475888 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明説明（ 本發明係與一種防士社古μ 種防水鞋有關，特別是關 面和無底壁的防水透氣内裡襯套的防水鞋， 有一下開口端固接到-鞋底墊，並施以密封 防水，該防水鞋在固接鞋面的底開口端和鞋 縫處有-排水出口’構成一具有針車車縫排 鞋。 傳統的防水鞋一般包括一個由防水材料 並密封所有孔隙，是故空氣和濕氣都無法穿 鞋易造成穿著者的不舒適感，因為集結在穿 的汗濕氣無法排放出去。在習知技藝中用來 問題的改良方法，包括有使用諸如皮革或布 作為鞋面外殼，以及使用防水透氣之材料或 形内裡’來保護腳部並防止水份滲入。更詳 良之鞋子結構一般包括一襪形内裡，其具有 面上開口端的上開口端以及一個座落於和膠 壁，該中底固接於鞋面的下端。此種結構的 份仍可透過鞋面的車縫和孔隙滲入鞋子内部 和襪形内裡之間的下方空間内，無法排放出 者感到不適，尤其是在嚴寒的氣候下，滲入 成冰。 已有一方法如美國專利第5，6 7 8 5 3 2 6號， 透氣鞋的防水特性來消除上述的水份渗入問 個改良的鞋子結構，其包含一個連接於内底 置於外殼内部的防水透氣插置物、以及一個 於一種具有鞋 該内裡襯套具 裝置使密封成 底墊的針車車 水構造之防水 製成的 透。此 著者腳 克服此 等非防 疊層製 言之， 一個固 結於中 缺點在 ，積留 去，造 的水份 外殼， 種防水 部周圍 種排汗 水材料 成的襪 此種改 接到鞋 底的下 於，水 在鞋面 成穿著 會凍結 藉著改善防水 題。它揭露一 的外殼、一設 位於鞋子插置 I---------私衣------、玎------# (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 第3頁 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（21〇><297公釐） A7 B7 五、 發明説明（2 ) 物内部的内裡。内裡和插置物兩者的 n ^ 妁底壁在鞋底和内底之 間延伸，且利用好幾層的黏著層固定I * :疋到鞋面之下沿部份、 及革土底和内底。此技藝專注於改善鞋子 j丨万水特性來解決 水份的滲透問題。然而，此技藝所揼上 、 徒兩防水特性的 夜術顯著地降低了鞋子的通氣性和透氣性。 美國專利第4,599,8 1 0號揭露一種外翻子， 具包含有 防水透氣的襪形内裡，該襪形内裡具有良好的通氣性質。 在此鞋子的結構中，因纖維或發泡材料形成之填置物設置 於鞋面之内表面和襪形内裡之間，所以穿透過鞋面的水 份’會因填置物的水分吸收特性而積留在填塞物中。濕的 填塞物不只是增加鞋子重量，而且降低鞋子的保暖性。另 一方面，用於此鞋子結構中的襪形内裡有一個底壁，位於 中底上且黏固在其上。具有底壁的襪形内裡結構使鞋子的 製造程序變得複雜’並增加昂貴的防水透氣材料的使用 量；將襪形内裡的底壁黏固於中底的程序亦是麻煩且浪費 時間。 有鑒於斯，本案發明人乃經詳思細索，並積多年從事 專業研究開發經驗，終而有本發明之誕生。 本發明之一目的在於提供一種具有針車車缝排水構造 之防水鞋，讓穿著者的腳部透氣，旅提供一個使滲入鞋子 内的水份排放出去的出口。 本發明之另一目的在於提供一種具有針車車縫排水構 造之防水鞋，可經由較不複雜的製造程序、使用較少的昂 責防水透氣材料，而生產出來。 第4頁 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） ---------—"裝 J------訂-----Tt 線 r (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 475888 A7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 B7 五、 發明説明（3 ) 1 I 緣 是 ，依據 本 發 明 之 一層 面 1 一 種 具 有 針 車 車 縫 排 水 1 1 1 構 造之 防 水鞋包 含 -中空鞋底墊 ，係. 以 防 水 材 料 模 塑 而 1 I 成 ，具 有 一中間 開 Π ' 一 界定 該 開 π 之 内 邊 緣 端 、 — 與 該 ^ 請 1 1 1 内 邊緣 端 距離開 且 包 圍 著 該内 邊 緣 端 延 展 的 外 邊 緣 部 份 Λ 先 閱 4奈 1 1 和 一位 在 外邊緣 部 份 和 該 内邊 緣 端 之 間 且 圈 繞 著 該 開 口 之 背 面 1 I 向 上突 伸 的直立 凸 緣 一 鞋面 係 以 車 縫 方 式 結 合 片 以 意 1 1 上 材料 而 成’具 有 — 頂 開 口端 和 一 底 開 口 端 車 缝 到 該 中 空 事 項 1 1 鞋 底墊 之 該外邊 緣 部 份 和 該直 立 凸 緣 的 其 中 一 者 該 鞋 面 填 寫 1 裝 1 1 之 頂開 口 端之下 方 一 • 51 i離設有- -上1 裝 置 一 内 裡 襯 本 頁 套 ，係 結 合一片 以 上 防 水 材料 並 施 以 防 水 密 封 所 有 孔 隙 而 1 1 成 ，具 有 配合該 鞋 面 内 表 面的 形 狀 δ又 置 於 該 鞋 面 内 部 1 | 該 内裡 襯 套具有 一 固 接 到 該鞋 面 之 該 上 固 接 裝 置 的 上 開 Ρ 1 端 和一 下 開口端 > 該 下 開 口端 沿 著 該 鞋 面 之 該 底 .開 口 端 的 吞丁 1 内 表面 延 伸到該 中 空 鞋 底 墊的 該 直 立 凸 緣 並 與 該 直 立 凸 1 I 緣 重疊 5 抵接於 該 直 立 凸 緣之 表 面 — 下 固 接 裝 置 ’ 沿 著 1 I 該 内裡 襯 套的該 下 開 口 端 和該 直 立 凸 緣 的 重 疊 部 份 設 置 ， 1 1 並 固接 該 内裡襯 套 的 該 下 開口 端 到 該 直 立 凸 緣 ； 及 - 防 水 線 1 裝 置， 沿 著該下 固 接 裝 置 之表 面 設 置 並 黏 固 到 該 内 裡 襯 1 I 套 的該 下 開口端 之 表 面 和 該中 空 鞋 底 塾 之 表 面 密 封 該 下 1 1 固 接裝 置 成防水 0 1 | 根 據 本發明 之 另 一 層 面， 一 種 具 有 針 車 車 縫 排 水 構 造 1 I 之 防水 鞋 包含一 密 閉 鞋 底 墊， 係 以 防 水 材 料 模 塑 而 成 具 1 1 有 一外 邊 緣部份 和 一 直 立 凸緣 ， 該 直 立 凸 緣 從 鞋 底 墊 向 上 1 1 突 伸， 位 在該外 邊 緣 部 份 的裡 面 且 鄰 接 該 外 邊 緣 部 份 y 沿 1 1 第5 頁 1 1 1 冬，Λ诋尺度通用肀國國豕標準（CNS ) M規格（210x297公釐） -- 475888 A7 B7 五、發明说明（4 ) 著該外邊緣部份圈繞；一鞋面，係以車縫方式結合一片以 上材料而成，具有一頂開口端和一底開口端車縫到該密閉 鞋底墊之該外邊緣部份和該直立凸緣的其中一者，該鞋面 之頂開口知之，下方距離設有一上固接裳置；一内裡觀 套，係結合一片以上防水材料並施以防水密封所有孔隙而 成，具有配合該鞋面内表面的形狀，設置於該鞋面内部， 該内裡襯套具有一固接到該鞋面之該上固接裝置的上開口 端和一下開口端，該下開口端沿著該鞋面之該底開口端的 内表面延伸到該密閉鞋底墊的該直立凸緣，並與該直立凸 緣重疊，抵接於該直立凸緣之表面；一下固接裝置，沿著 該内裡襯套的該下開口端和該直立凸緣的重疊部份設置， 並固接該内裡襯套的該下開口端到該直立凸緣；及一防水 裝置，沿著该下固接叢置之表面設置，並黏固到該内裡襯 套的該下開口端之表面和該密閉鞋底墊之表面，密封該下 固接裝置成防水。 根據.本發明之又一層面，—種具有針車車缝排水構造 之防水鞋包含一或一個以上的鞋底墊片，係以防水材料模 塑而成，每一鞋底墊片皆具有一外邊緣部份和一直立凸 緣，該直立凸緣從鞋底塾片向上突伸，位在該外邊緣部份 的裡面且鄰接該外邊緣部份’沿著該外邊緣部份延伸·，: 鞋面，係以車缝方式結合一片以上材料而丨，具有_頂門 口端和一底開口端缝接到該等鞋底塾片之該外邊緣部份2 該直立凸緣的其中一者’該鞋面之頂開σ端之下方_距= 設有一上固接裝置；一内裡襯套，係結合一片以上防水材 第6頁 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（21〇i297公楚) ----- ---------Γ—裝-T-- C请先閱讀背面之泣意事項存填寫本ΐ*ο ir 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、 發明説明（5 料並施以防水 的形狀，設置 革圭面之該上固 端沿著該鞋面 的該等直立凸 立凸緣之表面 有見套的該下開 部份設置，並 片之該等直立 等下固接裝置 1=7端之表面和 成防水。 有關本發 佳實施例並配 的、構造及特 密封所 於該鞋 有孔隙 面内部 之該底開口端 緣，並與該等 ;一或一個以 口端和該等鞋 固接該内裡襯 凸緣；及一或 之表面設置， 該等鞋底墊片 而成，具有 ，該内裡襯 口 矛口 - ~p 的内表面延 直立凸緣重 上的下固接 底墊片之該 套的該下開 一個以上的 並黏固到該 之表面，密: 配合該 套具有 開口端 伸到該 疊，抵 裝置， 等直立 口端到 防水裝 内裡襯 封該等 鞋面内表面 一固接到該 ，該下開口 等鞋底墊片 接於該等直 沿著該内裡 凸緣的重疊 該等鞋底墊 置’沿著該 套的該下開 下固接裝置 用之技術、手段及 洋細說明於后，相 明所採 合圖式 徵，當可由之得一深入 而 其功效，茲舉數較 信本發明上述之目 具體的瞭解。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 圖式之簡單說明 第一圖（A)係具體實施本發明之防水 w程的具有部份剖面的 外觀圖。 第一圖（B)係具體實施本發明之防水鞋 — 千土 整的外觀圖。 第二圖係第一圖（A)之鞋子的部份片斷的剖面圖。 第三圖係表示用於第一圖（A)之鞋靴的單件式中空鞋底墊 的外觀圖。 第四圖係二件鞋底墊片所組成的中空鞋底墊的外觀圖。 第7頁 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 批衣 訂 線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 475888 A7 B7 五、發明説明（ 圖翻 觀外 外有 的沒 墊端 底口 鞋開 空底 中的 式面 件鞋 單但 的， 槽圖 溝二 有第 設於 不同 係相 圖 圖 五六 第第 的件 明構 發置 本插 於個 用一 示示 表顯 係 係 圖 圖 七八 第第 部 的 間 之 端 D 開 底 之 面 鞋 和 墊 〇 底 套鞋 襯空〆 裡中 内於. 的置 子設 例縫。 同 車 圖 不車斷 個針片 一 沿份 。 子 子例 例個 個一 一 另 的的 造造 構構 之之 件件 構構 置置 插插 示示 顯顯 、^N \S A B /—\ /—\ 圖 圖 八八 第第 密 的 D 開 間 中 有 沒 由 係 墊 底 鞋 但 圖二 第 於成 Ξ形 Π所 (A塾 圖 底 九鞋 第閉 , 在 圖 裝 三 組 第 不 於成示 同形矶 目 才斤 4 } 戶 } (B墊(A 圖底圖 九鞋十 第 閉第 密 的 Π 開 間 中 有 沒 由 係 塾 底 鞋 但 觀 外 的 片 墊 底 鞋 式 0 分 的 起 式 0 分 的 D 開 間 中 有 沒 且 起 - 在 裝 .組 不 示 表 係 \~/ B /V 圖 。 十 圖 第 觀 外 的 鞋 水 防 之 成 製 所 片 墊 底 鞋 式 隹 ο 离 圖分 觀用 外使 的係 片圖 墊一 底十。 鞋第圖 ---.------,1 裝！ — (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 線 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 於 置 設 置 裝 接 固 上 之 面 鞋 將 但 圖二 第 於 。 同端 相口 係開 圖頂 二之 十面 第鞋 f 數 照 參 之 中 示 圖475888 Printed by the Consumer Cooperative of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs. 5. Description of the invention (This invention is related to a kind of ancient waterproof shoes of the Fangshishe, especially the waterproof shoes with waterproof and breathable inner liner without the bottom wall. An open end is fixedly connected to the-sole pad, and is sealed and waterproof. The waterproof shoe has a -drain outlet 'at the bottom open end of the fixed upper and the seam of the shoe' to form a sewing shoe with a sewing machine. Traditional Waterproof shoes generally include a waterproof material and seal all the pores, so air and moisture cannot be worn, and the wearer's discomfort is likely to be caused, because the sweat and moisture accumulated during wearing cannot be discharged. It is used in conventional techniques. Improved methods to solve problems include the use of materials such as leather or cloth as the upper shell, and the use of waterproof and breathable materials or linings to protect the feet and prevent water from penetrating. More detailed shoe structures generally include a sock-shaped lining Here, it has an upper open end with an open end on the face and a rubber seat, which is fixed to the lower end of the upper. The portion of this structure can still pass through the seams and pores of the upper Into the space between the inside of the shoe and the inside of the sock shape, the person who cannot discharge it feels uncomfortable, especially in the cold climate, seeps into ice. There is a method such as US Patent No. 5, 6 7 8 5 3 2 6 No., the waterproof characteristics of breathable shoes to eliminate the above-mentioned water infiltration. An improved shoe structure includes a waterproof breathable insert connected to the inner bottom and placed inside the outer shell, and an inner liner with the shoe. The device makes the waterproof structure of the sewing machine and the car seat sealed into a bottom pad completely waterproof. The author's foot overcomes these non-proof laminates. This kind of socks made of perspiration-proof material around the waterproof part is changed to the sole of the shoe, and the water on the shoe will freeze when it is worn to improve the waterproof problem. It exposes a shell and a shoe located in the I --------- Private clothing ------, 玎 ------ # (Please read the precautions on the back before filling this page) Page 3 This paper size applies Chinese national standards ( CNS) A4 specifications (21〇 > < 297 mm) A7 B7 V. Describe (2) the inner lining of the object. The n ^ bottom wall of both the inner lining and the insert extends between the sole and the inner bottom, and is fixed with several layers of adhesive layer I *: 疋 is under the upper Along the edges, leather bottom and insole. This technique focuses on improving the characteristics of shoes to solve the problem of water infiltration. However, the night technique of the waterproof feature of the upper part of this technique has been significantly reduced. Ventilation and breathability of shoes. U.S. Patent No. 4,599,8 10 discloses a valgus, which includes a waterproof and breathable sock-shaped lining, which has good ventilation properties. The structure of this shoe In the middle, because the filler made of fiber or foam material is placed between the inner surface of the shoe upper and the inside of the sock shape, the water that penetrates the shoe upper will accumulate in the filler due to the moisture absorption characteristics of the filler. in. Wet stuffing not only increases the weight of the shoes, but also reduces the heat retention of the shoes. On the other hand, the bottom of the sock shape used in this shoe structure is located on the midsole and fixed to it. Sock-shaped inner structure with bottom wall complicates the manufacturing process of shoes' and increases the use of expensive waterproof and breathable materials; the procedure of fixing the bottom wall of the sock-shaped inner wall to the midsole is also cumbersome and wastes time . In view of this, the inventor of this case has carefully considered and accumulated many years of professional research and development experience, and finally the invention of this invention was born. It is an object of the present invention to provide a waterproof shoe with a sewing machine sewn drainage structure, which allows the wearer's feet to breathe, and provides an outlet for discharging water that has penetrated into the shoe. Another object of the present invention is to provide a waterproof shoe having a sewing structure and a sewing drainage structure, which can be produced through a less complicated manufacturing process and using less responsible waterproof and breathable materials. Page 4 This paper size applies Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210X297 mm) ---------— " Install J ------ Order ----- Tt Line r ( Please read the notes on the back before filling out this page) Printed by the Consumer Cooperative of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs, printed by 475888 A7 Printed by the Consumer Cooperative of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economics, printed by B7 V. Description of the invention (3) 1 I It is based on the invention One layer 1 A waterproof shoe with a sewing machine sewn drainage 1 1 1 structure includes-a hollow sole pad, system. Moulded with waterproof material and 1 I formed, has a middle opening Π ', an inner edge defining the opening π End, — distance from the inner edge end of the 1 1 1 and surrounding the extended outer edge portion of the inner edge end Λ first read 4 Nai 1 1 and a bit between the outer edge portion and the inner edge end and Around the back of the opening 1 I upright flange projecting upwards, a shoe upper is made by stitching the sheet to make the material 1 1 — The top open end and the bottom open end are sewn to the hollow item. 1 1 One of the outer edge part of the sole pad and the upright flange. 51 i away is provided with--1 device, an inner lining, a sleeve, which is a combination of more than one piece of waterproof material and sealed with all pores, 1 1%, and has a shape δ that fits the inner surface of the shoe upper and is placed in the Upper 1 | The inner liner has an upper opening P 1 end and a lower open end fixed to the upper fastening device of the upper > The lower open end is along the bottom of the upper. The inner surface of the end of the swallow 1 extends to the upright flange of the hollow sole pad and overlaps the edge of the upright protrusion 1 I 5 abuts against the surface of the upright flange-the lower fixing device 'along 1 I the inner lining The overlapping part of the lower open end of the sleeve and the upright flange is provided, and 1 1 is fixed. Connect the lower open end of the inner liner to the upright flange; and-a waterproof line 1 device, arranged along the surface of the lower fixing device and fixed to the lower open end of the inner liner 1 I sleeve The surface of the hollow sole and the surface of the hollow sole are sealed with the lower 1 1 fixing device to be waterproof 0 1 | According to another aspect of the present invention, a waterproof shoe having a sewing machine sewn drainage structure 1 I includes a closed sole pad. It is molded with waterproof material. It has an outer edge portion and an upright flange. The upright flange protrudes upward from the sole pad and is located inside and adjacent to the outer edge portion. y along 1 1 page 5 1 1 1 Winter, Λ standard general national standard (CNS) M specification (210x297 mm)-475888 A7 B7 V. Description of the invention (4) The circle around the outer edge Around; a shoe upper made of more than one piece of material by sewing, with a top The mouth end and a bottom open end are sewn to one of the outer edge portion of the closed sole pad and the upright flange, the top opening of the upper is known, and an upper fixed dress is arranged at a distance from the bottom; The inner sleeve is formed by combining more than one piece of waterproof material and applying waterproof sealing to all pores. The inner sleeve has a shape matching the inner surface of the upper and is arranged inside the upper. The inner liner has a fixed connection to the upper. The upper open end and the lower open end of the upper fixing device extend along the inner surface of the bottom open end of the upper to the upright flange of the closed sole pad and overlap the upright flange Abutting on the surface of the upright flange; a lower fixing device is arranged along the overlapping portion of the lower open end of the inner liner and the upright flange, and is fixed to the bottom of the inner liner The open end is to the upright flange; and a waterproof device is provided along the surface of the lower fixed cluster, and is fixed to the surface of the lower open end of the inner liner and the surface of the closed sole pad to seal The lower fixing device is waterproof. According to another aspect of the present invention, a waterproof shoe with a sewing machine stitching drainage structure includes one or more sole pads, which are molded with a waterproof material, and each sole pad has an outer edge. Part and upright flange, the upright flange protruding upward from the sole plate, located inside the outer edge portion and adjoining the outer edge portion 'extends along the outer edge portion, It is a combination of more than one piece of material by stitching. It has a top door end and a bottom open end that are sewn to the outer edge portion of the sole panels. 2 One of the upright flanges is the upper. Below the top opening σ end_distance = there is an upper fixed connection device; an inner liner is combined with more than one piece of waterproof material. Page 6 This paper applies the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (21〇i297 公 楚) ) ----- --------- Γ— 装 -T-- C Please read the Weeping Matters on the back and fill in this ΐ * ο ir Printed by the Consumer Cooperatives of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs Description of the invention (5 materials and applying a waterproof shape, the upper end of the leather surface is provided along the upper side of the upper The surface of the standing convex flange is provided with the lower opening part of the sleeve, and the surfaces of the 1 and 7 ends of the lower and fixed fixing devices that are connected to each other are waterproof. Related to this embodiment of the present invention, the structure The special opening seals the edge of the bottom of the bottom of the hole surface of the shoe and communicates with them; one or one of the mouth end and the shoes are fixed to the inner lining flange; and one or the surface is provided, the It is formed by the sole pad, and the inner surface of the inner lining spear- ~ p is extended by the upright flange and the lower fixed bottom pad is connected to the bottom of the sleeve by more than one and fixed to the The surface is dense: with the cover, the open end extends to the stack, and the device is waiting for the upright end to the waterproof inner lining to seal the inner surface of the upper. The lower opening is connected to the sole pad. The techniques, methods and details of the sole pads that are placed along the bottom and bottom of the inner flange, which are positioned along the inner flange, are explained later. Symptoms, when it can be obtained in-depth and its efficacy, it is more believed that the above purpose of the present invention The first picture (A) is an external view with a partial cross-section showing the waterproof process of the present invention. The first picture (B) is The specific implementation of the waterproof shoes of the present invention-Qiantuzheng. The second figure is a cross-sectional view of a part of the shoe of the first figure (A). The third figure shows the shoes used in the first figure (A) The external view of the one-piece hollow sole pad of a boot. The fourth figure is the external view of a hollow sole pad composed of two pieces of sole pads. Page 7 This paper size applies to the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210X297 mm) ) Approval for clothing (please read the precautions on the back before filling this page) 475888 A7 B7 V. Description of the invention The slot diagram groove 2 has a set of pieces in the different phase diagrams, figure 56 and the figure. This book is inserted at the end of the section D, which is shown in the figure of the system diagram with one display. D Open bottom Lining shoes and pads 〇sole slip lining The setting in the. In the same car map, don't break one needle piece along the car. Sub-examples one by one to create the structure of each piece of the structure of the structure is inserted and displayed, ^ N \ SAB / — \ / — \ The bottom shoes are attached but the second figure is in the second position (A 塾 the bottom nine shoes are closed, and the three groups in the picture are not shown in the same shape.)} Households} (B pad (A bottom picture Nine shoes, tenth, closed and closed, Π, there are no shoes, but the outside of the bottom of the shoes, the bottom of the shoes, 0 points, the rise of 0 points in the D, there is no rise in-installed. Group is not shown \ ~ / B / V Picture. The bottom of the shoe is made by the water-proofing shoes of the ten-picture view, and the bottom is the bottom of the shoes. -----, 1 pack! — (Please read the precautions on the back before filling this page) Threads printed by the Consumer Cooperatives of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs will be printed on the top of the shoes. At the same end, the top two of the top ten shoes f are shown in the reference.
IX 1M 置 端裝 口接 面開固 鞋底上 端 D 開 頂 頁 8 第 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 475888 A7 B7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 15’ ...鞋後跟部 22、22’…上開口端 24’ ...頂端 32、32”...外邊緣部份 3 4 ...内邊緣端 36…下固接裝置 38b...後鞋底墊片 421、422…夕卜翻車缝 46、47…槽道 52.·.防水封片 54.. .習用内裡 72…外邊緣部份 82.. ·外邊緣部份 8 4 ...内邊緣端 88b...後鞋底墊片 第9頁 批衣 訂 線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 五、發明説明（7 ) 14’ ...鞋頭部 16’ ...鞋腰部 20、20’ ...内裡襯套 21 ...下開口端 23’ ...上連部份 30、30’、30”…中空鞋底墊 3 1 ...直立凸緣 3 3...中間開口 35...溝槽 37…密封裝置 38a.·.前鞋底墊片 41 ...針車車縫 42、42’…夕卜翻車縫 45…插置構件 51 ...填充材 53、53’…鞋底 70…密閉鞋底墊 71 ...直立凸緣 75…溝槽 80、80’...分離式鞋底墊 81 ...直立凸緣 83.·.中間開口 85 ...溝槽 88a...前鞋底墊片 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 475888 A7 _____ B7 五、發明説明（8 ) 請配合參閱第一（A)、一（B)、二及三圖所示，本發明 具有針車車縫排水構造之防水鞋，一個具體實施本發明之 外翻（Stitch-Down)鞋子，包含： 一鞋面1 0 ’係以車縫方式結合一片以上材料而成，鞋 面ίο的頂端具有一頂開口端12，在頂開口端12之下方一距 離處設有一上固接裝置13 ;鞋面1〇的底端有一以傳統方式 拉幫形成一個向外翻出的底開口端1 J。 一中空鞋底墊30，由橡膠或塑膠諸如pu、pvc、EVA 等防水材料模塑而成，如第三圖清楚所示，中空鞋底墊3〇 包括一個中間開口 33、一界定出該開口 33的内邊緣端34、 一包圍著内邊緣端34向外延展的外邊緣部份32、和一位在 外邊緣部份32和内邊緣端34之間且圍繞著開口 33從鞋底墊 向上突伸的直立凸緣31，外邊緣部份32的上表面具有多個 具有排水功用的溝槽3 5 ’沿著直立凸緣3丨往外邊緣部份3 2 之遠端方向向外延伸’中空鞋底塾3 0之外邊緣部份3 2車縫 到鞋面1 0之向外翻出的下開口端1 1，形成一個外翻車縫4 2。 一内裡襯套2 0由防水透氣的材料製成，係以習知技術 藉著車縫或黏著等方式結合一片以上材料並施以防水密封 所有孔隙而形成，具有配合鞋面1 0内表面的形狀，設置於 鞋面1 0内部，内裡襯套2 0的頂端具有一上開口端2 2較佳地 以車縫到鞋面1 0的上固接裝置1 3，該車縫亦可改以黏著方 式為之，内裡襯套2 0的底端有一下開口端2 1沿著鞋面1 0之 底開口端11的内表面延伸到中空鞋底墊30的直立凸緣31， 第10頁 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） ----------^裝 ------訂-----一—線 1 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 475888 五、發明説明（ 並與直立凸緣3 1重疊，A总叮& # _ /、係可抵接於直立凸緣3 1之外表 面，或者其内表面；下固# u接衣置3 ό沿耆内裡襯套2 〇的下開 口端2 1和直立凸緣3丨的重聂 ^ 且。卩伤卩又置，較佳地以車縫方式 固接内裡襯套2 0的下開口嫂1^丨士 a 「间口、2 1到直立凸緣3 1，該車縫亦可 改以黏著方式為之；鞋 知曲1 0和内裡襯套2 〇之間較佳地不設 有任何插置物，彼此鄰接 州按但破微鬆開分離，形成一良好的 防水兼透氣的鞋面結構。 岔封装置3 7係一寬約丨〇 — 3 〇 mm的防水封條，沿著下固 接凌置3 6之内表面或者其外表面設置，並黏固到内裡襯套 20的下開口端21之表面和中空鞋底墊3〇 (含直立凸緣η ) 之表面以雄封下固接裝置36成防水；密封裝置37亦可用 塗佈防水膠或其他防水材料來取代防水封條並達到相同的 功效。密封裝置37搭配内裡襯套2〇、外翻車縫42和溝槽35 的結構係用來防止水份滲入鞋子内部，並使自鞋面丨〇滲入 的水份，受地心引力吸引，不滯留在鞋面1〇和内裡襯套2〇 之間，反而向下流到外翻車縫42和中空鞋底墊3 〇的溝槽 35’並由此處排放出去。 在完成密封裝置的程序之後，一填充材5丨接著被置入 中空鞋底墊30的開口 33，並使防水封片52黏固於填充材51 和中空鞋底墊30之下方，使開口 33密封成防水，然後藉由 直接射出或膠水黏貼等習知的底部製程，在中空鞋底塾3 〇 的下方固接一鞋底53。如有需要，配合鞋面10之内表面形 狀的習用内裡54 ’可以傳統方式設置於内裡襯套2〇的内 部’以提供舒適感和耐用性，亦可將保溫材料如保溫纖維 第11 ·頁 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝· 訂 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 475888 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（10 ) 棉、保溫發泡材等設置於内裡襯套2 0和習用内裡5 4之間， 因水份無法滲入鞋子内部，故此保溫材料可發揮極佳的保 暖效果。 根據本發明的中空鞋底墊3 0所提供的優點有：（一）、 由於直立凸緣3 1和開口 3 3的存在，可方便内裡襯套2 〇的安 裝，其中直立凸緣31用以定位内裡襯套20之下開口端21， 開口 3 3則提供容易進入内裡襯套2 〇内部的通道，以方便操 作和實施防水處理。（二）、因為内裡襯套2 〇沒有底壁，内 裡襯套20得以較不複雜的方式固接到中空鞋底墊3〇的直立 凸緣3 1並施以密封裝置3 7 ;再者，可減少昂貴的防水透氣 材料的使用量。 除了如第三圖所示之單件式中空鞋底墊3 〇以外，本發 明亦可如第四圖所示般，使用由多於一件的鞋底墊片組合 而成的組合式中空鞋底墊30,。組合式中空鞋底塾3〇，較佳 地包括一個前鞋底墊片38a和一個具有溝槽35,的後鞋底墊 片38b’當然亦可用更多的和（或）不同式樣的鞋底墊片來組 合。前鞋底墊片38a和後鞋底墊片38b組裝在一起之後，可 提供相同於中空鞋底墊30的功能。本發明亦可如第五圖所 示般，使用外邊緣部份32”之上表面不具有溝槽的中空鞋底 墊 30”。 一 第六圖表示根據本發明之防水鞋的另_實施例，其不 同於前述實施例之處僅在於鞋面丨〇的底開口端丨丨沒有向外 翻出，其以針車車縫41固接到中空鞋底墊3〇的直立凸緣η 和内裡襯套20的下開口端21，而非中空鞋底墊3〇的外邊緣 I ： VI裝--------訂-------線『 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 第12頁IX 1M End-to-end mouth-to-face interface to open the upper end of the sole D Open the top page 8 This paper size applies to China National Standard (CNS) A4 (210X297 mm) 475888 A7 B7 Printed by the Consumers ’Cooperative of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs 15 ' ... Heel portions 22, 22 '... Upper open ends 24' ... Top ends 32, 32 "... Outer edge portions 3 4 ... Inner edge ends 36 ... Lower fixing means 38b ... Rear sole pads 421, 422 ... Equipped turning seams 46, 47 ... Slots 52 ... Waterproof seals 54 .. Inner 72 ... Outer edge 82. Outer edge 8 ... .Inner edge end 88b ... The back sole pad page 9 Approval for sewing thread (please read the precautions on the back before filling in this page) V. Description of the invention (7) 14 '... Shoe head 16'. ..Shoe waist 20, 20 '... Inner liner 21 ... Lower open end 23' ... Upper connecting part 30, 30 ', 30 "... Hollow sole pad 3 1 ... Upright flange 3 3 ... Middle opening 35 ... Groove 37 ... Sealing device 38a ... Front shoe sole 41 ... Sewing seam 42, 42 '... Seam turning seam 45 ... Insertion member 51 ... .Filling material 53, 53 '... sole 70 ... sealed sole pad 71 ... straight Standing flange 75 ... Groove 80, 80 '... Separate sole pad 81 ... Stand flange 83 ... Middle opening 85 ... Groove 88a ... Front sole pad This paper size applies to China National Standard (CNS) A4 Specification (210X 297 mm) Printed by the Consumer Cooperative of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs 475888 A7 _____ B7 V. Invention Description (8) Please refer to the first (A), one (B), two and As shown in the three figures, the present invention has a waterproof shoe with a seam drainage structure of a sewing machine, and a Stitch-Down shoe embodying the present invention, which includes: A shoe upper 10 'is stitched together with more than one piece of material The upper end of the upper has a top open end 12, and an upper fixing device 13 is provided at a distance below the top open end 12; the bottom end of the upper 10 has a pull-up in a traditional manner to form an outward Fold out the bottom open end 1 J. A hollow sole pad 30 is molded from rubber or plastic waterproof materials such as pu, pvc, EVA, etc. As clearly shown in the third figure, the hollow sole pad 30 includes a middle opening 33, and a The inner edge end 34, an outer edge portion 32 extending outwardly surrounding the inner edge end 34, and an upright projecting upward from the sole pad between the outer edge portion 32 and the inner edge end 34 and surrounding the opening 33 The upper surface of the flange 31 and the outer edge portion 32 is provided with a plurality of grooves 3 5 having a drainage function. 5 'Extends outward along the upright flange 3 丨 toward the distal end of the outer edge portion 3 2'. Hollow sole 塾 3 0 The outer edge portion 3 2 is sewn to the lower open end 1 1 of the upper 10 which is turned out to form an overturned seam 4 2. An inner liner 20 is made of waterproof and breathable material. It is formed by combining more than one piece of material by sewing or adhering with conventional techniques and sealing all pores with water resistance. It has a matching inner surface with the upper 10 The shape is arranged inside the shoe upper 10, and the top of the inner liner 20 has an upper open end 2 2 preferably by sewing to the upper fastening device 1 3 of the shoe upper 10, the seam can also be Instead, the adhesive method is adopted. The bottom end of the inner liner 20 has an open end 2 1 extending along the inner surface of the bottom open end 11 of the upper 10 to the upright flange 31 of the hollow sole pad 30, the tenth The paper size of this page applies to China National Standard (CNS) A4 specification (210X297 mm) ---------- ^ installed ------ order ----- one-line 1 (Please read first Note on the back, please fill out this page again) 475888 V. Description of the invention (and overlap with the upright flange 31, A general bit &# _ /, can be abutted on the outer surface of the upright flange 31, or inside Surface; lower solid # u 接 衣 置 3 ό the heavy open end 2 1 and the upright flange 3 of the inner liner 2 〇 ^ and. The wounds are placed again, preferably by sewing Fixed The lower opening of the lining sleeve 2 0 ^ 1 ^ 士 a "The gap, 2 1 to the upright flange 3 1, the seam can also be changed by adhesive; the shoe Zhiqu 1 0 and the inner lining 2 There is preferably no interposition between them, and they are adjacent to each other, but they are loosened and separated to form a good waterproof and breathable upper structure. The fork seal device 3 7 is a width of about 丨 〇 3 〇 mm waterproof seal, set along the inner surface or outer surface of the lower fixed joint 36, and glued to the surface of the lower open end 21 of the inner liner 20 and the hollow sole pad 30 (including the upright flange) η) The surface is waterproofed by a male sealing fixed device 36; the sealing device 37 can also be coated with waterproof glue or other waterproof materials to replace the waterproof seal and achieve the same effect. The sealing device 37 is matched with the inner liner 20 and the outer The structure of the rollover seam 42 and the groove 35 is used to prevent water from penetrating into the inside of the shoe, and to allow the water that penetrates from the upper to be attracted by gravity, and not to stay in the upper 10 and the inner liner 2 〇, on the contrary, it flows down to the eversion seam 42 and the groove 35 ′ of the hollow sole pad 3 〇 and is discharged there. After the procedure of the sealing device is completed, a filling material 5 丨 is then placed into the opening 33 of the hollow sole pad 30, and the waterproof sealing sheet 52 is fixed below the filling material 51 and the hollow sole pad 30, so that the opening 33 is waterproofed. Then, by a conventional bottom process such as direct injection or glue sticking, a sole 53 is fixed below the hollow sole 塾 30. If necessary, a custom inner lining 54 that matches the shape of the inner surface of the upper 10 can be traditional The method is set inside the inner liner 20 to provide comfort and durability. Insulation materials such as insulation fibers can also be used. Page 11 · The paper size applies the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210X 297 mm). (Please read the precautions on the back before filling out this page) Binding and printing printed by the Consumer Cooperatives of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs printed 475888 printed by the Consumer Cooperatives of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs printed A7 B7 V. Description of the invention (10) Cotton, thermal hair The foam material is placed between the inner liner 20 and the conventional inner liner 5 4 because the water cannot penetrate into the inside of the shoe, so the thermal insulation material can exert an excellent warming effect. The advantages provided by the hollow sole pad 30 according to the present invention are: (a) the installation of the inner liner 20 can be facilitated by the presence of the upright flange 31 and the opening 33, and the upright flange 31 is used for Position the open end 21 below the inner liner 20, and the opening 3 3 provides easy access to the interior of the inner liner 20 to facilitate operation and waterproof treatment. (2) Because the inner liner 20 has no bottom wall, the inner liner 20 can be fixed to the upright flange 3 1 of the hollow sole pad 30 and applied with a sealing device 3 7 in a less complicated manner; , Can reduce the use of expensive waterproof breathable materials. In addition to the one-piece hollow sole pad 3 shown in the third figure, the present invention can also use a combined hollow sole pad 30 composed of more than one sole pad as shown in the fourth figure. ,. The combined hollow sole 塾 30 preferably includes a front sole pad 38a and a rear sole pad 38b 'having a groove 35, and of course, it can also be combined with more and / or different types of sole pads. . When the front sole pad 38a and the rear sole pad 38b are assembled together, they can provide the same functions as the hollow sole pad 30. The present invention may also use a hollow sole pad 30 "having no groove on the upper surface of the outer edge portion 32" as shown in the fifth figure. A sixth figure shows another embodiment of the waterproof shoe according to the present invention, which differs from the previous embodiment only in that the bottom open end of the upper 丨 〇 is not turned outward, and it is stitched with a sewing machine 41 It is fixed to the upright flange η of the hollow sole pad 30 and the lower open end 21 of the inner liner 20, instead of the outer edge I of the hollow sole pad 30: VI equipment -------- order-- ----- Line 『(Please read the precautions on the back before filling this page) Page 12
475888 Μ Β7475888 Μ Β7
請 先 閱 讀 背 面 之 注 意 事 項 再 填 寫 本 頁 裝 訂 線 475888 A7 B7 五、發明説明（12 ) 一直立凸緣71，該直立凸緣71從該密閉鞋底墊70向上突伸 出 位在°亥外邊緣部份7 2的裡面且鄰接該外邊緣部份7 2， 沿著該外邊緣部份72圈繞；外邊緣部份72的上表面具有多 個溝槽75，沿著直立凸緣71往外邊緣部份72之遠端方向向 外延伸。密閉鞋底墊70因為缺乏中間開口做為工具和操作 的通道，如第九圖（A)清楚所示，可較佳地將密封裝置37 設置於下固接裝置36之外表面來達成防水密封功能，亦即 内裡襯套20的外表面和密閉鞋底墊70之外表面。密閉鞋底 墊70不須使用填充材51和防水封片52 ,即具有確切的防水 功能。 第十圖（A)所示之實施例類似於第四圖所示者，但本實 施例係不組裝在一起的鞋底墊片所構成的分離式鞋底墊 8〇。請一併參考第十一圖所示之使用分離式鞋底墊片8〇所 製成之防水鞋’以得一完整的了解。一個或一個以上的分 離式鞋底墊片80,較佳地包括一個前鞋底墊片8以和一個具 有多個溝槽85的後鞋底墊片88b，皆由橡膠或塑膠諸如 PU、PVC、EVA等的防水材料製成，皆包括一個中間開口 83、一界定出該開口 83的内邊緣端84、一包圍著内邊緣端 84向外端延展的外邊緣部份82、和一在外邊緣部份82和内 邊緣端84之間且圍繞著開口 83自鞋底墊片向上突伸的直立 凸緣81，後鞋底墊片88b之外邊緣部份82的上表面具有多個 溝槽85 ’沿著直立凸緣81往外邊緣部份82之遠端方向向外 延伸。鞋底墊片88a和88b之外邊緣部份82分別車縫到鞋面 1 〇 ’之向外翻出的下開口端1 1 ’，分別形成外翻車縫42丨和 第14頁 表紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） I 1¾ --- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 、tr 參 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 475888 五、發明説明（13 ) 422 ;前鞋底墊片88a係設置在鞋面1〇，之鞋頭部μ，之内， 後鞋底墊片88b係設置在鞋面10，之鞋後跟部15，之内·鞞面 1〇’之鞋腰部16,之内未設置鞋底墊片，而係以習知之：水 結構用拉幫（Lasting)方式固接革圭面1〇，之鞋腰部Η，的下端 到内底之下，以搭配一具有較高的腰部的鞋底Μ，。分離式 鞋底墊80雖係分離的元件且未組裝在一起成一完整體，1 也相同於中空鞋底墊30,提供防水和排水的功能一 分離式鞋底墊80亦可以不具有中間開口 83，如第十圖 (B)所示般之密閉的分離式鞋底塾8〇，，來配合不同的底^ 功能和結構的需求，例如直接射出外底的結構，使用具有 中間開口的分離式鞋底墊80，可得到較柔軟和彈性的底 部；反之在黏貼外底的結構，使用密閉的分離式鞋底墊8〇, 可付到較佳的底部防水效果；當然也可以一使用具有中間 開口的鞋底墊片和另一使用密閉的鞋底墊片。 第十二圖係顯示本發明之另一可行之實施例，其上固 接裝置1 3 ’係設置於鞋面1 〇之頂開口端丨2，以增加内裡襯套 20的高度；實務上可依的不同需求，將上固接裝置】^，全部 或部分設置於鞋面10之頂開口端12，來配合鞋面1〇的設計 和（或）符合成本的要求。將上固接裝置設置於鞋面之頂開 口端的結構，無論是全部或部分，必然造使鞋靴具有更高 和更佳的防水功能。 綜上所述，本發明在同類產品中實有其極佳之進步實 用性’同時遍查國内外關於此類結構之技術資料、文獻中 亦未舍現有相同的構造存在在先，是以，本發明實已且備 第15頁 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） I 裝 訂 線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 475888 A7 B7 五、發明説明（14 ) 發明專利要件，爰依法提出申請。 唯，以上所述者，僅係本發明之數較佳可行實施例而 已，故舉凡應用本發明說明書及申請專利範圍所為之等效 結構變化，理應包含在本發明之專利範圍内。 I W 裝-^ 訂 ^ 線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 頁 6 第 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210Χ 297公釐）Please read the precautions on the back before filling in this page. Binding line 475888 A7 B7 V. Description of the invention (12) Straight flange 71, which protrudes upward from the closed sole pad 70 at the outer edge of ° The inside of the portion 72 is adjacent to the outer edge portion 72, and is wound along the outer edge portion 72. The upper surface of the outer edge portion 72 has a plurality of grooves 75, which extend along the upright flange 71 toward the outer edge. The distal end of the portion 72 extends outward. Because the closed sole pad 70 lacks an intermediate opening as a channel for tools and operations, as clearly shown in FIG. 9 (A), the sealing device 37 can be preferably set on the outer surface of the lower fixing device 36 to achieve a waterproof sealing function. That is, the outer surface of the inner liner 20 and the outer surface of the closed sole pad 70. The closed sole pad 70 does not need to use the filling material 51 and the waterproof sealing sheet 52, that is, it has a precise waterproof function. The embodiment shown in the tenth figure (A) is similar to the one shown in the fourth figure, but this embodiment is a separate sole pad 80 composed of sole pads which are not assembled together. Please also refer to the waterproof shoe made using the separate sole pad 80 shown in the eleventh figure for a complete understanding. One or more separate sole pads 80, preferably including a front sole pad 8 and a rear sole pad 88b having a plurality of grooves 85, all made of rubber or plastic such as PU, PVC, EVA, etc. Made of waterproof material, all including an intermediate opening 83, an inner edge end 84 defining the opening 83, an outer edge portion 82 surrounding the inner edge end 84 and extending outward, and an outer edge portion 82 And an upright flange 81 protruding upward from the sole pad around the opening 83 around the inner edge end 84, and the upper surface of the outer edge portion 82 of the rear sole pad 88b has a plurality of grooves 85 'protruding along the upright The rim 81 extends outward in the distal direction of the outer edge portion 82. The outer edge portions 82 of the sole pads 88a and 88b are sewn to the lower open end 1 1 'of the shoe upper 10 ′, respectively, to form the overturned seam 42 丨 and page 14. The paper dimensions are applicable to China. National Standard (CNS) A4 Specification (210X 297 mm) I 1¾ --- (Please read the precautions on the back before filling this page), tr Participate in the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs, Consumer Cooperatives, and print the employees of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs Printed by the consumer cooperative 475888 V. Description of the invention (13) 422; The front sole pad 88a is provided on the upper 10, the inside of the toe μ, and the rear sole pad 88b is provided on the upper 10, the shoe Heel part 15, inside · heel surface 10 'of the shoe waist 16, there is no sole pad inside, but it is known: the water structure is fixed to the leather surface 10 by means of Lasting, The lower end of the shoe waist is lower than the insole to match a shoe sole M having a higher waist. Although the separate sole pad 80 is a separate component and is not assembled together to form a complete body, 1 is also the same as the hollow sole pad 30, providing functions of waterproofing and drainage. A separate sole pad 80 may not have an intermediate opening 83, as As shown in Figure 10 (B), a closed separate sole 塾 80 is used to meet the needs of different soles and functions. For example, the structure of the direct shot of the outsole uses a separate sole pad 80 with an intermediate opening. A softer and more elastic bottom can be obtained; on the other hand, in the structure of sticking to the outsole, a closed separate sole pad 80 is used, which can provide a better bottom waterproof effect. Of course, you can also use a sole pad with a middle opening and The other uses a closed sole pad. The twelfth figure shows another feasible embodiment of the present invention. The upper fixing device 13 ′ is disposed at the top open end of the shoe upper 10, so as to increase the height of the inner liner 20. Practically, According to different requirements, the upper fixing device is fully or partially arranged on the top open end 12 of the shoe upper 10 to match the design of the shoe upper 10 and / or meet cost requirements. The structure in which the upper fixing device is arranged on the top opening end of the shoe upper, whether in whole or in part, will inevitably make the shoes and boots have higher and better waterproof functions. In summary, the present invention has very good practicality of progress in similar products. At the same time, it has traversed domestic and foreign technical data on such structures, and the literature has not discarded the existence of the same existing structure first. Therefore, This invention has been prepared and prepared on page 15. This paper size is applicable to Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210X297 mm) I gutter (please read the precautions on the back before filling this page) 475888 A7 B7 V. Description of the invention (14) Essentials of invention patent, apply in accordance with law. However, the above are only a few of the preferred and feasible embodiments of the present invention. Therefore, any equivalent structural changes made by applying the description of the present invention and the scope of patent application should be included in the patent scope of the present invention. IW Pack-^ Order ^ (Please read the notes on the back before filling out this page) Printed by the Consumer Cooperatives of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs. Page 6 This paper size applies to Chinese National Standard (CNS) A4 (210 × 297 mm) )