TW529968B - Liquid distributor in mass transfer column and method of installation and use - Google Patents

Liquid distributor in mass transfer column and method of installation and use Download PDF

Info

Publication number
TW529968B
TW529968B TW91107253A TW91107253A TW529968B TW 529968 B TW529968 B TW 529968B TW 91107253 A TW91107253 A TW 91107253A TW 91107253 A TW91107253 A TW 91107253A TW 529968 B TW529968 B TW 529968B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
liquid
side wall
mass transfer
splash
groove
Prior art date
Application number
TW91107253A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
Christoph Ender
Tullio Petrich
Original Assignee
Koch Glitsch Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koch Glitsch Inc filed Critical Koch Glitsch Inc
Application granted granted Critical
Publication of TW529968B publication Critical patent/TW529968B/en

Links

Landscapes

  • Vaporization, Distillation, Condensation, Sublimation, And Cold Traps (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)

Abstract

A mass transfer column is provided with a liquid distributor that distributes liquid to an underlying mass transfer bed containing one or more random, grid or structured packing elements. The liquid distributor includes a plurality of elongated troughs that are spaced apart and extend across the column. A plurality of liquid discharge holes are positioned in side walls of the trough and are located in one or more preselected planes that are preferably spaced above a floor of the trough. Splash baffles are spaced outwardly from the trough side walls and include upper portions that are positioned to receive liquid exiting the troughs through the discharge holes. Lower portions of the splash baffles form a constricted discharge outlet in a plane below the trough for delivering liquid from the splash baffles to the underlying mass transfer bed. The liquid discharge holes in one of the trough side walls are offset from those in the other trough side wall to provide a more uniform distribution of liquid to the discharge outlet. The splash baffles are vertically adjustable and are intended to be supported on the upper surface of the mass transfer bed so that the discharged liquid is delivered directly to the mass transfer bed, thereby reducing the opportunity for the falling liquid to become entrained in a vapor stream flowing upwardly through the mass transfer bed. The liquid exiting through the discharge outlet preferably forms a curtain-like flow that block or impedes vapor entry upwardly into the discharge outlet. Any vapor that enters the discharge area is able to vent upwardly through the open spacing between the baffles and the associated troughs at a reduced velocity, thereby reducing the opportunity for liquid entrainment. The open spacing also permits any overflow of liquid from the troughs to be captured by the splash baffles for downward flow along the inner faces of the splash baffles.

Description

529968 五、發明說明(1) 發明背景 本發明係有關質量轉移塔,尤指用於該等轉移塔中的 液體分配器,以及使用該等液體分配器來分配液體的方 法。 按液體分配不均時,即會導致質量轉移塔之填料段中 上升蒸汽流與下降液體流之間的接觸與質量轉移不佳的後 果。通常,該等轉移塔係用溝槽狀液體分配器來容置從上 方區域流下的液體,再以較均勻的方式將其重新分配到下 方的填料床。這些液體分配器的頂部和底部可以敞露,使 底側壁之間的空間縮減,以便在液體從分配器流出時,變 成一種簾幕狀或片狀的流液。從滴流管式液體分配器進給 的液體將在結構式填料表面上散佈,並將沿著只朝一個方 向延伸的浪板波紋往下流動。填料的下層被旋轉9 〇度,使 液體朝另一方散佈,因而達到填料表面整個弄濕的效果。 在另一種分配器中,例如頒給B e r v e η等人的美國第4,8 1 6, 1 9 1號專利案所揭示者,分配器的底部被閉合,並在分配 器側壁的預定位置設置溢流孔。從溢流孔流出的液體與防 濺擋板接觸,該等擋板則設成與分配器侧壁保持隔開關 係。接著,液體從防錢擔板往下流動和從下方的滴水緣沿 著一條滴流管線滴入填料床’因而只需一層的結構式填料 便可朝兩個方向將液體散佈到整個填料。 習用液體分配器所遭遇的一個問題就是往下流動的液 體可能被上升的条八流所夾帶。在美國第4,8丨6,1 9丨號專 利案所揭示的液體分配器中,當蒸汽往上流進防濺擋板與529968 V. Description of the invention (1) Background of the invention The present invention relates to mass transfer towers, and particularly to liquid distributors used in such transfer towers, and a method for distributing liquids using such liquid distributors. When the liquid is not distributed uniformly, the contact between the rising steam flow and the falling liquid flow in the packing section of the mass transfer tower and the consequence of poor mass transfer will result. Generally, these transfer towers use grooved liquid distributors to hold the liquid flowing down from the upper area, and then redistribute it to the lower packed bed in a more uniform manner. The top and bottom of these liquid dispensers can be exposed to reduce the space between the bottom side walls so that when the liquid flows out of the dispenser, it becomes a curtain-like or sheet-like flowing liquid. The liquid fed from the drip tube liquid dispenser will spread over the structured packing surface and will flow down along the wave ripples extending in one direction only. The lower layer of the filler is rotated by 90 degrees to spread the liquid toward the other side, thereby achieving the effect of wetting the entire surface of the filler. In another type of dispenser, such as disclosed in U.S. Patent No. 4,8,1,619, issued to Berve η et al., The bottom of the dispenser is closed and placed at a predetermined position on the side wall of the dispenser Overflow hole. The liquid coming out of the overflow hole is in contact with a splash-proof baffle, which is arranged to maintain a partition system with the side wall of the distributor. Then, the liquid flows down from the money-proof stretcher and drips into the packed bed along a drip line from the drip edge below, so that only one layer of structured packing is needed to spread the liquid to the whole packing in both directions. One problem encountered with conventional liquid dispensers is that the downward flowing liquid may be entrained by the rising stream. In the liquid distributor disclosed in U.S. Patent No. 4,8 丨 6,19, 丨, when steam flows upward into the splash guard and

529968 五、發明說明(2) 分配器侧壁 係被均分於 内面上升時 中,例如歐 錢到防賤擔 擋板隔開的 在下方質量 在防濺播板 時,仍有夾 侧壁之間的 凸緣予以閉 間時,這凸 發明概論 本發明 配器,該轉 移床。液體 質量轉移床 設有一個或 個,但較佳 的長形溝槽 溝槽之間的 接的第一及 上,但較隹 包括弟一及 之間的空間時,即可能造成夾帶。此外,液體 兩個防濺擋板之間,因而在蒸汽沿著防濺擋板 ’也就提供夾帶的機會。在其它的液體分配器 洲第0282753B1號專利案所示者,其係在液體 板和沿著防錢擔板往下排放時,用一個與防錢 第二板片來擋住液體。因為防濺擋板的下緣係 轉移床之上表面的上方與其隔開,所以當液體 :緣與質量轉移床上表面之間的空間往下流動 :液體的風險。此外’防濺擔板上端與分配器 空間是由一個將防濺擋板連接到分配器側壁的 合。當蒸汽流進防濺擋板與第二板片之間的空 緣可阻擋蒸汽往上逸出。 的一 移塔 分配 ,以 以上 為若 。該 空間 第二 者係 第二 方面是提供一種用 在其内的一 器的功用是 便與一上升 選用的進給 干在下方和 等溝槽彼此 。各溝槽設 側壁。若干 以偏置樣式 防濺擋板, 個開敞 使下降 蒸汽流 箱,以 保持平 隔開而 有隔開 液體排 設於二 該等擋 於質量 内部空 液體流 互相作 便將液 行關係 使蒸汽 並以一 放孔設 侧壁上 板的下 轉移塔的液體分 間設有一質量轉 平均分佈到整個 用。液體分配器 體输送到至少一 延伸橫越轉移塔 能往上流入鄰接 底板使其互相連 在至少第一側壁 。液體分配器另 方部位在一位於529968 V. Description of the invention (2) The side wall of the distributor is evenly divided when the inner surface rises. When the flanges are closed, this convex invention is an overview of the invention, the transfer bed. The liquid mass transfer bed is provided with one or more, but preferably elongated grooves. The first and the upper are connected between the grooves, but entrainment may be caused when the space between the first and the upper is included. In addition, the liquid is between the two splash guards, thus providing the opportunity for steam to be entrained along the splash guards. In other liquid dispensers, as shown in the Patent No. 0282753B1, when the liquid plate is discharged downward along the money-proof stretcher, a liquid-proof second plate is used to block the liquid. Because the lower edge of the splash guard is separated from the upper surface of the transfer bed, when the space between the liquid: edge and the surface of the mass transfer bed flows downward: the risk of liquid. In addition, the upper part of the 'spatter-proof stretcher' and the dispenser space are connected by a splash-proof baffle to the side wall of the dispenser. When the steam flows into the space between the splash guard and the second plate, the steam can be prevented from escaping upward. The allocation of one of the moving towers is based on the above. The second aspect of the space is to provide a device for use in the space, which is used to raise the selected feed shaft to the bottom and to equalize each other. Each groove is provided with a side wall. Several splash-proof baffles in offset style are opened to lower the steam flow box to keep flat space and separate liquids are arranged on the two sides. The internal empty liquid flow in the mass will interact with each other to make the liquid flow relationship. The liquid compartment of the steam and the lower transfer tower with an upper plate on the side wall is placed with a mass to distribute it evenly throughout. The liquid distributor body is conveyed to at least one extended traverse transfer tower and can flow up into the adjacent bottom plate so that they are connected to each other on at least the first side wall. The other part of the liquid dispenser is

第9頁 529968 五、發明說明(3) 溝槽下方的平面上形成一縮減的排放孔。至少第一防賤撞 板的上區段係與第一側壁往外隔開且相對於液體排放孔係 往上延伸一充分距離,以便從液體排放孔流出的液體會滅 到防濺擋板,再沿著該擋板的内面往下流動。第二防二播 板亦可設有類似或相同並與溝槽第二侧壁隔開的上區段。 相對於溝槽,至少第一防濺擋板,但較佳為二個防濺擋板 均可縱向調整,以便能下降到質量轉移床的上表面上。"以 此方式’液體便從溝槽的縮減排放出口直接輸送到質量轉 ,床,因而不必通過一個可能會將一部份液體夾帶走的蒸 汽流。在一實施例中,液體分配器包含一個從排放出口 ^ :的鋸齒狀滴水緣,以便將至少一部份的液體輸送到 Ξ ,床内,而非只輸送到其上表面。這液體分配器的 :2就是縮減的排放出σ可阻擔或阻止蒸汽經由排放 孔否則便會妨礙液體意欲的往下流動。液體排放 =溝=的=樣式能使液體沿著排放出口更均勾的 流入排放出Hi蒸汽流入排放出口的機會。蒸汽如 濺擋板與溝槽:間:=當低的蒸汽速率往上流過在防 蒸汽出口,』二;::°空間中所形成的-個大出許多的 汽夾帶走的機::=濺擋板往下流動之液體被上升蒸 只是錢灑到溝;:。經由溢流孔而從溝槽流出,或 防濺擋板圍堵f、二、^的液體均能流入這開敞空間並被 轉移床可包括更沿著該等擋板的内面往下流動。質量 構式填料為較=思、格栅和/或結構式填料元件,但以結 第10頁 529968 、發明說明(4) 、本發明的另一方面是提供一種使用前述液體分配器而 f液體分配到質量轉移床,據以阻擋或阻住蒸汽經由防濺 撞板$間所形成之的縮減排放出口流入。在液體直接被輸 送到負里轉移床上表面的同時,也使液體與蒸汽流隔絕, 因而進一步減低液體被夾帶到蒸汽流中的機會。這方法包 ,,使流入排放出口的蒸汽以相當低的蒸汽速率從防濺擋 =二溝槽之間的部位往上逸出,致使液體從防濺檔板被夾 f走的情形減至最低。 本發明的再一方面是提供 移塔内的方法,其步驟是安裝 板’以便使其被支撐在下方之 而/肖除或減低防濺:撞板下緣與 被蒸汽流夾帶走的任何間隙Ϊ 在溝槽與質量轉移床上表面 益。 一種將液體分配器安裝到轉 溝槽,再往下調整防濺擋 質量轉移床的上表面上,從 質量轉移床之間能導致液體 防濺擋板的這種可調整性質 不平行的情況下十分有助 圖式簡單說明 茲舉實施例並g?人闰斗、 中相Πu圖式,將本發明詳述於後,各圖式 中相同的參照號碼係指相同 圖1所示者係一晳旦絲必干具f · 塔的部份外殼經拆解,里以轉二塔的侧透視圖…該轉移 本發明構成的液體分心便顯示出内部的質量轉移床及依 圖2所 圖3所 圖4所 I係圖1所示液體分配器的放大透視圖; 二係液體分配器的片斷俯視平面圖; 丁係沿著圖3中線4-4而朝箭頭方向所截取之Page 9 529968 V. Description of the invention (3) A reduced discharge hole is formed on the plane below the groove. At least the upper section of the first base bumper plate is spaced outward from the first side wall and extends a sufficient distance upward relative to the liquid discharge hole system, so that the liquid flowing out of the liquid discharge hole will be destroyed by the splash guard, and then Flows down the inside of the baffle. The second anti-secondary broadcast board may also be provided with an upper section which is similar or identical to the second side wall of the trench. With respect to the groove, at least the first splash prevention baffle, but preferably both splash prevention baffles can be adjusted longitudinally so as to be able to descend onto the upper surface of the mass transfer bed. " In this way, the liquid is delivered directly from the reduced-emission outlet of the groove to the mass transfer bed, so there is no need to pass through a steam stream that may entrain a portion of the liquid. In one embodiment, the liquid dispenser includes a serrated drip edge from the discharge outlet ^: to deliver at least a portion of the liquid to the bed, rather than just the upper surface. The 2 of the liquid distributor is to reduce the discharge σ, which can block or prevent the steam from passing through the discharge hole, otherwise it will prevent the liquid from flowing downwards. Liquid discharge = ditch = = pattern can make the liquid flow more evenly along the discharge outlet, and the opportunity for Hi vapor to flow into the discharge outlet. Steam such as splash baffle and groove: between: = when the low steam rate flows upwards at the steam outlet, "two; :: ° formed in the space-a lot of steam entrainment machine :: = The liquid flowing down the splash baffle is raised and steamed, but the money is spilled into the ditch;:. The liquid flowing out of the groove through the overflow hole, or the liquid enclosed by the splash-proof baffle f, two, and ^ can all flow into this open space and be transferred downward by the transfer bed along the inner surface of the baffle. Mass structured packings are relatively compact, grille and / or structured packing elements, but on page 10, 529968, invention description (4), another aspect of the present invention is to provide a liquid using the aforementioned liquid distributor. It is distributed to the mass transfer bed to block or block the inflow of steam through the reduced emission outlet formed by the splash barriers. While the liquid is directly transferred to the surface of the negative transfer bed, it also isolates the liquid from the vapor flow, thereby further reducing the chance of liquid being entrained in the vapor flow. This method includes that the steam flowing into the discharge outlet escapes at a relatively low steam rate from the part between the splash guard = the two grooves, so that the situation where the liquid is caught by the splash guard is minimized. . Yet another aspect of the present invention is to provide a method for moving inside a tower, the steps of which are to install a plate so as to be supported / removed or to reduce splash resistance: the lower edge of the strike plate and any gap entrained by the steam flow益 Benefit from the surface of the groove and mass transfer bed. A liquid distributor is installed on the rotating groove, and then the upper surface of the splash-proof mass transfer bed is adjusted downward. Between the mass transfer beds, the adjustable nature of the liquid splash-proof baffle is not parallel. It is very helpful for the drawings to briefly explain the embodiments, and to describe the embodiment of the present invention. The detailed description of the present invention will follow. The same reference numbers in the drawings refer to the same as shown in FIG. 1. The part of the tower's outer shell must be disassembled and the side perspective view of the second tower can be disassembled. The liquid distraction formed by the present invention will show the internal mass transfer bed and the diagram shown in Figure 2. Figure 3 and Figure 4 and Figure I are enlarged perspective views of the liquid distributor shown in Figure 1. Top plan view of a fragment of the second series liquid distributor; D is taken along the line 4-4 in Figure 3 in the direction of the arrow.

五、發明說明(5) >、有雙擋板_的液體分配器一部份的放大侧視圖·, 圖5所不者係本發明另一具有雙擋板之液體分配器實 2的片斷端透視圖,其中以圖解形式例舉出防濺擋板上 的液體流動樣式; 施如ft所㉙不者係本發明另一具有單擔板之液體分配器實 施例的片斷端透視圖;和 有部27打所杯不者係圖4所示液體分配器的片斷側視圖,其中 一 a “ 解以便顯示出液體排放孔在構成該液體分配器 口P伤之溝槽側壁上的位置。 較佳實施例詳細說明 示的ΐίϊί 式:首先參閱圖1 ’大體以數字10表 據以界定一個=父換塔包括一個豎立的圓柱型外殼12, 本發明:液;:敝!!内部區域14,其中設有-個或以上的 體分配器16的;=和;:或以上的質量轉移床18。液 分配在質量轉或以上的下降液流能更均句的 使下降;;個橫剖面,而質量轉移床又轉而 結構式、柵格J 移襞置,包括但不限於那些稱為 轉移::〇m填料的習用者。 用以取得分顧產口“那=用來處理液體流和蒸汽流,包括 圓柱型組態,伸圖所示的轉移塔u雖然屬於 移塔丨〇的直徑鱼古声以i在内的其它形狀亦可採用。轉 係對塔10内液體用為原則,並以剛性適當但較ί 液體和條件不起化學變化或相容的材料所二佳 五、發明說明(6) 成。 給管線22 :223°: i ΐ:=1 °高度設於適當位置的進 汽。雖然圖式中僅顯示出僅載送蒸 明,但舉凡孰籴太话钍菇, 、、σ &線22和23 ’以方便說 其它液體進i ΐ線。、同=士均#如有☆#時可加裝載送 汽流26的蒸汽進給管線2’ :圖中雖僅顯示出-條載送蒸 蒸汽進給^線和玄二^ 、巨如有需要或必要時亦可增設 3。另理應瞭解的是,蒸汽流26 : = 和液 非經由進給管線24導入塔1〇内。:==產生,而 移除蒸汽產品或副產品30的頂置='也包:-條用以 產品33的底部液流;:2二 =:例如回流管線、重彿器、冷凝器、和以Ξ 明,所以未予例舉說明。 f要用以瞭解本發 :請另參閱圖2和圖3,依據本發明構 16較佳設有-個長形中間進給箱34,以便接收 管線22輸送到轉移塔1〇開敞内部:進= =::;r解的是,進給箱34不需匕從= 土反之液體可先接受一道或以上的處理 步驟,'由集水器(未顯示)予以匯集後始輪送到 3^。進給相34係朝一第一方向橫向延伸,且其長度與 塔1 0的直徑相當,或至少是其相當大一部份。又” 第13頁 529968 五、發明說明(7) 進給箱34的對向側壁36和38 一 和端壁44和46逯垃面咖知 孤板 大部份的應用中;:解=是:蓋板42係選用項目,在 36及38外右—…而 丨進給孝目34的底板40和/或侧壁 方的—二卷^ $孔口 48以便將液體輸送到位在進給箱34下 係,Ϊ較佳二!^/ °該等溝槽5〇係設成並排隔開的關 彼此平行:延伸:::5=:34之縱向保持垂直的縱^ ^ ,,piI , =溝槽50較佳係延伸橫越整個轉移塔10, = = 接到外殼12内面的環圈件 件亦可使用;例如位在溝槽5。正上方而將溝槽 =ΐ;ί;3Λ的樑柱53,以及位在質量轉移床 問距可以i仆芽冊μ未顯不)。溝槽50的數目和彼此之間的 需求。 以付合意欲應用之特定的液體及蒸汽負荷 現請另參閱圖4和腦7,久、、婆η <丄 延伸的侧壁54與56,續等側ί =广對隔開和縱向 相連接。底板58的特定:能;::: ::-底板58使其互 說,底板58可設有—個以:::;=而變化。舉例來 示,底板58可以是平:狀並角二上者,如圖5和圖6所 直。、、盖;^ # π Γ狀並與侧壁4及56的平面保持垂 ^溝槽50的鈿部較佳係由接合到 的,59使其閉合。溝槽5〇的頂部宜敵露 全盍住,只要能讓液體從進 ^ ^兀 _各設有若干隔開和設在;二溝或 =4可。 56處的液體排放孔60。該等排放孔6〇較佳係二:或V. Description of the invention (5) > An enlarged side view of a part of a liquid distributor with a double baffle_, FIG. 5 is a fragment of another liquid distributor with a double baffle according to the present invention An end perspective view illustrating the liquid flow pattern on the splash guard in a diagrammatic manner; the example shown by ft is a fragment end perspective view of another embodiment of the liquid distributor with a single carrier of the present invention; and The cup 27 is a fragmentary side view of the liquid dispenser shown in FIG. 4, and one of the “a” is shown to show the position of the liquid discharge hole on the side wall of the groove constituting the opening P of the liquid dispenser. The preferred embodiment is shown in detail: Firstly, referring to FIG. 1 'the general reference numeral 10 is used to define one = the parent exchange tower includes an upright cylindrical shell 12, the present invention: liquid ;: 敝 !! internal area 14, There are one or more body distributors 16; = and ;: or more mass transfer beds 18. The falling liquid flow at the mass transfer or more can reduce the flow more evenly; a cross section, And the mass transfer bed turned to the structural formula, the grid J shift This includes but is not limited to those known as transfer :: 0m packings. Used to obtain a shared port "that = used to handle liquid and vapor flows, including cylindrical configurations, the transfer tower shown in the drawing Although other shapes including the ancient fish sound i, which belongs to the diameter of the moving tower, can also be used. The conversion system is based on the principle of using the liquid in the tower 10 and is based on materials that are reasonably rigid but not liquid and compatible with chemical changes or compatible conditions. 5. Description of the invention (6). Supply line 22: 223 °: i ΐ: = 1 ° Inlet steam with a height set in place. Although the figure only shows that only the steaming is carried, for example, the tadpole mushrooms, 、, σ & lines 22 and 23 ′ are convenient for saying that other liquids enter the ΐ line. The same as Shijun # If there is ##, the steam feed line 2 'of the steam flow 26 can be added: Although the figure only shows-a steam steam feed line ^ line and Xuan Er ^, Juruo You can add 3 if necessary or necessary. It should also be understood that the vapor stream 26: = and the liquid stream are introduced into the column 10 via the feed line 24. : == produced, while removing the overhead of steam product or by-product 30 = 'also includes:-a bottom liquid flow for product 33;: 2 == such as return line, double Buddha, condenser, and to Ξ Ming, so no examples are given. f To understand the present invention: Please also refer to FIG. 2 and FIG. 3. According to the structure 16 of the present invention, an elongated intermediate feed box 34 is preferably provided so that the receiving line 22 is transported to the opening of the transfer tower 10: Feed = = ::; r The solution is that the feed box 34 does not need to be removed. Conversely, the liquid can first receive one or more processing steps, and it is collected by the water collector (not shown) before it is sent to 3. ^. The feed phase 34 extends laterally in a first direction and its length is equivalent to, or at least a substantial portion of, the diameter of the tower 10. Also ", page 13 529968 V. Description of the invention (7) Opposite side walls 36 and 38 of the feed box 34 and end walls 44 and 46 are used in most applications of the solitary plate;: Solution = Yes: The cover plate 42 is an optional item, right outside of 36 and 38 -... and the bottom plate 40 and / or side wall of the feeding head 34-two rolls ^ $ orifice 48 to transport the liquid in place in the feeding box 34 The lower part, the better one! ^ / ° The grooves 50 are set parallel to each other and spaced apart: extension :: 5 =: 34 The vertical direction stays vertical ^ ^,, piI, = groove The groove 50 preferably extends across the entire transfer tower 10, == ring members connected to the inner surface of the outer shell 12 can also be used; for example, it is located above the groove 5. The groove is directly above the groove = ΐ; ί; 3Λ beam Column 53, and the distance between the mass transfer beds can be shown). The number of grooves 50 and the needs of each other. To meet the specific liquid and vapor load intended to be used, please also refer to Figures 4 and 4, the side walls 54 and 56 extended by Jiu, Po, and ,, and the continuation sides are connected by wide pairs and longitudinally. The specificity of the bottom plate 58: Yes; ::::- 58 make it say to each other, The plate 58 may be provided with :::; = to change. For example, the bottom plate 58 may be flat: shaped and the two angles are two, as shown in Figure 5 and Figure 6. Straight, cover; ^ # π Γ It is shaped and kept perpendicular to the plane of the side walls 4 and 56. The crotch portion of the groove 50 is preferably closed by being joined to 59. The top of the groove 50 should be completely blocked by the exposed water, as long as the liquid进 ^^ Wu_ each is provided with a number of partitions and located; two ditch or = 4 can be. 56 liquid discharge holes 60. These discharge holes 60 are preferably two: or

第14頁 529968 五、發明說明(8) 其最低位置之上方的一預定距離處,以便液體經由排放孔 6 0排放之前需先在溝槽5 0内累積。以此種方式將排放孔6 〇 的位置升高時,液體流中所含有的固體便有機會沉澱到溝 槽5 0的底部’因而不致堵塞排放孔6 〇或其它的下游孔口。 排放孔6 0係沿著溝槽5 0的縱長平均隔開,且較佳排列成可 讓一侧壁5 4的排放孔6 0與另一側壁5 6的排放孔6 〇偏置。或 者’側壁5 4和5 6的排放孔6 0可對齊或排列成其它樣式。該 等排放孔6 0較佳係位在一共同水平面上,但如有必要時, 亦可分組設在二個以上的水平面上。排放孔6 〇通常為圓 形,且大小相同,但亦可屬於其它形狀和具有不同大小。 溝槽5 0在侧壁5 4和5 6頂部的附近亦可設有一連串的溢 流孔6 2。該等溢流孔6 2的形狀較佳為一個底邊在頂點上方 的三角形。溢流孔62的尺寸比排放孔60大,通常只在流入 溝槽50的液體流率超過液體能從排放孔6〇排放的速率時, 始會排放液體。 與側壁54和56之間保持意欲的間隔。為保留上區段68相對 於溝槽50的上下移動能力,間隔物較佳係被固定上Page 14 529968 V. Description of the invention (8) A predetermined distance above its lowest position so that liquid must accumulate in the groove 50 before being discharged through the discharge hole 60. When the position of the discharge hole 60 is raised in this way, the solids contained in the liquid stream have a chance to settle to the bottom of the groove 50 'so as not to block the discharge hole 60 or other downstream orifices. The discharge holes 60 are evenly spaced along the length of the groove 50, and are preferably arranged so that the discharge holes 60 of one side wall 54 and the discharge holes 60 of the other side wall 56 are offset. Or, the discharge holes 60 of the side walls 54 and 56 can be aligned or arranged in other patterns. These discharge holes 60 are preferably located on a common horizontal plane, but if necessary, they can also be arranged in groups on two or more horizontal planes. The discharge holes 60 are generally circular in shape and the same size, but may also belong to other shapes and have different sizes. The groove 50 may also be provided with a series of overflow holes 62 near the top of the side walls 54 and 56. The shape of the overflow holes 62 is preferably a triangle with a bottom edge above the vertex. The size of the overflow hole 62 is larger than that of the discharge hole 60. Generally, the liquid is discharged only when the flow rate of the liquid flowing into the groove 50 exceeds the rate at which the liquid can be discharged from the discharge hole 60. The intended spacing is maintained from the side walls 54 and 56. In order to retain the ability of the upper section 68 to move up and down relative to the groove 50, the spacer is preferably fixed

依據本發明,液體分配器16中的各溝槽5〇設有一對通 常位在溝槽5 0對向兩侧的防濺擋板6 4和6 6。所列舉這實施 例中的防濺擋板64和66,各設有一個沿著對應侧壁54或56 長度全部或至少相當大一部份縱向延伸,並朝外與其隔開 一預定距離的第一或上區段68。上區段68與鄰接的溝槽: 壁54和56之間设有若干隔開的間隔物67,以便使上區段⑽ 529968 五、發明說明(9) 到二者之上 上區段68較佳係朝著實質縱向延伸,並具有足夠的高 度以便防濺擋板6 4和6 6如後述般地定位時,從溝槽5 〇之 排放孔60所排放的液體可衝擊上區段68的内面。有個第二 j傾斜區&70係沿著各防濺擋板64和66之上區段“的下緣 延伸並與其相接。各防濺擋板64和66的傾斜區段70係以大 j 4 5度的角度或另一預定的角度往内朝向彼此延伸。傾斜 的,斜角度並不具特定意義,只要能讓液體按充分 △、、以石著其表面排流即可,而傾斜區段7〇因而獲得的縱 向尺寸則不得超過溝槽5〇下方可用的開敞空間。 傾斜區段7 0的下緣彼此隔開一預定距離而形成一道長 :=:,口72,該出口較佳沿著整個轉移“ 剖面縱向延伸,並具有一個若與上區段68之間的 ^ 較時,橫剖面較小的部位。傾斜區段7〇 與排放出口 72的橫寬對應、,其選擇原二 使簾狀液體流從排放出α72流出時即 阻幹 排放出口 72往上流動。同時,液體排放從 =設計的流動條件下不致倒流和累積到該 為原則。設計的寬度亦應可讓液體流中的任 方 放出口72而不停留於其内。據信達成 =通過排 低寬度約為2 mm。 I谷目的所需的最 各傾斜區段70的下緣往下延伸出一個 3用=於阻擋排放出口72所流出的液體流到周:二 机中。各滴水緣74的下剖面較佳為鋸齒狀,並 ^瘵/飞 命有若干形According to the present invention, each of the grooves 50 in the liquid distributor 16 is provided with a pair of splash-proof baffles 64 and 66 which are normally positioned on opposite sides of the groove 50. The anti-splash baffles 64 and 66 in this embodiment are each provided with a first or all at least a substantial portion extending longitudinally along the length of the corresponding side wall 54 or 56 and spaced apart from each other by a predetermined distance. One or upper section 68. Upper section 68 and adjacent grooves: Several spaced apart spacers 67 are provided between the walls 54 and 56 so that the upper section ⑽ 529968 V. Description of the invention (9) The Jia line extends in a substantially longitudinal direction and has a sufficient height for the splash guards 6 4 and 66 to be positioned as described later. The liquid discharged from the drain hole 60 of the groove 50 may impact the upper section 68. inside. There is a second j-sloping zone & 70 that extends along and contacts the lower edge of the section "above each of the splash guards 64 and 66. The sloped section 70 of each of the splash guards 64 and 66 is A large j 4 5 degree angle or another predetermined angle extends inward toward each other. Inclined, oblique angles are not of particular significance, as long as the liquid can be discharged by fully △, stone surface, and inclined The longitudinal dimension of section 70 thus obtained must not exceed the open space available below the groove 50. The lower edges of the inclined section 70 are separated from each other by a predetermined distance to form a length: = :, mouth 72, the exit It is preferable to extend longitudinally along the entire transfer cross-section, and to have a small cross-section when compared with the upper section 68. The inclined section 70 corresponds to the horizontal width of the discharge outlet 72, and the second choice is to make the curtain liquid flow from the discharge α72 to stop the discharge outlet 72 from flowing upward. At the same time, it is a principle that liquid discharge does not cause backflow and accumulation under the designed flow conditions. The width should also be designed to allow either side of the liquid stream to release the outlet 72 without remaining in it. It is believed to be achieved = by lowering the width to approximately 2 mm. The lower edge of each of the most inclined sections 70 required for the I Valley purpose extends downwards to a 3 for blocking the liquid flowing out of the discharge outlet 72 to the periphery: the second machine. The lower section of each drip edge 74 is preferably jagged, and has several shapes.

第16頁 529968 五、發明說明(ίο) Ϊ一; t平均隔開的議76。一滴水緣74的齒狀物76可 跟配對滴水緣74的齒狀物76對齊或偏置。除了以縱向和平 行關係延伸外,配對滴水緣74亦可改Λ片a ά —、 伸,進一步縮減可供排放液體流動的::向朝者彼此延 相二濺Ϊ板64和66係以—種能讓該等推板“和66 ==式較佳係採用扣件,例如穿過滴水二 二並ΐ上區段施加一種往内之偏動力的螺帽與 == 帽與螺检組合件78設有-個墊圈或其 :間:=,以便使傾斜區段的下緣之間維持意欲的間 板64:6:】:Γ賤擋板64和66接合在一起的構件,只要使擋 板64和66維持上下移動的能力,均可採用。 槽50液牙體/分^器1 6在轉移塔1 〇内係利用環圈件52支撐住溝 # # ffl * ^ 上方的一預定位置。雖然進給箱34較 用=將液體輪送到溝槽5〇,但理應瞭解的是,亦可改 相同Π的顯裝置來取代進給箱34,據以達成 槽50,對的防減擒板64和66卡入對應的溝 移拔in向° Γ易的使防錢推板Μ和66與溝槽50同時嵌入轉 的傾二〇S=64和⑽易於跟溝槽5〇卡合,播板 亦可在溝槽5。安=可採用互補的組態。當然’ 66嵌入定位。 轉移塔10内之後,始將防藏擔板64和 @溝槽5〇安裝女時’只要使卡合的防濺擋板64和66 第17頁 529968 五、發明說明(11) 下降到由下方之質量轉移床1 8頂面予以支撐的程度即可。 當滴水緣74被支撐在質量轉移床18之上時,防濺擋板M和 66的上區段68即在液體從溝槽5〇之排放孔6〇流出的平面上 方延伸,以致從排放孔6〇流出的液體全部或實質全部被防 濺擋板攔截住,以致先沿著上區段68往下傳送,再沿 斜區段70流到縮小的排放出σ 72。其後,液體流過排放出 口 72,和從滴水緣74以一道均勻之流體簾幕的形式往 進質量轉移床18,以供阻止蒸汽流進排放出口72。反之^ ^質量轉移床18上升的蒸汽流則適宜在防賤擔板64和66 外面的開敞間隔中流動。 、盖禅=7所示’若採用結構式填料當作質量轉移床18, J槽50的取向則適宜設成讓排◎口 最上層之各個浪板82的平面處。以此種方式 2用浪板82的波紋而侧向展開,使 整個橫剖面上均句分佈。 里得移床18的 方之和66並被固定到溝槽50,所以縱-下 ^ ^負里轉移床18的頂面未與溝槽5〇的平面保 …、 二=等擋板下降成與這頂面接觸。此種可調整二i Μ和66而使其下緣與質量轉 _ :擋板 的能力,減低甚或、、、占!〇 I具才叶^其匕兀件接觸 之間可能形成的任何和66下緣與質量轉移床18 放的液舻㈣# 4 +間隙。該等間隙因為讓排放出口 72排 玖的液體變成被夾帶到上升蒗 ® 72排 部份所進行的淨質量轉移效;” U低轉移塔1〇那 能性,所以不受人歡Γ ΐί和增加液體分佈不均的可 不又人k迎。此外,滴水緣74的鑛Page 16 529968 V. Description of the invention (ίο) Ϊ 一; The teeth 76 of a drop of water edge 74 may be aligned or offset with the teeth 76 of the corresponding drop of water edge 74. In addition to extending in a longitudinal and parallel relationship, the pair of dripping edges 74 can also be changed to Λ —a, stretch, and further reduce the flow of liquid that can be drained :: Towards the two sides, splash plates 64 and 66 are extended to each other— A way to make these push plates "and 66 == is better to use fasteners, such as a nut and an == cap and screw inspection assembly that apply an inward biasing force through the upper part of the dripping two-two parallel joint. 78 is provided with a washer or its: space: =, in order to maintain the desired space between the lower edges of the inclined sections 64: 6:]: Γ base baffle 64 and 66 are joined together, as long as the baffle The plates 64 and 66 can maintain the ability to move up and down, and both can be used. The slot 50 liquid tooth / divider 16 is supported by the ring member 52 inside the transfer tower 10 to support the groove # # ffl * ^ a predetermined position above Although the feed box 34 is more useful = the liquid wheel is sent to the groove 50, it should be understood that the same Π display device can be used instead of the feed box 34 to achieve the groove 50, which can prevent the reduction The capture plates 64 and 66 snap into the corresponding grooves and move in direction. Γ Easy to make the anti-money push plates M and 66 and groove 50 embedded at the same time. S = 64 and ⑽ easily follow the groove 5. Close, the seeding board can also be in the trench 5. Ann = can adopt a complementary configuration. Of course, '66 embedded positioning. After the transfer tower 10, the anti-hiding stretcher 64 and @ 沟 5〇 when installing female time 'as long as Make the engaged splash guards 64 and 66 Page 17 529968 V. Description of the invention (11) Lower to the extent supported by the top surface of the mass transfer bed 18 below. When the drip edge 74 is supported by the mass transfer Above the bed 18, the upper sections 68 of the splash guards M and 66 extend above the plane where the liquid flows from the discharge hole 60 of the groove 50, so that all or substantially all of the liquid flowing from the discharge hole 60 Intercepted by the splash barrier, so that it is conveyed down along the upper section 68, and then flows along the oblique section 70 to the reduced discharge σ 72. Thereafter, the liquid flows through the discharge outlet 72 and from the drip edge 74 Enter the mass transfer bed 18 in the form of a uniform fluid curtain to prevent the steam from flowing into the discharge outlet 72. Otherwise, the rising steam flow of the mass transfer bed 18 is suitable for opening on the outside of the base plates 64 and 66. Flow in the open space., As shown in Gazen = 7 'If structural packing is used as mass transfer bed 18 The orientation of the J groove 50 is suitably set to the plane of each wave plate 82 on the uppermost layer of the port ◎. In this way, the waves of the wave plate 82 are used to expand sideways, so that the entire cross section is evenly distributed. The sum of the squares 66 of the bed 18 is fixed to the groove 50, so the top surface of the vertical-down ^ ^ negative transfer bed 18 is not protected from the plane of the groove 50, and the equal baffle is lowered into the top. Face-to-face contact. This can adjust the two μM and 66 so that the lower edge and the mass transfer _: the ability of the baffle to reduce or even ,,,, and occupy! 〇I have leaves ^ the possible contact between its daggers Any and # 4 + clearances placed on the lower edge of 66 with the mass transfer bed 18 put. These gaps are not affected by humans because they allow the liquid discharged from the discharge port 72 to become a net mass transfer effect that is entrained to the rising row 72. "U low transfer tower 10 Increasing the uneven distribution of the liquid can be welcomed. In addition, the ore at the drip edge 74

第18頁 529968Page 18 529968

讓齒狀物7 6 量轉移床1 8 應瞭解 分立部位的 形流動線84 放孔60的三 為沿著一片 一片防濺擋 方式,從配 放出口 72之 往下延伸到質 内輸送,而非 的是,溝槽側 較重液體沿著 所示的部份往 角形節距係用 防濺擋板64流 板6 6流動之峰 對防濺擋板64 縱長流動的液 量轉移床1 8 在該質量轉 壁54和56的 防賤擔板6 4 下流動。溝 來減緩這些 動之峰值流 值流量的對 和6 6流來的 體分佈的更 内’所以質量可在質 移床18的正上方。 ^開排放孔6 0會使各 和6 6如圖5之重疊拱 槽5 0側壁5 4和5 6之排 流動差異的程度,因 量的部位係與沿著另 應部位偏置。以此種 合併流量就使沿著排 均勻。 防濺擔板6 4和6 6的頂緣與溝槽侧壁5 4和5 6之間的開口 可讓任何流進排放部位的蒸汽經由這開口上升,而與往下 流動的液體相接觸。這開口的另一項優點在於它能使經由 溢流孔62而從溝槽50流出的液體濺到防濺擋板64和66,再 沿著其内表面往下流動。 在液體分配器1 6另一適用於低液體流率的實施例中, 可以只在溝槽的其中一侧壁54或56設置排放孔60。如圖6 所示’這實施例的液體只濺到一片防濺擋板6 4,再沿著該 擋板往下流動。因為另一防濺擋板6 6不容置液體,而只用 來·?1/成排放出口72 ’所以不需設在溝槽側壁5 6的外面,反 可供當作一片位在溝槽底板4〇下方的垂直或傾斜板片。 另應瞭解的是,配對防濺擋板64和66的結構不需彼此 相同’只要能在該等防濺擋板的下緣之間形成縮小的排放 出口 7 2即可。Let the teeth 7 6 measure the transfer bed 1 8 It should be understood that the shape of the flow lines of the discrete parts 84. The three holes 60 are arranged in a splash-proof manner along the piece, and extend from the dispensing outlet 72 to the mass transport. No, the heavier liquid on the groove side moves to the angular pitch along the portion shown with a splash-proof baffle 64 flow plate 6 6 peaks of the flow against the splash-proof baffle 64. The liquid transfer bed 1 flowing vertically 8 flows under the base plate 64 of the mass transfer walls 54 and 56. Grooves to slow down the peak flow of these movements and the volume distribution of the flow from 66 to ’so that the mass can be directly above the mass transfer bed 18. ^ Opening the drain hole 60 will make each and 66 overlap the grooves of the side wall 50 4 and 56 as shown in Figure 5. The degree of flow difference is due to the location offset from the other location. In this way the combined flow is uniform along the rows. The openings between the top edges of the splash guards 6 4 and 6 6 and the groove side walls 5 4 and 5 6 allow any steam flowing into the discharge site to rise through this opening and contact the liquid flowing downward. Another advantage of this opening is that it enables the liquid flowing out of the groove 50 through the overflow hole 62 to splash onto the splash guards 64 and 66 and then flow down along its inner surface. In another embodiment of the liquid distributor 16 suitable for low liquid flow rate, the drain hole 60 may be provided only on one of the side walls 54 or 56 of the groove. As shown in FIG. 6 ', the liquid of this embodiment is splashed on only one of the splash-proof baffles 64, and then flows downward along the baffle. Because the other splash-proof baffle 6 6 does not contain liquid, it is only used for? The 1 / cheng discharge outlet 72 ′ does not need to be provided outside the trench sidewall 56, but can be used as a vertical or inclined plate located below the trench bottom plate 40. It should also be understood that the structures of the paired splash guards 64 and 66 need not be the same as each other 'as long as a narrow discharge outlet 72 can be formed between the lower edges of the splash guards.

第19頁 529968 五、發明說明(13) 太I二上^舉貫施例僅用以說明本發明而已,非用以限制 ^,,圍。舉凡不違本發明精神所從事的種種修改或 k化’俱屬本發明申請專利範圍。 圖式簡單說明: 塔的:7 外不:係一質量轉移塔的側透視圖,其中該轉移 本發^ ^經拆冑,以便顯示出内部的f量轉移床及依 知月構成的液體分配器。 =2所示者係圖1所示液體分配器的放大透視圖。 所示者係液體分配器的片斷俯視平面圖。 具有Γ/Λ者係沿著圖3中線㈠而朝箭頭方向所截取之 有板的液體分配器一部份的放大侧視圖。 施例的片所斷:者透:本圖發明具上雙擋板之液體分配器實 的液體流動樣式。 解形式例舉出防麟板上 施例係視本:和明另-具有單指板之液趙分配器實 有部::所:紐者係圖4所示液體分配器的片斷側視圖,其中 一部严之、ί Ξ以便顯示出液體排放孔在構成該液體分配器 丨伤之溝槽侧壁上的位置。 胃量轉移塔 内部區域 質量轉移床 進給管線 圖式元件標號說明: 10 14 18 22 外殼 液體分配器 16 液體流 20 進給管線 23Page 19 529968 V. Description of the invention (13) The first and second embodiments are only used to illustrate the present invention, and are not intended to limit it. Various modifications or transformations that are not in violation of the spirit of the present invention belong to the scope of patent application of the present invention. Brief description of the diagram: Tower's: 7 Outside not: is a side perspective view of a mass transfer tower, where the transfer is ^ ^ disassembled to show the internal f-quantity transfer bed and the liquid distribution according to Zhizhiyue Device. = 2 is an enlarged perspective view of the liquid dispenser shown in FIG. The illustrated top plan view of a fragment of a liquid dispenser. Those having Γ / Λ are enlarged side views of a portion of the plated liquid dispenser taken along the line 中 in FIG. 3 in the direction of the arrow. The film of the embodiment is broken: the liquid flow pattern of the liquid dispenser with a double baffle according to the present invention. An example of the solution form is an example of an anti-liner plate. This is a copy of the actual part of the liquid Zhao dispenser with a single finger plate :: So: Newcomer is a fragmentary side view of the liquid dispenser shown in Figure 4, One of them is strict, so as to show the position of the liquid discharge hole on the side wall of the groove constituting the injury of the liquid dispenser. Stomach transfer tower Internal area Mass transfer bed Feed line Symbol description of drawing elements: 10 14 18 22 Housing Liquid distributor 16 Liquid flow 20 Feed line 23

第20頁 529968Page 529968

第21頁 五、發明說明(14) 進給管線 24 蒸汽流 26 頂置管線 28 產品或副 產品 30 排放管線 32 產品或副 產品 33 進給箱 34 側壁 36 侧壁 38 底板 40 蓋板 42 端壁 44 端壁 46 孔π 48 溝槽 50 環圈件 52 樑柱 53 側壁 54 側壁 56 底板 58 排放孔 60 溢流孑L 62 防濺擋板 64 防濺擋板 66 間隔物 67 上區段 68 傾斜區段 70 排放出口 72 滴水緣 74 齒狀物 76 螺帽與螺栓組合件 78 間隔物 80 浪板 82 拱形流動線 84 529968 圖式簡單說明 第22頁Page 21 V. Description of the invention (14) Feed line 24 Steam flow 26 Overhead line 28 Product or by-product 30 Discharge line 32 Product or by-product 33 Feed box 34 Side wall 36 Side wall 38 Base plate 40 Cover plate 42 End wall 44 End wall 46 hole π 48 Groove 50 Ring piece 52 Beam and column 53 Side wall 54 Side wall 56 Base plate 58 Drain hole 60 Overflow 孑 L 62 Splash guard 64 Splash guard 66 Spacer 67 Upper section 68 Inclined section 70 Drain outlet 72 Dripping edge 74 Tooth 76 Nut and bolt assembly 78 Spacer 80 Corrugated plate 82 Arched flow line 84 529968 Simple illustration on page 22

Claims (1)

529968 六、申請專利範圍 1 · 一種液體分配器,其包括: 至少一個長形溝槽,該溝槽設有隔開並以一底板使其互 相連接的第一及第二側壁; 若干設在至少第一側壁上的液體排放孔;和 第一及第二防濺擋板,該等擋板的下方部位在一位於溝 槽下方的平面上形成一縮減的排放孔,至少第一防濺擋板 的上區段係與第一侧壁往外隔開且相對於液體排放孔係往 上延伸一充分距離,以便在溝槽中存有液體時,可供容置 從液體排放孔流出的液體,另相對於溝槽,至少第一防濺 撞板可縱向調整。 2 ·如申請專利範圍第1項所述之液體分配器,其中該 第一防濺擋板的頂緣係位在第一側壁之液體排放孔的上 方。 3 ·如申請專利範圍第2項所述之液體分配器,另包括 設在第二侧壁上的液體排放孔,第二防濺擋板的上區段係 與第二側壁往外隔開,同時該第二防賤擋板之上區段的頂 緣係位在第二側壁之液體排放孔的上方。 4. 如申請專利範圍第3項所述之^夜體分配器,其中第 一側壁上的液體排放孔係與溝槽之第二侧壁上的液體排放 孔偏置。 5. 如申請專利範圍第1項所述^之液體分配器,另包括 一個設在第一防濺擋板上區段與第一側壁之間的蒸汽開 口,以便在第一防濺擋板和第/侧壁之間存有蒸汽時可將 其移除。529968 VI. Scope of patent application1. A liquid distributor, comprising: at least one long groove, the groove is provided with first and second side walls separated by a bottom plate and connected to each other; Liquid discharge holes on the first side wall; and first and second splash-proof baffles, the lower portions of the baffles form a reduced discharge hole on a plane below the groove, at least the first splash-proof baffle The upper section is spaced outward from the first side wall and extends a sufficient distance upward relative to the liquid discharge hole system, so that when liquid is stored in the groove, the liquid flowing out of the liquid discharge hole can be accommodated, and With respect to the groove, at least the first splash guard can be adjusted longitudinally. 2. The liquid dispenser according to item 1 of the scope of patent application, wherein the top edge of the first splash guard is located above the liquid discharge hole of the first side wall. 3. The liquid distributor as described in item 2 of the patent application scope, further comprising a liquid discharge hole provided on the second side wall, and the upper section of the second splash guard is spaced outward from the second side wall, and The top edge of the upper section of the second base plate is located above the liquid discharge hole of the second side wall. 4. The night body dispenser as described in item 3 of the patent application scope, wherein the liquid discharge hole on the first side wall is offset from the liquid discharge hole on the second side wall of the groove. 5. The liquid dispenser as described in item 1 of the scope of patent application, further comprising a steam opening provided between the upper section of the first splash guard and the first side wall, so that the first splash guard and the It can be removed if there is steam between the first / side walls. 529968 六、申請專利範圍 6 ·如申請專利範圍第1項所述之液體分配器,其中第 一防賤播板包括一個從縮減排放孔往下延伸的滴水緣。 7 ·如申請專利範圍第6項所述之液體分配器,其中滴 水緣具有一個鋸齒狀的下緣,該下緣設有隔開的齒狀物。 8·如申請專利範圍第1項所述之液體分配器,另包括 在溝槽第一侧壁之液體排放孔上方隔開的液體溢流孔,尚 包括一個位在第一防濺擋板上區段與第一側壁之間的液體 入口,以便在溝槽存有液體時,可供容置從液體溢流孔流 出的液體。 9 ·如申請專利範圍第1項所述之液體分配器,另包括 位在第一防濺擋板與溝槽第一側壁之間的間隔物。 1 0 ·如申請專利範圍第9項所述之液體分配器,其中間 隔物係被固定到第一防濺擋板與第一側壁其中之一,且可 沿著第一防濺擋板與第一側壁其中的另一個縱向上下滑 動。 11.如申請專利範圍第丨0項所述之液體分配器,另包 括一個使第一與第二防濺擋板下方部位接合在一起,並施 加偏動力而迫使第一防濺擋板移向溝槽第一侧壁的扣件。 1 2·如申請專利範圍第1項所述之液體分配器,另包括 設在第二侧壁上的液體排放孔,第二防濺擋板的上區段係 與第二側壁往外隔開,同時該第二防濺擋板之上區段的頂 緣係位在第二側壁之液體排放孔的上方,此外尚包括一個 從第一防濺擋板的縮減排放孔往下延伸的滴水緣,和另一 個從第二防濺擋板的縮減排放孔往下延伸的滴水緣。529968 6. Scope of patent application 6 • The liquid distributor as described in item 1 of the scope of patent application, wherein the first anti-seeding plate includes a drip edge extending downward from the reduced discharge hole. 7. The liquid dispenser according to item 6 of the patent application, wherein the drip edge has a jagged lower edge, which is provided with spaced teeth. 8. The liquid distributor as described in item 1 of the patent application scope, further comprising a liquid overflow hole spaced above the liquid discharge hole on the first side wall of the groove, and further comprising a first splash-proof baffle A liquid inlet between the section and the first side wall, so that liquid can flow out of the liquid overflow hole when liquid is stored in the groove. 9 The liquid dispenser as described in the first item of the patent application scope, further comprising a spacer between the first splash guard and the first side wall of the groove. 1 0 · The liquid dispenser according to item 9 of the scope of the patent application, wherein the spacer is fixed to one of the first splash prevention baffle and the first side wall, and may be along the first splash prevention baffle and the first The other one of the side walls slides up and down longitudinally. 11. The liquid dispenser as described in the scope of the patent application No. 丨 0, further comprising a joint under the first and second splash-proof baffle, and applying a biasing force to force the first splash-proof baffle to move toward Fasteners on the first sidewall of the groove. 1 2 · The liquid distributor according to item 1 of the scope of patent application, further comprising a liquid discharge hole provided on the second side wall, and the upper section of the second splash guard is spaced outward from the second side wall, At the same time, the top edge of the upper section of the second splash guard is located above the liquid drain hole of the second side wall, and further includes a drip edge extending downward from the reduced drain hole of the first splash guard, And another drip edge extending downward from the reduced drain hole of the second splash guard. 第24頁 529968Page 529968 、1 3 ·如申請專利範圍第1 2項所述之液體分配器,其中 滴水緣具有銀齒狀的下緣,該等下緣设有隔開的齒狀物。 、1 4 ·如申請專利範圍第1 3項所述之液體分配器,其中 滴水緣其中一個的齒狀物係與另一滴水緣的齒狀物偏置。 1 5·如申請專利範圍第1項所述之液體分配器,另包括 一個位在溝槽上方,且設有一液體出口以便將液體入 槽中的進給箱。 / 1 6 · —種質量轉移塔,其包括: 一個界定出一開敞内部區域的外殼; 一個設在開敞内部區域中並具有一上表面的質量轉移 床; 一個在開敞内部區域中位於質量轉移床上方的液體分 配器,該分配器包括: — 若干大致保持平行關係朝第一方向延伸的長形溝 槽’各該溝槽設有隔開並以一底板使其互相連接的第一及 第二侧壁; 若干設在至少第一側壁上的液體排放孔;和 第一及第二防濺擋板,該等擋板的下方部位在一 位於溝槽下方的平面上形成一縮減的排放孔,至少第一防 濺擋板的上區段係與第一侧壁往外隔開且相對於液體排放 孔係往上延伸一充分距離,以便在溝槽中存有液體時,可 供容置從液體排放孔流出的液體,另相對於溝槽,至少第 一防濺擋板可縱向調整且被支撐在質量轉移床的上表面 上01 3 · The liquid dispenser according to item 12 of the scope of the patent application, wherein the drip edge has silver tooth-shaped lower edges, and the lower edges are provided with spaced teeth. 1, 4 · The liquid dispenser according to item 13 of the scope of patent application, wherein the teeth of one of the drip edges are offset from the teeth of the other drip edge. 15. The liquid distributor according to item 1 of the scope of patent application, further comprising a feed box located above the groove and provided with a liquid outlet to allow liquid to enter the groove. / 1 6 · A mass transfer tower comprising: an outer shell defining an open inner area; a mass transfer bed provided in the open inner area and having an upper surface; and one located in the open inner area A liquid distributor above the mass transfer bed, the distributor comprising:-a plurality of elongated grooves extending in a first direction in a substantially parallel relationship, each of the grooves being provided with a first spaced apart and connected to each other by a base plate And a second side wall; a plurality of liquid discharge holes provided on at least the first side wall; and first and second splash-proof baffles, the lower portions of the baffles forming a reduced size on a plane below the groove Drain holes, at least the upper section of the first splash-proof baffle is spaced outward from the first side wall and extends a sufficient distance upward relative to the liquid drain hole system, so that when liquid is stored in the groove, it can be accommodated. The liquid flowing from the liquid discharge hole is arranged, and at least the first splash-proof baffle is longitudinally adjustable relative to the groove and is supported on the upper surface of the mass transfer bed. 529968 六、申請專利範圍 1 7 ·如申請專利範圍第1 6項所述之質量轉移塔’其中 第一防濺擋板的頂緣係位在第一側壁之液體排放孔的上 方。 1 8 ·如申請專利範圍第1 7項所述之質量轉移塔,另包 括設在第二側壁上的液體排放孔,第二防濺擒板的上區段 係與第二侧壁往外隔開,同時該第二防賤擒板之上區段的 頂緣係位在第二側壁之液體排放孔的上方。 1 9 ·如申請專利範圍第1 8項所述之質量轉移塔,其中 第一側壁上的液體排放孔係與溝槽之第二侧壁上的液體排 放孔偏置。 2 0 ·如申請專利範圍第丨6項所述之質量轉移塔,另包 括一個設在第一防濺擋板上區段與第一側壁之間的蒸汽開 口 ’以便在第一防濺擋板和第一側壁之間存有蒸汽時可將 其移除。 ^ 2 1 ·如申請專利範圍第1 6項所述之質量轉移塔,其中 第一防濺擋板包括一個從縮減排放孔往下延伸的滴水緣。 2 2 ·如申請專利範圍第2 1項所述之質量轉移塔,其中 滴水緣具有一個鋸齒狀的下緣,該下緣設有隔開的齒狀 物。 2 3 ·如申請專利範圍第1 6項所述之質量轉移塔,另包 括在溝槽第一側壁之液體排放孔上方隔開的液體溢流孔, 尚包括一個位在第一防濺擋板上區段與第一側壁之間的液 ,入口,以便在溝槽存有液體時,可供容置從液體溢流孔 流出的液體。529968 6. Scope of patent application 1 7 The mass transfer tower according to item 16 of the scope of patent application, wherein the top edge of the first splash prevention baffle is located above the liquid discharge hole on the first side wall. 1 8 · The mass transfer tower as described in item 17 of the scope of patent application, further comprising a liquid discharge hole provided on the second side wall, and the upper section of the second splash guard is spaced outward from the second side wall At the same time, the top edge of the upper section of the second baseboard is located above the liquid discharge hole of the second side wall. 19 · The mass transfer tower according to item 18 of the scope of patent application, wherein the liquid discharge hole on the first side wall is offset from the liquid discharge hole on the second side wall of the groove. 2 0 The mass transfer tower according to item 6 of the patent application scope, further comprising a steam opening provided between the upper section of the first splash-proof baffle and the first side wall, so that the first splash-proof baffle It can be removed when there is steam between it and the first side wall. ^ 2 1 · The mass transfer tower according to item 16 of the scope of patent application, wherein the first splash guard includes a drip edge extending downward from the reduced discharge hole. 2 2 · The mass transfer tower according to item 21 of the scope of patent application, wherein the drip edge has a jagged lower edge, which is provided with spaced teeth. 2 3 · The mass transfer tower as described in item 16 of the scope of the patent application, further comprising a liquid overflow hole spaced above the liquid discharge hole on the first side wall of the trench, and further comprising a first splash-proof baffle The liquid between the upper section and the first side wall has an inlet, so that when liquid is stored in the groove, the liquid flowing out of the liquid overflow hole can be contained. 第26頁 529968 六、申請專利範圍 2 4.如申請專利範圍第1 6項所述之質量轉移塔,另包 括位在第一防濺擋板與溝槽第一側壁之間的間隔物。 2 5 ·如申請專利範圍第2 4項所述之質量轉移塔,其中 間隔物係被固定到第一防濺擋板與第一側壁其中之一,且 可沿著第一防濺擋板與第一側璧其中的另一個縱向上下滑 動。 2 6 ·如申請專利範圍第2 5項所述之質量轉移塔,另包 括一個使第一與苐二防錢擔板下方CT卩位接合在一起,並施 加偏動力而迫使第一防濺擋板移向溝槽第一侧壁的扣件。 2 7 ·如申請專利範圍第丨6項所述之質量轉移塔,另包 括設在第二侧壁上的液體排放孔,第二防濺擋板的上區段 係與第二側壁往外隔開,同時該第二防濺擋板之上區段的 頂緣係位在第二側壁之液體排放孔的上方,此外尚包括一 個從第一防濺擋板的縮減排放孔往下延伸的滴水緣,和另 一個從第二防濺擋板的縮減排放孔往下延伸的滴水緣。 28·如申請專利範圍第2?項所述之質量轉移塔,其中 滴水緣具有锯齒狀的下緣,該等下緣設有隔開的齒狀物。 2 9.如申請專利範圍第28項所述之質量轉移塔,其中 滴水緣其中一個的齒狀物係與另/滴水緣的齒狀物偏置。 3 0 ·如申請專利範圍第2 9項所述之質量轉移塔,其中 質量轉移床包括取向與長形溝槽之第一方向保持一角度的 結構性填料板。 31 ·如申請專利範圍第1 6項所述之質量轉移塔,另包 括一個位在溝槽上方,且設有一液體出口以便把液體導入Page 26 529968 6. Scope of patent application 2 4. The mass transfer tower as described in item 16 of the scope of patent application, including the spacer between the first splash guard and the first side wall of the trench. 2 5 · The mass transfer tower according to item 24 of the scope of the patent application, wherein the spacer is fixed to one of the first splash prevention baffle and the first side wall, and may be along the first splash prevention baffle and The other side of the first side slides up and down. 2 6 · The mass transfer tower as described in item 25 of the scope of patent application, further comprising a joint of the first and second anti-money stretchers under the CT position, and applying a biasing force to force the first anti-splash. The plate moves towards the fastener of the first side wall of the groove. 2 7 · The mass transfer tower as described in item 6 of the patent application scope, further including a liquid discharge hole provided on the second side wall, and the upper section of the second splash prevention baffle is spaced outward from the second side wall At the same time, the top edge of the upper section of the second splash guard is located above the liquid discharge hole of the second side wall, and further includes a drip edge extending downward from the reduced discharge hole of the first splash guard. , And another drip edge extending downward from the reduced drain hole of the second splash guard. 28. The mass transfer tower according to item 2 of the scope of the patent application, wherein the drip edge has a serrated lower edge, and the lower edges are provided with spaced teeth. 2 9. The mass transfer tower according to item 28 of the scope of patent application, wherein the teeth of one of the drip edges are offset from the teeth of the other / drip edge. 30. The mass transfer tower according to item 29 of the scope of the patent application, wherein the mass transfer bed includes a structured packing plate oriented at an angle to the first direction of the elongated groove. 31. The mass transfer tower as described in item 16 of the scope of the patent application, further comprising a liquid outlet located above the groove for liquid introduction 第27頁 529968 申請專利範圍 溝槽中的進給箱。 3 2 · —種將一液體分配為安裝到其内設有一質量轉移 床之質量轉移塔中的方法,液體分配器設有至少一個長形 溝槽,該溝槽則設有隔開並以一底板使其互相連接的第一 及第二側壁;若干設在至少第一側壁上的液體排放孔;和 第一及第二防錢擔板’該等擋板的下方部位在一位於溝槽 下方的平面上形成一縮減的排放孔;該方法則包括下列^ 步驟: 將液體分配為在質量轉移塔内置於質量轉移床的上 方;和 使第一防濺擋板下降到與質量轉移床接觸的程度,以 便將第一防濺擋板支撐在質量轉移床的上表面上, 其中在被支撐於質量轉移床之上時,第一防濺擋板的 上區段係與第一侧壁往外隔開且相對於液體排放孔係往上 延伸一充分距離,以便在溝槽中存有液體時,可供容置從 液體排放孔流出的液體。 33· —種將液體分配到位在質量轉移塔之開敞内部區 域中的質量轉移床的方法,其包括下列各步驟: 將一個液體分配器置於 的上方,該分配器包括若干 延伸的長形溝槽,各該溝槽 連接的第一及第二侧壁;若 排放孔,和第一及第二防賤 位於溝槽下方的平面上形 開敞内部區域中之質量轉移床 大致保持平行關係朝第一方向 設有隔開並以一底板使其互相 干設在至少第一侧壁上的液體 擋板,該等擋板的下方部位在 成一縮減的排放孔,至少第一 529968 六、申請專利範圍 防濺擋板的上區段係與第一側壁往外隔開且往上延伸到液 體排放孔的上方; 將液體導至溝槽; 使經由液體排放孔而從溝槽流出的液體濺到第一防濺 擋板的2面二再沿著該内面下降縮減的排放孔; 侧壁ί ί ί ΐ ί排放孔的蒸汽可經由第-防濺擋板與第-曰Q a孔上升;和 以一種可充八 排放孔的速率,刀阻擔住上升蒸汽而使其不往上流進縮減 q ’將液體從縮減排放孔導入質量轉移床。Page 27 529968 Patent Application Range Feed box in groove. 3 2 · —A method for distributing a liquid into a mass transfer tower with a mass transfer bed installed therein. The liquid distributor is provided with at least one long groove, and the groove is provided with a partition and a The bottom plate makes the first and second side walls connected to each other; a plurality of liquid discharge holes provided on at least the first side wall; A reduced discharge hole is formed on the plane of the substrate; the method includes the following steps: distributing liquid as built in the mass transfer tower above the mass transfer bed; and lowering the first splash guard to contact the mass transfer bed. Degree to support the first splash guard on the upper surface of the mass transfer bed, wherein when supported on the mass transfer bed, the upper section of the first splash guard is spaced outward from the first side wall It is open and extends a sufficient distance upward relative to the liquid discharge hole, so that when liquid is stored in the groove, the liquid flowing out of the liquid discharge hole can be accommodated. 33 · —A method for distributing liquid to a mass transfer bed located in an open inner area of a mass transfer tower, comprising the steps of: placing a liquid dispenser above the dispenser, the dispenser comprising a plurality of elongated elongated shapes A groove, each of the first and second side walls connected to the groove; if the discharge hole, the mass transfer bed in the internal area of the open interior area on the plane below the groove is maintained in parallel relationship A liquid baffle spaced towards at least the first side wall is provided with a bottom plate to make them mutually dry on the first direction, and the lower part of the baffles forms a reduced discharge hole, at least the first 529968. 6. Application Patent range The upper section of the splash-proof baffle is spaced outward from the first side wall and extends upwards above the liquid discharge hole; the liquid is guided to the groove; the liquid flowing out of the groove through the liquid discharge hole is splashed to The two sides of the first splash prevention baffle are reduced along the inner surface, and then the discharge holes are reduced and reduced; the side wall ί ί ΐ ί steam can rise through the first splash prevention baffle and the first Q a hole; and With a charge of eight rows The rate of hole cutter supporting stay ascending vapor barrier and it does not flow upwards into the reduction q 'introducing the liquid into the mass transfer from the bed to reduce the discharge orifice. 第29頁Page 29
TW91107253A 2001-04-10 2002-04-10 Liquid distributor in mass transfer column and method of installation and use TW529968B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US28289401P 2001-04-10 2001-04-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TW529968B true TW529968B (en) 2003-05-01

Family

ID=28791769

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW91107253A TW529968B (en) 2001-04-10 2002-04-10 Liquid distributor in mass transfer column and method of installation and use

Country Status (2)

Country Link
AR (1) AR033132A1 (en)
TW (1) TW529968B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113519880B (en) * 2021-07-23 2022-09-27 赣州市倞华菲尔雪食品有限公司 Cake stoste multi-angle stirring and standing separation equipment

Also Published As

Publication number Publication date
AR033132A1 (en) 2003-12-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4245925B2 (en) Liquid distributor for mass transfer column and method of installation and use
JP6321030B2 (en) Distributor in mass transfer column and method of use
US7125004B2 (en) Liquid distributor for use in mass transfer column
US3937769A (en) Liquid distributor
KR101122813B1 (en) Apparatus and process for distributing liquid
TW529968B (en) Liquid distributor in mass transfer column and method of installation and use
JP6298080B2 (en) Liquid distribution equipment using distribution troughs with packing material and mass transfer columns and processes comprising the same
US7445199B2 (en) Apparatus and process for distributing liquid
RU126265U1 (en) MASS EXCHANGE DEVICE (OPTIONS)

Legal Events

Date Code Title Description
GD4A Issue of patent certificate for granted invention patent
MK4A Expiration of patent term of an invention patent