TW459213B - Luminaire and light-emitting panel - Google Patents

Luminaire and light-emitting panel Download PDF

Info

Publication number
TW459213B
TW459213B TW89112385A TW89112385A TW459213B TW 459213 B TW459213 B TW 459213B TW 89112385 A TW89112385 A TW 89112385A TW 89112385 A TW89112385 A TW 89112385A TW 459213 B TW459213 B TW 459213B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
light
panel
deformation
quot
emitting
Prior art date
Application number
TW89112385A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
Theodorus Franciscus Matt Maas
Jelle Hilbrand Schuurmans
Constance J E Saalberg-Seppen
Original Assignee
Koninkl Philips Electronics Nv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koninkl Philips Electronics Nv filed Critical Koninkl Philips Electronics Nv
Application granted granted Critical
Publication of TW459213B publication Critical patent/TW459213B/en

Links

Landscapes

  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Abstract

A luminaire comprises a relatively thin and flat light-emitting panel (1) having a light-emitting window (2) and, opposite said light-emitting window, a rear wall (3) with opposed edge surfaces (4, 14). At least one of the edge surfaces (4) is light transmitting and associated with a plurality of light sources (5, 5', 5"", ...). Light originating from the light sources (5, 5', 5"", ...) is spread in the panel (1). The invention is characterized in that a plurality of deformities (7, 7', 7'', ...; 8, 8', ...) is provided in the panel (1) for extracting light from the panel (1) via the light emission window (2). The deformities (7, 7', 7"", ...; 8, 8', ...) are clustered so as to form at least one light symbol (27; 28). The configuration of the clusters (17; 18) of deformities (7, 7', 7"", ...; 8, 8', ...) corresponds to the shape of the light symbol (27; 28). Preferably, the luminaire has a first and a second light-transmitting edge surface, with respectively, a first and a second plurality of light sources being associated with said surfaces. A first cluster of deformities only couples light from the first light source out of the panel, thereby forming a first light symbol, while a second cluster of deformities only couples light from the second light source out of the panel, thereby forming a second light symbol, independent of the formation of the first light symbol. The luminaire according to the invention provides independent lighting and coloring possibilities of light symbols in a single-panel luminaire.

Description

五、發明說明(1) 本發明與一種包含透光材料面板的發光體有關, 該面板包括一發光視窗;—背牆,其位於該發光視窗的 對面;以及,邊緣表面,其位於該發光視窗與背牆之間, 面板的至少其中一個邊緣表面透光, 至少一個光源與透光邊緣表面關聯,以及 於操作過程中,源自於光源的光線入射透光邊緣表面並 分佈在面板上。 本發明進一步與一種於發光體中使用的發光面板有關。 就其本身而言,此類的發光體已眾所皆知,且也稱為邊 緣照明系統。尤其,此類的發光體應用在所謂的發光標 誌,用以作為廣告用途s還可在諸如「出口」標誌、廣告 牌、交通號誌燈、料交通流量的系統等之類的制導板; 使用,並可作為運載工具中的(儀器板)照明使用。該 體可進一步作為諸如液晶顯示(LCD)裝置等顯示裝置的逆 光照明使用。該發光體作為内部照明及外部照明使用。 在此類的發光體中, 燈(例如TL燈)作為光 發出的光線在光波導管 當薄且平的面板,面板 酯、P e r s p e X (帕斯佩有 料所製成,而光線則是 輸。文字或標記(例如 於操作過程中,雕刻作 蝕刻或適當提供刮痕的 通常是使用管狀低壓 源,並且,於操作過 内容耦合,而光波導 係以合成樹脂、丙稀 機玻璃)之類的PMMA 在全内反射的作用下 商標名稱)被雕刻在 為漫散發光區塊點亮 方式所形成。或者, 水銀蒸汽放電 期中,該光源 管通常構成;I;目 酸基、聚碳酸 、或玻璃為材 穿透面板傳 光波導管上, 。雕刻係藉由 错由在面板上V. Description of the invention (1) The present invention relates to a light-emitting body including a light-transmitting panel including a light-emitting window; a back wall located opposite the light-emitting window; and an edge surface located on the light-emitting window At least one edge surface of the panel is transparent to the back wall, at least one light source is associated with the transparent edge surface, and during operation, light from the light source enters the transparent edge surface and is distributed on the panel. The invention further relates to a light-emitting panel used in a light-emitting body. For their part, such luminaries are well known and are also called edge lighting systems. In particular, this kind of luminous body is used in so-called luminous signs, which are used for advertising purposes. It can also be used in guidance boards such as "exit" signs, billboards, traffic lights, traffic flow systems, etc .; , And can be used as (instrument board) lighting in vehicles. This body can be further used as a backlight for a display device such as a liquid crystal display (LCD) device. This luminous body is used as internal lighting and external lighting. In this kind of light-emitting body, the light emitted by a lamp (such as a TL lamp) is used as a thin and flat panel in a light waveguide. The panel is made of ester, Perspe X (Pasper), and the light is lost. Text or marks (for example, in the process of carving, etching or appropriately providing scratches, a tubular low-voltage source is usually used, and the content is coupled after the operation, and the optical waveguide is made of synthetic resin, acrylic glass) PMMA's brand name under the effect of total internal reflection) is engraved in the way of diffusing light-emitting blocks. Alternatively, during the period of mercury vapor discharge, the light source tube is usually composed of: I; acid-based, polycarbonate, or glass materials that penetrate the panel light-transmitting waveguide. Carving is on the panel by mistake

第7頁 459213 五、發明說明(2) 鋪上一(光散射)層的方式來提供文字或商標。或者,在鋪 在面板上的膠帶提供文字或商標,該膠帶可呈現折射率 差。 此類的發光體還可以配備另一種光電子元件形式的光 源,也稱為電光元件,例如,發光二極體(LEDs)之類的場 致發光元件。這些光源通常位於接近或緊靠面板的透光邊 緣表面,以至於在操作過程中,源自於光源的光線入射透 光邊緣表面並分佈在面板上。 出自DE-A 38 33 3 1 5的LED邊緣照明系統已眾所皆知, 其包括一個或一個以上的發光二極體,發光二極體係經由 光波導管耦合到發光面板,以便點亮發光視窗提供的光表 面或光記號。提供的光表面或光記號係作為面板表面上的 光散射層,或作為面板表面中的光散射槽。 前述的發光體具有若干缺點。例如,接觸光記號之面板 中只有一部份的光線係在面板外耦合,另外,一部份的光 線往背牆方向散發。此外,光記號照明就像是擴散發光區 域°結果’減弱發光體的吸引力。 ° 。尤其,本發明以提供 光線係在外部耦合,以 本發明的目的是排除上述的缺點 首段令提及的發光體為目的,其中 便獲取特定的光線分佈a 為達成此目的,根據本發明之發光體的特徵在於 板上具備複數個變形,肖以經由發光視窗耗合面 板外部光線, 該等變形經過群集後形成至少〜個光記號,以及Page 7 459213 V. Description of the invention (2) Provide a text or trademark by laying a (light scattering) layer. Alternatively, text or a logo is provided on the tape spread on the panel, and the tape may exhibit a difference in refractive index. This type of light emitter can also be equipped with a light source in the form of another optoelectronic element, also called an electro-optical element, for example, an electroluminescent element such as light emitting diodes (LEDs). These light sources are usually located near or close to the transparent edge surface of the panel, so that during operation, light from the light source enters the transparent edge surface and is distributed on the panel. The LED edge lighting system from DE-A 38 33 3 1 5 is well known. It includes one or more light-emitting diodes. The light-emitting diode system is coupled to the light-emitting panel through an optical waveguide to light up the light-emitting window. Light surface or light mark. The light surface or light mark provided is used as a light scattering layer on the surface of the panel, or as a light scattering groove in the surface of the panel. The aforementioned luminaires have several disadvantages. For example, only a part of the light in the panel that touches the light mark is coupled outside the panel, and in addition, a part of the light is emitted toward the back wall. In addition, light mark illumination is like a diffused light-emitting area. As a result, the attractiveness of the light-emitting body is weakened. °. In particular, the present invention aims to provide external coupling of light, and the purpose of the present invention is to eliminate the above-mentioned disadvantages of the luminous body mentioned in the first paragraph, in which a specific light distribution a is obtained. In order to achieve this, according to the invention The luminous body is characterized by a plurality of deformations on the board. Xiao Yi consumes the external light of the panel through the luminous window, and the deformations form at least ~ light marks after clustering, and

469213 五、發明說明(3) 該群集的组態配置相當於光記號的形狀。 根據本發明的方法,可增加根據本發明之發光體的吸引 效果、吸引力及注意力價值。一般而言,本發明的說明書 及申請專利用範圍中所採用的「變形」係指可用以耦合面 板外之光線的裝置。變形是具有預定幾何形狀及尺寸的光 結構。運用變形就能夠以明確定義的方法來耦合面板外的 光線。光線以預定方向在外部耦合,該方向還可視面板上 之變形的形狀及位置而有所不同。尤其,這表示經過發光 體移動的觀測者不需要特別向面板方向看,就可在特定的 瞬間「從其視角」看到根據本發明之發光體所散發的光 線。突如其來的出現光線會吸引觀測者的注意力,並「強 迫」觀測者看到發光體。進而增加發光體的注意力價值。 變形作為次光源。 這些變形的額外優點在於變形的群集可選擇性發光。藉 由其優點,使得不同的光記號能夠彼此獨立點亮及/或連 續點亮。藉由點亮光記號,或使用控制電子學,使得與其 關聯的變形群集辆合面板外的光線,以便獲得移動的光物 件(例如,似乎正在走路的人),或者藉由連續點亮字母, 以便看見文字。還可能交替開關各種彩色光源,以便用各 種色彩點亮光記號。在此方法中,根據本發明的發光體可 獲得具有高度注意力價值的動態照明設備。 這些變形的優點在於,面板外耦合更多的光線,可引導 這些變形的定向反射,進而改善發光體的亮度。為了將藉 由這些變形在面板外耦合的光線定向,變形的邊界表面最469213 V. Description of the invention (3) The configuration of the cluster is equivalent to the shape of a light mark. According to the method of the present invention, the attracting effect, attractiveness and attention value of the luminous body according to the present invention can be increased. In general, the term "deformation" as used in the description and patent application of the present invention refers to a device that can be used to couple light outside the panel. Distortion is a light structure with a predetermined geometry and size. Deformation can be used to couple light outside the panel in a well-defined way. The light is externally coupled in a predetermined direction, which also varies depending on the shape and location of the deformation on the panel. In particular, this means that an observer moving through the luminous body can see the light emitted by the luminous body according to the present invention "from its perspective" at a specific instant without having to look specifically toward the panel. The sudden appearance of light will attract the observer's attention and "force" the observer to see the luminous body. In turn, the luminous body's attention value is increased. Deformation acts as a secondary light source. An additional advantage of these deformations is that the deformed clusters can selectively emit light. Due to its advantages, different light marks can be lit independently and / or continuously. By lighting the light mark, or using control electronics, the associated deformations cluster the light outside the panel to obtain moving light objects (for example, people who seem to be walking), or by continuously lighting the letters, So that you can see the text. It is also possible to switch on and off various colored light sources in order to illuminate the light mark with various colors. In this method, the luminaire according to the present invention can obtain a dynamic lighting device having a high attention value. The advantage of these deformations is that more light is coupled outside the panel, which can guide the directional reflection of these deformations, thereby improving the brightness of the light emitter. In order to orient the light coupled outside the panel by these deformations, the deformed boundary surface is most

丘、發明説明(4) 好具備鏡反射表面’例如,鋁或銀反射層,或反射多重塗 層。在另一項較佳具體實施例中,塑製變形的形狀,使得 在變形中’全内反射導致光線在面板外部耦合。作為耦合 面板外部光線方法之全内反射的重要優點在於,不需要為 變形局部提供反射表面。 於已知的發光體令,入射擴散反射光記號的光線在面板 中來回反射時,則會以所有方向散發,例如,也會往背牆 方向散發。結果’面板橫向方向之發光體的亮度低於光源 的亮度,導致減弱發光體的吸引力。 請注意,針對提供複數個變形來耦合發光體外部光線已 眾所皆知。在此類的邊緣照明系統中,於發光面板上具備 複數個所谓的「變形」或「擊穿」(disruptions)吸光裝 置。這些變形的形狀及/或尺寸可漸漸改變,及/或面板上 變形之間的距離可漸漸改變β然而,此類邊緣照明系統的 目的在於’獲得儘可能一致的光分佈,尤其,該等系統係 作為(平面)顯示裝置的照明面板,例如,液晶顯示裝置。 根據本發明之發光體的光分佈故意不同質且不一致。來自 同質且一致之發光面板的(動態)偏差可增加發光體的注意 力價值。 “ 根據本發明之發光體較佳具體實施例的特徵在於,至少 第一及第二邊緣表面透光, 至少一個第一光源與第一透光邊緣表面關聯,並且,至 少一個第二光源與第二透光邊緣表面關聯,以及 於操作過程中,第一變形群集耦合源自於第一光源的光Yau, Description of Invention (4) It is better to have a specular reflection surface ', for example, an aluminum or silver reflective layer, or a reflective multiple coating. In another preferred embodiment, the deformed shape is plasticized so that in the deformation, total internal reflection causes light to be coupled outside the panel. An important advantage of total internal reflection as a method of coupling external light to the panel is that it is not necessary to provide a reflective surface for the deformed part. According to the known illuminant, when the incident diffuse reflection light is reflected back and forth in the panel, it will be emitted in all directions, for example, it will also be emitted in the direction of the back wall. As a result, the brightness of the luminous body in the lateral direction of the panel is lower than that of the light source, which reduces the attractiveness of the luminous body. Note that it is known to provide a plurality of deformations to couple external light from the luminaire. In such edge lighting systems, a plurality of so-called "deformation" or "disruptions" light absorption devices are provided on the light-emitting panel. The shape and / or size of these deformations may gradually change, and / or the distance between the deformations on the panel may gradually change β. However, the purpose of such edge lighting systems is to 'get as uniform a light distribution as possible, especially these systems A lighting panel used as a (flat) display device, for example, a liquid crystal display device. The light distribution of the luminous body according to the invention is intentionally heterogeneous and inconsistent. (Dynamic) deviations from homogeneous and consistent light-emitting panels can increase the attention value of the light-emitting body. "A preferred embodiment of the luminous body according to the present invention is characterized in that at least the first and second edge surfaces are transparent, at least one first light source is associated with the first transparent edge surface, and at least one second light source is associated with the first Two light-transmitting edge surface associations, and during operation, the first deformation cluster couples light originating from the first light source

五、發明說明(5) 線,以便構成第一光記號,以及 於操作過程令,第二變形群集耗合源自於第二光源的光 線,以便構成第二光記號。 於已知的發光體中,面板上的特定位置上,只能點亮一 個特定光記號(例如,字母「P」)’或是同時點亮光記號 集(例如,「ACCESS DENIED」)。於前述之根據本發明之 發光體的具體實施例中,面板上可點亮彼此獨立的兩個光 記號(例如,字母「E」及字母「A」),或是點亮兩個光記 號集(例如,「EXIT」及「NO ENTRY」)°此外,這些光記 號或光記號集可局部地完全或部份重疊。以此方式,本具 體實施例可以從某一文字切換到其他文字。還可以將文字 新增到現有文字(例如,以「NO ENTRY」取代「ENTRY」) 稱或商標 開或關閉 體的具體 有不同的 名稱,在 或黃色來 搞合光線 光源關聯 ,並且, 一般而言 方式排列 此類佔用 ,或者,藉由為商標名 記號’並根據需求來打 於根據本發明之發光 兩個光記號集還可能具 藍色來點亮文字或商標 及/或王冠則用紅色及/ 群集與第一光源關聯來 變形群集與第二或其他 可大體上增加照明數量 兔光體的注意力價值。 必須以(例如)互相平行 號能夠彼此獨立點亮。 附加的光記號。 實施例中,兩個光記號或 彩色(例如,用綠色及/或 文子或商標名稱上的星形 點亮)。藉由將第一變形 ’並且藉由將第二或其他 來耗合光線,以此方式, 大體上增加根據本發明之 ’複數個面板的發光視窗 丄使得似乎是重疊的光記 夕空間且需要許多材料V. Description of the invention (5) line in order to form the first light mark, and in the order of the operation process, the second deformation cluster consumes the light from the second light source to form the second light mark. In the known light-emitting body, only a specific light mark (for example, the letter "P") 'or a light mark set (for example, "ACCESS DENIED") can be lighted at a specific position on the panel. In the foregoing specific embodiment of the light-emitting body according to the present invention, two independent light marks (for example, the letter “E” and the letter “A”) may be lit on the panel, or two light mark sets may be lit. (For example, "EXIT" and "NO ENTRY") In addition, these light tokens or light token sets may partially or completely overlap. In this way, the specific embodiment can switch from a certain character to other characters. You can also add text to the existing text (for example, "NO ENTRY" instead of "ENTRY"). The name or trademark of the opening or closing body has a different name. It is colored in yellow to match the light source. And, generally, This type of occupation is arranged in a descriptive manner, or, by marking the name of the trademark 'and according to the requirements, the two sets of light signs according to the present invention may also be blue to lighten the text or the trademark and / or the crown is red And / or the cluster is associated with the first light source to deform the cluster and the second or other rabbit light body can increase the amount of attention by substantially increasing the amount of illumination. Must be, for example, parallel to each other to be able to light independently of each other. Attached light mark. In the embodiment, two light marks or colors are used (for example, lit with green and / or stars on the text or brand name). By deforming the first 'and by consuming the light by the second or the other, in this way, the light-emitting windows of the' plurality of panels' according to the present invention are generally increased so that they appear to be overlapping light recording spaces and require Many materials

第11頁 五 '發明說明(6) 的面板堆疊相當笨重且龐大,因此非常昂貴。 為確保在面板外耦合光線,以便以特定方向移動,最好 在面板的背踏上配置變形。如果面板來回反射的光線入射 背牆中的變形或光結構’則會發生反射,導致光線朝向發 光視窗傳送’並離開位於發光視窗的面板。在另一項具體 實施例中,於面板的發光視窗上提供變形。這些變形可具 有(例如)透鏡結構。 變形的形狀、尺寸及位置會影響光線離開面板的方式。 例如’根據本發明之發光體較佳具體實施例的特徵在於, 變形的形狀係從三角棱鏡、四面體、四邊形稜錐體及圓錐 體所構成的群體中選取。此類的形狀非常適合以各種方式 耦合來自於發光體的光線。 可能非常適合使用三角稜鏡形式的變形,使得光線能夠 順利地以某一方向行進,並且耦合面板外與其橫向的光 線。根據本發明之發光體之較佳具體實施例的特徵在於 變形是三角稜鏡,三角稜鏡的側面橫向於背牆, 如果變形構成第一變形群集的—部份,則於操作過程 中,稜鏡的稜柱往第一光源散發之光線的橫向方向延伸, 及 如果變形構成第二變形群集的—部@,則於操作過程 中,稜鏡的稜柱往第二光源散發之光線的橫向方向延伸。 在此具體實施例令,三角棱鏡位於面板之背牆的側面。 說明的具體實施例中將發生下列效應。源自於第一光源的 光線於第一變形群集稜鏡的側面反射,而源自於第二光源Page 11 5 'Invention Note (6) The panel stack is quite bulky and bulky and therefore very expensive. To ensure that light is coupled outside the panel so that it can move in a specific direction, it is best to place a deformation on the back of the panel. If the light reflected back and forth from the panel enters the deformation or light structure 'in the back wall, it will be reflected, causing the light to be transmitted toward the light emitting window' and leaving the panel located in the light emitting window. In another embodiment, deformation is provided on a light-emitting window of the panel. These deformations may have, for example, a lens structure. The deformed shape, size, and location affect how light leaves the panel. For example, a preferred embodiment of the luminous body according to the present invention is characterized in that the deformed shape is selected from the group consisting of a triangular prism, a tetrahedron, a quadrangular pyramid, and a cone. This type of shape is ideal for coupling light from a light emitter in various ways. It may be very suitable to use the deformation in the form of a triangle, so that the light can smoothly travel in a certain direction, and couple the light outside the panel and its lateral direction. The preferred embodiment of the luminous body according to the present invention is characterized in that the deformation is a triangular ridge, and the sides of the triangular ridge are transverse to the back wall. If the deformation constitutes a part of the first deformation cluster, during operation, the edge The prism of the mirror extends in the lateral direction of the light emitted by the first light source, and if the-part @ that deforms to form the second deformed cluster, during operation, the prism of 稜鏡 extends in the lateral direction of the light emitted by the second light source. In this specific embodiment, the triangular prism is located on the side of the back wall of the panel. The following effects will occur in the illustrated specific embodiment. The light from the first light source is reflected from the side of the first deformation cluster, and from the second light source

第12頁 五Page 12

、發明說明(7) 的光線則通過 請注意,為了 間’而上層表 之,源自於第 射,而源自於 上層表面及下 成第/群集一 式,這些變形 第二群集一部 式,這些變形 光源’則兩個 構成雨個光記 不同色彩的光 在此方法中, 發光體。在此 動態照明的發 例如’如果 面關聯的光源 往各自的光源 他雨個群集的 份。就三角面 然後’ C9 ® H 第一變形群 易於瞭解, 面及下層表 —光源的 第一光溽的 層表面 構成並點& 份的變形彳 構成並點亮 變形群集^ 號。另外, 線,則可單 即獲得非常 方法中,藉 、f〆 0A 尤體。 發光體面才反 ,並i於操 散發光線的 稜鏡將會影 板而言,其 的每一個側 集棱鏡的上層表面 稜鏡的側面位於棱 面則位於所謂的稜 線於第二變形群集 光線則通過第二變 果只有打開第一光 才會耦合面板外的 光記號。同樣 面板外的光 記號。如果 外部的光線 第 會耦合 第二光 會耦合 如果第 獨點亮 I吸收 &適當 一及第二光 具有不同色 效果且高度 開關光源, 及下層 鏡的稜 鏡端面 稜鏡的 形群集 源,則 光線, 地,只 線,以 同時打 ,以此 源耦合 彩的光 注意力 即可獲 表面。 柱之 。反 側面反 稜鏡的 只有構 以此方 有構成 此方 開兩個 方式來 面板内 記號。 價值的 得具有 為三角形,其具有與三面邊緣表 作過程中,三角稜鏡的三種稜柱 橫向方向延伸,在此情況下,其 響苐一光源所散發之光線的一部 有助於採用四面體形式的變形。 面都與面板的邊緣表面之一關 特別適用於稜鏡的上層纟面及下層纟面是橫向於背牆2. The light of invention description (7) passes through. Please note that the upper surface for the sake of time is derived from the first shot, and from the upper surface and the bottom to form the first cluster. These deformed light sources are then two light rays that make up different colors. In this method, light emitters are used. In this case, the dynamic lighting is developed, for example, ‘if the light source associated with the surface is directed toward the respective light source, it ’s raining. As for the triangle surface, then the ‘C9 ® H first deformation group is easy to understand, the surface and the lower layer surface—the layer surface of the first light source of the light source constitutes and points & the deformation deformation to form and light up the deformation cluster ^. In addition, the line, you can get the extraordinary method, borrow, f〆 0A, especially. The surface of the luminous body is reversed, and for the shadow panel that disperses the luminous lines, each side of the prism sets the upper surface of the prism. Through the second variation, only the first light will be turned on to couple the light marks outside the panel. Also the light marks outside the panel. If the external light is coupled first, the second light will be coupled. If the first light is on, the absorption and the second light have different color effects, and the light source is highly switched. Then the light, the ground, and the line can be hit at the same time, so that the light can be attracted to the surface by coupling colorful light. Column of. The opposite side is the only way to construct the side. There are two ways to open the side to mark the panel. The value has a triangle, which has three triangular prisms extending laterally in the process of working with the edges of the three sides. In this case, a part of the light emitted by a ringing light source helps to use a tetrahedron Deformation of form. The surface is related to one of the edge surfaces of the panel. It is especially suitable for the upper surface and lower surface of the concrete. It is transverse to the back wall.

459213 五、發明說明(8) 方向的情況下。 或下層表面之間 面反射的光線是 中,此類的光線 棱鏡的側面呈現 本發明的保護 的發光面板,其 明。 參考下文中詳 些及其他觀點。 圖式中: 圖1 A顯示根據 圖1 B顯示圖1 A 圖2A顯示根據 面圖; 圖2B顯示圖2A 及 藉由其優點,由於光線在此類的 J上層类= 進行變換,所以於稜鏡上層表面或 衣面 以相同,但相反的方向散發。在此 層表 無法在面板外耗合。其進一步兆卷 杰 叶枳適用从 全内反射的情況下。 於 變形 砣圍的說 細說明的具體實施例即可明白本於明、 範圍還包括一種發光體中使用之具_ 中發光體如本說明書及申請專利 本發明之發光體具體實施例的斷面_, 顯示之發光體的正面圖; ^ 斷 本發明之發光體之另一項具體實 ⑪例的 圈式; 顯示之發光體具體實施例的詳細 以 圖3顯示通過三角形稜鏡形式之變形的光射線路徑。 圖式純粹是概略圖,並非用縮尺繪製。尤其為了容易徐 解,而將某些變形故意誇張。於圖式中,相似的參考數字 儘可能代表相似的零件。 圖1 A顯示根據本發明之發光體具體實施例的斷面圖。發 光體包含一種透光材料的面板。面板1係以合成樹脂、丙 婦酸基、聚碳酸I旨、perSpex(帕斯佩有機玻璃)之類的459213 V. Description of invention (8). Or the light reflected from the surface between the lower layers is medium. Such light rays have the side of the prism presenting the protected light-emitting panel of the present invention. See below for more and other points. In the diagram: Figure 1 A shows according to Figure 1 B shows Figure 1 A Figure 2A shows according to the plan view; Figure 2B shows Figure 2A and by virtue of this, because light is transformed on this class of J = = The upper surface or clothing surface of the mirror exudes in the same but opposite directions. The layer table cannot be consumed outside the panel. Its further mega volume, Jie Ye, is suitable for the case of total internal reflection. The specific examples of the detailed description of the deformation can be understood, and the scope also includes a cross-section of a specific embodiment of the luminous body used in the luminous body such as this specification and the patent application of the present invention. _, The front view of the luminous body shown; ^ the ring type of another specific embodiment of the luminous body of the present invention is broken; the detailed embodiment of the luminous body shown is shown in FIG. 3 in the form of a triangle 稜鏡Light rays path. The drawings are purely schematic, not drawn on a scale. In particular, some deformations are deliberately exaggerated in order to be easily solved. In the drawings, similar reference numerals represent similar parts as much as possible. FIG. 1A shows a cross-sectional view of a specific embodiment of a light emitting body according to the present invention. The light emitter contains a panel of a light transmitting material. Panel 1 is made of synthetic resin, acrylic acid, polycarbonate I, perSpex

第14頁 4b92l3 五、發明說明(9) PMMA、或玻璃為材料所製成。於操作期間,光線在全内反 射的影響下穿透面板1。面板1具有發光視窗2及位於該發 光視窗2對面的背牆3。發光視窗2與背牆3之間具有邊緣表 面4、1 4。於圖1 A的範例中,邊緣表面4透光,並且光源 5, 5 ’, 5",...與邊緣表面4關聯。 在此範例中,光源5, 5' , 5 ",...包括複數個發光 二極體(LEDs) ’但是,不同的光源也可能是放電燈或(通 常是)複數個光電子元件,也稱為電光元件,諸如場致發 光元件。LED的源亮度高於螢光燈管的源亮度許多倍。另 外,使用LED材料時,其耦合面板内部光線的效率優於螢 光燈管。使用LED作為光源的優點在於,LED可緊靠以合成 樹脂所製成的面板。LED幾乎不會散發熱,也不會散發有 害的(紫外線)輻射。使用L E D的額外優點在於,不需要在 面板内部耦合源自於LED之光線的裝置。使用LED進而使得 發光體尺寸縮小。 為獲得具有高度注意力價值的發光體,可使用所謂LED 動力裝置為材料。例如’可使用「Barracudaj型 (Hewlett-Packard)高效率、高輸出LED。每LED光通量: 紅色L E D為1 0流明(1 m),綠色[£ d為1 3流明(1 m)。使用這些 高效率、高輸出LED的獨特優點在於’針對想要之相對高 度的光輸出,所需的LED數量相當小。因此可製造更小型 且更具成本效益的發光體。於另一項具體實施例中使用Page 14 4b92l3 V. Description of the invention (9) PMMA or glass is made of materials. During operation, light penetrates the panel 1 under the influence of total internal reflection. The panel 1 has a light-emitting window 2 and a back wall 3 located opposite the light-emitting window 2. There are edge surfaces 4, 14 between the light-emitting window 2 and the back wall 3. In the example of FIG. 1A, the edge surface 4 is transparent, and the light sources 5, 5 ', 5 ", ... are associated with the edge surface 4. In this example, the light sources 5, 5 ', 5 ", ... include a plurality of light emitting diodes (LEDs)'. However, the different light sources may also be discharge lamps or (usually) a plurality of optoelectronic components, and also It is called an electro-optical element, such as an electroluminescent element. The source brightness of LEDs is many times higher than the source brightness of fluorescent tubes. In addition, when LED materials are used, the efficiency of coupling light inside the panel is better than that of fluorescent tubes. The advantage of using an LED as a light source is that the LED can abut a panel made of synthetic resin. LEDs emit almost no heat and no harmful (ultraviolet) radiation. An additional advantage of using LED is that there is no need to couple the light source from the LED inside the panel. The use of LEDs further reduces the size of the luminous body. In order to obtain a luminous body of high attention value, so-called LED power units can be used as the material. For example, 'Barracudaj-type (Hewlett-Packard) high-efficiency, high-output LEDs can be used. Luminous flux per LED: Red LED is 10 lumens (1 m), green [£ d is 13 lumens (1 m). Use these high The unique advantage of high-efficiency, high-output LEDs is that 'the number of LEDs required is relatively small for the relatively high level of light output desired. Therefore, smaller and more cost-effective light emitters can be manufactured. In another specific embodiment, use

Barracuda」型(Hewlett-Packard)高效率、高輸出 LED,在此情況下,每LED光通量:紅色[肋為⑵流明"Barracuda" type (Hewlett-Packard) high efficiency, high output LED, in this case, the luminous flux per LED: red [rib is ⑵lumen

第15頁 Λ 5 五、發明說明(ίο) (lm),綠色LED為30流明(U)。 藉由使用LED作為光源’可獲得畫間能見的發光體,這 些發光體的7C度可娘美或優於以螢光燈管或營光燈產生之 光線為基礎之發光體的亮度。 LED最好架裝在金屬片芯印刷電路板上^如果將動力led (power LED)架裝在此類的金屬片芯印刷電路板(11161^卜 core printed circuit board ;MC-PCB)上,則很容易藉 由PCB的熱傳導來消散LED產生的熱。發光體的具體實施例 包括容納LED的外殼’其用金屬材料製造並具配冷卻風 扇,而且,在該具體實施例中,金屬片芯印刷電路板經由 熱傳導連接來接觸金屬外殼。此類的熱傳導連接最好是藉 由在連接到金屬外殼的金屬面板上架裝…^“所構成。 LED產生的熱度可藉由MC-PCB(熱)傳導、連接到外殼的金 屬面板及冷卻風扇來消散,使得熱度能夠散發到四周環 境。其優點在於,不需要像已知發光體中的應用一樣,強 制空氣冷卻來消除熱度。 於操作過程中’源自於光源5,5' 5 ",...的光線經 由透光邊緣表面4在面板1内耦合,將光線分佈在面板1 上。根據全内反射的原理,光線持續在面板1中來回移 動’除非(例如)藉由變形來耦合面板外的光線。在透光邊 緣表面4對面的是邊緣表面14,其最好具備反射塗層(圖1A 未顯示)’以便在面板内部吸收源自於光源5, 5,,5”, ...的光線。在不使用反射塗層的情況下,可獲得具有吸 引力的邊緣表面。在另一項具體實施例中,兩個對置的邊Page 15 Λ 5 V. Description of the invention (ίο) (lm), the green LED is 30 lumens (U). By using LEDs as light sources, luminous bodies visible in the picture can be obtained. The 7C degrees of these luminous bodies can be beautiful or better than the luminous bodies based on the light generated by fluorescent tubes or camp lights. LEDs are best mounted on metal chip core printed circuit boards ^ If power LED (power LED) is mounted on such metal sheet core printed circuit boards (11161 ^ b core printed circuit board; MC-PCB), then It is easy to dissipate the heat generated by the LED through the heat conduction of the PCB. A specific embodiment of the light emitting body includes a housing accommodating the LED 'which is made of a metal material and equipped with a cooling fan, and in this embodiment, the metal core printed circuit board contacts the metal housing via a thermally conductive connection. This type of thermally conductive connection is best constructed by mounting on a metal panel connected to a metal case ... ^ ". The heat generated by the LED can be conducted by MC-PCB (thermal) conduction, connected to the metal panel of the case, and a cooling fan To dissipate the heat, so that the heat can be dissipated to the surrounding environment. The advantage is that it does not require forced air cooling to eliminate the heat, as is the case in known illuminants. During operation 'from the light source 5,5' 5 ..., the light is coupled in the panel 1 via the light-transmitting edge surface 4, and the light is distributed on the panel 1. According to the principle of total internal reflection, the light continues to move back and forth in the panel 1 unless (for example) by deformation Coupling light outside the panel. Opposite the light-transmitting edge surface 4 is the edge surface 14, which is preferably provided with a reflective coating (not shown in Fig. 1A) 'in order to absorb the light source 5, 5, 5 "inside the panel, ... the light. Without the use of a reflective coating, an attractive edge surface can be obtained. In another specific embodiment, two opposite edges

第16頁 ,.ri4〇 五、發明說明(π) 緣表面都具備光療。 根據本發明的方 ^ 8, 去,面板丨包括複數個變形7, 7, 7M 光線。如圖’1A所用以經由發光視窗2耦合面板1外部 7", 8 8,’、,發光面板i的背牆3具備變形了,了,, 視窗2.上提供變形,。在另—項具體實施例中’在發光 板1的外部提供變形3戈者’在另外的方Μ,(例如)在面 , _ . ; 8,8, ’ • · ; 8, 8', 7, 7,, 7", 如圊1Α所示’有兩個變形7 了, 的群集17; 18。變形7 了, γμ 係作為耗合面板1外部光線的裝置。變形 鏡反射塗層(請參閱8’^,^構/人光结構,而且最好具備 , 间圖3 ) β特別適合的變形7 y . γ η 射。適當组合鏡反4+ 變形是擴散反 較佳具體實施例。藉由球續八,〜馆定了構成本發明的 ,st , 4* # β ^错由4,,且S 了實現炫耀的燈光效果。 例如’擴政反射先記號中可使用能夠吸收注意力 光記號。 面板中的變形作為次光源。此次光源可能與一種特定光 學系統關聯’例如’在發光視窗上可提供此項光學系統 (圖丨A未顯示)。光學系統可能用於構成平行光束β 圖1 Α完全以概略圖來顯示源自於光源5, 5,, 5 11 , ...,光射線’該光射線接觸變形7,7,, 7" , . . . ; 8, 8’, .··的表面,導致光射線在該表面上反射。反射的光 射線朝向發光視窗2且離開背牆3的方向,以此方式在位於Page 16, .ri4〇 5. Description of the Invention (π) The marginal surface is provided with phototherapy. According to the method of the present invention, the panel 丨 includes a plurality of deformed 7, 7, 7M light rays. As shown in FIG. 1A, the back panel 3 of the light-emitting panel i is coupled to the exterior 7 of the panel 1 via the light-emitting window 2 and the back wall 3 of the light-emitting panel i is deformed. The deformation is provided on the window 2. In another specific embodiment, 'provide a deformed 3 maker on the outside of the light-emitting board 1' in another square M, for example, in the face, _.; 8, 8, '• ·; 8, 8', 7 , 7, 7 ", as shown in 圊 1Α 'There are two variants of 7, and the cluster 17; 18. Deformation 7 is used as a device that consumes external light from panel 1. Deformed mirror-reflective coating (see 8 ′ ^, ^ structure / human light structure, and preferably with, Figure 3) β is particularly suitable for deformation 7 y. Γ η radiation. Proper combination of mirror inversion 4+ deformation is a preferred embodiment of diffusion inversion. With the ball continuing to eight, the hall has determined that, st, 4 * # β ^ is wrongly composed of 4, and S achieves the lighting effect of showing off. For example, a light sign capable of absorbing attention can be used in the 'expansion reflection first sign'. The distortion in the panel acts as a secondary light source. The light source may be associated with a specific optical system this time, for example, this optical system is available on the light-emitting window (not shown in Figure 丨 A). The optical system may be used to form a parallel beam β. Fig. 1 A shows the light source from the light source 5, 5, 5, 5 11, ..., a light ray in a schematic view. The light ray is deformed by contact 7, 7 ,, 7 "..; 8, 8 ',... Surface, causing light rays to be reflected on the surface. The direction of the reflected light rays towards the light-emitting window 2 and away from the back wall 3 is in this way

第17頁 五、發明說明(12) 該發光視窗2位置上的面板1外部耦合。變形7, 7 ’,7", 8,8,, ·..的群集17; 18都會構成一個光記號27; 2 8,而群集1 7 ; 1 8的組態配置相當於光記號2 7 ; 2 8的形 狀。為了容易瞭解’圖1A中畫出彼此平行的光射線°貫際 上’有複數個方向通過發光面板行進°如果發光視窗上之 光線的入射角小於臨界角,則光線就會離開面板1 °Page 17 V. Description of the invention (12) The panel 1 at the position of the light-emitting window 2 is externally coupled. Variations 7, 7, ', 7 ", 8, 8 ,, · ································· , 2 8 shapes. In order to understand ‘the light rays that are parallel to each other are drawn in FIG. 1A °, there are multiple directions traveling through the light-emitting panel °. If the incident angle of the light on the light-emitting window is less than the critical angle, the light will leave the panel 1

圖1B顯示圖1A顯示之發光體的正面圖’於操作期間 「text」會亮燈。光記號27; 28都是由源自於複數個LED 5, 5,, 5 ",的光線所構成,而光線經由邊緣表面4 在面板1内部耗合,益且光線藉由反射變形7,7 ’,7", ...;8, 8',...在外部耦合’其中反射變形7, V, V, ...;8, 8’,...於群集中排列,而其組態配置相當於構 成的光記號27; 28。 圖2A顯示根據本發明之發光體之另一項具體實施例的斷 面圖。圖2A及2B中用多出的參考數字來指示對應於圖 1A及1B的零件。該發光體包括面板101其具有第一透光邊 緣表面104及第二透光邊緣表面1〇4’ ,每一個透光邊緣表 面各自具有對置的邊緣表面114及114,,用以反射光線。 面板101的發光視窗相當於圊2A繪製的平面,並且面向 面板1 0 1的觀測者。第一光源(於本範例中為複數個LED 1 0 5 ’ 1 0 5 : 1 〇 5 '1, · .)與第一透光邊緣表面} 〇 4關聯, 並且,第二光源(於本範例中為另外的複數個1〇6, 1〇6,, '、第一透光邊緣表面1 〇 4 ’關聯。根據本發明 發光體能夠單獨點A s ^ ^ 很髁不I月 千獨點亮第一光記號集丨2 7, I 2 7,, 1 2 711,..Fig. 1B shows a front view of the luminous body shown in Fig. 1A '"text" lights up during operation. The light marks 27; 28 are all composed of light from a plurality of LEDs 5, 5, 5, 5 ", and the light is consumed inside the panel 1 through the edge surface 4, and the light is deformed by reflection 7, 7 ', 7 ",...; 8, 8', ... externally coupled'where the reflection deformation 7, V, V, ...; 8, 8 ', ... are arranged in a cluster, and its The configuration configuration is equivalent to the formed optical symbol 27; 28. Fig. 2A shows a cross-sectional view of another embodiment of a luminaire according to the present invention. The extra reference numerals are used in Figs. 2A and 2B to designate parts corresponding to Figs. 1A and 1B. The light-emitting body includes a panel 101 having a first light-transmitting edge surface 104 and a second light-transmitting edge surface 104 ', and each light-transmitting edge surface has opposite edge surfaces 114 and 114, respectively, for reflecting light. The light-emitting window of panel 101 is equivalent to a plane drawn by 圊 2A, and faces the observer of panel 101. The first light source (in this example, a plurality of LEDs 1 0 5 ′ 1 0 5: 1 〇 5 ′ 1, ·.) Is associated with the first light-transmitting edge surface} 〇 4, and the second light source (in this example In the figure, there is another plurality of 106, 106 ,, ', the first light-transmitting edge surface 1 04'. According to the present invention, the light-emitting body can be individually spotted A s ^ ^ very different The first light token set 丨 2 7, I 2 7 ,, 1 2 711, ...

459213 五、發明說明(13) 及第二光記號集128, 128', 128' .··.。在此範例中, 第一光記號集127, 127’, 127”, ··共同構成「OPEN」, 而第二光記號集128, 128’, 128", ...共同構成 rCL0SED j 。 圖2B顯示圖2A顯示之發光體之具體實施例的詳細陶 式,圖中完全以概略圖來顯示面板丨〇1 (請參閱圖2A)中的 變形 107, 107’, 107", ...; 1〇8, 108’,’ 其用於鉍 合外部光線,以便點亮光記號集127, 127’, 1271',,.,; 1 2 8, 1 2 8,,1 2 8 ”,...。根據本發明較佳具體實施例,於 操作過程中,第一變形群集107, 107’, 107”,.· _耦含 源自於光源105, 1〇5\ 105 ", _ . ·的光線,以便構成第 —光記號127, 127’, 127",’在不受其影響的情況 下,於操作過程中’第二變形群集1〇8, 1〇8’,...耦合源 自於光源1 0 6, 1 0 6,, 1 〇 6 ”,...的光線’以便構成第二光 記號 1 28, 1 28’,12Γ, ...。變形 10Γ,107", -1 0 8, 1 0 8 ’,...群集的組態配置相當於光記號集 127,127’,12Γ,…;128,128’,128『’,….。 於圖2B顯示的範例中,圖中繪製兩種不同類型的變形。 其中一種類型的變形107, 10Γ, 1〇7", ‘象徵性地繪製 成具有水平線的方塊’而另一種類型的變形108, 108’, •‘象徵性地繪製成具有垂直線的方塊(也請參閱圖3及相 關說明)。 變形7,Γ, 7”, . . . ; 8,8’, · · · ·; 107,107’, 1 〇711,...; 1 〇8, 1 08,,...的形狀係從三角稜鏡、四面459213 V. Description of the invention (13) and the second light symbol set 128, 128 ', 128' ... In this example, the first optical symbol set 127, 127 ', 127 ", · collectively constitutes" OPEN ", and the second optical symbol set 128, 128', 128 ", ... collectively constitutes rCL0SEDj. FIG. 2B shows the detailed ceramic form of the specific embodiment of the luminous body shown in FIG. 2A, and the figure shows the deformation 107, 107 ', 107 ", in the panel completely (see FIG. 2A) in a schematic diagram. ; 108, 108 ',' It is used for bismuth and external light to light up the light symbol set 127, 127 ', 1271' ,,,,; 1 2 8, 1 2 8 ,, 1 2 8 ",. .. According to a preferred embodiment of the present invention, during operation, the first deformation cluster 107, 107 ', 107 ", .. _coupling originates from the light source 105, 105 \ 105 ", _. · The light, so as to form the first light mark 127, 127 ', 127 ",' Unaffected by it, during the operation of the 'second deformation cluster 1108, 108', ... coupling The light rays 'from the light source 1 06, 1 0 6, 1, 1 〇6 ", ... to constitute the second light symbol 1 28, 1 28', 12Γ, .... Deformation 10Γ, 107 ",- 1 0 8, 1 0 8 ', ... The configuration of the cluster is equivalent to the set of light symbols 127, 127', 12Γ, ...; 128, 128 ', 128 "', ...." In the example shown in FIG. 2B , Drawing Different types of deformations. One type of deformation 107, 10Γ, 107 ", 'symbolically drawn as a square with horizontal lines' and the other type of deformation 108, 108 ', •' symbolically drawn as having Squares with vertical lines (see also Figure 3 and related descriptions). Deformation 7, Γ, 7 ",...; 8, 8 ', · · · ·; 107, 107', 1 〇711, ...; The shape of 1 〇8, 1 08 ,, ...

第19頁Page 19

45921S 五、發明說明(14) 體、四邊形稜錐體及(裁頭型)圓銼秘 敢。肤非骨扇人斤構成的群體中選 取此類的爪狀非常適合以各種方式輕合 先線。四面體及四邊形稜錐體的右 、發先體的 鈐妁《傻G於、庵白於π 上方側面(圖中未顯示) 此夠早獨反射源自於不同光源的光線, 外部光線。此類變形之側面數量可補而:且:獨耦5面板 二‘ 、,。 數置可視面板的邊緣表面數量 而有所不同’亚且一個或—個以卜沾土。 聚置 表面關聯。藉由圓錐體(圖中未顯) 的遠緣 合來自於所有方向的光線未顯不)此夠在面板外部輕 非常適合使用三角棱鏡形式的變形,使得光線能夠順利 2以某-方向行進’並且以橫向於面板的方向來耦合面板 外的光線。圖3顯不通過三角形稜鏡2〇7形式的變形,以及 光射線通過此類稜鏡的路徑。變形2〇7具備位於面板 203的側面20Π。如圖3所示,往平行於稜鏡2〇7之棱柱方 面延伸的其他兩個側面以2 072及20 73標示。說明的具體實 知例中將發生下列效應。圖3中藉由(a)指示光射線行進的 方向係經過稜鏡的上層表面2074及上層表面2075通過,並 藉由圖3中的(a’)指示的方向繼續穿過面板a以橫向於方 向(a)-(a’)之方向(b)穿過面板行進的光線入射側面2〇71; 2 0 72上具備的反射表面215,並藉此反射,結果是構成光 射線(b ’),接著,其藉由如圖丨A所示的方法在面板外部耦 合°如果只有打開用以產生光射線(b)的光源,則稜鏡變 形207耦合面板外部光線;此類的稜鏡係構成第一變形群 集的一部份,以此方式促使點亮第一光記號。如果只有打 開用以產生光射線(a)的光源,則稜鏡變形207不會耦合面45921S V. Description of the invention (14) The body, the quadrangular pyramid and the (cut head) round file are secret. Choosing such claws from a group of skin non-bone fans is very suitable for closing the front line in various ways. The right side of the tetrahedron and the quadrangular pyramid, the hairpin's 发 "Silly G Yu, 庵 White on π above the side (not shown in the figure) This is enough early to reflect light from different light sources alone, external light. The number of sides of such deformation can be supplemented by: The number of edge surfaces varies depending on the number of panels, and one or one is soiled. Aggregation Surface association. With the far edge of the cone (not shown in the figure), the light from all directions is not shown) This is enough to light the outside of the panel. It is very suitable for the deformation in the form of a triangular prism, so that the light can travel smoothly in a certain direction. And the light outside the panel is coupled in a direction transverse to the panel. Figure 3 shows the deformation in the form of a triangle 稜鏡 207 and the path of light rays through such a 稜鏡. The deformation 207 includes a side surface 20Π located on the panel 203. As shown in FIG. 3, the other two sides extending parallel to the prism face of 稜鏡 207 are marked with 2 072 and 20 73. The specific effects described will have the following effects. The direction indicated by (a) in FIG. 3 is that the light rays travel through the upper surface 2074 and the upper surface 2075 of 稜鏡, and continue through the panel a in the direction indicated by (a ′) in FIG. 3 to be transverse to Direction (a)-(a ') Direction (b) The light traveling through the panel is incident on the side surface 207; 2 0 72, and is reflected by it, resulting in the formation of light rays (b') Then, it is coupled outside the panel by the method shown in Figure 丨 A. If only the light source for generating light rays (b) is turned on, the deformation 207 couples the external light of the panel; A part of the first deformation cluster, in this way, causes the first light mark to be lit. If only the light source used to generate the light ray (a) is turned on, the chirped deformation 207 will not couple the surface

第20頁 五、發明說明¢15) 板外部光線;以此方式,此類的稜鏡不會促使點亮第一光 記號。 於圖3中,稜鏡的側面2072及2073都具有反射塗層215。 在另一項較佳具體實施例中,稜鏡經由塑製成形,使得在 稜鏡中的全内反射導致光線在面板外部耦合。在此情況 下,不會排除非平行於背牆方式延伸的稜鏡稜柱。另外, 如果稜鏡的一個側面遠離光源,則有利於面對背牆之稜鏡 的高度高於面對光源之稜鏡側面的高度。若需要,稜鏡或 者可能稍微傾斜於面板。藉由其優點,經過面板搞合到光 線的方式可根據使用者的應用或需求進行調整。例如,可 能進一步想要將源自於第一光源的光線在面板外部耦合, 而且其方向不同於源自於第二光源之光線的方向^ 如圖3所示’圖2B所繪之面板中之三角稜鏡形式的變形 107, 107, 107,··具有水平棱柱,並且如果打開LED 1 0 5, 1 0 5 ' 1 0 5 ”,...時,則該等變形會藉由反射來耦 合外部光線,藉此促使點亮光記號丨27,用以構成圖2A中 「OPEN」的「0」。圖2B所繪之面板中之三角稜鏡形式的 變形I 08, 1 0 8’,._·具有垂直稜柱,並且如果打開led 1 0 6, 1 0 6 ’, 1 〇 6 ' 時,則該等變形耦合外部光線, 藉此促使點亮光記號128,用以構成圖2A_「CLOSED」的 「C」。如果同時打開光源1 〇 5, 1 〇 5,, 1 〇 5 11, . . . ; 1 0 6, 1 0 6 ’, 1 0 6",...,則變形群集 1 〇 7, 1 0 7 ’, 1 0 7",_ ·.; 1 〇 8, 1 0 8 ’,...將耦合外部光線,進而構成兩個光記號集 127, 127’, 127",…(「open」)及128, 128,, 128”,Page 20 V. Description of the invention ¢ 15) External light of the board; in this way, this kind of radon will not cause the first light symbol to be lit. In FIG. 3, the sides 2072 and 2073 of the ridge are each provided with a reflective coating 215. In another preferred embodiment, the cymbal is shaped by molding such that total internal reflection in the cymbal causes light to couple outside the panel. In this case, it is not possible to rule out a prism that extends non-parallel to the back wall. In addition, if one side of the 稜鏡 is far away from the light source, the height of the 面对 facing the back wall is higher than the height of the side of the 面对 facing the light source. If necessary, 稜鏡 or may be slightly inclined to the panel. With its advantages, the way the light is routed through the panel can be adjusted according to the user's application or needs. For example, you may further want to couple the light from the first light source outside the panel, and its direction is different from the direction of the light from the second light source ^ as shown in Figure 3 ' Deformation in the form of a triangle 稜鏡 107, 107, 107, ... has a horizontal prism, and if the LED 1 0 5, 1 0 5 '1 0 5 ", ... is turned on, these deformations will be coupled by reflection The external light, thereby illuminating the light symbol 丨 27, is used to constitute "0" of "OPEN" in FIG. 2A. The deformation I 08, 1 0 8 ',... In the form of a triangular ridge in the panel depicted in FIG. 2B has a vertical prism, and if leds 1 06, 10 6', 1 06 'are turned on, the The isomorphism couples the external light, thereby stimulating the light symbol 128 to form "C" in Fig. 2A_ "CLOSED". If the light source 1 〇5, 1 〇5 ,, 〇5 11 ,,...; 1 06, 1 0 6 ', 1 0 6 ", ..., then the deformation cluster 1 07, 1 0 7 ', 1 0 7 ", _ · .; 1 〇8, 1 0 8', ... will couple external light to form two light token sets 127, 127 ', 127 ", ... ("open") and 128, 128 ,, 128 ",

五、發明說明(16) ...(「(^08£1)」)°另外,如果第一光源105,105’, 1 0 5n,...及第二光源1 0 6, 1 0 6 ' 1 0 6 ”,...耦合面板内 不同色彩的光線,則可單獨點亮具有不同色彩的光記號 1 2 7, 1 2 7 ’, 1 2 7",...及 1 2 8, 1 2 8 ’, 1 2 8",...。 圖3顯示之稜鏡的尖端可能是平面,並且上層表面可具 有光散射效應。稜鏡的排列或者是傾斜於面板的背牆。 藉由適合的打開及關閉光源、藉由更改開啟之光源的色 彩、藉由提供適合的光學系統、以及藉由交替及/或連續 點亮各種光記號,即可獲得具有動態照明能力的發光體。 藉由適合混合各種色彩還可能獲得白色光線。 發光體的較佳具體實施例包括控制電子,用以更改發光 二極體5,5',511,. . .,6,6’,6M,. . . ; 105,105', 105", ·.., 106, 106’, 106", ·..的光通量。在此方法 中,即獲得非常具高度吸收效果且高度注意力價值的發光 體。 顯而易見,在本發明的範疇内,熟知技藝人士可進行許 多的變化。 本發明保護的範疇不限於本文中說明的範例。例如,面 板不一定是矩形。面板邊緣表面的數量可超過4面,例 如,6面或8面。發光體的面板可能是圓形或橢圓形,若需 要,可具適當排列位置的光源a該等邊緣表面可能與不同 位置及/或不同色彩的光源關聯。變形的形狀可適應面板 的形狀。在此方法中,即獲得複數個模式的發光體及有色 光記號。V. Description of the invention (16) ... ("(^ 08 £ 1)") ° In addition, if the first light source 105, 105 ', 1 0 5n, ... and the second light source 1 06, 1 0 6 '1 0 6 ”, ... coupling different colors of light in the panel, you can light up the light marks with different colors separately 1 2 7, 1 2 7', 1 2 7 ", ... and 1 2 8 , 1 2 8 ', 1 2 8 ", .... Figure 3 shows that the tip of the cymbal may be flat, and the upper surface may have a light scattering effect. The arrangement of the cymbals may be inclined to the back wall of the panel. Suitable to turn on and off the light source, by changing the color of the light source that is turned on, by providing a suitable optical system, and by alternately and / or continuously lighting various light marks, a light-emitting body with dynamic lighting capabilities can be obtained. It is also possible to obtain white light by suitable mixing of various colors. A preferred embodiment of the illuminant includes control electrons for changing the luminescent diodes 5,5 ', 511, ..., 6,6', 6M, ... 105, 105 ', 105 ", ····, 106, 106', 106 ", ···. In this method, the Luminous body with high absorption effect and high attention value. Obviously, within the scope of the present invention, many changes can be made by those skilled in the art. The scope of protection of the present invention is not limited to the examples described herein. For example, the panel is not necessarily Rectangular. The number of edge surfaces of the panel can exceed 4 sides, for example, 6 or 8 sides. The panel of the luminous body may be round or oval. If necessary, a light source with an appropriate arrangement can be arranged.a Such edge surfaces may be different The position and / or the light source of different colors are associated. The deformed shape can be adapted to the shape of the panel. In this method, a plurality of patterns of light emitters and colored light marks are obtained.

第22頁Page 22

五、發明說明(17) 本發明保護的範疇不限於本文中說明的範例。本發明的 具體化在於每項新特性及每個特性組合。申請專利範圍中 任何參考數字並不限制其範疇。申請專利範圍中的「包 括」並不排除使用其他的元件。出現在元件之前的「一 個」並不排除使用複數個此類的元件。V. Description of the invention (17) The scope of protection of the present invention is not limited to the examples described herein. The invention is embodied in each new characteristic and each combination of characteristics. Any reference number in the scope of patent application does not limit its scope. "Inclusion" in the scope of patent application does not exclude the use of other elements. The appearance of "a" before a component does not exclude the use of a plurality of such components.

第23頁Page 23

Claims (1)

六、申請專利範圍 1,一種發光體’該發光體包含一透光材料的面板(1), 該面板(1 )包括一發光視窗(2 ), —背牆(3 ),其位於 該發光視窗的對面,以及,邊緣表面(4, 14),其位於該 發光視窗(2 )與背牆(3 )之間, 面板(1)的至少其中一個邊緣表面(4)透光, 至少一個光源(5,5 ’,5 與透光邊緣表面(4) 關聯,以及 於操作過程中,源自於光源(5 , 5,, 5 π ,...)的光 線入射透光邊緣表面(4 )並分佈在面板(1 )上, 其特徵在於 發光面板(1)上具備複數個變形(7,7’,7”,...; 8, 8 ,·.·)’用以經由發光視窗(2 )耦合面板(1 )外部光線, 該等變形(7,7 ’,7 8,8 ’,_.·)經過群集後 形成至少一個光記號(27; 28),以及 該群集(17; 18)的組態配置相當於光記號(27; 28)的 形狀。 2.如申請專利範圍第1項之發光體,其特徵在於,至少 第.及一第二邊緣表面(104; 104’)透光, 至少一第一光源(105, 105’, 105 與該第一透 光邊緣表面(104)關聯,並且,至少一第二光源(106, 1Q6’, 1〇6", ..)與該第二透光邊緣表面(104’)關聯,以 及 於操作過程中,第一變形群集(1〇7, 10Γ, 107", .·.) 耗合源自於該第一光源(105, 105,, 105", ,_·)的光線,6. Application for patent scope 1, a luminous body, the luminous body includes a light-transmitting panel (1), the panel (1) includes a light-emitting window (2), a back wall (3), which is located in the light-emitting window Opposite, and the edge surface (4, 14) is located between the light-emitting window (2) and the back wall (3), at least one of the edge surfaces (4) of the panel (1) is transparent, and at least one light source ( 5,5 ', 5 is associated with the transparent edge surface (4), and during operation, light from the light source (5, 5, 5, 5 π, ...) enters the transparent edge surface (4) and Distributed on the panel (1), which is characterized in that the light-emitting panel (1) is provided with a plurality of deformations (7, 7 ', 7 ", ...; 8, 8, ....)' for passing through the light-emitting window (2 ) Coupling panel (1) External light, such deformations (7, 7 ', 7 8, 8', _. ·) Form at least one light mark (27; 28) after passing through the cluster, and the cluster (17; 18) The configuration configuration is equivalent to the shape of the light mark (27; 28). 2. If the luminous body of the first patent application scope is characterized by at least the first. A second edge surface (104; 104 ') is transparent, at least one first light source (105, 105', 105) is associated with the first transparent edge surface (104), and at least one second light source (106, 1Q6) ', 1〇6 ", ..) are associated with the second light-transmitting edge surface (104'), and during operation, the first deformation cluster (107, 10Γ, 107 ", ...) Light from the first light source (105, 105 ,, 105 ",, _ ·), 第24頁 六'f請專利範圍 以便構成一第一光記號(1 2 7, 1 2 7,, 1 2 711 ,...),以及 於操作過程中,一第二變形群集(1〇8, 108’, 108”, ..·)耦合源自於該第二光源(1 0 6, 1 0 6,, 1 0 611, · . _ )的光 線,以便構成一第二光記號(1 2 8, 1 2 8,, 1 2 8,,,...)。 3_如申請專利範圍第1或2項之發光體,其特徵在於,變 形(7, 7 ’, 7", . . ., 8, 8 ’, . . ; 1 〇 7, 1 〇 7 ’, 1 0 7", ·.., 108, 108’, 的形狀係從三角稜鏡(207)、四面 體、四邊形稜錐體及圓錐體所構成的群體中選取。 4. 如申請專利範圍第2項之發光體,其特徵在於 變形(107, 107’, 107", ..., 108, 108’, ,·)是三角 稜鏡( 2 0 7 ),三角棱鏡( 2 0 7 )的側面(2074, 20 75 )橫向於背 牆(203), 如果變形構成第一變形群集(1〇7, 1〇7,, 1〇7", 的 一部份’則於操作過程中,稜鏡(2 〇7)的稜柱往第一光湄 (1〇5, m,,w 散發之光線的橫向丄;原 以及 如果變形構成第二變形群集(1〇8’ 1〇8,, 1〇8”,.)的 一部份,則於操作過程中,稜鏡(2 0 7)的棱柱往第二光源 (10 6, 106’ ’ 1〇6 散發之光線的橫向方向延伸。 5. 如申請專利範圍第丨或2項之發光體,其特徵在於,面 板中之變形( 20 7 )的邊界表面具備鏡反射表面 (215)。 /、1胥 6. 如申請專利範圍第】或2項之發光體,其待徵在於,變 形的形狀可使得在變形發生全内反射。Page 24 of 6'f patent scope in order to constitute a first light mark (1 27, 1 2 7 ,, 1 2 711, ...), and during operation, a second deformation cluster (1 08 , 108 ', 108 ", .. ·) couple the light from the second light source (106, 10, 6, 10611, ·. _) To form a second light symbol (1 2 8, 1 2 8 ,, 1 2 8 ,,, ...) 3_ If the luminous body of item 1 or 2 of the scope of patent application is characterized by deformation (7, 7 ', 7 ",.... , 8, 8 ',..; 1 〇07, 1 〇7', 1 0 7 ", · .., 108, 108 ', the shape is from triangle 稜鏡 (207), tetrahedron, quadrangular pyramid And cones. 4. For example, the luminous body in item 2 of the patent application scope is characterized by deformation (107, 107 ', 107 ", ..., 108, 108',, ...) is a triangle稜鏡 (2 0 7), the side (2074, 20 75) of the triangular prism (2 7) is transverse to the back wall (203), and if the deformation constitutes the first deformation cluster (1 07, 107, 1) 7 ", part of ' During the operation, the prisms of 2 (207) go towards the first light (105, m, w), and the transverse 丄 rays are emitted; the original and if deformed constitute a second deformation cluster (108 ′ 1 〇8 ,, 1〇8 ”,.), during the operation, the prism of 稜鏡 (207) will be transmitted to the second light source (106, 106 '' 106) laterally. Extending in the direction. 5. If the illuminant of item 丨 or 2 of the scope of patent application, it is characterized in that the boundary surface of the deformation (20 7) in the panel has a mirror reflective surface (215). /, 1 胥 6. If applying for a patent The luminous body of the item in the range [2] or 2 is characterized in that the deformed shape can cause total internal reflection during the deformation. 459213 六、申請專利範圍 7. 如申請專利範圍第1或2項之發光體,其特徵在於,光 源(5,5,,5 ”,...,6,6,,6",· . ,1 0 5,1 0 5,, 1 0 5 1 0 6, 1 0 6 ’, 1 0 6 \ ..·)包括一發光二極體。 8. 如申請專利範圍第7項之發光體,其特徵在於,該發 光體包括控制電子,用以更改發光二極體(5, 5 ’, 5 ", ...,6, 6', 6", ... ; 105, 105', 105 ", ..., 106, 1 0 6 ’, 1 0 6 ",..·)的光通量。 9. 如申請專利範圍第1或2項之發光體,其特徵在於,於 背牆(2 0 3 )配備變形(2 0 7 )。 10· —種發光面板(1 ; 101 ),該發光面板(1 ; 101)具備 變形(7,7’,711 , ____ 8,8’, 107,107,, 107”,..., 1 0 8, 1 0 8 以便於如申請專利範圍第1或2項之發 光體令使用。459213 6. Scope of patent application 7. For example, the illuminant of the scope of patent application item 1 or 2 is characterized in that the light source (5, 5, 5, 5 ", ..., 6, 6, 6, 6 ", ..., 1 0 5, 10, 5, 10 5 1 0 6, 1 0 6 ', 10 6 \ .. ·) includes a light-emitting diode. 8. If the light-emitting body of item 7 of the patent application, its It is characterized in that the light-emitting body comprises control electrons for changing the light-emitting diode (5, 5 ', 5 ", ..., 6, 6', 6 ",...; 105, 105 ', 105 ", ..., 106, 1 0 6 ', 1 0 6 ", .. ·). 9. If the luminous body of item 1 or 2 of the patent application scope is characterized in that it is on the back wall (2 0 3) Equipped with deformation (2 0 7). 10 · — a kind of light-emitting panel (1; 101), the light-emitting panel (1; 101) is provided with deformation (7, 7 ', 711, ____ 8, 8', 107, 107 ,, 107 ”, ..., 10, 10, 8 for the use of illuminants such as those in item 1 or 2 of the patent application. 第26頁Page 26
TW89112385A 2000-01-06 2000-06-23 Luminaire and light-emitting panel TW459213B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00200028 2000-01-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TW459213B true TW459213B (en) 2001-10-11

Family

ID=8170887

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW89112385A TW459213B (en) 2000-01-06 2000-06-23 Luminaire and light-emitting panel

Country Status (1)

Country Link
TW (1) TW459213B (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6745506B2 (en) Luminaire and light-emitting panel
US10422939B2 (en) Waveguide having unidrectional illuminance
US10352549B2 (en) LED luminaire tertiary optic system
CN102472860B (en) Free form lighting module
US10215911B2 (en) Lighting assembly
JP4273002B2 (en) Compact lighting system and display device
TWI240788B (en) Illumination system, light mixing chamber and display device
US7758227B1 (en) Light fixture with curved light scattering region comprising ellipsoidal domains
US8789993B2 (en) Light-emitting device
GB2408846A (en) LED lamp tube
JP2013502042A (en) LED lamp
KR101401077B1 (en) LED Display device using LED
US20090168458A1 (en) Light-emitting panel and luminaire having same
WO2005073622A1 (en) Light-emitting panel and illumination system
CN101469837A (en) Flexibile illuminating device
JP3211553U (en) Lighting device
TW459213B (en) Luminaire and light-emitting panel
JP2019507477A (en) Asymmetric light intensity distribution from luminaire
JP2003050555A (en) Outdoor type signboard device
WO2016003550A2 (en) Waveguide having unidirectional illuminance
JP2008216656A (en) Display device
TW201814208A (en) Reflective light emitting device capable of avoiding complex structure, reducing the space occupied by the light-emitting device, and adjusting the illumination area according to requirements
TW200917176A (en) Logo display
WO2008019621A1 (en) A surface light source for a table lamp, a reading lamp or lighting fixtures

Legal Events

Date Code Title Description
GD4A Issue of patent certificate for granted invention patent
MM4A Annulment or lapse of patent due to non-payment of fees