is to provide a washing machine in which dirt is less likely to adhere to the bottom surface of the inner tank.

本發明之洗衣機,係針對具備:筐體;被支持在該筐體內,於內部貯存水的外槽;可自由旋轉地被支撐在該外槽內,收容洗滌物的內槽;配置在該內槽的內底面部,被旋轉驅動的旋轉翼片;在設於外槽上部的中央,具有開口部的外槽外殼;以及朝上述外槽內供水的供水手段,並且執行洗衣步驟、清洗步驟、脫水步驟之各步驟的洗衣機,其特徵為:具備:第一流路,該第一流路係設於上述外槽內周面,在使上述內槽正轉時,將上述外槽內的水捲向上述外槽上部;第一吐出口,該第一吐出口係設於上述外槽外殼,將被上述第一流路向上捲的水灑向上述外槽內;及第二流路,該第二流路係設於上述外槽內周面,在使上述內槽反轉時,將上述外槽內的水捲向上述外槽上部;以及第二吐出口,該第二吐出口係設於上述外槽外 殼,將被上述第二流路向上捲的水灑向上述外槽內,在上述清洗步驟之後,於利用上述供水手段將水貯存在上述外槽內的狀態下,使上述內槽正轉以及反轉,讓從上述第一吐出口被灑出的水灑水到上述內槽的中央附近,讓從上述第二吐出口被灑出的水灑水到上述內槽的外周附近。 The washing machine of the present invention is provided with: a casing; an outer tank supported in the casing to store water therein; and an inner tank rotatably supported in the outer tank to accommodate the laundry; a bottom surface of the groove, a rotary vane that is rotationally driven; an outer tank outer casing having an opening at a center of the upper portion of the outer tank; and a water supply means for supplying water into the outer tank, and performing a washing step, a washing step, The washing machine in each step of the dehydrating step is characterized in that: the first flow path is provided on the inner circumferential surface of the outer tank, and when the inner tank is rotated forward, the water in the outer tank is rolled An upper portion of the outer tank; a first discharge port, wherein the first discharge port is disposed in the outer tank casing, and the water that is wound up by the first flow path is sprinkled into the outer tank; and the second flow path, the second flow The path is provided on the inner circumferential surface of the outer tank, and when the inner tank is reversed, the water in the outer tank is wound toward the upper portion of the outer tank; and the second discharge port is disposed outside the outer discharge port. Out of the slot The shell sprinkles water that has been wound up by the second flow path into the outer tank, and after the washing step, the inner tank is rotated forward in a state where the water is stored in the outer tank by the water supply means. The water is sprinkled from the first discharge port to the vicinity of the center of the inner tank, and the water sprinkled from the second discharge port is sprinkled with water to the vicinity of the outer circumference of the inner tank.

根據本發明即可能提供一種污垢不易在內槽底面的洗衣機。 According to the present invention, it is possible to provide a washing machine in which dirt is less likely to be on the bottom surface of the inner tank.

1A‧‧‧洗衣乾衣機(洗衣機) 1A‧‧·Washing and Drying Machine (Washing Machine)

2‧‧‧筐體 2‧‧‧Shell

6‧‧‧電源按鍵 6‧‧‧Power button

7‧‧‧操作面板 7‧‧‧Operator panel

7a‧‧‧操作按鍵 7a‧‧‧ operation buttons

7b‧‧‧顯示器 7b‧‧‧ display

7a1‧‧‧自動槽洗淨按鍵 7a1‧‧‧Automatic slot cleaning button

8‧‧‧洗衣兼脫水槽(內槽) 8‧‧‧Washing and dewatering tank (inner tank)

8a‧‧‧槽體板 8a‧‧‧ trough board

8b‧‧‧旋轉翼 8b‧‧‧Rotary Wing

8b1‧‧‧內葉片 8b1‧‧ inner blade

8c、80‧‧‧平衡環 8c, 80‧‧‧ balance ring

80a‧‧‧洗淨水貯水部 80a‧‧‧Washing Water Storage Department

8e、8g‧‧‧循環路徑 8e, 8g‧‧‧ cycle path

9‧‧‧外槽 9‧‧‧ outer trough

9a、90a‧‧‧外槽外殼 9a, 90a‧‧‧ outer casing

10‧‧‧驅動裝置 10‧‧‧ drive

12‧‧‧供水單元(供水手段) 12‧‧‧Water supply unit (water supply means)

16a、16b‧‧‧水路 16a, 16b‧‧‧ Waterway

17a、17b‧‧‧水路 17a, 17b‧‧‧ Waterway

17a1、17b1‧‧‧灑水口 17a1, 17b1‧‧‧ sprinkler

100‧‧‧控制裝置 100‧‧‧Control device

[圖1]係第1實施形態之洗衣機(洗衣乾衣機)的外觀立體圖。 Fig. 1 is an external perspective view of a washing machine (washing and drying machine) according to a first embodiment.

[圖2]係顯示第1實施形態之洗衣機(洗衣乾衣機)之筐體內部的概略圖。 Fig. 2 is a schematic view showing the inside of a casing of a washing machine (washing and drying machine) according to the first embodiment.

[圖3]係顯示第1實施形態之洗衣機(洗衣乾衣機)之供水單元的立體圖。 Fig. 3 is a perspective view showing a water supply unit of a washing machine (washing and drying machine) according to the first embodiment.

[圖4]係顯示第1實施形態之洗衣機(洗衣乾衣機)之外槽、外槽外殼的立體圖。 Fig. 4 is a perspective view showing a groove and an outer tank casing of the washing machine (washing and drying machine) according to the first embodiment.

[圖5]係顯示第1實施形態之洗衣機(洗衣乾衣機),將外槽外殼從外殼卸下後的平面圖。 Fig. 5 is a plan view showing the washing machine (washing and drying machine) of the first embodiment, with the outer tank casing removed from the casing.

[圖6]係顯示第1實施形態之洗衣機(洗衣乾衣機)之外槽外殼下面的平面圖。 Fig. 6 is a plan view showing the lower surface of the tank casing except the washing machine (washing and drying machine) of the first embodiment.

[圖7]係顯示第1實施形態之洗衣機(洗衣乾衣機)之循環水的要部剖面圖。 Fig. 7 is a cross-sectional view of an essential part showing circulating water of a washing machine (washing and drying machine) according to the first embodiment.

[圖8]係顯示第1實施形態之洗衣機(洗衣乾衣機)之控制裝置的機能構成圖。 Fig. 8 is a view showing a functional configuration of a control device for a washing machine (washing and drying machine) according to the first embodiment.

[圖9]係說明第1至第3實施形態之洗衣機(洗衣乾衣機)的運轉步驟之步驟圖。 Fig. 9 is a flow chart showing the operational steps of the washing machine (washing and drying machine) according to the first to third embodiments.

[圖10]係顯示第2實施形態之洗衣機(洗衣乾衣機)之外槽、外槽外殼的立體圖。 Fig. 10 is a perspective view showing a groove and an outer tank casing of a washing machine (washing and drying machine) according to a second embodiment.

[圖11]係顯示第2實施形態之洗衣機(洗衣乾衣機)之外槽外殼下面的平面圖。 Fig. 11 is a plan view showing the lower surface of a tank casing other than the washing machine (washing and drying machine) of the second embodiment.

[圖12]係顯示第3實施形態之洗衣機(洗衣乾衣機),朝其流體平衡器上部之供水部的要部剖面圖。 Fig. 12 is a cross-sectional view showing the main part of a water supply unit in the upper portion of the fluid balancer of the washing machine (washing and drying machine) according to the third embodiment.

[圖13]係顯示第3實施形態之洗衣機(洗衣乾衣機),從供水單元一直到洗衣機(洗衣乾衣機)為止之路徑的概略圖。 Fig. 13 is a schematic view showing a path from the water supply unit to the washing machine (washing and drying machine) of the washing machine (washing and drying machine) according to the third embodiment.

以下係針對用以實施本發明的形態(以下稱為「實施形態」),參照適當圖式加以詳細說明。下述所謂的洗衣機,係以可以執行從洗衣一直到乾衣為止的洗衣乾衣機為例來加以說明。 Hereinafter, the form for carrying out the invention (hereinafter referred to as "embodiment") will be described in detail with reference to the appropriate drawings. The following washing machine is described as an example of a washing and drying machine that can perform washing from laundry to drying.

≪第1實施形態≫ ≪First Embodiment≫

圖1係為洗衣乾衣機1A的外觀圖,圖2係顯示洗衣乾衣機1A之內部構造的剖面圖。是為洗衣兼脫水槽8的旋轉軸為略垂直方向的縱型洗衣乾衣機。在該洗衣乾衣機 1A之筐體2的上部係設有上面外殼2a,且在上面外殼2a設有外蓋3。藉由將外蓋3一邊折成山型一邊向後側開啟,即可打開開口部2b,而可將衣類(洗滌物)取出置入於洗衣兼脫水槽8。 1 is an external view of the washer-dryer 1A, and FIG. 2 is a cross-sectional view showing the internal structure of the washer-dryer 1A. It is a vertical washing and drying machine which is a vertical direction for the rotation axis of the washing and dewatering tank 8. In the washing and drying machine The upper portion of the casing 2 of 1A is provided with an upper casing 2a, and the upper casing 2a is provided with an outer cover 3. The opening portion 2b can be opened by folding the outer lid 3 into a mountain shape while being opened to the rear side, and the laundry (washing material) can be taken out and placed in the washing and dewatering tank 8.

在上面外殼2a的內側(後側)係設有來自水龍頭的供水管連接口4、以及洗澡剩餘水的吸水管連接口5。在上面外殼2a的靠近身體側設有電源按鍵6,在外蓋3的靠近身體側則設有由操作按鍵7a與顯示器7b所構成的操作面板7。操作按鍵7a係用來執行洗衣或乾衣等的運轉行程設定,執行洗衣、清洗或脫水等運轉內容的設定,在其中還設有執行洗衣槽洗淨的操作按鍵7a1。 On the inner side (rear side) of the upper casing 2a, a water supply pipe connection port 4 from the faucet and a suction pipe connection port 5 for bathing the remaining water are provided. A power button 6 is provided on the body side of the upper casing 2a, and an operation panel 7 composed of the operation button 7a and the display 7b is provided on the body side of the outer cover 3. The operation button 7a is for performing an operation stroke setting such as washing or drying, and performs setting of an operation content such as washing, washing, or dehydration, and an operation button 7a1 for performing washing of the washing tub is further provided therein.

如圖2所示,洗衣乾衣機1A係在筐體2內具備:洗衣兼脫水槽8、外槽9、驅動裝置10、洗劑.柔衣劑的投入裝置11、供水單元12A、以及乾燥導管20等。 As shown in Fig. 2, the washer-dryer 1A is provided in the casing 2: a washing and dewatering tank 8, an outer tank 9, a driving device 10, a lotion. The putting device 11 for the softener, the water supply unit 12A, the drying duct 20, and the like.

洗衣兼脫水槽8係呈有底圓筒形狀,具有由不鏽鋼鋼板等所形成的槽體板8a。在洗衣兼脫水槽8的底板8d係設有用來通水的複數個貫穿孔8d2。在槽體板8a形成有用來通水以及通風的多數貫穿孔(參照圖2,僅部分圖示)8a1。此外,在槽體板8a的內周面係設有洗衣水的循環路徑8e,8g。在循環路徑8e,8g的下端具有洗衣水的流入口8e1,8g1。在循環路徑8e的上端具有灑水口8f,在循環路徑徑8g的上端開口具有棉絮過濾器8h。在底板8d的外周部具有複數片的放射狀內葉片8d1。 The laundry and dewatering tank 8 has a bottomed cylindrical shape and has a tank plate 8a formed of a stainless steel plate or the like. A plurality of through holes 8d2 for passing water are provided in the bottom plate 8d of the washing and dewatering tank 8. A plurality of through holes (see FIG. 2, only partially shown) 8a1 for water passage and ventilation are formed in the tank plate 8a. Further, circulation paths 8e, 8g of washing water are provided on the inner peripheral surface of the tank plate 8a. At the lower end of the circulation paths 8e, 8g, there are inlets 8e1, 8g1 of washing water. A sprinkler 8f is provided at the upper end of the circulation path 8e, and a batt filter 8h is provided at the upper end opening of the circulation path 8g. A plurality of radially inner blades 8d1 are provided on the outer peripheral portion of the bottom plate 8d.

在洗衣兼脫水槽8的內側底面係具備旋轉翼 8b。在旋轉翼8b的背面具有:從中心之稍微外側呈放射狀延伸的複數片的內葉片8b1。 Rotary wing is provided on the inner bottom surface of the laundry and dewatering tank 8 8b. On the back surface of the rotary wing 8b, there are a plurality of inner blades 8b1 extending radially from a slightly outer side of the center.

外槽9係呈有底圓筒形狀,在同軸上內包著洗衣兼脫水槽8,在其上部具有外槽外殼9a。洗衣乾衣機1A的使用者藉由開啟外蓋3以及外槽外殼9a的蓋構件9c,即可從開口部2b將衣類取出置入於洗衣兼脫水槽8內。 The outer tank 9 has a bottomed cylindrical shape, and includes a washing and dewatering tank 8 coaxially therewith and an outer tank casing 9a at its upper portion. The user of the washer-dryer 1A can take out the clothes from the opening 2b and put them into the washing and dewatering tank 8 by opening the cover member 9c of the outer cover 3 and the outer tank casing 9a.

如圖4所示,在外槽9的槽體部9d係形成有:在大約180度的位置,從槽體部9d朝向直徑方向飛出,朝向上下延伸的2條水路A16a;以及在與水路A16a大約呈略90度的位置,朝向上下延伸的2條水路B16b。圖5係為取下外槽外殼9a,從上方所看到之外槽9以及洗衣兼脫水槽8的平面圖,圖6係為從下方所看到之外槽外殼9a的平面圖。 As shown in Fig. 4, in the groove portion 9d of the outer tub 9, two water passages A16a extending upward from the groove portion 9d in the radial direction at a position of about 180 degrees, and a water passage A16a are formed. It is approximately 90 degrees and faces two water passages B16b extending up and down. Fig. 5 is a plan view showing the outer tank casing 9a, the outer tank 9 and the washing and dewatering tank 8 as seen from above, and Fig. 6 is a plan view of the tank outer casing 9a as seen from below.

水路A16a與水路B16b係被:圓筒面16a1,16b1、傾斜面16a2,16b2、半徑方向壁面16a3,16b3所包圍,該圓筒面16a1,16b1係與洗衣脫水槽8大約同心,從槽體部9d朝向外側飛出。傾斜面16a2係以:與洗衣兼脫水槽8之間的空隙是朝向洗衣兼脫水槽8之右轉方向增大般形成,傾斜面16b2係以:與洗衣兼脫水槽8之間的空隙是朝向左轉方向增大般形成。 The water path A16a and the water path B16b are surrounded by a cylindrical surface 16a1, 16b1, inclined surfaces 16a2, 16b2, and radial wall surfaces 16a3, 16b3, which are approximately concentric with the laundry dewatering tank 8, and are from the tank portion. 9d flies outwards. The inclined surface 16a2 is formed such that the gap between the laundry and dewatering tank 8 is increased toward the right turn direction of the washing and dewatering tank 8, and the inclined surface 16b2 is such that the gap between the laundry and the dewatering tank 8 is oriented. The left turn direction is increased as it is formed.

從上方所看的筐體2,一般都為略四角形,所以水路A16a以及水路B16b以配置成當外槽9固定在筐體2內時,以位在四角為宜。 The casing 2 viewed from above is generally slightly square, so that the water path A16a and the water path B16b are arranged so as to be positioned at the four corners when the outer groove 9 is fixed in the casing 2.

洗衣兼脫水槽8係在槽體板8a的上端緣部具有由合成樹脂等所形成的平衡環(又稱為流體平衡器)8c。該平衡環8c係將比重較大的流體封入該內部所構成,在洗衣兼脫水槽8旋轉時,因為洗滌物的偏倚等而產生偏心時,可利用平衡環8c內之流體的移動來消除偏心,具有維持旋轉時之平衡的功能。 The washing and dewatering tank 8 has a balance ring (also referred to as a fluid balancer) 8c formed of synthetic resin or the like at the upper end edge portion of the tank plate 8a. The balance ring 8c is formed by enclosing a fluid having a large specific gravity in the inside. When the laundry and dewatering tank 8 rotates, when the laundry is biased or the like, the eccentricity is generated, and the movement of the fluid in the balance ring 8c can be used to eliminate the eccentricity. It has the function of maintaining the balance when rotating.

外槽外殼9a具有略半圓形的投入口9b,被安裝在外槽9的上端緣部。又,在投入口9b係設有可自由開閉的蓋構件9c。在外槽外殼9a的內側(後側)係設有連接伸縮管23a的連接口9e。 The outer tank casing 9a has a substantially semicircular inlet port 9b and is attached to the upper end edge of the outer tank 9. Further, a cover member 9c that can be opened and closed freely is provided in the input port 9b. A connection port 9e that connects the extension tube 23a is provided on the inner side (rear side) of the outer tank casing 9a.

在外槽外殼9a的下面,與水路A16a之上端對向的位置係形成水路17a,且在與水路B16b的上端對向的位置形成有水路17b。設有水路17a,17b的部分係朝向上側伸出,在單側具有圓周方向的傾斜面17a2,17b2,傾斜面的相反側則具有略垂直的隔壁17a3,17b3。此外,在水路17a,17b的內側(洗衣兼脫水槽側)係設有灑水口17a1,17b1。 On the lower surface of the outer tank casing 9a, a water passage 17a is formed at a position opposed to the upper end of the water passage A16a, and a water passage 17b is formed at a position opposed to the upper end of the water passage B16b. The portions provided with the water passages 17a, 17b project upward toward the upper side, and have inclined surfaces 17a2, 17b2 in the circumferential direction on one side, and partition walls 17a3, 17b3 on the opposite sides of the inclined surface. Further, sprinklers 17a1, 17b1 are provided inside the water passages 17a, 17b (on the side of the laundry and dewatering tank).

一旦在洗衣中的外槽9內存有洗衣水,旋轉旋轉翼8b,即會攪拌洗衣兼脫水槽8內的洗滌物,進行洗衣或清洗。同時,利用內葉片8b1旋轉所產生的離心泵作用,洗衣水會如圖2之粗箭頭所示般循環。外槽9之底部的洗衣水通過貫穿孔8d2被吸入洗衣兼脫水槽8的底部。然後又藉由內葉片8b1的離心力被吐出,從流入口8e1,8g1進入循環路徑8e,8g。進到循環路徑8e的洗衣 水在循環路徑8e流向上方,從灑水口8f灑向洗衣兼脫水槽8內的洗滌物。又,進到循環路徑8g的洗衣水在循環路徑8g流向上方,被棉絮過濾器8h除去棉絮後,朝洗衣兼脫水槽8內流下。然後,洗衣兼脫水槽8內的洗衣水通過多數的貫穿孔8a1,回到外槽9內。 Once the washing water is present in the outer tank 9 in the laundry, the rotary wing 8b is rotated, and the laundry in the washing and dewatering tank 8 is stirred to perform washing or washing. At the same time, the centrifugal water is generated by the rotation of the inner blade 8b1, and the washing water circulates as shown by the thick arrow of FIG. The washing water at the bottom of the outer tank 9 is sucked into the bottom of the washing and dewatering tank 8 through the through hole 8d2. Then, it is discharged by the centrifugal force of the inner blade 8b1, and enters the circulation paths 8e, 8g from the inflow ports 8e1, 8g1. Laundry entering the circulation path 8e The water flows upward in the circulation path 8e, and is sprinkled from the spout 8f to the laundry in the washing and dewatering tank 8. Further, the washing water that has entered the circulation path 8g flows upward in the circulation path 8g, and the cotton wool is removed by the batt filter 8h, and then flows down into the washing and dewatering tank 8. Then, the washing water in the washing and dewatering tank 8 passes through the plurality of through holes 8a1 and returns to the outer tank 9.

如此一來,即可循環洗衣水,從洗衣兼脫水槽8的上部來散灑洗衣水,所以可減少洗衣水的水量,即使洗滌物超出洗衣水的水面,洗衣水仍可灑及到洗滌物,故不會降低洗衣效果(洗淨力或清洗效果)即可節省洗衣水。 In this way, the washing water can be circulated, and the washing water is sprinkled from the upper part of the washing and dewatering tank 8, so that the amount of washing water can be reduced, and even if the washing material exceeds the surface of the washing water, the washing water can be sprinkled and washed. Therefore, the washing effect can be saved without reducing the washing effect (cleaning power or cleaning effect).

另一方面,在洗衣中,一旦旋轉翼8b與洗衣兼脫水槽8呈一體旋轉的話,在洗衣兼脫水槽8與外槽9之空隙間的洗衣水會產生圓周方向的流動。同時,洗衣水會因為洗衣兼脫水槽8的底面或內葉片8d1所產生的離心泵作用,被擠向外槽9的槽體板9d側。當洗衣兼脫水槽8向右旋轉時,洗衣水會一邊如圖4之二點鎖線T所示般旋轉,一邊沿著外槽9的槽體部9d之內周面上昇。此時,洗衣兼脫水槽8內之洗衣水的水面即如圖7之一點鎖線所示般,變成研鉢狀。洗衣水的上昇程度隨著靜止時之水位或洗衣兼脫水槽8的轉數而變化,到達某轉數以上時,即到達外槽9的上部。洗衣水的一部分進到水路A16a,碰到半徑方向壁面16a3而使水流方向改變成向上,在水路A16a內朝上方流動(二點鎖線箭頭U)。然後,如圖7之二點鎖線箭頭U所示般,從水路A16a進到 外槽外殼9a的水路17a。在此與水流T匯流,因為隔壁17a3與流路17a的頂板(外槽外殼9c的背面)而改變流動方向,從灑水口17a1朝洗衣兼脫水槽8內灑水。洗衣兼脫水槽8內的洗衣水通過多數的貫穿孔8a1回到外槽9內。再者,洗衣水雖然也會流入水路B16b,但是因為是沿著傾斜面16b1流動,所以不易產生向上的水流。 On the other hand, in the laundry, once the rotary wing 8b is integrally rotated with the washing and dewatering tank 8, the washing water between the washing and dewatering tank 8 and the outer tank 9 is caused to flow in the circumferential direction. At the same time, the washing water is squeezed by the centrifugal pump generated by the bottom surface of the washing and dewatering tank 8 or the inner blade 8d1, and is squeezed to the side of the tank plate 9d of the outer tank 9. When the washing and dewatering tank 8 is rotated to the right, the washing water is rotated as shown by the dot lock line T in Fig. 4, and rises along the inner peripheral surface of the groove portion 9d of the outer tub 9. At this time, the water surface of the washing water in the washing and dewatering tank 8 is a mortar shape as shown by a dot lock line in Fig. 7. The degree of rise of the washing water changes depending on the water level at rest or the number of revolutions of the washing and dewatering tank 8, and reaches the upper portion of the outer tank 9 when it reaches a certain number of revolutions or more. A part of the washing water enters the water path A16a, hits the radial direction wall surface 16a3, changes the water flow direction upward, and flows upward in the water path A16a (two-point lock arrow U). Then, as shown by the arrow line U of Figure 7, the water path A16a is entered. The water path 17a of the outer tank casing 9a. Here, the water flow T is merged, and the partition wall 17a3 and the top plate of the flow path 17a (the back surface of the outer tank casing 9c) change the flow direction, and water is sprinkled from the spout 17a1 into the washing and dewatering tank 8. The washing water in the washing and dewatering tank 8 is returned to the outer tank 9 through the plurality of through holes 8a1. Further, although the washing water also flows into the water passage B16b, since it flows along the inclined surface 16b1, it is difficult to generate an upward flow of water.

一旦洗衣兼脫水槽8向左旋轉,洗衣水即會變成和上述相反方向的水流,洗衣水通過水路B16b,從灑水口17b1朝向洗衣兼脫水槽8內灑水。 Once the washing and dewatering tank 8 is rotated to the left, the washing water becomes a flow of water in the opposite direction to the above, and the washing water passes through the water passage B16b, and the water is sprinkled from the sprinkling port 17b1 toward the washing and dewatering tank 8.

如此一來,藉由旋轉洗衣兼脫水槽8,即使靜止時的水位較低,仍可從洗衣兼脫水槽8的上部噴灑洗衣水。這種方式雖然可以對洗滌物噴灑洗衣水,但是無法對洗滌物產生機械作用,所以不適用於洗衣,而只適用於清洗。亦即,因為一邊使少量的洗衣水循環,一邊對洗滌物灑水,可以稀釋洗劑,所以可以省水。 In this way, by rotating the washing and dewatering tank 8, the washing water can be sprayed from the upper portion of the washing and dewatering tank 8 even if the water level at rest is low. Although this method can spray the washing water on the laundry, it cannot produce a mechanical action on the laundry, so it is not suitable for washing, but only for washing. That is, since the washing liquid is sprinkled while circulating a small amount of washing water, the lotion can be diluted, so that water can be saved.

此外,朝向水路A16a,水路B16b之上方流動的洗衣水中的一部分會溢出,流到水路A16a,水路B16b的外部,所以,也可獲得洗淨易殘留污垢之外槽的效果。 Further, a part of the washing water flowing upward above the water path A16a and the water path B16b overflows and flows to the outside of the water path A16a and the water path B16b. Therefore, it is possible to obtain an effect of washing the groove other than the residual dirt.

在本實施例中,因為在洗衣兼脫水槽8的外底面部設有內葉片8d1,所以可增強洗衣兼脫水槽8旋轉時的離心泵作用,但因為利用洗衣兼脫水槽8的底面也可以產生離心泵作用,所以並非一定得設置才行。 In the present embodiment, since the inner blade 8d1 is provided on the outer bottom surface portion of the washing and dewatering tank 8, the centrifugal pump action when the washing and dewatering tank 8 is rotated can be enhanced, but the bottom surface of the washing and dewatering tank 8 can also be used. The centrifugal pump is produced, so it is not necessary to set it.

又,捲起洗衣水的流路(水路16a,水路 16b)雖是朝向外槽9中心開放,但也可以設置:包覆流路之至少一部分,成為流路與外槽9之分隔的隔板(無圖示)。藉由如此,即可使在流路內被捲起的洗衣水不易漏到流路外。 Also, the flow path of the washing water is rolled up (waterway 16a, waterway) 16b) Although it is opened toward the center of the outer tank 9, it is also possible to provide a partition (not shown) which covers at least a part of the flow path and which is a partition between the flow path and the outer groove 9. In this way, the washing water that is rolled up in the flow path is less likely to leak out of the flow path.

一旦重覆洗滌,在外槽9之槽體部9d或洗衣兼脫水槽8之槽體板8a的吃水線附近就會附著由洗劑屑或水漬等所引起的污垢或垃圾。但是,藉由旋轉洗衣兼脫水槽8,洗衣水也能流到外槽9上部或洗衣兼脫水槽8的上部,甚至流到平衡環8c,所以可防止污垢或垃圾的囤積。 Once the washing is repeated, dirt or garbage caused by lotion, water stains, or the like is adhered in the vicinity of the water line of the tank portion 9d of the outer tank 9 or the tank plate 8a of the washing and dewatering tank 8. However, by rotating the washing and dewatering tank 8, the washing water can also flow to the upper portion of the outer tank 9 or the upper portion of the washing and dewatering tank 8, and even to the balance ring 8c, so that the accumulation of dirt or garbage can be prevented.

此外,為了使水流到洗衣兼脫水槽8或平衡環8c的上端,至少要有一個灑水口所噴灑的洗衣水要碰到洗衣兼脫水槽8或平衡環8c的上端。如此一來,利用洗衣兼脫水槽8的旋轉,洗衣水會朝向周方向全體流動,所以不須遍及到洗衣兼脫水槽8或平衡環8c,即可予以洗淨。 Further, in order to allow water to flow to the upper end of the washing and dewatering tank 8 or the balance ring 8c, at least one of the washing water sprayed by the sprinkler may hit the upper end of the washing and dewatering tank 8 or the balance ring 8c. As a result, the washing and dewatering tank 8 is rotated by the washing and dewatering tank 8, so that the washing water flows toward the entire circumference. Therefore, it is not necessary to wash the washing and dewatering tank 8 or the balance ring 8c.

驅動裝置10係配置在外槽9之底面外側中央。該驅動裝置10具有:馬達10a、以及離合器機構10b,驅動裝置10的旋轉軸10c係貫穿外槽9,與洗衣兼脫水槽8及旋轉翼8b結合之構成。離合器機構10b係具有:將馬達10a的旋轉動力傳達到洗衣兼脫水槽8及/或旋轉翼8b的機能。馬達10a具備:由檢測該旋轉之霍爾元件或光電遮斷器等所構成的旋轉檢測裝置28、以及檢測流向馬達10a之電流的馬達電流檢測裝置29。 The drive unit 10 is disposed at the center of the outer side of the bottom surface of the outer tub 9. The drive unit 10 includes a motor 10a and a clutch mechanism 10b. The rotary shaft 10c of the drive unit 10 is inserted through the outer tub 9 and coupled to the washing and dewatering tank 8 and the rotary vane 8b. The clutch mechanism 10b has a function of transmitting the rotational power of the motor 10a to the washing and dewatering tank 8 and/or the rotating blade 8b. The motor 10a includes a rotation detecting device 28 that is configured to detect the rotating Hall element, a photointerrupter, and the like, and a motor current detecting device 29 that detects a current flowing to the motor 10a.

投入裝置11係位在上面外殼2a的靠近身體側。洗劑或柔衣劑的投入可利用投入管11a,在外槽9與洗衣兼脫水槽8之間來進行。 The input device 11 is tied to the body side of the upper casing 2a. The injection of the lotion or the softener can be carried out between the outer tank 9 and the washing and dewatering tank 8 by means of the inlet pipe 11a.

供水單元12A係設在上面外殼2a的內側。該供水單元12A係將來自供水管連接口4的自來水供給至投入裝置11、以及後記的水冷除濕機構(無圖示)。此外,供水單元12A又可透過注水管11b,將來自供水管連接口4的自來水或來自吸水管連接口5(參照圖1)的洗澡水注入外槽9內。有關供水單元12A於後使用圖3來詳加說明。 The water supply unit 12A is provided inside the upper casing 2a. This water supply unit 12A supplies tap water from the water supply pipe connection port 4 to the input device 11 and a water-cooling dehumidification mechanism (not shown) which will be described later. Further, the water supply unit 12A can inject the tap water from the water supply pipe connection port 4 or the bath water from the water suction pipe connection port 5 (refer to FIG. 1) into the outer tank 9 through the water injection pipe 11b. The water supply unit 12A will be described in detail later using FIG.

在設於外槽9之底面的凹陷部9m係設有排水閥14,連通接續於洗衣水排水路15。藉由關閉排水閥14,即可將洗衣水或清洗水貯存在外槽9內。此外,藉由打開排水閥14,即可透過洗衣水排水路15將外槽9內的水朝洗衣乾衣機1A的機外排出。 A drain valve 14 is provided in the recessed portion 9m provided on the bottom surface of the outer tub 9, and is connected to the washing water drain passage 15. The washing water or the washing water can be stored in the outer tank 9 by closing the drain valve 14. Further, by opening the drain valve 14, the water in the outer tank 9 can be discharged to the outside of the washing machine 1A through the washing water drain path 15.

乾燥導管20係朝縱方向被設置在筐體2之背面內側,導管下部係利用橡膠製的伸縮管20a與外槽9的凹陷部9m連接。在乾燥導管20內內藏有水冷除濕機構(無圖示),從供水單元12A將冷卻水供給到水冷除濕機構。冷卻水流經乾燥導管20的壁面(不鏽鋼製等的金屬板),流入凹陷部9m,經過洗衣水排水路15,朝機外排出。 The drying duct 20 is provided on the inner side of the back surface of the casing 2 in the longitudinal direction, and the lower portion of the duct is connected to the recessed portion 9m of the outer tank 9 by a rubber bellows 20a. A water-cooling dehumidifying mechanism (not shown) is housed in the drying duct 20, and the cooling water is supplied from the water supply unit 12A to the water-cooling/dehumidifying mechanism. The cooling water flows through the wall surface of the drying duct 20 (a metal plate made of stainless steel or the like), flows into the recessed portion 9m, passes through the washing water drainage path 15, and is discharged to the outside of the machine.

乾燥導管20的出口係與風扇21的吸氣口連接,風扇21的出口則與加熱器22連接。加熱器22的出 口透過送風導管23以及橡膠製的伸縮管23a而與吹出噴嘴24連接。 The outlet of the drying duct 20 is connected to the intake port of the fan 21, and the outlet of the fan 21 is connected to the heater 22. Out of heater 22 The port is connected to the blowing nozzle 24 through the air duct 23 and the rubber bellows 23a.

如此一來,在乾燥步驟中,即可利用乾燥導管20對外槽9內的空氣水冷除濕,又利用加熱器22對從風扇21的吸入口吸入,從風扇21所吐出的空氣進行加熱,再從吹出噴嘴24將高溫低濕的風吹向洗衣兼脫水槽8內。 In this way, in the drying step, the air in the outer tank 9 can be cooled and dehumidified by the drying duct 20, and the heater 22 can be sucked into the suction port of the fan 21, and the air discharged from the fan 21 can be heated. The blowing nozzle 24 blows the high temperature and low humidity wind into the washing and dewatering tank 8.

此外,雖無圖示,但是在送風導管23係設有:檢測在乾燥運轉中,吹向洗衣兼脫水槽8內之風的溫度的溫度感測器;在外槽9的凹陷部9m係設有:檢測洗衣水的溫度、或在乾燥運轉中,被吸入至乾燥導管20之空氣溫度的溫度感測器;在排水閥14的上部設有:檢測洗衣水的溫度、或在乾燥運轉中,從洗衣水排水路15朝機外被排出之冷卻水的溫度的溫度感測器;又在外槽9的側面上部設有:檢測因為外槽9之振動所引起之振動加速度的加速度感測器。此外,還具有:檢測貯存在外槽9之洗衣水之水位的水位感測器18。 Further, although not shown, the air supply duct 23 is provided with a temperature sensor that detects the temperature of the wind blown into the washing and dewatering tank 8 during the drying operation, and is provided in the recessed portion 9m of the outer tank 9. a temperature sensor for detecting the temperature of the washing water or the temperature of the air sucked into the drying duct 20 during the drying operation; and at the upper portion of the drain valve 14: detecting the temperature of the washing water or during the drying operation, A temperature sensor for the temperature of the cooling water discharged from the outside of the machine is provided; and an acceleration sensor for detecting the vibration acceleration due to the vibration of the outer groove 9 is provided on the upper side of the outer groove 9. Further, it has a water level sensor 18 for detecting the water level of the washing water stored in the outer tub 9.

如圖3所示,供水單元12A係具備:洗劑供水電磁閥12a、柔衣劑供水電磁閥12b、冷卻水供水電磁閥12c、外槽供水電磁閥12d、洗澡水泵浦12f、以及供水路徑單元30。 As shown in FIG. 3, the water supply unit 12A includes a lotion supply solenoid valve 12a, a softener supply solenoid valve 12b, a cooling water supply solenoid valve 12c, an outer tank water supply solenoid valve 12d, a bath water pump 12f, and a water supply path. Unit 30.

洗劑供水電磁閥12a係將來自供水管連接口4的自來水,從入水口(無圖示)通過供水路徑單元30內,藉由連接於出水口32的軟管12i(參照圖2),對投 入裝置11(參照圖2)的洗劑投入室(無圖示)進行供水。注入到洗劑投入室的自來水和投入的洗劑一起透過投入管11a(參照圖2),朝外槽9內注水。 The lotion water supply solenoid valve 12a passes the tap water from the water supply pipe connection port 4 through the water supply port unit 30 from the water inlet (not shown), and is connected to the water outlet 32 by the hose 12i (see Fig. 2). cast Water is supplied to the lotion input chamber (not shown) of the apparatus 11 (see Fig. 2). The tap water injected into the lotion supply chamber passes through the injection pipe 11a (see FIG. 2) together with the supplied lotion, and water is injected into the outer tank 9.

柔衣劑供水電磁閥12b係將來自供水管連接口4的自來水,從入水口33通過供水路徑單元30內,藉由連接於出水口35的軟管12j,對投入裝置11(參照圖2)的柔衣劑投入室(無圖示)進行供水。注入到柔衣劑投入室的自來水和投入的柔衣劑一起透過投入軟管11a(參照圖2),朝外槽9內注水。 The softener supply solenoid valve 12b passes the tap water from the water supply pipe connection port 4 through the water supply path unit 30 from the water inlet 33, and the input device 11 is connected to the water supply port 35 by the hose 12j (refer to FIG. 2). The softener is put into the room (not shown) for water supply. The tap water injected into the softener supply chamber is injected into the outer tank 9 through the input hose 11a (see FIG. 2) together with the supplied softener.

冷卻水供水電磁閥12c係透過無圖示的軟管,將來自供水管連接口4的自來水供給至乾燥導管20(參照圖2)的水冷除濕機構(無圖示)。 The cooling water supply solenoid valve 12c is supplied to the water-cooling dehumidifying mechanism (not shown) of the drying duct 20 (see FIG. 2) through a hose (not shown) through a hose (not shown).

外槽供水電磁閥12d係從連接於流路12h的注水管11b(參照圖2),將來自供水管連接口4的自來水供給至外槽9內。 The outer tank water supply solenoid valve 12d supplies tap water from the water supply pipe connection port 4 into the outer tank 9 from the water injection pipe 11b (see FIG. 2) connected to the flow path 12h.

再者,來自吸水管連接口5之利用洗澡水泵浦12f所打上來的洗澡水,係從與流路12h匯流、連接的注水管11b(參照圖2)被供給至外槽9內。 In addition, the bath water that has been pumped from the suction pipe connection port 5 by the bath water pump 12f is supplied into the outer tank 9 from the water injection pipe 11b (see FIG. 2) that is connected and connected to the flow path 12h.

如圖8所示,洗衣乾衣機1A係具備控制裝置100。控制裝置100係以微電腦110為中心來構成。微電腦110係具備:運轉型態資料庫111、步驟控制部112、旋轉速度計算部113、以及衣類重量計算部114等。 As shown in FIG. 8, the washer-dryer 1A is equipped with the control apparatus 100. The control device 100 is configured mainly by the microcomputer 110. The microcomputer 110 includes an operation type database 111, a step control unit 112, a rotation speed calculation unit 113, a clothing weight calculation unit 114, and the like.

微電腦110具有以下功能:叫出利用操作按鍵7a所輸入之運轉行程的運轉型態,開始洗衣或/及乾 衣。 The microcomputer 110 has the function of calling out the operation type of the operation stroke input by the operation button 7a, starting the laundry or/and drying clothes.

步驟控制部112具有:根據從運轉型態資料庫111所叫出的運轉型態,運轉控制洗衣步驟、清洗步驟、脫水步驟、乾燥步驟之各步驟的功能。在各步驟中,步驟控制部112係分別利用各個驅動電路,具有驅動控制供水單元12A(供水電磁閥12a~12d)、排水閥14、馬達10a、離合器機構10b、加熱器22、以及風扇21的功能。 The step control unit 112 has a function of controlling each step of the washing step, the washing step, the dehydrating step, and the drying step in accordance with the operation type called from the operation type database 111. In each step, the step control unit 112 has drive control water supply units 12A (water supply solenoid valves 12a to 12d), a drain valve 14, a motor 10a, a clutch mechanism 10b, a heater 22, and a fan 21, respectively, using respective drive circuits. Features.

旋轉速度計算部113係具有:根據由檢測馬達10a之旋轉的旋轉檢測裝置28的檢測值來計算馬達10a之旋轉速度的功能。 The rotation speed calculation unit 113 has a function of calculating the rotation speed of the motor 10a based on the detection value of the rotation detecting device 28 that detects the rotation of the motor 10a.

衣類重量計算部114係具有:根據旋轉速度計算部113所算出的旋轉速度、以及馬達電流檢測裝置29的檢測值來計算洗衣兼脫水槽8內之衣類重量的功能。因為衣類重量增加,為了使洗衣兼脫水槽8旋轉的負荷就會變大,所以流向馬達10a的馬達電流就必須變多,因此可以藉由馬達10a的馬達電流與旋轉速度來計算出衣類的重量。 The clothing weight calculating unit 114 has a function of calculating the weight of the clothes in the washing and dewatering tank 8 based on the rotational speed calculated by the rotational speed calculating unit 113 and the detected value of the motor current detecting device 29. Since the weight of the clothes is increased, the load for rotating the washing and dewatering tank 8 becomes large, so the motor current flowing to the motor 10a must be increased. Therefore, the weight of the clothes can be calculated by the motor current and the rotational speed of the motor 10a. .

接下來,參照圖9來說明第1實施形態中之洗衣乾衣機1A的動作。圖9係說明第1實施形態之洗衣機(洗衣乾衣機)之運轉步驟的步驟圖。圖9中所示的洗衣運轉係為說明洗衣→清洗(槽洗淨)→脫水→(乾衣)之運轉步驟的步驟圖。 Next, the operation of the washer-dryer 1A in the first embodiment will be described with reference to Fig. 9 . Fig. 9 is a flow chart for explaining an operation procedure of the washing machine (washing and drying machine) according to the first embodiment. The washing operation shown in Fig. 9 is a step chart for explaining the operation steps of washing → washing (tank washing) → dehydrating → (drying).

如圖9所示,在布量感測步驟S1中,步驟控 制部112使洗衣兼脫水槽8旋轉,衣類重量計算部114針對注水前的衣類來計算布量。 As shown in FIG. 9, in the cloth amount sensing step S1, step control The manufacturing unit 112 rotates the washing and dewatering tank 8, and the clothing weight calculating unit 114 calculates the cloth amount for the clothes before the water injection.

在供水.洗劑投入步驟S2中,步驟控制部112開啟外槽供水電磁閥12d,利用注水管11b將自來水注入洗衣兼脫水槽8內。又,步驟控制部112在開啟外槽供水電磁閥12d之後,經過預定時間後將其關閉。這是因為連接於供水管連接口4的注水管11b內含有空氣,將該空氣排出外槽9內的動作。 In the water supply. In the step S2, the step control unit 112 opens the outer tank water supply solenoid valve 12d, and injects tap water into the washing and dewatering tank 8 by the water injection pipe 11b. Further, the step control unit 112 closes the outer tank water supply solenoid valve 12d after the predetermined time has elapsed. This is because the inside of the water injection pipe 11b connected to the water supply pipe connection port 4 contains air, and the air is discharged into the outer tank 9.

之後,步驟控制部112開啟洗劑供水電磁閥12a,將自來水注入投入裝置11的洗劑投入室(無圖示)。被注入至洗劑投入室的自來水隨著投入的洗劑一起被注入外槽9內。又,步驟控制部112在開啟洗劑供水電磁閥12a之後,經過預定時間後(或者是到達預定水位後)關閉洗劑供水電磁閥12a。 Thereafter, the step control unit 112 turns on the lotion supply solenoid valve 12a, and injects tap water into the lotion input chamber (not shown) of the input device 11. The tap water injected into the lotion supply chamber is injected into the outer tank 9 along with the injected lotion. Further, the step control unit 112 closes the lotion water supply solenoid valve 12a after a predetermined time elapses (or after reaching a predetermined water level) after the lotion water supply solenoid valve 12a is turned on.

在溶解洗劑的步驟S3中,步驟控制部112驅動洗衣兼脫水槽8或攪拌翼8a,溶解洗劑,產生高濃度的洗劑溶液。 In step S3 of dissolving the lotion, the step control unit 112 drives the washing and dewatering tank 8 or the stirring blade 8a to dissolve the lotion to produce a high concentration lotion solution.

在旋轉供水步驟S4中,步驟控制部112開啟外槽供水電磁閥12d,對外槽進行供水,一邊使洗衣兼脫水槽8及/或旋轉翼8b旋轉,一邊將高濃度的洗劑溶液朝洗衣兼脫水槽8內的衣類散布。 In the rotary water supply step S4, the step control unit 112 opens the outer tank water supply solenoid valve 12d, supplies water to the outer tank, and rotates the washing and dewatering tank 8 and/or the rotary wing 8b while bringing the high-concentration lotion solution toward the laundry. The clothes in the dewatering tank 8 are scattered.

在預洗步驟S5中,使用高濃度的洗劑溶液來洗滌衣類。 In the pre-washing step S5, a high concentration of the lotion solution is used to wash the clothes.

在布質感測步驟S6中,首先,衣類重量計算 部114計算出含水狀態之衣類的重量。然後從在布量感測步驟S1中所算出之不含水的衣類重量、以及在布質感測步驟S6中所算出之含水狀態的衣類重量來判斷衣類的布質(吸水性)。根據所判斷之衣類的布質來控制以下的步驟。 In the cloth sensing step S6, first, the weight calculation of the clothing type The portion 114 calculates the weight of the garment in the hydrated state. Then, the cloth quality (water absorption) of the clothes is judged from the weight of the clothes having no water content calculated in the cloth amount sensing step S1 and the weight of the clothes in the water state calculated in the cloth quality sensing step S6. The following steps are controlled according to the fabric quality of the clothes to be judged.

在洗衣供水步驟S7中,步驟控制部112配合在布量感測步驟S1中所算出的衣類重量、以及在布質感測步驟S6中所判斷之衣類的布質,對外槽9(或洗衣兼脫水槽8)的內部進行供水。 In the laundry water supply step S7, the step control unit 112 matches the weight of the clothing calculated in the cloth amount sensing step S1 and the cloth quality of the clothing determined in the cloth sensing step S6, and the outer tank 9 (or the laundry and the dewatering tank) 8) Internal water supply.

在本洗衣步驟S8中,步驟控制部112使旋轉翼8b旋轉(或者是正反向交互旋轉)來洗滌衣類。再者,雖無圖示,但在本洗衣步驟S8中係使旋轉翼8b正反向交互旋轉,也進行使衣類鬆散的運轉。此外,步驟控制部112重覆數次本洗衣步驟與衣類鬆散步驟。本洗衣步驟完成後,監視衣類的平衡狀態,判斷是否移行至脫水。 In the present washing step S8, the step control portion 112 rotates the rotary wing 8b (or alternately rotates in forward and reverse directions) to wash the clothes. Further, although not shown, in the present washing step S8, the rotary blades 8b are alternately rotated in the forward and reverse directions, and the operation of loosening the clothes is also performed. Further, the step control unit 112 repeats the present laundry step and the clothing loosening step several times. After the laundry step is completed, the balance state of the clothes is monitored to determine whether or not to move to dehydration.

在排水步驟S9中,步驟控制部112打開排水閥14,將外槽9內的洗衣水排出。 In the draining step S9, the step control unit 112 opens the drain valve 14 to discharge the washing water in the outer tub 9.

在脫水步驟S10中,排水完成後,步驟控制部112使洗衣兼脫水槽8旋轉,將衣類所含的水(洗衣水)脫出。 In the spin-drying step S10, after the completion of the draining, the step control unit 112 rotates the washing and dewatering tank 8 to remove the water (washing water) contained in the clothes.

在旋轉噴灑步驟S11中,步驟控制部112關閉排水閥14,打開外槽供水電磁閥12d,對洗衣兼脫水槽8供給清洗水。然後使洗衣兼脫水槽8以低速(每分鐘30~50轉左右)向右旋轉,將清洗水散布在洗衣兼脫水槽 8內的衣類。但是,因為不易使所供給之全部的清洗水完全浸透於衣類,所以有部分清洗水不會浸透於衣類而是貯留在外槽9內。因此,在經過預定時間後,或者是到達預定水位後即關閉外槽供水電磁閥12d,使洗衣兼脫水槽8以每分鐘150~200轉向右旋轉。清洗水因為洗衣兼脫水槽8之底面8d與內葉片8d2的離心泵作用,上昇至流路A16a,從灑水口17a1朝洗衣兼脫水槽8內的衣類灑水,將含於衣類的洗劑稀釋。藉由如此,即可將供給的清洗水有效地散布於衣類。 In the spin spraying step S11, the step control unit 112 closes the drain valve 14, opens the outer tank water supply solenoid valve 12d, and supplies the washing water to the washing and dewatering tank 8. Then, the washing and dewatering tank 8 is rotated to the right at a low speed (about 30 to 50 revolutions per minute) to spread the washing water in the washing and dewatering tank. 8 clothes. However, since it is difficult to completely infiltrate all of the supplied washing water into the clothes, some of the washing water does not permeate the clothes but is stored in the outer tub 9. Therefore, after the predetermined time elapses, or after the predetermined water level is reached, the outer tank water supply solenoid valve 12d is closed, and the washing and dewatering tank 8 is turned to the right rotation at 150 to 200 per minute. The washing water is lifted to the flow path A16a by the centrifugal pump of the bottom surface 8d of the washing and dewatering tank 8 and the inner blade 8d2, and the washing agent in the washing and dewatering tank 8 is sprinkled from the sprinkling port 17a1 to dilute the lotion contained in the clothes. . By doing so, the supplied washing water can be effectively dispersed in the clothes.

在脫水步驟S12中,步驟控制部112打開排水閥,使洗衣兼脫水槽8旋轉並將清洗水從衣類中脫出。 In the spin-drying step S12, the step control unit 112 opens the drain valve to rotate the washing and dewatering tank 8 and remove the washing water from the clothes.

在旋轉噴灑步驟S13中,進行同於旋轉噴灑步驟S11的運轉。 In the rotary spraying step S13, the same operation as the rotary spraying step S11 is performed.

在排水步驟S14中,步驟控制部112使洗衣兼脫水槽8停止,打開排水閥14,將外槽9內的清洗水排出。 In the draining step S14, the step control unit 112 stops the washing and dehydrating tank 8, opens the drain valve 14, and discharges the washing water in the outer tub 9.

在脫水步驟S15中,排水完成後,步驟控制部112使洗衣兼脫水槽8旋轉,將含於衣類的水(清洗水)脫出。 In the spin-drying step S15, after the completion of the draining, the step control unit 112 rotates the washing and dewatering tank 8 to remove the water (washing water) contained in the clothes.

在清洗供水步驟S16中,步驟控制部112關閉排水閥14,打開柔衣劑供水電磁閥12b,對洗衣兼脫水槽8供給含有柔衣劑的清洗水。在經過預定時間之後,打開外槽供水電磁閥12d,對外槽9(或者是洗衣兼脫水槽8)供給清洗水。 In the washing water supply step S16, the step control unit 112 closes the drain valve 14, opens the softener supply solenoid valve 12b, and supplies the washing and dewatering tank 8 with the washing water containing the softener. After the elapse of a predetermined time, the outer tank water supply solenoid valve 12d is opened, and the outer tank 9 (or the washing and dewatering tank 8) is supplied with washing water.

在鬆散步驟S17中,步驟控制部112使旋轉翼8b正反向交互旋轉,進行衣類的鬆散運轉。 In the loosening step S17, the step control unit 112 causes the rotary blades 8b to alternately rotate in the forward and reverse directions to perform loose operation of the clothes.

在攪拌步驟S18中,步驟控制部112在外槽9貯有清洗水的狀態下,使洗衣兼脫水槽8旋轉,一邊攪拌衣類一邊清洗。 In the stirring step S18, the step control unit 112 rotates the washing and dewatering tank 8 while the outer tank 9 stores the washing water, and washes the laundry while stirring.

在上述的旋轉噴灑步驟S11,S13中,因為清洗水到達洗衣兼脫水槽8或外槽9的上部,所以具有可防止污垢附著在洗衣兼脫水槽8或外槽9的作用。但是,因為洗衣兼脫水槽8的底面或攪拌翼8b之背面的形狀較複雜,所以若只有單向旋轉的話,會產生清洗水沒有流動到的部分,該部分就有附著污垢的可能性。 In the above-described rotary spraying steps S11, S13, since the washing water reaches the upper portion of the washing and dewatering tank 8 or the outer tank 9, it has a function of preventing dirt from adhering to the washing and dewatering tank 8 or the outer tank 9. However, since the bottom surface of the washing and dewatering tank 8 or the back surface of the stirring blade 8b has a complicated shape, if only one-way rotation occurs, a portion where the washing water does not flow is generated, and this portion may have dirt adhering thereto.

因此,在設定進行槽洗淨之操作按鍵17a1時,要執行槽洗淨步驟S19。在槽洗淨步驟S19中,使洗衣兼脫水槽8左右雙向旋轉,洗淨洗衣兼脫水槽8之底面的上面或下面、以及旋轉翼8b的下面。此時,洗衣兼脫水槽8的轉數根據貯於外槽9的水量來改變,水位愈高則轉數愈低。例如:在預定水位(靜止時,為外槽9之高度的3分之1)以下時,設定為每分鐘150~200轉,在高於預定水位(靜止時,為外槽9之高度的3分之1)時,設定為每分鐘80~130轉。這種轉數係設定成:利用洗衣兼脫水槽8之旋轉的離心作用,清洗水可沿著外槽9之槽體部9d上昇,到達外槽外殼9a的背面。 Therefore, when the operation button 17a1 for performing the tank cleaning is set, the tank cleaning step S19 is performed. In the tank washing step S19, the washing and dewatering tank 8 is rotated bilaterally in the left and right directions, and the upper surface or the lower surface of the bottom surface of the washing and dewatering tank 8 and the lower surface of the rotating blade 8b are washed. At this time, the number of revolutions of the washing and dewatering tank 8 is changed in accordance with the amount of water stored in the outer tank 9, and the higher the water level, the lower the number of revolutions. For example, when the predetermined water level (at a standstill, which is 1/3 of the height of the outer tank 9), it is set to 150 to 200 rpm, and above the predetermined water level (at rest, it is the height of the outer tank 9) In 1), it is set to 80~130 rpm. This number of revolutions is set so that the washing water can rise along the groove portion 9d of the outer tub 9 and reach the back surface of the outer tank casing 9a by the centrifugal action of the rotation of the washing and dewatering tank 8.

例如:一開始使洗衣兼脫水槽8向右旋轉,使清洗水從流路A16a上昇,從灑水口17a1灑向洗衣兼脫 水槽8內,經過規定時間後,使洗衣兼脫水槽8暫停,然後使洗衣兼脫水槽8向左旋轉使清洗水從流路B16b上昇,又從灑水口17b1朝洗衣兼脫水槽8內的衣物噴灑。藉由如此,即可利用清洗水的流動,防止污垢附著在洗衣兼脫水槽8或攪拌翼8b的背面、或外槽9的全體。 For example, initially, the washing and dewatering tank 8 is rotated to the right to raise the washing water from the flow path A16a, and sprinkle from the spout 17a1 to the laundry. In the water tank 8, after a predetermined period of time, the washing and dewatering tank 8 is suspended, and then the washing and dewatering tank 8 is rotated to the left to raise the washing water from the flow path B16b, and the laundry from the spout 17b1 toward the washing and dewatering tank 8 spray. By doing so, it is possible to prevent the dirt from adhering to the back surface of the washing/dewatering tank 8 or the stirring blade 8b or the entire outer tank 9 by the flow of the washing water.

利用流路A16a、B16b可捲起大量的水,所以和只利用洗衣兼脫水槽8的旋轉將水帶到研鉢狀水面上端的情形相比,可提昇槽洗淨力。此外,因為利用左右旋轉可一方面洗淨攪拌翼8b的內側或內葉片8b1,一方面不管是右轉或左轉都可將水捲起,所以可更有效率地進行槽內的洗淨。甚至,因為水流方向因為左右旋轉而不同,所以可防止洗淨斑的發生,更進一步確實完成槽內的洗淨。 Since a large amount of water can be wound up by the flow paths A16a and B16b, the groove cleaning power can be improved as compared with the case where the water is brought to the surface of the mortar-like water only by the rotation of the washing and dewatering tank 8. Further, since the inner side or the inner blade 8b1 of the stirring blade 8b can be washed on the one hand by the left and right rotation, the water can be rolled up regardless of whether it is a right turn or a left turn, so that the inside of the groove can be washed more efficiently. Even since the direction of the water flow differs depending on the right and left rotation, it is possible to prevent the occurrence of the washing spot and further surely complete the washing in the tank.

在反轉時,以於旋轉停止後,迅速使其逆轉為佳。藉由如此,洗衣兼脫水槽8會朝向與利用最初之洗衣兼脫水槽8的旋轉而在外槽9內迴旋的清洗水相反的方向旋轉,所以外槽9內的水與洗衣兼脫水槽8的相對速度會提高,強大的流體力作用於洗衣兼脫水槽8的底板8d或旋轉翼8b的背面,可進一步有效去除污垢或垃圾。此外,也可以使洗衣兼脫水槽8之旋轉方向的反轉重覆數次。如此一來,可更進一步確實洗淨。 When inverting, it is better to reverse it quickly after the rotation stops. As a result, the washing and dewatering tank 8 rotates in the opposite direction to the washing water swirled in the outer tank 9 by the rotation of the first washing and dewatering tank 8, so that the water in the outer tank 9 and the washing and dewatering tank 8 are The relative speed is increased, and a strong fluid force acts on the bottom plate 8d of the washing and dewatering tank 8 or the back surface of the rotary wing 8b, which can further effectively remove dirt or garbage. Further, the reversal of the rotation direction of the washing and dewatering tank 8 may be repeated several times. In this way, it can be further cleaned.

接下來也可將在槽洗淨步驟S19中的洗衣兼脫水槽8之旋轉速度從旋轉噴灑步驟S11、S13的每分鐘150轉提高到高於200轉,使清洗水的循環流量增加。如此一來,流動於洗衣兼脫水槽8與外槽9之間的流速上 昇,可增加槽的表面或攪拌翼8b之背面的洗淨效果,可有效去除污垢或垃圾。 Next, the rotation speed of the washing and dewatering tank 8 in the tank washing step S19 can be increased from 150 rpm to more than 200 rpm in the spin spraying steps S11, S13 to increase the circulating flow rate of the washing water. As a result, the flow rate between the washing and dewatering tank 8 and the outer tank 9 flows. The liter can increase the surface of the tank or the washing effect of the back surface of the stirring blade 8b, and can effectively remove dirt or garbage.

再者,於上記中雖是將清洗水直接用於槽洗淨,但也可以是:將清洗水排出,打開洗劑供水閥12a與柔衣劑供水閥12b,對外槽9內供給自來水(水量同於旋轉噴灑步驟S11或S13),使洗衣兼脫水槽8以毎分鐘150~200轉進行右旋轉、停止、左旋轉。藉由如此,因為是使用乾淨的自來水來進行洗衣兼脫水槽8或旋轉翼8b、外槽9的洗淨,所以可進一步提高洗淨效果。 In the above, although the washing water is directly used for the tank washing, the washing water may be discharged, the lotion water supply valve 12a and the softener water supply valve 12b may be opened, and the tap water may be supplied to the outer tank 9. In the same manner as the rotary spraying step S11 or S13), the washing and dewatering tank 8 is rotated right, stopped, and left rotated at 150 to 200 revolutions per minute. In this way, since the washing and dewatering tank 8 or the rotary vane 8b and the outer tub 9 are cleaned using clean tap water, the washing effect can be further improved.

槽洗淨步驟S19完成後,步驟控制部112監視衣類的平衡狀態,判斷是否移行至最終脫水。 After the tank washing step S19 is completed, the step control unit 112 monitors the balance state of the clothes and determines whether or not to move to the final dewatering.

在排水步驟S20中,步驟控制部112開啟排水閥14,將外槽9內的清洗水排出。 In the draining step S20, the step control unit 112 opens the drain valve 14 to discharge the washing water in the outer tub 9.

在設定了從洗衣一直到乾衣為止的一連串運轉模式時,在脫水步驟S21之後即進行乾燥步驟S22。 When a series of operation modes from laundry to drying is set, the drying step S22 is performed after the dehydration step S21.

在乾燥步驟S22中,步驟控制部112開啟冷卻水供水電磁閥12c,對加熱器22通電,驅動風扇21。 In the drying step S22, the step control unit 112 turns on the cooling water supply solenoid valve 12c, energizes the heater 22, and drives the fan 21.

如以上說明,第1實施形態的洗衣乾衣機1A係使洗衣兼脫水槽8的旋轉,利用該離心力而可使清洗水流向洗衣兼脫水槽8或外槽9的上部,甚至,因為使洗衣兼脫水槽8的旋轉方向反轉,所以清洗水的流體力可完全作用,可防止污垢或垃圾附著在洗衣兼脫水槽8或旋轉翼8b、或外槽9。 As described above, the washing and drying machine 1A of the first embodiment rotates the washing and dewatering tank 8, and the centrifugal water can be used to flow the washing water to the upper portion of the washing and dewatering tank 8 or the outer tank 9, even because the laundry is made. Since the rotation direction of the dewatering tank 8 is reversed, the fluid force of the washing water can be fully acted to prevent dirt or garbage from adhering to the washing and dewatering tank 8 or the rotary wing 8b or the outer tank 9.

在上述的第1實施形態中,雖說明了在旋轉 噴灑步驟S11與S13中的洗衣兼脫水槽8的旋轉方向皆是右轉,但是也可以設定為:在旋轉噴灑步驟S11中為右轉,在旋轉噴灑步驟S13中為左轉。藉由如此,則即使在沒有設定進行槽洗淨的操作按鍵17a1時,在旋轉噴灑步驟中,清洗水仍可完全噴灑到洗衣兼脫水槽8或旋轉翼8b、或外槽9,故可提高防止污垢或垃圾附著於此的效果。 In the first embodiment described above, although the rotation is described The rotation directions of the washing and dewatering tanks 8 in the spraying steps S11 and S13 are all right-turning, but may be set to be a right turn in the rotary spraying step S11 and a left turn in the rotary spraying step S13. By doing so, even when the operation button 17a1 for performing the tank cleaning is not set, the washing water can be completely sprayed to the washing and dewatering tank 8 or the rotary wing 8b or the outer tank 9 in the rotary spraying step, so that the cleaning can be improved. Prevent the effects of dirt or rubbish attached to it.

此外,藉由將清洗步驟的最終清洗、或者是在槽洗淨步驟中之洗衣兼脫水槽8的轉數提高到高於旋轉噴灑步驟時的轉數,即可在產生更強水流的狀態下,使用乾淨的水來進行槽洗淨。 In addition, by increasing the number of revolutions of the washing and dewatering tank 8 in the final cleaning of the washing step or in the tank washing step to a higher number of revolutions than in the rotary spraying step, it is possible to produce a stronger water flow. Use clean water to wash the tank.

此外,也可以改變灑水口17a1與灑水口17b1的形狀,使清洗水的灑水方向不同。例如:將隔壁17a3的形狀設定為:使來自灑水口17a1的清洗水朝向洗衣兼脫水槽8的中央附近灑水,將隔壁17b3的形狀設定為:使來自灑水口17b1的清洗水朝向洗衣兼脫水槽8的外周附近(槽體板8a附近)灑水。藉由如此,即可將清洗水完全地灑向洗衣兼脫水槽8內的衣類,可提高清洗性能。 Further, the shape of the sprinkling port 17a1 and the sprinkling port 17b1 may be changed so that the direction in which the washing water is sprinkled is different. For example, the shape of the partition wall 17a3 is set such that the washing water from the sprinkling port 17a1 is sprayed toward the center of the washing and dewatering tank 8, and the partition wall 17b3 is shaped such that the washing water from the spout 17b1 faces the laundry. Water is sprayed near the outer periphery of the water tank 8 (near the groove plate 8a). By doing so, the washing water can be completely sprinkled into the clothes in the washing and dewatering tank 8, and the washing performance can be improved.

再者,也可以不要設置槽洗淨的操作按鍵17a1,而是設定為經常進行槽洗淨。 Further, instead of providing the operation button 17a1 for cleaning the tank, it is also possible to set the tank to be washed frequently.

≪第2實施形態≫ ≪Second embodiment≫

圖10係第2實施形態之洗衣乾衣機的外槽90的概略外觀圖。與圖2重複的部分因使用相同符號故予以省略。 Fig. 10 is a schematic external view of the outer tub 90 of the washer-dryer according to the second embodiment. Parts overlapping with FIG. 2 are omitted because they use the same symbols.

不同於第1實施形態之處為:在外槽109的槽體部109d設置3個以上的水路116a,該水路116a係在洗衣兼脫水槽8右轉時,將清洗水導向上方。圖10係顯示設置4個水路116a的情形。又如圖11所示,在外槽外殼90a的下面,和水路116a的上端對向的位置設有水路117a。在設有水路117a的部分係朝向上側伸出,在單側具有圓周方向的傾斜面117b,在傾斜面的相反側則具有略垂直的隔壁117c。此外,在水路117a的內側(洗衣兼脫水槽側)設有灑水口117a1。 Unlike the first embodiment, three or more water passages 116a are provided in the tank portion 109d of the outer tank 109. When the washing and dewatering tank 8 is turned right, the washing water is directed upward. Fig. 10 shows a case where four water passages 116a are provided. Further, as shown in Fig. 11, a water path 117a is provided on the lower surface of the outer tank casing 90a at a position facing the upper end of the water passage 116a. The portion in which the water passage 117a is provided protrudes toward the upper side, and has a circumferentially inclined surface 117b on one side and a vertically vertical partition wall 117c on the opposite side of the inclined surface. Further, a sprinkler 117a1 is provided inside the water passage 117a (on the side of the laundry and dewatering tank).

如此一來,藉由增加水路116a的個數即可增加導向洗衣兼脫水槽8或外槽109之上部的清洗水之流量,所以可控制污垢或垃圾附著於洗衣兼脫水槽8或外槽109。 In this way, by increasing the number of water passages 116a, the flow rate of the washing water leading to the upper portion of the washing and dewatering tank 8 or the outer tank 109 can be increased, so that the dirt or garbage can be controlled to adhere to the washing and dewatering tank 8 or the outer tank 109. .

本實施形態的運轉步驟基本上雖同於圖9所示的第1實施形態,但是,在槽洗淨步驟S19中,只使洗衣兼脫水槽8只有朝單方向旋轉。此外,還改變了外槽外殼90a之水路11a的隔壁117c之朝向洗衣兼脫水槽8的角度。在圖11中,相對於隔壁117c大致面向洗衣兼脫水槽8的旋轉軸,隔壁117c1是面向洗衣兼脫水槽8之旋轉方向的反方向,隔壁117c2則是面向同於洗衣兼脫水槽8的旋轉方向。藉由如此,可將清洗水噴灑至更大範圍,清洗水可平均地灑向洗滌物,提昇清洗性能。 The operation procedure of the present embodiment is basically the same as that of the first embodiment shown in Fig. 9. However, in the tank cleaning step S19, only the washing and dewatering tank 8 is rotated in only one direction. Further, the angle of the partition wall 117c of the water passage 11a of the outer tank casing 90a toward the washing and dewatering tank 8 is also changed. In Fig. 11, the partition wall 117c faces the rotation axis of the washing and dewatering tank 8 with respect to the partition wall 117c, the partition wall 117c1 faces the rotation direction of the washing and dewatering tank 8, and the partition wall 117c2 faces the same rotation as the washing and dewatering tank 8. direction. By doing so, the washing water can be sprayed to a wider range, and the washing water can be evenly sprinkled on the laundry to improve the washing performance.

只要改變和旋轉軸中心的距離即可使灑水位置不同。當朝向從旋轉軸中心離開的外周側灑水時,因為 在脫水時洗滌物會偏倚在洗衣兼脫水槽8的外周側,所以,在脫水後所進行的旋轉噴灑步驟時,可有效將洗衣水灑向洗滌物。 Just change the distance from the center of the rotary shaft to make the sprinkler position different. When sprinkling water toward the outer peripheral side that is away from the center of the rotating shaft, because When the laundry is dehydrated, the laundry is biased on the outer peripheral side of the washing and dewatering tank 8, so that the washing water can be effectively sprayed to the laundry during the spin spraying step performed after the dehydration.

≪第3實施形態≫ ≪The third embodiment≫

圖12係顯示對第3實施形態之洗衣乾衣機的平衡環80進行供水的供水部的部分剖面圖,圖13係供水路徑的概略圖。同於圖2的部分因使用相同符號故省略該說明。 Fig. 12 is a partial cross-sectional view showing a water supply unit that supplies water to the balance ring 80 of the washer-dryer according to the third embodiment, and Fig. 13 is a schematic view of a water supply path. The same portions as those in Fig. 2 are omitted because the same reference numerals are used.

在平衡環80的上端面形成有洗淨水貯水部80a。洗淨水貯水部80a係由:窪部80b、內周壁80c、以及外周壁80d所形成,該內周壁80c是在窪部的內周部,比平衡環80之上端面更加朝向上部延伸設置,該外周壁80d是在窪部的外周部,比平衡環80之上端面更加朝向上部延伸設置。內周壁80c的上端係高於外周壁80d的上端。 A washing water reservoir 80a is formed on the upper end surface of the balance ring 80. The washing water storage unit 80a is formed by a crotch portion 80b, an inner peripheral wall 80c, and an outer peripheral wall 80d. The inner peripheral wall 80c is formed on the inner peripheral portion of the crotch portion and extends more toward the upper portion than the upper end surface of the gimbal ring 80. The outer peripheral wall 80d is an outer peripheral portion of the crotch portion and extends more toward the upper portion than the upper end surface of the gimbal ring 80. The upper end of the inner peripheral wall 80c is higher than the upper end of the outer peripheral wall 80d.

外槽供水電磁閥12d係將來自供水管連接口4的自來水,從注水管11b供給至外槽9內。注水管11b從途中分歧出注水管11c,注水管11c係連接於設在外槽外殼90a之上面內側的連接口9f。在外槽外殼90a的下面係設有灑水口50,該灑水口50是位在與平衡環80之上面的洗淨水貯水部80a對向的位置。灑水口50與連接口9f連通,可將來自外槽供水閥12d之自來水的一部分貯存在洗淨水貯水部80a。 The outer tank water supply solenoid valve 12d supplies tap water from the water supply pipe connection port 4 into the outer tank 9 from the water injection pipe 11b. The water injection pipe 11b diverges the water injection pipe 11c from the middle, and the water injection pipe 11c is connected to the connection port 9f provided inside the upper surface of the outer tank casing 90a. A sprinkler 50 is provided on the lower surface of the outer tank casing 90a, and the sprinkler 50 is located at a position opposed to the washing water reservoir 80a on the upper surface of the balance ring 80. The sprinkler 50 communicates with the connection port 9f, and a part of the tap water from the outer tank water supply valve 12d can be stored in the washing water storage unit 80a.

第3實施形態之洗衣乾衣機的運轉步驟係同 於圖9所示的第1實施形態。在本實施形態中,於進行開啟外槽供水電磁閥12d的供水.洗劑投入步驟S2、旋轉供水步驟S4、洗衣供水步驟S7旋轉噴灑步驟S11,S13、以及清洗供水步驟S16時,將自來水供給至洗淨水貯水部80a。 The operation steps of the washer-dryer according to the third embodiment are the same The first embodiment shown in Fig. 9 is shown. In this embodiment, the water supply for opening the outer tank water supply solenoid valve 12d is performed. When the lotion input step S2, the rotary water supply step S4, the laundry water supply step S7, the spin-spraying steps S11, S13, and the washing water supply step S16, the tap water is supplied to the washing water storage unit 80a.

此時,當洗衣兼脫水槽8停止或以極低速(每分鐘10轉左右)旋轉時,供給至洗淨水貯水部80a的自來水會從外周壁80d溢出,因為重力而沿著洗衣兼脫水槽8的槽體板8a之外側流下(虛線箭頭),清洗洗衣兼脫水槽8之槽體板8a之外側面的污垢或垃圾。此外,若使洗衣兼脫水槽8以每分鐘10轉左右來旋轉的話,供給至洗淨水貯水部80a的自來水會因為離心力而濺到外槽9的內周面,沿著外槽9的內周面流下(二點鎖線箭頭),清洗外槽9之內周面的污垢或垃圾。 At this time, when the washing and dewatering tank 8 is stopped or rotated at an extremely low speed (about 10 revolutions per minute), the tap water supplied to the washing water storage portion 80a overflows from the outer peripheral wall 80d, and the laundry and the dewatering tank are carried out by gravity. The outer side of the tank plate 8a of 8 flows down (dashed arrow) to clean the dirt or garbage on the outer side of the tank plate 8a of the washing and dewatering tank 8. In addition, when the washing and dewatering tank 8 is rotated at about 10 revolutions per minute, the tap water supplied to the washing water storage unit 80a is splashed on the inner circumferential surface of the outer tank 9 by the centrifugal force, and is along the inner circumference of the outer tank 9. The surface of the outer surface of the outer tank 9 is cleaned of dirt or garbage by flowing down the circumference (two-point lock arrow).

具體而言,打開外槽供水電磁閥12d後,洗衣兼脫水槽8停止或以極低速旋轉,經過規定的時間後,洗衣兼脫水槽8加速至每分鐘數十轉。一旦提高此時的加速率,貯存在洗淨水貯水部80a的自來水會一起流向外槽9的內周面,故可提昇清洗污垢或垃圾的效果。藉由如此,在洗衣或清洗的供水時,即可一直以自來水來洗淨洗衣兼脫水槽8之槽體板8a的外側面或外槽9的內周面,所以和第1實施形態或第2實施形態相較,可進一步防止污垢或垃圾囤積在洗衣兼脫水槽8或外槽9。此外,因為是利用到用於洗衣或清洗之水的一部分,所以具有不須要 使用多餘自來水的優點。 Specifically, after the outer tank water supply solenoid valve 12d is opened, the washing and dewatering tank 8 is stopped or rotated at a very low speed, and after a predetermined period of time, the washing and dewatering tank 8 is accelerated to several tens of revolutions per minute. When the acceleration rate at this time is increased, the tap water stored in the washing water reservoir 80a flows together to the inner peripheral surface of the outer tank 9, so that the effect of cleaning dirt or garbage can be improved. Therefore, in the case of water supply for washing or washing, the outer surface of the tank plate 8a of the washing and dewatering tank 8 or the inner peripheral surface of the outer tank 9 can be washed with tap water, so that the first embodiment or the first embodiment 2 Compared with the embodiment, it is possible to further prevent dirt or garbage from accumulating in the washing and dewatering tank 8 or the outer tank 9. In addition, because it is a part of the water used for washing or washing, there is no need The advantage of using excess tap water.

第3實施形態可與第1實施形態或第2實施形態組合。亦即,在第1實施形態或第2實施形態中,是為在平衡環80的上端面設置洗淨水貯水部80a,從灑水口17a1、17b1或117a1朝洗淨水貯水部80a灑水的構成。藉由如此,當使洗衣兼脫水槽8旋轉時,利用設於外槽9的水路而被帶往灑水口的水可被供給至洗淨水貯水部80a,反覆朝外槽9灑水的動作,所以對於不易洗淨的外槽9上部,可進行有效的洗淨。此外,因為在使洗衣兼脫水槽8旋轉時,是持續對洗淨水貯水部80a進行供水,所以不須供給新的水即可持續進行洗淨,實現一方面節水一方面進行槽內洗淨。 The third embodiment can be combined with the first embodiment or the second embodiment. In the first embodiment or the second embodiment, the washing water storage unit 80a is provided on the upper end surface of the balance ring 80, and the water is immersed in the washing water storage unit 80a from the spouts 17a1, 17b1 or 117a1. Composition. In this way, when the washing and dewatering tank 8 is rotated, the water that is carried to the spout by the water passage provided in the outer tub 9 can be supplied to the washing water reservoir 80a, and the water can be repeatedly sprayed toward the outer tank 9. Therefore, the upper portion of the outer tank 9 which is difficult to clean can be effectively washed. In addition, when the washing and dewatering tank 8 is rotated, the water supply to the washing water storage unit 80a is continuously supplied, so that it is possible to continue washing without supplying new water, thereby achieving water saving on the one hand and washing in the tank. .

以上係針對了第1實施形態到第3實施形態加以說明,在槽洗淨步驟是使用最後的清洗水。因此,雖然僅有少量,但在清洗中仍會存在洗劑成分或皂屑、或是來自洗滌物的污垢成分。所以,如果長時間使用的話則可能引起黴菌或雜菌的繁殖。因此,在洗衣完成後,為了抑制這些細菌的繁殖,最好進行外槽9內的乾燥運轉。具體而言,在洗衣完成後,使用者打開外蓋3和蓋構件9c,將洗滌物取出,在檢查蓋構件9c、外蓋3是否已關閉後,對加熱器22通電,驅動風扇21,將熱風吹入洗衣兼脫水槽8或外槽9內,提高溫度,使內部的水分蒸發,進行槽的乾燥運轉。如此一來,即可利用溫度上昇來除菌並藉由去除水分而可防止黴菌的繁殖。檢測外蓋3的關閉係 可利用外蓋3的開閉檢測手段、或者是檢測使用者是否操作了開始槽之乾燥運轉的操作按鍵7a等。 The above description has been made on the first embodiment to the third embodiment, and the last washing water is used in the tank washing step. Therefore, although there are only a small amount, there are still lotion components or soap scraps or dirt components from the laundry during washing. Therefore, if used for a long time, it may cause the growth of mold or bacteria. Therefore, in order to suppress the growth of these bacteria after the completion of the washing, it is preferable to carry out the drying operation in the outer tank 9. Specifically, after the laundry is completed, the user opens the outer cover 3 and the cover member 9c to take out the laundry, and after checking whether the cover member 9c and the outer cover 3 are closed, the heater 22 is energized to drive the fan 21, which will The hot air is blown into the washing and dewatering tank 8 or the outer tank 9, and the temperature is raised to evaporate the internal water to perform the drying operation of the tank. In this way, the temperature rise can be used to remove bacteria and the mold can be prevented from being propagated by removing moisture. Detecting the closing of the outer cover 3 The opening/closing detecting means of the outer cover 3 or the operation button 7a for detecting whether the user has operated the drying operation of the start groove or the like can be used.

此外,除了槽的乾燥運轉外,還可以利用放電所產生的臭氧、或是同樣利用放電,從空氣中的水分所產生的OH負離子來除菌或抑制黴菌的產生。此時,可如上述之槽的乾燥運轉般,在取出洗滌物後進行,或是在脫水步驟S21中,將臭氧或OH負離子混入到洗衣兼脫水槽8在高速旋轉時所產生的氣流內亦可。 Further, in addition to the drying operation of the tank, ozone generated by the discharge or the OH anion generated from the moisture in the air may be used to sterilize or suppress the generation of mold by the same discharge. At this time, as in the above-described drying operation of the tank, after the washing is taken out, or in the dehydrating step S21, ozone or OH anion is mixed into the airflow generated by the washing and dewatering tank 8 at the time of high-speed rotation. can.

此外,也可以利用溶出銀離子的水、將水電性分解的電解水、或是溶解臭氧氣體的臭氧水來進行最後的清洗。 Further, the final cleaning may be performed by using water in which silver ions are eluted, electrolyzed water in which water is hydrolyzed, or ozone water in which ozone gas is dissolved.

以上雖使用洗衣乾衣機來做說明,但是本發明不限定於此,亦可適用於不具有乾燥機能的洗衣機。 Although the above description has been made using a washer-dryer, the present invention is not limited thereto, and can be applied to a washing machine that does not have a drying function.

8c‧‧‧平衡環 8c‧‧‧balance ring

9‧‧‧外槽 9‧‧‧ outer trough

9a‧‧‧外槽外殼 9a‧‧‧ outer casing

9d‧‧‧槽體部 9d‧‧‧Slot body

9e‧‧‧連接口 9e‧‧‧ connector

16a1,16b1‧‧‧圓筒面 16a1, 16b1‧‧‧ cylindrical surface

16a2,16b2‧‧‧傾斜面 16a2, 16b2‧‧‧ sloped surface

16a3,16b3‧‧‧壁面 16a3, 16b3‧‧‧ wall

17a,17b‧‧‧水路 17a, 17b‧‧‧ Waterway

17a1,17b1‧‧‧灑水口 17a1, 17b1‧‧‧ sprinkler

17a2,17b2‧‧‧傾斜面 17a2, 17b2‧‧‧ sloped surface

17a3,17b3‧‧‧隔壁 17a3, 17b3‧‧‧ next door

Claims (6)

一種洗衣機,係針對具備:筐體;被支持在該筐體內,於內部貯存水的外槽;可自由旋轉地被支撐在該外槽內,收容洗滌物的內槽;配置在該內槽的內底面部,被旋轉驅動的旋轉翼片;設於上述外槽的上部,中央具有開口部的外槽外殼;以及朝上述外槽內供水的供水手段,並且執行洗滌步驟、清洗步驟、脫水步驟之各步驟的洗衣機,其特徵為:具備:第一流路,該第一流路係設於上述外槽內周面,在使上述內槽正轉時,將上述外槽內的水捲向上述外槽上部;第一吐出口,該第一吐出口係設於上述外槽外殼,將被上述第一流路向上捲的水灑向上述外槽內;及第二流路,該第二流路係設於上述外槽內周面,在使上述內槽反轉時,將上述外槽內的水捲向上述外槽上部;以及第二吐出口,該第二吐出口係設於上述外槽外殼,將被上述第二流路向上捲的水灑向上述外槽內,在上述清洗步驟之後,於利用上述供水手段將水貯存在上述外槽內的狀態下,使上述內槽正轉以及反轉,讓從上述第一吐出口被灑出的水灑水到上述內槽的中央附近,讓從上述第二吐出口被灑出的水灑水到上述內槽的外周附近。 A washing machine is provided with: a casing; an outer tank supported in the casing to store water therein; an inner groove rotatably supported in the outer tank to accommodate the laundry; and an inner groove disposed in the inner tank a bottom surface portion, a rotary vane that is rotationally driven; an outer tank outer casing provided at an upper portion of the outer tank and having an opening at the center; and a water supply means for supplying water into the outer tank, and performing a washing step, a washing step, and a dehydrating step The washing machine of each step includes: a first flow path provided on an inner circumferential surface of the outer tank, and when the inner tank is rotated forward, the water in the outer tank is rolled outward a first discharge port, wherein the first discharge port is provided in the outer tank casing, and water that is wound up by the first flow path is sprinkled into the outer tank; and a second flow path, the second flow path Provided on the inner circumferential surface of the outer tank, when the inner tank is reversed, the water in the outer tank is wound toward the upper portion of the outer tank; and the second discharge port is provided in the outer tank outer casing , the water that is to be rolled up by the second flow path is sprinkled In the outer tank, after the washing step, the inner tank is rotated forward and reversed in a state where the water is stored in the outer tank by the water supply means, and the water is discharged from the first discharge port. Water is sprinkled near the center of the inner tank, and water sprinkled from the second discharge port is sprinkled with water to the vicinity of the outer circumference of the inner tank. 如申請專利範圍第1項所述的洗衣機,其中,在上述內槽的外底面部係設有攪拌水的內葉片。 The washing machine according to the first aspect of the invention, wherein the inner bottom surface of the inner tank is provided with an inner blade for stirring water. 如申請專利範圍第1項所述的洗衣機,其中, 上述第一吐出口或上述第二吐出口係朝向上述內槽的上端部灑水。 The washing machine of claim 1, wherein The first discharge port or the second discharge port is sprayed with water toward the upper end portion of the inner tank. 如申請專利範圍第1、2或3項所述的洗衣機,其中,在上述清洗步驟完成後,在將用於清洗的清洗水貯存於上述外槽內的狀態下,使上述內槽正轉以及反轉。 The washing machine according to claim 1, wherein the inner tank is rotated forward and the washing water for washing is stored in the outer tank after the washing step is completed. Reverse. 如申請專利範圍第4項所述的洗衣機,其中,在上述清洗步驟完成後,在將用於清洗之清洗水的至少一部分排出,於利用上述供水手段重新貯水的狀態下,使上述內槽正轉以及反轉。 The washing machine according to claim 4, wherein after the cleaning step is completed, at least a part of the washing water for washing is discharged, and the inner tank is positively recharged by the water supply means. Turn and reverse. 如申請專利範圍第1、2或3項所述的洗衣機,其中,係設有複數個上述第一吐出口與上述第一流路,或者是上述第二吐出口與上述第二流路。 The washing machine according to the first, second or third aspect of the invention, wherein the plurality of first discharge ports and the first flow path are provided, or the second discharge port and the second flow path are provided.
TW102126449A 2012-10-29 2013-07-24 Washing machine TWI539057B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012237414A JP5948218B2 (en) 2012-10-29 2012-10-29 Washing machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW201420835A TW201420835A (en) 2014-06-01
TWI539057B true TWI539057B (en) 2016-06-21

Family

ID=50665992

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW102126449A TWI539057B (en) 2012-10-29 2013-07-24 Washing machine

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP5948218B2 (en)
CN (1) CN103789966B (en)
TW (1) TWI539057B (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102216407B1 (en) * 2014-06-10 2021-02-16 엘지전자 주식회사 Controlling method of the washing machine
JP6591156B2 (en) * 2014-12-09 2019-10-16 アクア株式会社 Washing machine
JP6591157B2 (en) * 2014-12-09 2019-10-16 アクア株式会社 Washing machine
JP6569092B2 (en) * 2015-03-26 2019-09-04 パナソニックIpマネジメント株式会社 Washing machine
CN107663743B (en) * 2017-10-31 2021-07-23 青岛胶南海尔洗衣机有限公司 Outer barrel of washing machine and washing machine
CN108060551A (en) * 2017-11-02 2018-05-22 青岛海尔洗衣机有限公司 Device for clothing processing
JP7132716B2 (en) * 2018-01-12 2022-09-07 東芝ライフスタイル株式会社 washing machine
JP2019146912A (en) * 2018-02-28 2019-09-05 東芝ライフスタイル株式会社 Washing machine
CN208829967U (en) * 2018-03-26 2019-05-07 安徽聚隆传动科技股份有限公司 A kind of washing tube and roller washing machine with pipelined channel washing one-directional rotation
CN111197220A (en) * 2018-11-16 2020-05-26 佛山市顺德海尔电器有限公司 Pulsator washing machine and control method
JP2021007629A (en) * 2019-07-01 2021-01-28 豊実精工株式会社 Washing machine

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100313643B1 (en) * 1998-02-18 2001-12-28 윤종용 Washing machine having rotational washing tub
US6351974B1 (en) * 1998-08-18 2002-03-05 Lg Electronics Inc. Penetration type washing machine, method for controlling the same, and tub cover for the same
JP2004313232A (en) * 2003-04-11 2004-11-11 Matsushita Electric Ind Co Ltd Washing machine
JP2004337333A (en) * 2003-05-15 2004-12-02 Matsushita Electric Ind Co Ltd Washing machine
CN1566497A (en) * 2003-06-17 2005-01-19 乐金电子(天津)电器有限公司 Washing machine with function of cleaning washing barrel and method for cleaning washing barrel
US20050204479A1 (en) * 2004-03-18 2005-09-22 Maytag Corporation Self-cleaning spinner top
CN100510238C (en) * 2004-04-13 2009-07-08 海尔集团公司 High efficiency washing machine outer drum with flow guide slot
JP2009178484A (en) * 2008-02-01 2009-08-13 Panasonic Corp Washing machine
CN102134801B (en) * 2010-01-25 2012-10-31 朱雨轩 Self-cleaning device for dirt between barrels of washing machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP2014087380A (en) 2014-05-15
TW201420835A (en) 2014-06-01
CN103789966B (en) 2016-01-20
CN103789966A (en) 2014-05-14
JP5948218B2 (en) 2016-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI539057B (en) Washing machine
JP5325861B2 (en) Drum type washer / dryer
JP5140050B2 (en) Drum washing machine
JP2008259665A (en) Drum type washing/drying machine
JP6523764B2 (en) Washing machine and control method for washing machine
CN109750443B (en) Washing and drying machine
TWI539054B (en) Upright laundry dryers
TW201502336A (en) Drum-type washing machine
TW201506222A (en) Washing machine
JP2015119886A (en) Drum type washing machine
JP6178187B2 (en) Drum washing machine
JP6111175B2 (en) Drum washing machine
TWI510691B (en) Drum type washer
JP5589135B1 (en) Drum washing machine
JP2017158650A (en) Washing machine
JP2017047050A (en) Washing machine
JP6250500B2 (en) Drum washing machine
JP6208092B2 (en) Drum washing machine
TWI541405B (en) Drum washing machine
JP2019130196A (en) Washing and drying machine
JP6670711B2 (en) Washing machine
TWI544122B (en) Drum washing machine
JP2015062509A (en) Drum-type washing machine
JP2024022837A (en) washing machine
JP2013223552A (en) Washing machine

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Annulment or lapse of patent due to non-payment of fees