TW506903B - Carrier sheet for cleaning and cleaning roll - Google Patents

Carrier sheet for cleaning and cleaning roll Download PDF

Info

Publication number
TW506903B
TW506903B TW90105241A TW90105241A TW506903B TW 506903 B TW506903 B TW 506903B TW 90105241 A TW90105241 A TW 90105241A TW 90105241 A TW90105241 A TW 90105241A TW 506903 B TW506903 B TW 506903B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
washing
roller
layer
printing
brush
Prior art date
Application number
TW90105241A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
Hiroshi Koda
Original Assignee
Shinko Kk
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shinko Kk filed Critical Shinko Kk
Application granted granted Critical
Publication of TW506903B publication Critical patent/TW506903B/en

Links

Landscapes

  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)

Abstract

This invention relates a carrier sheet for cleaning and cleaning roll capable of cleaning a roll to be cleaned efficiently and uniformly on a machine and without manpower, as a low cost dispensing with an expensive cleaning device by bonding a cleaning layer 3 formed of a surface layer 1 having a plurality of extremely fine fibrous bodies 1 bristling like a brush on the surface and an elastic layer 2 laminated, partially or entirely on a carrier sheet 4.

Description

種p席或塗層加工的方式中,大都# m m μ 刷機、苯胺印刷热々從t 人荀鉍用相凹版印 个w I刷機及各種的塗層機。 你^且’在照相凹版印刷或照相凹版塗層中,係你裕# I 像或彫刻綱曰沾h^ T 1糸攸形成畫 ν> .. 的P刷版Ά缸或網目滾筒,直接將印>|,丨^ P 或塗料轉移在祐如ai m m… #里_ P刷墨水 或涂袓綠必备 飞飞網曰珉同,直接將印刷黑皮 水ΐϊΐ 被印刷物或被塗層物上°而所使用的印刷累 二塗Γ係根據其各別的用途,使用包含水性或:ii 刷ΐ ΐ f低分子量低重合體等之具流動性的液體;但在印 :㈡:加工作業終了·,立刻在機器上進行所使用 卜嶋繼,其係在該些印刷滾Ξ 4 一 间上直接散布洗滌劑,再透過使用布或刷子的手 =ϋ業而加以洗滌。或是,將該些印刷滾筒或網目滾 、’ 2本體拆下,在機器外使用手工作業或專用的洗滌 進行洗;ir、的作業。再者,該洗滌作業係使用適合所使用之 P届! 水或塗料的洗滌劑,例如若是水性的情況,則使用 水f乙酵糸的有機溶劑,或含有鹼成份的洗滌水;若是有 機/合^⑦的墨水及塗料的情況,則使用含有同樣有機溶劑 的溶劑。 ^再者’在笨胺印刷中,透過供墨滾筒(苯胺印刷供墨滾 動i當墨水轉移到形成晝像的樹酯或被貼上橡膠版的印刷 滾筒後’再被轉移到被印刷物。但是,對於被貼上供墨滾Among the methods of processing mats or coatings, most are #m m μ brushes, flexographic printing hot stamps, and bismuth phase gravure printing brushes and various coating machines. You're in a gravure printing or gravure coating, it's your image or engraving outline, so you can draw a painting ν > .. P brushing cylinder or mesh roller, directly印 > |, 丨 ^ P or paint transfer in You Ru ai mm ... # 里 _ P Brush ink or apply green ink. Fei Fei Net said, directly print black leather water to be printed or coated The printing secondary coating used above is based on its respective application, using fluids containing water or: ii brush ΐ f low molecular weight low coincidence, etc .; but in the printing: ㈡: processing operations At the end of the day, immediately carry out the use of Pu Yiji on the machine, which is directly spread the detergent on these printing rollers 4 and then wash by hand using a cloth or brush. Or, remove the printing cylinders or mesh rollers, and the main body, and use manual or special washing for washing outside the machine; Moreover, the washing operation is performed using a P session suitable for use! Water or paint detergent, for example, if it is aqueous, use organic solvents such as acetonitrile, or wash water containing alkali components; if it is organic / combined ink and paint, use the same organic Solvent solvents. ^ Furthermore, in the printing of benzylamine, through the ink supply roller (aniline printing ink supply roll i) when the ink is transferred to the resin that forms the day image or the printing cylinder pasted with a rubber plate, it is transferred to the object to be printed. But For the ink roller

C:\Logo-5\Five Continents\PFlli3a ptcC: \ Logo-5 \ Five Continents \ PFlli3a ptc

第4頁 2002.08.28.004 506903 ^S_J〇l〇5241Page 4 2002.08.28.004 506903 ^ S_J〇l〇5241

五、發明說明(2) 刷滾筒的洗滌’則是直接散布洗滌劑 ==供墨滾筒與轉移滾筒的旋轉挟角間供給“ 劑進灯冼滌的作業。 疋綠 把1 = &,著印刷畫像及塗層加工的高精密度,所使用之 ip刷滾筒或供墨滾筒(苯胺印刷供墨滚筒) 被洗知、滾筒,係形成高穷戶:1爭 寺的 ,^ e ^ f ^戚间屬度且更為微細,但其彫刻網目 也合易形成阻塞,因而顯著的產上 霜量減少夕猫A m r , _ 土 I剩旦像/辰度降低或塗 Ϊ ^ #,在機11上或機器外之 :::業的洗滌作t,對操作者來說將造成很大的負擔之 的,m工時的增加。即’若是在機器上進行洗滌作掌 ϊ:ί上吏印刷滾:或供墨滾筒等的被洗蘇滾筒旋 轉且貝上洗滌劑,再使用布或刷子等加以刷洗,因此 力之外,洗滌液也會噴到作業*,若洗滌液係有: 問題。 餐 再者,最近印刷或塗層加工作業的小批多種類化變得^ 為顯著,因此為了防止印刷機或塗層加工機之運轉率的咚 低,儘可能在機器上迅速且有效的完成洗滌作業。 牛 再者,機器外的洗滌作業亦與機器上的洗滌作業一樣, 將對作業者帶來勞力及工時的負擔,且衛生管理上也有 題,因此被要求作種種的改善。特別是使用專用的洗滌穿 置所進行的洗滌,其設備的費用亦是一個很大的 1 【發明目的】 s 本發明之第一目的,乃在提供一種洗滌用載運片,其係V. Description of the invention (2) The washing of the brush drum is to directly disperse detergent == the supply of the agent between the rotation angle of the ink supply drum and the transfer drum to the lamp. The green handle 1 = & High precision of portrait and coating processing. The ip brush roller or ink supply roller (aniline printing ink supply roller) used is washed and rolled, forming a high-poor household: 1 for the temple, ^ e ^ f ^ Qi The degree of subordinateness is more subtle, but its sculpted meshes also tend to form blockages, so the amount of frost produced is significantly reduced. Even the cat A mr, _ soil I residual image / Chen degree reduced or painted ^ #, machine 11 The washing operation on or outside the machine ::: industry will cause a great burden for the operator, which will increase the man-hour. That is, 'If washing is performed on the machine, it will be a palm tree: 上 上官 印刷Rolling: The washing roller, such as the ink supply roller, rotates and is washed with detergent, and then brushed with a cloth or a brush. Therefore, the washing liquid will be sprayed to the job in addition to the force. If the washing liquid is: Problems. In addition, the small variety of recent batch printing or coating operations has become more significant, so in order to prevent The operating rate of the printing machine or coating machine is low, and the washing operation is completed as quickly and efficiently as possible on the machine. Furthermore, the washing operation outside the machine is the same as the washing operation on the machine, which will bring the operator The burden of labor and working hours, and problems in sanitary management, have been required to make various improvements. Especially for washing using a special washing and wearing, the cost of its equipment is also a large 1 [Objective of the invention ] S The first object of the present invention is to provide a carrier sheet for washing, which is

C:\Logo~5\Five Centinents\PFl113a.ptc 第 5 頁 2002. 〇δ* 28. 005 506903C: \ Logo ~ 5 \ Five Centinents \ PFl113a.ptc Page 5 2002. 〇δ * 28. 005 506903

506903 ___案號 90105241_年 y:月:G 日__ 五、發明說明(4) 如下。 第1圖:本發明實施形態之擴大剖面圖。 第2圖:本發明實施形態之局部擴大剖面圖。 第3圖:本發明實施形態之載運片的擴大剖面圖。 第4 A圓:本發明實施形態之載運片的黏貼狀態的立體 画。 第4 B圖:本發明實施形態之載運片的黏貼狀態的立體 第5 A圖:本發明實施形態之洗滌滚筒的黏貼狀態的立 體圖。 第5 B圖:本發明實施形態之洗滌滾筒的黏貼狀態的立 體圖。 第6 A圖:使用於苯胺印刷機的說明屬。 第6 B圖:使用於苯胺印刷機的說明圖。 第6 C画:使用於苯胺印刷機的說明園。 /| |妒, 第7 A圖:使用於照相凹版印刷機的說明圖。 第7 B圖:使用於照相凹版印刷機的說明圖。 第7 C圖:使用於照相凹版印刷機的說明圖。 【圖號說明】 1 表 面 層 2 彈 性 層 3 洗 滌 層 4 載 運 片 5 極 細 纖維體 6 微 細 孔 7 毛 刷 狀 突 出部 8 黏 貼 層 9 本 片 10 本 滾 筒 11 圓 筒 狀 套 筒 20 印 刷 滾 筒 21 壓 滚 筒 22 被 洗 Μ 滚 筒506903 ___Case No. 90105241_year y: month: G day__ 5. Description of the invention (4) is as follows. Figure 1: An enlarged sectional view of an embodiment of the present invention. Fig. 2: A partially enlarged sectional view of an embodiment of the present invention. Fig. 3: An enlarged sectional view of a carrier sheet according to an embodiment of the present invention. Circle 4A: A three-dimensional drawing of the sticking state of the carrier sheet according to the embodiment of the present invention. Fig. 4B is a three-dimensional view of an adhesive state of a carrier sheet according to an embodiment of the present invention. Fig. 5A is a perspective view of an adhesive state of a washing drum according to an embodiment of the present invention. Fig. 5B is a perspective view of the sticking state of the washing drum according to the embodiment of the present invention. Figure 6 A: An illustration of an aniline printer. FIG. 6B is an explanatory diagram of an aniline printing machine. Picture 6C: An explanation garden for an aniline printing machine. / | | Envy, Figure 7 A: An illustration of a gravure printing press. FIG. 7B is an explanatory diagram for a gravure printing machine. FIG. 7C is an explanatory diagram for a gravure printing machine. [Illustration of drawing number] 1 Surface layer 2 Elastic layer 3 Washing layer 4 Carrier sheet 5 Microfiber body 6 Micropores 7 Brush-like protrusions 8 Adhesive layer 9 This sheet 10 This cylinder 11 Cylindrical sleeve 20 Printing cylinder 21 Press Drum 22 was washed

C:\Logo-5\Five Continents\PFl113a.ptc 第7頁 2002. 08. 28. 007 506903C: \ Logo-5 \ Five Continents \ PFl113a.ptc Page 7 2002. 08. 28. 007 506903

MM 90105241 五、發明說明(5) 23 印刷物 【發明說明】 以下,就本發明之實施形態參 “、、圓面加以詳細說明。 第1至3圖係本發明使用於印刷 形能,豆俜將由且古#2钱之洗滌用載運片的實施 Φ心/將由具有多數極細纖維體5之夺而3 土 £ί处μ 表面層1及彈性層2層疊而成的洗滌層3,:== 黏貼‘在載運片4而構成者。 口 Ρ刀或王口Ρ的 具體而言,其係將多數極細纖 可塑…(其硬度比彈性層2較隹:的 表面層卜再將兮/Λ : 以攪拌形成混合材料的 录層 將。亥表面層1依據接合或合成使其盥橡膠戋朔 膠的彈性層2 (比表面爲!於承缸 观從/、/、橡修次塑 ^ 5 r Α ^ X m m ύ車乂木車人,且在簫而硬度Α中係30MM 90105241 V. Description of the invention (5) 23 Printed matter [Explanation of the invention] In the following, the embodiments of the present invention are described in detail, and the circular surface. Figures 1 to 3 show that the present invention is used for printing energy. And the implementation of the ancient # 2 money-carrying carrier sheet / the washing layer 3 will be composed of a surface layer 1 and an elastic layer 2 laminated with the most microfibrous body 5: == sticking 'Constructed on carrier sheet 4. The mouth knife or king mouth P is specifically made of most ultra-fine fibers that are plastic ... (the hardness of which is harder than that of the elastic layer 2: the surface layer is then 兮 / Λ: The mixing layer will form the recording layer of the mixed material. The surface layer 1 is based on the bonding or synthesis of the elastic layer 2 (compared to the surface! From the bearing view of the cylinder, /, /, rubber repair plastic ^ 5 r Α ^ X mm ύ car 乂 wooden rider, and is 30 in Xiao Er hardness Α

度至50度)層豐,以形成洗滌層3。 I 而且,由於研磨表面層1(其中一面),使極細纖維 形成毛刷狀的突出表而^ , 飘、详溫b 各士 ^ 1 m表面,而形成毛刷狀突出部7。此時, 在表面層1上,係形去、士 m 1 形成拔痕之微細孔6 ;:研f而被拔出之極細纖維體5的 或塑膠之可塑性材料容表面層1丨將才目對於橡膠 ㈣〜㈣。即的極細纖維體5之容積比設定在 毛刷狀突出部7 ; 積^未滿,無法充分的形成 過多,於研磨之際會有超過6〇%的話,則極細纖維體5 使表面層1的強度變低等的缺點。 王Degrees to 50 degrees) layer to form a washing layer 3. I Moreover, the surface layer 1 (one side) is ground so that the ultrafine fibers form a brush-like protruding surface, and the surface of the breeze and the detailed temperature b are each 1 m to form a brush-like protruding portion 7. At this time, on the surface layer 1, the micro-holes 6 are formed to form a pull-out mark on the surface layer 1; the surface of the ultra-fine fiber body 5 or the plastic material of the plastic that contains the pull-out surface 1 will be removed. For rubber ㈣ ~ ㈣. That is, the volume ratio of the ultrafine fiber body 5 is set to the brush-like protruding portion 7; the volume ^ is not full, and it cannot be formed too much. If it exceeds 60% during grinding, the ultrafine fiber body 5 makes the surface layer 1 Disadvantages such as low strength. king

第8頁 2002· 08· 28· 〇〇8Page 8 2002 · 08 · 28 · 〇〇8

結==將洗滌層3 (彈性層2的一面)使用雙面膠帶或黏 、:二H、黏貼層8 ’ 一部分或全部的黏貼在由塑膠或金屬 衣之片的载運片4上,以形成本片9 0 擤而且,如第4圖所示,該本片9係被黏貼(捲繞)在印刷 P席]滾同20或壓滾筒21的一部分或全部,且如第及 ?β 1所=以使用於洗滌與印刷滾筒20或壓滾筒21相對的被 洗滌滾筒2 2 (供墨滾筒或照相凹版印刷滾筒等)為其目 ¥] ° /、 更詳細的予以說明,彈性層2係由對各種洗滌劑具耐久 性之耐有機溶劑性或耐酸、耐鹼或耐化學藥品性的橡膠或 塑膠所製成,例如腈基異丁橡膠(NBR )、氯乙烯樹酯 (pvc )、乙丙橡膠(Ερτ )等,但也可使用該些以外的橡 膠或塑膠。而且,將彈性層2之厚度T2設定在3腿〜1〇醒 (雖然作為標準而使用,但亦可使用任意的厚度),且將 硬度設定在JIS — Α硬度30度〜50度。因此,彈性層2形成 高彈性且具耐壓縮歪斜性,且可將層疊在彈性層2上的 面層1往被洗滌滾筒22推壓,且咬入被洗滌滾筒22。 · 表面層1之厚度t係設定在1腿〜4腿,且硬度係設定在 J I S — A硬度4 0度〜7 0度。因此,表面層1可耐與被洗滌滾 筒2 2之間的摩擦性,且可咬入被洗滌滾筒2 2之網目的内 部。 再者,表面層1之研磨面的毛刷狀突出部7的長度(突出 表面層1之表面的長度)係各不相同,且毛刷狀突出部7係 分別形成向各個方向突出。將該毛刷狀突出部7之平均長Knot == Use a double-sided tape or adhesive to wash the layer 3 (one side of the elastic layer 2): part two or two, and stick some or all of it to the carrier sheet 4 made of plastic or metal clothing. Form this sheet 9 0 擤 Furthermore, as shown in FIG. 4, this sheet 9 is pasted (rolled) on the printing sheet. It is rolled with 20 or a part or all of the roller 21, and as shown in the first and? Β 1 Therefore, the purpose is to wash the drum 2 2 (ink-supply drum or gravure printing drum, etc.) used for washing opposite to the printing cylinder 20 or the pressure cylinder 21. Made of rubber or plastic resistant to various solvents, organic solvents, or acids, alkalis, or chemicals, such as nitrile isobutyl rubber (NBR), vinyl chloride resin (pvc), ethyl alcohol Acrylic rubber (Ερτ), etc., but other rubbers or plastics may be used. In addition, the thickness T2 of the elastic layer 2 is set to 3 legs to 10 ° (although it is used as a standard, any thickness can be used), and the hardness is set to JIS-A hardness of 30 to 50 degrees. Therefore, the elastic layer 2 has high elasticity and resistance to compression and distortion, and can push the surface layer 1 laminated on the elastic layer 2 toward the washed drum 22 and bite into the washed drum 22. · The thickness t of the surface layer 1 is set between 1 leg and 4 legs, and the hardness is set at J I S — A hardness of 40 degrees to 70 degrees. Therefore, the surface layer 1 is resistant to friction with the drum 2 to be washed 2 and can bite into the mesh of the drum 2 2 to be washed. The length of the brush-like protrusions 7 (the length of the surface protruding from the surface layer 1) on the polishing surface of the surface layer 1 are different, and the brush-like protrusions 7 are formed to protrude in each direction. The average length of the brush-like protrusions 7

506903 寺SL與曰506903 Temple SL and said

Am 9Q1Q5241 五、發明說明(7) 度設定在0 · 1 mm〜1 〇咖。於田 主_ _ Φ Φ^ 此,所明的千均長度係指多數 毛41狀大出邛7之長度的平均值。亦即,其平均 0 · 1 mm時’於洗滌之際,毛 、又禾滿 、上▲、片分…。 七刷狀犬出部7的前端將盖法釗凌 被洗‘滾简2 2之微細凹部的麻唑曝 “、〗達 ^ , I的底鈿,而降低洗滌的效果;再 者,干均長度超過10 mm的話,使 丹 變弱,將造成洗蘇效的低落。則使毛刷狀犬出部7的剛性 Ϊ ί居t成毛刷狀犬出部7之極細纖維體5 ’係由人成输 維或金屬製的極細短纖維所製成’其粗細度設定二;曰成纖 1 0旦。即,未滿2 e睥,脸立 t 又又疋馬Z旦〜 足;再者,當超過1〇曰拄 R! ^ ^ 之不 ^ v ^ 一寸’則無法將被洗滌滾筒2 2之機細 部分刷洛,而使得壽命變短。 < 门“之铽細 而且,極細編維If ς JL # ^ ' 取彳土使用耐溶劑性高且強唐強的綸 維,亦可使用聚酯或尼龍等0強度強的纖 銅或不鱗鋼寻金屬製的纖 =两 具耐化學藥品性的橡脒::Ώ再#㈣極細纖維體5與 丨土《V f豕聲或塑膠混合, ^ 0 橡膠的情況,則加硫;* 且力乂攪拌後’右[疋 研磨表面以謀求其厚度 』行,、更化後 7突出形成表面層1。 ⑺又卜,亚使毛刷狀突出部 接著’將層疊表面層〗i 性層2的-面),一二体性層2所形成的洗滌層3 (彈 度在100 〜數百^全部的層疊在載運片4 (例如厚 而且,如第4圖所亍的聚醋片)上,以形成本片9。 的羝貼ΓΜ ’可將該本片9的一面一部分或全部 Η2\上,:τ g 2筒狀)在印刷機的印刷滾筒2D或壓滾 同21上i可在印刷機上簡單的將本片9裝設在印刷滾筒Am 9Q1Q5241 V. Description of the invention (7) The degree is set from 0 · 1 mm to 100 mm. Yu Tianzhu _ _ Φ Φ ^ Here, the average length of thousand means the average of the lengths of most of the hairs 41-shaped and larger than 邛 7. In other words, when the average value is 0.1 mm, the hair is full, and full, and the upper part is divided into pieces. The front end of the seven-brush-shaped dog out part 7 will be exposed to Gafa Zhaoling's rubbing of the fine recesses of the rolling 2 2 ", and reach the bottom of ^, I, and reduce the washing effect; moreover, dry uniform If the length is more than 10 mm, it will weaken Dan and reduce the washing effect. Then, the rigidity of the brush-shaped dog-shaped portion 7 will be reduced. It is made of ultra-fine short fibers made of metal or metal, and its thickness is set to 2; it is said that the fiber is 10 denier. That is, less than 2 e 睥, the face is t and the horse is denier ~ enough; furthermore, ^ R ^ ^ ^ 不 ^ v ^ One inch is unable to brush the machine parts of the washing drum 22 and shorten the life span. ≪ The door is thin and extremely fine-tuned If ς JL # ^ 'Take the soil and use high solvent resistance and strong nylon, and also use polyester or nylon 0 strong fiber copper or non-scale steel fiber-seeking fiber = two chemical resistance Pharmaceutical rubber :: Ώ 再 # ㈣Ultra-fine fiber body 5 is mixed with soil or plastic, ^ 0 In the case of rubber, sulfur is added; In order to achieve the thickness, the surface layer 1 is protruded after being modified. Then again, the brush-like protrusions of Yasushi then “laminated the surface layer (i-layer of i-layer 2),” and the two-layered wash layer 3 (flexibility between 100 and several hundred ^) Laminated on a carrier sheet 4 (for example, a thick and polyacetate sheet as shown in FIG. 4) to form the sheet 9. The 羝 ′ ′ can be used to partially or completely cover one side of the sheet 9: τ g 2 cylinder) on the printing machine 2D or press roller with the same 21, i can simply install the film 9 on the printing cylinder on the printing machine

506903506903

_ 案號 90105241 五、發明說明(8) 2 0或壓滾筒2 1,而進行被洗滌滾筒2 2的洗滌作業。亦即, 可洗膝與印刷滾筒20或壓滾筒21相對的被洗滌滾筒22供 墨滾筒或照相凹版印刷滾筒等)。 ” 第6圖係表示使用於苯胺印刷的情況。如第 具體而言 6A圖所示,墨水(塗料)係通過形成被洗滌滾筒“的供翼 滾筒而轉移至印刷滾筒20,再從印刷滾筒2〇轉移至被 物23 (瓦楞紙箱紙等)。再者,壓滾筒21係配置在與 滾筒2 0相對的位置,且可將被印刷物23往印刷滾筒^推 壓,使被印刷物2 3的印刷更為確實。 而且,將如此構成之苯胺印刷機的供墨滾筒作為被洗滌 ^22進行洗H如第6BW所示,在與被洗務滾筒22 相對的印刷滾筒2G上黏貼本片9,且使其與被洗條滚扣 接觸旋轉,再將低揮發性洗滌劑(例如苯胺清潔工程公司 製造的苯胺超清潔劑或苯胺清潔劑肋等)流入其挾角間或 供墨壺,形成接觸旋轉的進行洗滌作業。因此, ^ 工的洗 >條作業。 第7圖係、表示使用⑤照相凹版印刷▲照相凹版| 靡圖所示’墨、水(塗料)係從形成被洗滌 j同2^的照相凹版印刷滾筒,直接轉移至被印刷物^。再 ^,壓滾筒21係配置在與照相凹版印刷滚筒22相對的位 且可將被印刷物23往照相凹版印刷滾筒22推壓,使被 印刷物2 3的印刷更為確實。 筒 而且,將如此構成之照相凹版印刷 作為被洗滌滾筒22進行洗滌。即, 機的照相凹版印刷滾 如第7B圖所示,在與_ Case No. 90105241 V. Description of the invention (8) 20 or pressing the drum 21 to perform the washing operation of the drum 22 to be washed. That is, the knee-washing cylinder 22 (the ink supply cylinder or the gravure printing cylinder, etc.) facing the printing cylinder 20 or the pressure cylinder 21 can be washed). Figure 6 shows the case where it is used for flexographic printing. As shown in Figure 6A, the ink (paint) is transferred to the printing cylinder 20 by forming the supply wing cylinder of the drum to be washed, and then from the printing cylinder 2 〇 Transfer to the cover 23 (corrugated box paper, etc.). In addition, the pressure cylinder 21 is disposed at a position opposite to the cylinder 20, and can press the object to be printed 23 against the printing cylinder ^, so that the printing of the object to be printed 23 can be performed more reliably. Then, the ink supply cylinder of the aniline printing machine thus constituted was washed as being washed. As shown in FIG. 6BW, the sheet 9 was pasted on the printing cylinder 2G opposite to the cleaning cylinder 22, and the sheet 9 and the substrate were cleaned. The washing bar roll contact rotates, and then a low-volatile detergent (such as an aniline cleaner or an aniline cleaner rib manufactured by aniline cleaning engineering company) flows into the corners or the ink supply pot to form a contact rotation for washing operations. Therefore, the washing > strip operation. Fig. 7 shows the use of ⑤ gravure printing. ▲ Photogravure | The ink and water (paint) shown in the figure are directly transferred from the formed gravure printing cylinder to be washed j and 2 ^ to the object to be printed ^. Furthermore, the platen 21 is disposed opposite to the gravure printing cylinder 22 and can press the object to be printed 23 toward the gravure printing cylinder 22, so that the printing of the object to be printed 23 can be performed more reliably. Cartridge The gravure printing thus constituted is washed as the drum 22 to be washed. That is, as shown in Fig. 7B,

2002. 08. 28.011 5069032002. 08. 28.011 506903

案號 90105241 五、發明說明(9) 被洗滌滾筒22相對的壓滾筒21上黏貼 洗滌滾筒22接觸旋#,再將低揮 且吏其與被 潔工程公司製造的笨胺超清潔;:例如苯胺清 .此,可省去手工的洗iii轉的進行洗條作業。因 印:施例’可將本片捲繞在片瓦楞紙板 ,且使其與形成被洗務滾筒之苯胺印刷供墨滾 而且,本片係將7咖之洗滌層使用〇15麵的雙面膠帶 (黏貼層),黏貼在0. 1 5 fflm的聚酯片(載運片)上而开; 成,且在該洗蘇層上充分的塗覆低揮發性洗滌劑(例=苯 胺超清潔劑或是使用循環水管在機械内使水及混合水 循環而進行洗滌的作業。 再者’習知的例示係在刷子上沾洗滌劑以手工進行 作業,或是使洗滌水在機械内循環而進行洗條作業 相對於其洗滌時間平均約需 例中,只需約5分至1 0分即 省時間。再者,在習知的例 其結果,在習知的例示中, 40分至50分,但在本片的實施 可洗满:乾淨,因此可*充分的節 示中’相對於被洗滌滾同上谷易產生洗淨度的不均勻,但 在本片的實施例中,可完全的將被洗滌滾筒洗滌乾淨,且 可節省手工的洗滌作業’又可獲得均勻的洗淨度。 接著,就本發明之洗務滾清加以詳細說明。本滾筒1 〇係 如第1、2及5圖所示’其係將具有多數極細纖維體5之表面Case No. 90105241 V. Description of the invention (9) The pressure roller 21 opposite to the washing roller 22 is adhered to the washing roller 22 to contact the rotary #, and then the low volatility is super cleaned with benzylamine manufactured by Jie Engineering Company; for example, aniline Clear. Therefore, the manual washing operation can be omitted and the strip washing operation can be performed. Because of printing: Example 'This film can be wound on a corrugated cardboard, and it is connected with the aniline printing ink supply roller that forms the washing roller. Moreover, this film uses a 15-sided double-sided washing layer. Adhesive tape (adhesive layer), adhered to a polyester sheet (carrying sheet) of 0.1 5 fflm and opened; and a low volatility detergent (eg, aniline supercleaner) was fully coated on the washing layer Or use a circulating water pipe to circulate water and mixed water in the machine to perform the washing operation. Furthermore, the conventional example is to manually wash the cloth with a detergent on the brush, or circulate the washing water in the machine to perform washing. With respect to the average time required for the washing operation, it takes only about 5 to 10 minutes to save time. Moreover, the results of the conventional examples are 40 to 50 minutes in the conventional examples. However, in the implementation of the film, it can be washed full: clean, so it can be fully displayed. 'The unevenness of the cleanliness is easy to be generated relative to the washed roll and the upper valley. However, in the embodiment of the film, it can be completely cleaned. Washed by the washing drum, and can save manual washing operations. Detergency. Next, the present invention works on the washing roller clearance be described in detail. The present drum 1 billion lines 1, 2 and 5 shown in FIG. 'System which will have most of the surface of an ultrafine fiber 5

506903 曰 修正 案號 90105241 五、發明說明(1〇) 呈毛刷狀的表面層1及彈性層2,捲繞(或一 在圓筒狀套筒1 1上形成層疊狀,將1與 ' 20或壓滾筒21更換並加以固定,形成機之P刷滾筒 20或£滾茼21相對的被洗滌滾筒22。 . . , p n ^ 說明之符號相同者,其具有相同的構者、、在本片9中 t如时丄莊田 不U的構成,因此不再贅述。 亦即,將由層豐表面層i及彈性層2 篮 (弹層之一面)捲繞在圓筒狀套筒11的外周上,且Λ工 成無接缝的滚筒狀,再將洗條層3 力口 研磨,以形成本滾筒10。再者,將·=(即表面層1) 獻嫌十私斗w — 考將洗滌層3使用黏貼雙面 寺,黏貼在圓筒狀套筒11 (―部分或全部的 唯使用玻璃纖維強化塑膠(FRP)、石炭纖 維強化塑膠(CFRP )或鎳等金屬所製成。 ^ 圖:情況時,如第_ 刷滾筒20進行更換並加以固定。 弟bA圏所不之印 角:本,1〇與被洗膝滾筒以接觸旋轉,且在其挾 = 揮發性或無揮發性洗務劑,形成接觸旋 古ir / 業。因此,可省去手工的洗滌作業,且可 迅速的進行洗滌作業。 F ^ 见了 的f ΐ ?!本滾筒10使用於照相凹版印刷或照相凹版塗層 的印刷機時,如第7C圖所示 =曰 1 Π A S7A ® ^ ^ 便用玉轧壓或油壓將本滾筒 1 〇 一 f 7 Α圖所不之壓滾筒21進行更換並加以固定。 接著,將本滾筒Γ〇與被―$滌滾筒22接觸旋轉,且在其挾 C:\Logo-5\Five ContinenU\PFl 113a·ptc 第13頁 2002. 08. 28.013 案號 9010S^i^506903 Amendment No. 90105241 V. Description of the invention (10) The surface layer 1 and the elastic layer 2 which are in the shape of a brush are wound (or a layered shape is formed on the cylindrical sleeve 1 1 and 1 and 20 Or press roller 21 is replaced and fixed to form P brush roller 20 or washed roller 22 opposite to roller 21..., Pn ^ The symbols with the same description have the same structure, and in this film In 9, t is like the structure of Zhuang Tian and U, so it will not be described again. That is, the two layers of the surface layer i and the elastic layer 2 (one side of the elastic layer) are wound around the outer periphery of the cylindrical sleeve 11, And Λ is made into a seam-free roller shape, and then the strip washing layer 3 is grinded to form the drum 10. Furthermore, · = (that is, the surface layer 1) is suspected of ten private w — test the washing layer 3 Use sticking double-faced temples and sticking to the cylindrical sleeve 11 (―Part or all are made of metal such as glass fiber reinforced plastic (FRP), carbon fiber reinforced plastic (CFRP), or nickel. ^ Figure: Situation At the same time, the brush roller 20 is replaced and fixed as described in Section _bA 圏. The corner of the seal: Ben, 10 and the knee-washed roller in contact with , And in which = volatile or non-volatile detergents, forming contact with Xuangu ir / industry. Therefore, manual washing operations can be omitted, and washing operations can be performed quickly. F ^ Seen f ΐ? When the roller 10 is used in a gravure printing or gravure-coated printing press, as shown in FIG. 7C = 1 Π A S7A ® ^ ^ Then the roller 1 0 1 f 7 The pressure roller 21 shown in Fig. A is replaced and fixed. Next, the roller Γ0 is rotated in contact with the polyester roller 22, and the roller Γ ° is located at 挟 C: \ Logo-5 \ Five ContinenU \ PFl 113a · ptc 13 pages 2002. 08. 28.013 case number 9010S ^ i ^

轉的進行洗滌作業。因此:^ ^洗滌劑、’形成接觸旋 五、發明說明(11) 角間添加或喷霧低揮發 迅速的進行洗滌作業。" 工的洗滌作業,且可 “ I I作為本滾筒的實施例’可將被採用於乾弋聂入 (例如岡崎機械工業公 戳休用於乾式豐合機 屋滚同部分的套筒式壓 2㈢加工機的 換,且再將本滾筒盘同空氣壓與本滾筒拆裝更 機的印刷滾筒接觸旋轉成被洗知'滾筒之照相凹版塗層加工 卜 生、先Ϊ勹滾间與被洗滌滾筒的挾角之間,注入低揮發Turn to wash operations. Therefore: ^ ^ Detergent, ‘forming contact screw’ V. Description of the invention (11) Adding or spraying between corners with low volatility to quickly perform washing operations. " It can be used as an embodiment of the drum 'II can be used in dry Nie Rin (for example, Okazaki Machinery Industry public stamps are used for the sleeve press of the same type of rollers in the dry-type machine) 2㈢ Change the processing machine, and then contact the cylinder with the air pressure and the printing cylinder of the disassembly and rotation of the machine to rotate it to be washed. The photogravure coating of the cylinder is processed, and the roll is washed and washed. Low volatility is injected between the corners of the drum

性洗滌劑(例如苯胺韶、、主 瓜伴I 洗滌作業。 妝超π潔劑),形成接觸旋轉的進行 ^ ί ΐ、=知的例不係將壓滾筒與被洗滌滾筒切離,只對 被洗if、滾甸直接散布有機 S. ffi -V' Si JZL ^ 行洗滌作業。 有機“,再使用布或刷子以手工惠 f…果’在i知的例示中,相對於其洗滌時間平均約需 20分至30分’但在本滾筒的實施例中,只需約5分至10分 即可洗條乾淨’因此可充分的節省時間。再者,在習知的 例不中’相對於無法全面均等且完全的洗淨被洗滌滾筒, 但在本滾筒的實施例中,可完全的除掉被洗滌滾筒之網目 中阻塞的黏結劑等,因此形成可節省手工的洗滌作業,又 可獲得均勻的洗淨度。 再者’本發明並不只限定於上述的實施形態,亦可將本 片9黏貼在圓筒狀套筒i丨上形成本滚筒丨〇,只要在不脫離 本發明之要點的範圍内,其可作設計上的變更。Detergent (such as aniline, main melon with I washing operation. Makeup super π detergent), contact and rotation ^ ΐ =, = known examples do not cut the pressure roller from the washed roller, only If washed, Tuandian directly spread organic S. ffi -V 'Si JZL ^ for washing operations. "Organic," and then use cloth or brushes to benefit by hand ... In the known example, it takes about 20 to 30 minutes on average compared to its washing time, but in the example of the drum, only about 5 minutes The strips can be cleaned up to 10 minutes, so it can save time. In addition, in the conventional example, the washing drum is not completely and uniformly and completely cleaned. However, in the embodiment of the drum, It can completely remove the adhesive and the like blocked in the mesh of the washing drum, so that it can save manual washing operations and obtain a uniform degree of cleaning. Furthermore, the present invention is not limited to the above-mentioned embodiment, but also The sheet 9 can be adhered to the cylindrical sleeve i 丨 to form the drum. As long as it does not deviate from the gist of the present invention, it can be changed in design.

_ 案號 90105241 五、發明說明(12) 【發明之效果】 根據本發明之專利申請範圍 •貼在舆被洗蘇滚筒相對的滾 ,可簡單的將被洗滌滾筒洗祿 夕數·的極細纖維體5的毛刷狀: =目的内部,確實的進行洗滌 價位的專用洗滌裝置,而可降 工作業即可洗滌,因此不會浪 二噴到作業者,也不會吸入具 女王術生上也不會造成問題。 膝’且在短時間内即可均勻的 根據本發明之專利申請範圍 筒與印刷機之印刷滾筒2 〇或壓 被洗滌滾筒洗滌乾淨。如此, 滁裝置,而可降低成本。再者 綠’因此不會浪費勞力及工時 者,也不會吸入具揮發性的有 也不會造成問題。甚至,在印 時間内即可均勻的洗滌乾淨。 根據本發明之專利申請範圍 筒與印刷機之印刷滾筒2〇或壓 被洗滌滾筒洗滌乾淨。如此, 滌裝置,而可降低成本。再者 務,因此不會浪費勞力及工時 曰 第/項的記栽,其係將本片 印刷滚筒或壓滾筒), lL 且,由於形成具備 _因此可i隹λ ^ .^ 選入被洗滌滾筒之 作業。如τ ‘_ Case No. 90105241 V. Explanation of the invention (12) [Effects of the invention] According to the scope of the patent application of the present invention, the rollers affixed to the washing drum can be easily washed by the washing roller. The brush-like shape of the body 5: = a special washing device that can perform washing at the exact price inside the target, and can be washed by lowering the work industry, so it will not spray to the operator, nor will it be sucked into Will not cause problems. According to the scope of the patent application of the present invention, the knees can be uniformly cleaned in a short period of time. In this way, it is possible to reduce the cost by installing the device. Moreover, “green” will not waste labor and man-hours, and will not inhale volatile substances and cause no problems. Even, it can be washed evenly within the printing time. The scope of the patent application according to the present invention is that the drum and the printing cylinder 20 of the printing press are cleaned by the washing cylinder. In this way, the device can be cleaned, and the cost can be reduced. Furthermore, it will not waste labor and working hours (item / item, which is the printing drum or press roller), lL, and because it is formed with _, it can be i λ ^. ^ Washing drum operation. Such as τ ‘

Mi、 此,不需要設置高 龜、本。再者,由於不用手 概勞力及工時,且洗滌液也 揮發性的有機溶劑,因此在 甚至’在印刷機器上即可洗 洗滌乾淨。 第2項的記載,只要將本滾 滾筒21更換,即可簡單的將 不需要設置高價位的專用洗 ’由於不用手工作業即可^ ’且洗滌液也會喷到作業@ 機溶劑,因此在安全衛生上 刷機器上即可洗藤,且在短 第3項的記載,只要將本滾 滾筒21更換,即可簡單的將 不需要設置高價位的專用洗 ’由於不用手工作業即可洗 ,且洗滌液也會喷到作業Mi. Therefore, there is no need to set the turtle and the book. Furthermore, since labor and man-hours are not required by hand, and the washing liquid is also a volatile organic solvent, it can be washed and washed even on a printing machine. As described in the second item, as long as the roller 21 is replaced, the special washing that does not need to be set at a high price can be simply 'because no manual work is needed ^' and the washing liquid is also sprayed to the job @ 机 solvent, so in It is safe and hygienic to wash the rattan on the machine, and in the short item 3, as long as the roller 21 is replaced, it can simply be washed without the need to set a high price. Because it can be washed without manual work, And the washing liquid is sprayed to the job

C:\Logo-5\Five Continents\PFl113a 第15頁 2002. 08. 28.015 506903C: \ Logo-5 \ Five Continents \ PFl113a Page 15 2002. 08. 28.015 506903

案號 901Π5241 修正 五、發明說明(13) f,也不會吸入具揮發性的有機 也不會造成問題。甚至,. 刎’因此在安全衛生上 時間内即可均勻的洗滌乾淨。=裔上即可洗滌,且在短 批多種類化,迅速且有效的於印刷機:董:應印刷作業的小 因此可提高印刷機的運轉率。 機=上完成洗滌作業, 只 單、確實,且且有一者,本滾筒的製作極為簡 *各 疋的女疋性,因此經由部分黏點 要在必要之處黏貼’即可大幅降低成本。 ' 雖然本發明已以上述較佳實施例揭示,然其並非 定本發明,任何熟習此技藝者,在不脫離本發明之精ζ限 範圍内,也可使用其他的方法實施。因此,本說明=:和 記載之最佳實施例只是例示,並不受限定。 田 所Case No. 901Π5241 Amendment 5. Description of the invention (13) f. It will not inhale volatile organic substances and cause no problems. Furthermore,. 刎 ’can be washed evenly in a safe and hygienic time. It can be washed on the machine, and can be multi-typed in short batches, quickly and effectively on the printing machine: Dong: The printing operation should be small, so the operating rate of the printing machine can be improved. The washing operation is completed on the machine. It is simple, reliable, and there is only one. The production of this drum is very simple. * Each girl has a female character, so you can reduce costs by sticking some of the points where necessary. 'Although the present invention has been disclosed in the above-mentioned preferred embodiments, it is not intended to define the present invention. Any person skilled in the art can use other methods without departing from the scope of the present invention. Therefore, the preferred embodiments described in this description =: and are merely illustrative and not restrictive. Tian Suo

C:\Logo»5\Five Continents\PF1113a.ptc 第16頁 2002-〇^? 506903C: \ Logo »5 \ Five Continents \ PF1113a.ptc Page 16 2002-〇 ^? 506903

C:\Logo-5\Five Continents\PF1113.ptd 第17頁C: \ Logo-5 \ Five Continents \ PF1113.ptd Page 17

Claims (1)

載運片 狀的表 部的黏 ΛΑ* 同,其 面層及 其與印 成可洗 其特徵 筒,其 面層及 疊狀, 固定, 滌滾筒 多數極細纖維體之 疊而成的洗滌層, 成者為其特徵。 細纖維體之表面呈 圓筒狀套筒上形成 或壓滾筒更換並加 或堡滾_相對的被 細纖維體之表面呈 的黏貼在圓筒狀套 印刷滚筒或壓滾筒 印刷滾筒或壓滾筒 六、申請專利範圍 1、 一種洗滌用 表面呈毛刷 一部分或全 2、 一種洗滌滾 毛刷狀的表 層疊狀,將 以固定,形 洗滌滾筒為 3、 一種洗滌滾 毛刷狀的表 筒上形成層 更換並加以 相對的被洗 ,其係將由具有 面層及彈性層層 貼在載運片而構 係將具有多數極 彈性層,捲繞在 刷機之印刷滾筒 膝與該印刷滾筒 〇 係將具有多數極 彈性層,一部分 將其與印刷機之 形成可洗滌與該 為其特徵。The surface of the sheet-shaped surface is the same as the adhesive layer Λ *. The surface layer and its washable feature tube are printed on the surface layer, and the surface layer and the stack are fixed. Is its characteristic. The surface of the thin fiber body is formed on a cylindrical sleeve or replaced by a press roller. The opposite surface of the thin fiber body is adhered to the cylindrical sleeve printing roller or the press roller or the press roller. 1. Patent application scope 1. A washing surface is a part or the whole of a brush 2. A washing roller brush-like surface is laminated and will be fixed in a shape of a washing drum 3. The washing roller brush-shaped meter barrel is formed The layer is replaced and washed relatively. It will be composed of a surface layer and an elastic layer attached to the carrier sheet. The structure will have a majority of extremely elastic layers. The printing roller knee wound on the brush machine and the printing roller will have a majority. Extremely elastic layer, part of which can be washed with the formation of the printer and its characteristics. C:\Logo-5\Five Continents\PF1113.ptd 第18頁C: \ Logo-5 \ Five Continents \ PF1113.ptd Page 18
TW90105241A 1999-09-17 2001-03-05 Carrier sheet for cleaning and cleaning roll TW506903B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP26438899A JP3394732B2 (en) 1999-09-17 1999-09-17 Washing roll

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TW506903B true TW506903B (en) 2002-10-21

Family

ID=17402471

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW90105241A TW506903B (en) 1999-09-17 2001-03-05 Carrier sheet for cleaning and cleaning roll

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP3394732B2 (en)
TW (1) TW506903B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR200453877Y1 (en) * 2008-12-29 2011-05-31 주식회사 케이씨텍 Roll brush for substrate
JP4856218B2 (en) * 2009-07-29 2012-01-18 株式会社 寳章堂 Anilox roll cleaning sheet and cleaning method
JP5838576B2 (en) * 2011-03-28 2016-01-06 凸版印刷株式会社 Letterpress printing apparatus and printed material manufacturing method
GB201609919D0 (en) 2016-06-07 2016-07-20 Fernando Gerard Fibre spreading
JP7426067B2 (en) * 2019-10-28 2024-02-01 日本電子精機株式会社 How to clean the ink supply roll and the cleaning sheet used for it

Also Published As

Publication number Publication date
JP3394732B2 (en) 2003-04-07
JP2001080056A (en) 2001-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TW506903B (en) Carrier sheet for cleaning and cleaning roll
JP4932438B2 (en) Brush roller and manufacturing method thereof
TW200847969A (en) Brushing assembly
CN110621508B (en) Cleaning station for removing residues from an adhesive planarization layer
EP3130469A1 (en) Micro-fiber anilox roll cleaning plate
CN216183594U (en) Constant temperature printing roller
US20190070847A1 (en) Anilox cleaning blanket
CN211363932U (en) Powder spraying recovery device of printing machine
KR20020071284A (en) Washing carrier sheet and washing roll
US20050039287A1 (en) Mop head having a plurality of rectangular extensions
JP3132965B2 (en) Roller surface antifouling treatment method
CN217944611U (en) Multicolor flexible plate printing machine
US20180354255A1 (en) Anilox cleaning blanket
CN213734126U (en) Impression cylinder device of printing machine
JP4639157B2 (en) Guide roller or intermediate cylinder covering in printing apparatus, and printing apparatus using the same
CN210620850U (en) Leather nursing device
CN210415909U (en) Multidirectional smearing device for uniformly smearing printing ink
CN202426488U (en) Cleaning rotary drum
JPH02229046A (en) Printing blanket cylinder and its usage
DE202007004878U1 (en) Cloth roll device for cleaning e.g. parquet, has water tank for moisting cloth roll with water by using pump, and interior roll made from hard plastic and perforated repeatedly during interior humidification of cloth roll
CN210022674U (en) Glue circulating type gluing device for compound machine
CN206170870U (en) High -efficient bill printing machine
JPS5914957A (en) Unwoven cloth printed on rough surface or rugged surface
CN110126538A (en) Sketch round brush surface cleaning apparatus and its application method
KR100894289B1 (en) Apparatus for eliminating dirt

Legal Events

Date Code Title Description
GD4A Issue of patent certificate for granted invention patent
MM4A Annulment or lapse of patent due to non-payment of fees