TW408209B - Roller curtain and the method of replacement of the curtain material of the roller curtain - Google Patents

Roller curtain and the method of replacement of the curtain material of the roller curtain Download PDF

Info

Publication number
TW408209B
TW408209B TW088121452A TW88121452A TW408209B TW 408209 B TW408209 B TW 408209B TW 088121452 A TW088121452 A TW 088121452A TW 88121452 A TW88121452 A TW 88121452A TW 408209 B TW408209 B TW 408209B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
curtain
roller
curtain material
winding
winding roller
Prior art date
Application number
TW088121452A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
Takashi Ozeki
Ryoji Sakagami
Original Assignee
Kyowa Kogyo
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kyowa Kogyo filed Critical Kyowa Kogyo
Application granted granted Critical
Publication of TW408209B publication Critical patent/TW408209B/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40Roller blinds
    • E06B9/42Parts or details of roller blinds, e.g. suspension devices, blind boxes
    • E06B9/44Rollers therefor; Fastening roller blinds to rollers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)

Abstract

This invention relates to roller curtain to lock the rotation of the roller in the state of pulling out the curtain material without installing the locking mechanism. Install the connection piece (7) at the tail fabric (6) of the winding roller (3), and make the curtain material replaceable at connector piece (7). Resist against the winding force of the winding roller (3) and pull out the curtain material (4) to block. Removing the block of the pulled out curtain material (4) and utilize the winding roller (3) to replace the curtain material of roller curtain of curtain material (4), so the connector piece (7) could slide at the width direction relative to the tail fabric (6). After pulling out the curtain material (4), make the connector piece sliding and protruding toward the width direction. While hanging the protrusion portion (16) at the cap (2), stop the winding of curtain material and under this state, remove the curtain material (4) from connector piece (7) for replacement.

Description

408209 五、發明說明(1) 發明所屬技術領域 本發明係有關於捲簾及捲簾之簾幕材質之更換方法。 更詳述之’本發明係有關於係總是將捲繞輥朝捲繞簾幕材 質之方向偏壓之捲簾’並利用連接件連結裝在捲繞輥之尾 布和遮蔽窗之簾幕材質之捲簾及捲簾之簾幕材質之更換方 法。 習知技術 白知在火車車輛等使用之捲簾上,有利用連接件將裝 在捲繞輕之尾布和遮蔽窗之簾幕材質連結成可拆下,使得408209 V. Description of the invention (1) Technical field of the invention The present invention relates to a method for replacing a roller blind and a curtain material of the roller blind. In more detail, the present invention relates to a roller curtain that always biases the winding roller in the direction of the material of the winding curtain, and uses a connection member to connect the tail cloth installed on the winding roller and the material of the curtain window. Roller blinds and methods of changing the curtain material. Known technology Baizhi uses a connecting piece to connect the curtain material installed on the rolled light tail cloth and the shade window to the detachable roller blind used in trains and other vehicles, so that

容易更換簾幕材質的(特開平1〇_29 2756號)。在這種捲 簾’因總是朝捲繞輥之方向偏壓,在更換簾幕材質之情 況’使得利用上鎖機構在拉出了簾幕材質之狀態將捲繞輥 之轉動上鎖下進行該更換作業。在該上鎖機構,藉著在支 樓捲繞觀之端部之支撐板形成卡合槽等之構造將卡合槽配 置於捲繞較之端部附近,而在尾布侧設置向該卡合槽突出 之卡合銷’使得在將簾幕材質拉至既定位置為止之狀態, 令尾布相對於捲繞輥滑動,將卡合銷插入卡合槽後,將捲 繞輕之轉動上鎖。It is easy to change the material of the curtain (Japanese Unexamined Patent Application No. 10_29 2756). In this kind of roller blind, because the material is always biased in the direction of the winding roller, and the material of the curtain is changed, the lock mechanism is used to lock the rotation of the winding roller when the material of the curtain is pulled out. Replacement job. In the locking mechanism, the engaging groove is arranged near the end of the winding by means of a structure such as an engaging groove formed on the support plate at the end of the winding view of the branch building, and the card is provided on the tail cloth side toward the card. The protruding pin of the engaging groove 'causes the curtain material to slide relative to the winding roller in a state where the curtain material is pulled to a predetermined position. After the engaging pin is inserted into the engaging groove, the winding lightly locks it. .

該捲簾對於新製造之火車車輛等之應用容易,現實上 也正採用中’但是因為了將捲繞輥上鎖需要專用之上鎖機 構’難將已裝在既有之火車車輛等之舊式之捲簾更換為上 ,之捲簾。即,雖可自支撐板拆下已裝在既有之火車車輛 $之舊式之捲繞辕更換為上述之捲繞輥,但是支撐板在製 造火車車輛等時利用鉚釘等固定,要將舊式之支撐板更換The roller shutter is easy to apply to newly manufactured train vehicles, etc., and is actually being used. 'But because a special locking mechanism is required to lock the winding rollers, it is difficult to install the old type on existing train vehicles. Replace the roller shutter with the upper roller shutter. In other words, although the old type winding coil installed on the existing train vehicle $ can be removed from the support plate and replaced with the above-mentioned winding roller, the support plate is fixed with rivets or the like when manufacturing the train vehicle. Support plate replacement

第4頁 408209 五、發明說明(2) ' ' — 為形成上述之卡合槽的係困難。因而,難實現上鎖機構’ 成為將既有之火車車輛等之捲簾更換為容易更換上述之 幕材質之捲簾之障礙。 ’ 本發明係關於容易更換簾幕材質之捲簾,其目的在於 提供無專用之上鎖機構,也可在將捲繞輥之轉動上鎖之狀 愁更換簾幕材質之捲簾之簾幕材質之更換方法。 發明之概 為了 布之前端 材質之更 該連接件 該連接件 之部分掛 使得在此 因此 於尾布在 在捲繞簾 分成為簾 布之狀態 下簾幕材 手進行這 單、破實 構。 述 達成這 經由連 換方法 ,自該 相對於 在窗框 狀態自 ,在拉 寬度方 幕材質 幕材質 就將捲 質後更 些作業 的將捲 種目的 接件將 ,具備 捲簾鬆 該尾布 側構件 該連接 出了簾 向滑動 與尾布 與尾布 繞輥之 換。因 。照這 繞輥之 ’本發明係 簾幕材質裝 相對於該尾 開該簾幕材 朝寬度方向 ’阻止該簾 件拆下該簾 幕材質與尾 時,該連接 掛上窗框側 之捲繞障礙 轉動上鎖。 捲繞輥之轉 樣,藉著令 轉動上鎖, 關於在 成可更 布在寬 質與尾 突出, 幕材質 幕材質 布之狀 件之端 構件。 。在拉 在此狀 動上鎖 連接件 不必設 裝在捲繞 換之捲簾 度方向可 布並拉出 藉著將該 與尾布之 後更換。 態令連接 部突出而 因而,該 出簾奉材 態,自速 ,作業耆 滑動,因 置專用之 輥之尾 之簾幕 滑動之 後,令 令突出 捲繞, 件相對 露出, 突出部 質與尾 接件拆 可用兩 可簡 上鎖機 曝Page 4 408209 V. Description of the invention (2) '' — It is difficult to form the above-mentioned engagement groove. Therefore, it is difficult to realize the lock mechanism ', which is an obstacle to replacing an existing roller shutter of a railway vehicle or the like with a roller shutter of which the above-mentioned curtain material can be easily replaced. '' The present invention relates to a roller blind that is easy to change the material of a curtain, and the purpose thereof is to provide a roller blind material that can be replaced without a special locking mechanism and can be used to lock the rotation of the winding roller. Replacement method. Summary of the invention In order to change the material of the front end of the cloth, the connector is partially hung so that the curtain material is manually and brokenly constructed in the state that the tail cloth is in the state of winding the curtain into a curtain. This is achieved through the continuous replacement method. Compared to the state of the window frame, the width of the curtain material is increased when the width is widened. The material will be rolled more later. The side members are connected with the curtain sliding and the tail cloth and tail cloth winding roller are replaced. Because. According to this winding roller, "the curtain material of the present invention is installed in the width direction relative to the tail opening the curtain material" to prevent the curtain from removing the curtain material and the tail, the connection is hung on the side of the window frame Obstacle turns locked. As for the rotation of the winding roller, by turning the lock, the end member of the cloth can be further distributed in a wide width and a tail protruding, a curtain material and a curtain material. . Pull the lock in this state. The connector does not have to be installed in the winding direction. The roller shutter can be laid out and pulled out. After replacing the tail cloth, it can be replaced. The state makes the connection part protruding, so the curtain is in the material state, and the speed and operation slide. After the curtain at the tail of the dedicated roller is slid, the projection is wound and the parts are relatively exposed. The connector can be dismantled by using a lockable machine.

408209 五、發明說明(3) 即’不設置專用之上鎖機構,也可在拉出了簾幕材質 之狀態將捲繞報之轉動上鎖’在此狀態可進行簾幕材質之 更換作業。因而’對於難後裝上鎖機構之既有之火車車輛 等’也可應用藉著利用連接件連結簾幕材質與尾布也可容 易更換簾幕材質之捲簾。 在此情況’如申請專利範圍第2項之捲簾之簾幕材質 之更換方法般,該窗框侧構件採用隱藏捲繞輥之構件較 好。隱藏捲繞輥之構件在捲繞簾幕材質或尾布之情況無法 令在寬度方向比捲繞輥大為突出的通過。因此,在拉岀簾 幕材質與尾布後,藉著令連接件相對於尾布在寬度方向滑 動而令突出,可將該突出部分掛在隱藏捲繞輥之構件。因 而,可確實將捲繞輥之轉動上鎖。 、又,如申請專利範園第3項之捲簾之簾幕材質之更換 ί ΐ i诗:框:構件採用支撐捲繞輥之端部之構件較好。 if輥之端部之構件在捲繞簾幕材質或尾布之情況I 法7在見度方向比捲繞輥大為突出的 :、 簾幕材質與尾布後,藉著令連接件相對;::寬 突㈣分掛在支撐捲繞輥之端部之 鼻件口而’可確實將捲繞輥之轉動上鎖。 此外’係如申請專利範圍第4項之 簾幕材f、裝在該捲繞輥之尾V二/尾布具λ 端連接成可拆下該簾幕材質而且可在寬度方布=則 t以及在自該捲繞輥拉出了該簾幕材質:尾;::人接 于於該尾布在寬度方向滑動之情況可掛該連接件408209 V. Description of the invention (3) That is, “there is no special locking mechanism, and the winding material can be locked when the curtain material is pulled out.” In this state, the curtain material can be replaced. Therefore, 'for existing trains and the like having a difficult-to-install locking mechanism', it is also possible to apply a roller blind that can easily change the material of the curtain by connecting the curtain material to the tail cloth by using a connector. In this case ', like the method of changing the material of the curtain of the roller shutter in item 2 of the patent application, it is better to use a member of a concealed winding roller for the side frame member. In the case of the material of the winding curtain or the tail cloth, the structure of the concealed winding roller cannot allow the width of the member to protrude larger than the winding roller. Therefore, after pulling the curtain material and the tail cloth, the connecting member can be protruded by sliding the connecting member in the width direction relative to the tail cloth, and the protruding portion can be hung on the member that hides the winding roller. Therefore, the rotation of the winding roller can be reliably locked. And, for example, if you want to change the material of the curtain of the roller shutter in the patent application No. 3, the poem: Frame: It is better to use a component that supports the end of the winding roller. If the end member of the if roller is wound with curtain material or tail cloth I Method 7 is more prominent in the direction of visibility than the winding roller: After the curtain material and tail cloth, the connecting members are opposed; :: The wide ridges are hung on the mouthpiece of the nose supporting the end of the winding roller, and the rotation of the winding roller can be locked. In addition, 'If the curtain material f of the fourth scope of the patent application is applied, the tail V2 / tail cloth installed at the end of the winding roller is connected to the λ end so that the material of the curtain can be removed and the width of the cloth can be equal to the square And the material of the curtain is pulled out from the winding roller: tail; :: people can hang the connecting piece when the tail cloth slides in the width direction

第6頁 408209 五、發明說明(4) 之向寬度方向突出之部分之窗框側 質時將該連接件之向寬度方向突出之^在更換該簾幕材 件,阻止該捲繞輥捲繞該簾幕材質與掛在該窗框側構 因此,提供可用上述之方法更 在此情況,如申請專利範圍第5項之捲簾貞般之簾。 構件係隱藏該捲繞觀之構件也可, 窗樞側 之捲簾般,窗框側構件係支撐 ° ^請專利範圍第6項 可。 又得忒捲繞輥之端部之構件也 圖式簡單說明 圖1表示實施本發明之簾幕材質 © 實施===之轉動鎖定之狀態之簾之 圖2係沿者圖1之H _ π線之剖面圖。 國 圖3係沿著圖1之羾—班線之剖面圖。 圖4係表示圖1之捲簾之使用狀態之正 圖5係表示自圖1之捲簾之簾蓋私 正視I 耗之I幕材質拆下橫棒之情況之 圖。圖6係表示阳之捲簾之連接件之別的實施例之剖面 發明之最佳實施例 以下依照圖面所示最佳實施例說明本發明之構造。 圖卜圖4表示實施本發明之簾幕材 簾之實施例。本,簾之簾幕材f之更換方法更換/在法裝之在捲捲 繞輕3之尾布6之前端6b安裝連接件7, 簾幕材質4裝成可更換,抵抗捲繞輥3之捲繞力該,將接心:Page 6 408209 V. Description of the invention (4) When the side of the window frame that protrudes in the width direction, the connector protrudes in the width direction ^ Replace the curtain material to prevent the winding roller from winding The material of the curtain and the structure hanging on the side of the window frame, therefore, can be provided in the above-mentioned method, such as a curtain like a rolling curtain in the scope of patent application No. 5. The component can be a component that hides the winding view, like a rolling curtain on the side of the window pivot, and the component on the side of the window frame is supported. The components of the end of the winding roller are also illustrated briefly. Figure 1 shows the material of the curtain that implements the present invention. Sectional view of the line. Figure 3 is a sectional view taken along the line 羾 -shift in Figure 1. Fig. 4 is a front view showing the state of use of the roller blind of Fig. 1. Fig. 5 is a view showing a state in which the horizontal bar is removed from the screen material of the roller blind of Fig. 1 when viewed from the front. Fig. 6 is a cross-sectional view showing another embodiment of the connecting member of the roller blind of the sun. Preferred Embodiment of the Invention The structure of the present invention will be described below with reference to the preferred embodiment shown in the drawings. Fig. 4 shows an embodiment of a curtain material curtain for implementing the present invention. The method of replacing the curtain curtain material f is replaced by the connecting piece 7 installed in the front end 6b of the tail cloth 6 in the coil winding light 3, and the curtain material 4 is installed to be replaceable to resist the winding roller 3. The winding force should be:

第7頁 41)8209Page 7 41) 8209

質4拉出後卡止徒用,s 的,將連接件7設成相^捲:威幕材質4之捲簾使用 向寬度方向突出,夢菩骑1!"ί件7相對於尾布6滑動,令 ^ ώ Λβ Λ Ν 1 ^ . ^ "將5该突出之部分(以下以下稱為 = 1)6掛在窗框侧構件,阻止簾幕材質 i'Lii態自連接件7拆下簾幕材質4後更換。:,本 ϊ6 捲、簾幕材質4、裝在捲繞輥3之尾 滑動之°遠接^1之剛端6b連接成可拆下而且在寬度方向可 © 狀熊八ίίΠΓ及在自捲繞輥3拉出簾幕材質4與尾布6之 連;:7之*山目對於尾布6在寬度方向滑動之情況可掛該 將Ϊ Ρ分16之窗框側構件,在更換簾幕材質4時 輥3捲/簾7 i ί i部分16掛在窗框侧構件而阻止利用捲繞 早昆3捲繞簾幕材質4與尾布6。 該捲簾例如係火車之窗用的’在窗】之上方沿著圖上 ^不之網架之根部隱藏捲繞輥3之蓋(也稱為全罩)2,在該 蓋·2之内侧配置捲繞輥3。即,該蓋2係掛連接件7之突出部 分16之窗框侧構件。又,在窗丨之左右兩側設置導執5。After the quality 4 is pulled out, it is locked for use only. For the s, the connecting piece 7 is set as a photo roll. The curtain of the curtain material 4 is used to protrude in the width direction. Mengpu Ride 1! 6 Slide to make ^ ώ Λβ Λ Ν 1 ^. ^ &Quot; Hang 5 the protruding part (hereinafter referred to as = 1) 6 on the side member of the window frame to prevent the curtain material i'Lii from being removed from the connecting piece 7 Replace the lower curtain material 4. :, This roll 6 rolls, curtain material 4, sliding at the end of the winding roll 3 ° remote connection ^ 1 rigid end 6b is connected to be removable and can be widthwise © 状 熊 八 ίίΓ and self-winding The roller 3 pulls out the connection between the curtain material 4 and the tail cloth 6: 7 of the * mountain. For the case of the tail cloth 6 sliding in the width direction, the side member of the window frame that divides the PP into 16 can be hung. At 4 o'clock, 3 rolls / curtains 7 i ί i 16 are hung on the side members of the window frame to prevent the use of the winding curtain 3 and the tail fabric 6 to wind the curtain. The roller blind is, for example, a window on a train, and the cover (also called a full cover) 2 of the winding roller 3 is hidden along the root of the net frame along the figure above, and inside the cover · 2 The winding roll 3 is arranged. That is, the cover 2 is a window frame-side member that hangs the protruding portion 16 of the connecting member 7. Guides 5 are provided on the left and right sides of the window.

捲繞輥3成近似圓柱形’其兩端由利用焊接或小螺絲 f定等固接於車身之左右一對之支撐板9支撐成自由轉 ,。捲繞輥3利用收藏於内部之圖上未示之扭力線圈彈簧 等偏壓裝置總是偏壓成向捲繞方向轉動。在該捲繞輥3之 卜周面,在該捲繞辊3之全長形成在平面座所形成之缺口 部3a與安裝槽扑。在缺口部3a如圖2中之二點鏈線所示,The winding roller 3 has a substantially cylindrical shape, and its both ends are supported by a pair of support plates 9 fixed to the left and right sides of the vehicle body by welding or small screws f so as to rotate freely. The winding roller 3 is always biased to rotate in the winding direction by a biasing means such as a torsion coil spring, which is not shown on the inside. On the peripheral surface of the winding roller 3, a notch portion 3a and a mounting groove formed in a flat seat are formed over the entire length of the winding roller 3. In the notched portion 3a, as shown by the two-dot chain line in FIG. 2,

第8頁 408209 五、發明說明(6) ίΪΪίΐ二6之情況,配置連接件7。而,安裳槽㈣用 =布6的,開口部分形成比槽深之底部窄。 7a、7b之^件L在其全長形成2個安裝槽7a、7b。安裝槽 連接件7之汗//分形成比槽深之底部窄。第一安裝槽73在 、如面形成,第二安裝槽7b在連接件7之下端面 =一样又,連接件7之表側之面7c由曲率和捲繞輥3之外周 7之曲面構成’背側之面形成平坦面。因此,連接件 7一配置於捲繞輥3之缺口部3a時,如圖2中之二點鏈線所 藝 不,該連接件7成為捲繞輥3之圓周之一部分,這些捲繞輥 3和連接件7合在一起後之橫向截面形狀之輪廓成為圓形。 該連接件7藉者例如將銘合金播壓成形而便宜的製 造。 而’尾布6之上端6a與下端6b設置例如折回縫製而使 芯材11、12穿過之袋部(以下稱為袋部以、6b)。將該上端 之袋部6a插入捲繞輥3之安裝槽3b内,藉著將芯材u插入 該袋部6a,構成阻止自安裝槽3b脫落之接頭。又,尾布6 之下端之袋部6b插入在連接件7所形成之第一安裳槽7a, 藉者將怒材12插入該袋部6b,構成阻止自第一安裝槽7a脫 落之接頭。該接頭阻止袋部6b自第一安裝槽7a脫落,而且 使得連接件7相對於尾布6在寬度方向可滑動。又,簾幕材 質4之下端之袋部4b,如圖3所示,插入在橫棒8所形成之 縫隙8a,藉著在該袋部4b插入芯材14,形成前端鼓起之突 條,構成接頭。該接頭阻止袋部4b自缝隙8a向簾幕材質4 之捲繞方向脫落,而且使得橫棒8相對於簾幕材質4向寬度Page 8 408209 V. Description of the invention (6) In the case of ΪΪ ΪΪΐ6, the connecting piece 7 is configured. On the other hand, for Anshang Stable = cloth 6, the opening is narrower than the bottom of the groove. The pieces L of 7a and 7b form two mounting grooves 7a and 7b over their entire length. The perforation of the connecting groove 7 is narrower than the bottom of the deep groove. The first mounting groove 73 is formed on the surface, and the second mounting groove 7b has the same end face under the connecting member 7 as the same. The surface 7c on the front side of the connecting member 7 is formed by the curvature and the curved surface of the outer periphery 7 of the winding roller 3. The side surfaces form a flat surface. Therefore, when the connecting member 7 is disposed in the notch portion 3a of the winding roller 3, as shown by the two-dot chain line in FIG. 2, the connecting member 7 becomes a part of the circumference of the winding roller 3. These winding rollers 3 The outline of the transverse cross-sectional shape after being combined with the connecting member 7 becomes circular. The connecting member 7 can be manufactured inexpensively by, for example, press-forming an alloy. On the other hand, the upper end 6a and the lower end 6b of the 'tail cloth 6 are provided with pocket portions (hereinafter referred to as pocket portions, 6b) which are folded and sewn to pass the core materials 11, 12 therethrough. The upper bag portion 6a is inserted into the mounting groove 3b of the winding roller 3, and the core material u is inserted into the bag portion 6a to form a joint that prevents falling off from the mounting groove 3b. In addition, a pocket portion 6b at the lower end of the tail cloth 6 is inserted into the first safety groove 7a formed by the connecting member 7, and the burr 12 is inserted into the pocket portion 6b to form a joint preventing the detachment from the first mounting groove 7a. This joint prevents the bag portion 6b from falling off from the first mounting groove 7a, and allows the connecting member 7 to slide in the width direction with respect to the tail cloth 6. In addition, as shown in FIG. 3, the pocket portion 4b at the lower end of the curtain material 4 is inserted into the gap 8a formed by the horizontal bar 8, and the core material 14 is inserted into the pocket portion 4b to form a protruding bulge at the front end. Form a joint. This joint prevents the bag portion 4b from falling from the slit 8a in the winding direction of the curtain material 4, and makes the horizontal bar 8 widthwise relative to the curtain material 4

第9頁 408309 五、發明說明(7) 一'"" ' '一~一 ~~~ 方向可滑動。又’在橫棒8之兩端插入滑動件丨〇,滑動件 1 0利用螺絲1 5固定於橫棒8。滑動件丨0插入在導轨5所形成 之導引缝隙5a,由該導引縫隙5a導引而移動。又,藉著將 滑動件1 〇掛在在導引縫隙5a連續的按照既定間隔所形成之 缺口 5b,可在自捲繞輥3拉出之狀態將簾幕材質$卡止。要 自導轨5拆下該橫棒8時,只要使橫棒8變斜後將左右之滑 動件1〇自導軌5之導引縫隙5a拔出即可。 此外’各芯材11〜14為了易於插入各袋部3b、7a、 7b、4b,使用例如鋼琴線等較好。Page 9 408309 V. Description of the invention (7) One '" "' 'One ~ One ~~~ The direction can slide. In addition, sliders are inserted at both ends of the horizontal bar 8, and the slider 10 is fixed to the horizontal bar 8 by screws 15. The slider 00 is inserted into a guide gap 5a formed in the guide rail 5, and is guided and moved by the guide gap 5a. Furthermore, by hanging the slider 10 on the notch 5b formed continuously at a predetermined interval in the guide gap 5a, the curtain material $ can be locked in a state of being pulled out from the winding roller 3. To remove the horizontal bar 8 from the guide rail 5, it is only necessary to oblique the horizontal bar 8 and pull out the left and right sliders 10 from the guide gap 5a of the guide rail 5. In addition, each of the core materials 11 to 14 is preferably a piano wire or the like for easy insertion into each of the pocket portions 3b, 7a, 7b, and 4b.

H3QU 在使用該捲簾之情況,只要握住橫棒8後自捲繞輥3拉 幕f質4 ’將左右之滑動件10掛在導執5之任意之缺口 卡止即可。藉著降低橫棒8 *自捲繞輥3 質4’遮住窗1而遮蔽曰光。因簾幕材質4JL有 _ 之大小’如圖4所示,係在將滑動件1 〇掛在最 =之缺口5b之情況連接件7與尾布6也不會自篕2露出, 在使=捲簾時不會損害美觀。 動件广〇: 為收藏狀態時’只表自缺口5b拆下滑 ^ , 牙'嚴幕材質4之卡止後,利用捲繞輥3捲繞簾幕 件7 -簏簋丨道者橫棒δ之上升’捲繞輕3按照尾布6 —連接 Α材質4之順序捲繞之。此時,最初捲繞尾布6 ’ 將連接件7配窨 .A ^ 置捲繞親3之缺口部3a後,該連接件7成為捲 現親(3之一部公,址人& iL 1々 検向戴面形狀之輪廓變成近似圓形。因 此’利用;^ rt/ ^ n哉面形狀之輪廓變成近似圓形之捲繞輥3可 捲繞遠比屋右' β Ε π 長之戚幕材質4,不會弄亂捲繞形狀而可保In the case of using this roller blind by H3QU, as long as it holds the cross bar 8 and pulls the screen f from the winding roller 3, the quality of the curtain 4 is to hang the left and right sliders 10 at any gap of the guide 5 and lock. By lowering the horizontal bar 8 * the self-winding roller 3 mass 4 'covers the window 1 and covers the light. Because the curtain material 4JL has a size of _, as shown in FIG. 4, when the slider 10 is hung at the most notched 5b, the connecting member 7 and the tail cloth 6 will not be exposed from the 篕 2, so that = Doesn't damage aesthetics when rolling. Moving parts: In the storage state, 'Only the watch is removed from the notch 5b and slides down, the teeth' is locked by the strict curtain material 4, and the curtain member 7 is wound by the winding roller 3-簏 簋 丨 道 者 横杆 δ The ascending 'winding light 3' is wound in the order of tail fabric 6-connecting A material 4. At this time, when the tail cloth 6 is initially wound and the connecting member 7 is provided with 窨 .A ^, the connecting member 7 is set as the winding member 3a, and the connecting member 7 becomes the winding parent (3 of the public, the addressee & iL 1 The contour of the facing surface shape becomes approximately circular. Therefore, 'use; ^ rt / ^ n The contour of the surface shape becomes approximately circular. The winding roller 3 can be wound much longer than the right of the house' β Ε π Curtain material 4, can protect the shape without disturbing the winding

第10頁Page 10

I 408209 五、發明說明(8) 持平衡的令捲繞輕3㈣,可抑制振動之噪音之 又,因尾布6及連接件7與簾幕材質4 一起利^ 捲繞,尾布6與連接件7不會妨礙捲簾之使用。 繞輕3 其次,具體說明簾幕材質4之更換方法。 首先’握住橫棒8拉出簾幕材質4 最下之缺口 5b,把簾幕材質4卡止。妹?件」0掛在 ^間再拉出簾幕材質4 ,拉出捲_ <廉幕^質4 令連接件7自蓋2完全露出。然後,令連接:7;之簾尾幕布二 突:相對於尾布6在寬度方向滑動。因而,連接件?之端部 在此狀態,將拉出簾幕材質4之力減弱時,捲繞朝 蓋2繞為方止向轉即動布6捲繞至連接件7之突出部分1二在 =2 =止。即,猎者連接件7之突出部分16掛在蓋2, 捲H Γ動上鎖,以後,完全解除拉出簾幕材質4之力, 捲繞秦b3也不會捲繞尾布6與連接件7。 簾墓使橫棒8變斜後,自導執5拆下滑動件w,再令 =之上端之袋部4a相對於連接件7在寬度方向滑 拆下該簾幕材質4。照這樣和橫棒8-起自 1接件7拆下該簾幕材質4後,自橫棒8拆下 =I 408209 V. Description of the invention (8) The balanced winding makes the winding light 3㈣, which can suppress the vibration and noise, because the tail cloth 6 and the connecting member 7 and the curtain material 4 are used together to make the winding ^, the tail cloth 6 and the connection Piece 7 does not hinder the use of the roller blind. Wind light 3 Next, the replacement method of curtain material 4 will be described in detail. First, ‘hold the horizontal bar 8 and pull out the bottom notch 5b of the curtain material 4 to lock the curtain material 4. sister? "Piece" 0 is hung between ^ and then pull out the curtain material 4 and pull out the roll_ < low curtain ^ quality 4 so that the connecting piece 7 is completely exposed from the cover 2. Then, make the connection: 7; curtain curtain curtain 2 protruding: slide in the width direction relative to the tail cloth 6. Therefore, when the end of the connecting member? Is in this state, when the force for pulling out the material 4 of the curtain is weakened, the winding cloth 6 is wound into the square direction and the movable cloth 6 is wound around the protruding portion 12 of the connecting member 7 At = 2 = only. That is, the protruding portion 16 of the hunter connector 7 is hung on the cover 2 and rolled H Γ to be locked. After that, the force of pulling out the curtain material 4 is completely released, and the tail cloth 6 will not be wound around the Qin b3. Piece 7. After the tomb obliquely inclines the cross bar 8, the slider 5 is removed by the guide 5 and then the upper bag portion 4a is slid in the width direction relative to the connecting member 7 to remove the curtain material 4. In this way, the crossbar 8 is removed from the curtain material 4 after the connector 7 is removed from the crossbar 8 =

10 ’將簾幕材質4之下端之袋部4b和怒材i :動J 2材質4拆下細(圖5)。此時,先自簾幕;:4出之袋自部 簾材下:然後’將簾幕材質4更換為新的,該新的 且nil 袋部4Wf動而插入横棒8之缝隙8a,而 〜材14插入袋部4b内,防止袋部4b脫落。然後,將預先 __,408209 五、發明說明⑼ ——〜 -- =下之滑動件1 〇插入橫棒8之端部,利用螺絲〗5固定該滑 件1、0 °其次’將新的簾幕枋質4之上端之袋部滑動而 入連接件7之第二安裝槽7]3,再將芯材13插入袋部4& 、’防止簾幕材質4自連接件7脫落。在這些作業時’因利 用連接件7將捲繞輥3之轉動上鎖,作業者可用兩手進行 些作業。 知、這樣將新的簾幕材質4裝在連接件7後,將該簾幕材 質4與尾布6拉出一些,使連接件7之突出部分16離開蓋2, 朝$令連接件7與簾幕材質4 一起突出之情況反向滑動,拉 =突出部分16。然後,減弱拉出簾幕材質4之力,按照尾 布6 —連接件7—簾幕材質4之順序捲繞於捲繞輥3,捲簾變 成收藏狀態,簾幕材質4之更換作業就結束。 在本發明之簾幕材質之更換方法,只是在拉出了簾幕 材質4之狀態令連接件7朝寬度方向滑動,因可將捲繞輥3 之轉動上鎖與解除該上鎖’簡單、迅速的進行簾幕材質之 更換作業。 ..用以上之方法更換簾幕材質時,在捲簾不必設置將捲 繞報3之轉動上鎖之專用之上鎖機構,也可簡單的將該轉 動上鎖與解除上鎖。因而,對於無法將支撐板9更換為具 有卡合槽之既有之火車車輛等,也藉著利用連接件7連結 尾布6和連接件7,可應用簡化了簾幕材質之更換之捲簾°。 此外’上述之形態係適合本發明之形態之一例,但是 未限定如此,在不超出本發明之主旨之範圍可進行各種變 形後實施。例如,在上述之說明,在掛令滑動之連接件7 408209 五、發明說明(ίο) __ 之突出部分1 6之窗框側構件上, 構件之蓋2,但是除此以外窗 係'隱藏捲繞輥3之 ,繞輥3之端部之支摟板Γ:二構 ;出部分16掛在支樓板9,使得將捲繞概 = = ί:7也之 成可安裝用以將連接件7和簾幕材質4裝 ,但是未必限定為該安裝;7法之7::成第二安裝槽在 連接件ΐ之下m &去例如,如圖6所示,在 © 端^之爽持機槿η Λ /成堅固的爽住簾幕材質4之上 成可拆下也可。 失住簾幕材質4之上端4a之方法裝10 'Remove the bag part 4b and the anger material i at the lower end of the curtain material 4: move the J 2 material 4 down (Figure 5). At this time, first from the curtain ;: the 4-out bag is under the curtain: then 'change the curtain material 4 to a new one, and the new and nil bag portion 4Wf is moved to insert the gap 8a of the horizontal rod 8, and The material 14 is inserted into the bag portion 4b to prevent the bag portion 4b from falling off. Then, advance __, 408209 V. Description of the invention ⑼ ~~-= The lower slide 1 〇 is inserted into the end of the horizontal bar 8, and the slide 1 is fixed with the screw 5, and then 0 °. The bag portion at the upper end of the curtain material 4 slides into the second mounting groove 7 of the connecting member 7] 3, and then inserts the core material 13 into the bag portion 4 & to prevent the curtain material 4 from falling off the connecting member 7. During these operations', since the rotation of the winding roller 3 is locked by the connection member 7, the operator can perform some operations with both hands. After the new curtain material 4 is installed on the connecting member 7 in this way, the curtain material 4 and the tail cloth 6 are pulled out a little, so that the protruding portion 16 of the connecting member 7 leaves the cover 2, and the connecting member 7 and When the curtain material 4 protrudes together, slide it in the opposite direction, and pull = the protruding part 16. Then, reduce the force to pull out the curtain material 4, and wind it on the winding roller 3 in the order of tail cloth 6—connecting member 7—curtain material 4, the roller curtain becomes stored, and the replacement of the curtain material 4 ends. . In the method of changing the curtain material of the present invention, the connecting member 7 is slid in the width direction only when the curtain material 4 is pulled out, because the rotation of the winding roller 3 can be locked and unlocked. Quickly change the curtain material. .. When the material of the curtain is changed by the above method, the roller shutter does not need to be provided with a special locking mechanism for locking the rotation of the coil 3, and the rotation can be simply locked and unlocked. Therefore, if the support plate 9 cannot be replaced with an existing train or the like having an engaging groove, and the tail cloth 6 and the connection member 7 are connected by the connection member 7, a rolling curtain that simplifies the replacement of the curtain material can be applied. °. In addition, the above-mentioned embodiment is an example of a mode suitable for the present invention, but it is not limited thereto, and various modifications can be made without departing from the scope of the present invention. For example, in the above description, the sliding member 7 408209 of the hanging order V. The invention's description (ίο) __ The protruding part 16 of the window frame side member, the cover 2 of the member, but otherwise the window system is' hidden The supporting plate of the winding roller 3 and the end of the winding roller 3 Γ: two structures; the exit portion 16 is hung on the supporting floor plate 9 so that the winding outline = = ί: 7 can also be installed to connect the connecting piece 7 4 with curtain material, but it is not necessarily limited to this installation; 7 of 7 methods 7 :: to form a second mounting groove under the connector m m & for example, as shown in Figure 6, at the end of © The machine frame η Λ can be detached from the curtain material 4 and can be detached. Method for losing upper end 4a of curtain material 4

第13頁Page 13

Claims (1)

ι —種捲簾之簾幕材質之更 尾布之前端經由連接件將簾幕材 其特徵在於: 換方法’在裝在捲、繞親之 質裝成可更換, 丹侑相對 該捲簾鬆開該 於該尾布朝寬 框側構件,阻 連接件拆下該 2. 如申請 法’其中該窗 3. 如申請 法,其中該窗 4. 一種捲 =尾布在寬度方向可滑動之該連接件,自 ΐί材質與尾布並拉出後,令該連接件相對 X方向突出,藉著將該令突出之部分掛在 止該展幕材質盘居右夕接植 . H u Γ ί /、布捲繞,在此狀態自該 廉幕材質後更換。 專利範圍第1項之捲簾之簾幕材質之更換方 框側構件係隱藏該捲繞輥之構件。 專利範圍第1項之捲簾之簾幕材質之更換方 框側構件係支樓該捲繞輥之端部之構件。 簾,包括:ι — a kind of roller curtain curtain material, the front end of the curtain material is connected by a connecting member, which is characterized by: The method of replacement 'installed in the roll, the quality of the parent is replaceable, Dan Ying loose relative to the roller blind Open the tail fabric toward the wide frame side member, remove the connector. 2. If the application method 'where the window 3. If the application method, where the window 4. A roll = tail cloth can be slid in the width direction The connection piece, after the material and tail cloth are pulled out, the connection piece is protruded relative to the X direction, and the protruding part is hung on the right of the exhibition material panel by hanging the order. H u Γ ί / 、 The cloth is wound. In this state, it is replaced after the curtain material. The replacement of the curtain material of the roller curtain in item 1 of the patent scope The frame side member is a member that hides the winding roller. Replacement of the curtain material of the roller curtain in item 1 of the patent scope The frame side member is the member at the end of the winding roller of the branch building. Curtains, including: 捲繞輥; 簾幕材質; 尾布’裝在該捲繞輥; 連接件,和該尾布之前端連接成可拆 且可在寬度方向滑動;以及 下該簾幕材質而 固框侧構件,在自該捲繞輥拉出了該簾幕材質與尾 之狀態令該連接件相對於該尾布在寬度方向滑動之情況 下,可掛該連接件之向寬度方向突出之部分, 其特徵在於: 在更換=簾幕材質時將該連接件之向寬度方向突出之 部分掛在該窗框側構件,阻止該捲繞輥捲繞該簾幕材質與Winding roller; curtain material; tail cloth 'fitted to the winding roller; a connecting member connected to the front end of the tail cloth to be detachable and slidable in the width direction; and lowering the curtain material to fix the frame side member, In the case where the material of the curtain and the tail are pulled out from the winding roller to cause the connecting member to slide in the width direction with respect to the tail cloth, a part protruding in the width direction of the connecting member can be hung, which is characterized in that : When changing = curtain material, the part of the connecting piece protruding in the width direction is hung on the window frame side member to prevent the winding roller from winding the curtain material and 第14頁Page 14 慮 209_ 六、申請專利範圍 尾布。 5. 如申請專利範圍第4項之捲簾,其中該窗框側構件 係隱藏該捲繞輥之構件。 6. 如申請專利範圍第4項之捲簾,其中該窗框側構件 係支撐該捲繞輥之端部之構件。 I m I 第15頁209_ VI. Scope of patent application. 5. The roller blind of item 4 of the patent application, wherein the side member of the window frame is a member that hides the winding roller. 6. The roller blind according to item 4 of the patent application scope, wherein the window frame side member is a member supporting an end portion of the winding roller. I m I p. 15
TW088121452A 1999-07-08 1999-12-08 Roller curtain and the method of replacement of the curtain material of the roller curtain TW408209B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP19473199A JP3959204B2 (en) 1999-07-08 1999-07-08 How to replace screen fabric of roll curtain

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TW408209B true TW408209B (en) 2000-10-11

Family

ID=16329306

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW088121452A TW408209B (en) 1999-07-08 1999-12-08 Roller curtain and the method of replacement of the curtain material of the roller curtain

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP3959204B2 (en)
KR (1) KR100560551B1 (en)
TW (1) TW408209B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR200445821Y1 (en) * 2007-10-12 2009-09-03 전순이 Rotation type sealing device for vinyl bag
KR101605090B1 (en) 2015-01-13 2016-03-22 이상수 Blind capable of easily exchanging blind fabric

Also Published As

Publication number Publication date
KR20010014448A (en) 2001-02-26
JP2001020643A (en) 2001-01-23
KR100560551B1 (en) 2006-03-15
JP3959204B2 (en) 2007-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4825921A (en) Blinds, screens, partitions and doors
NL2005372C2 (en) A roman shade window curtain having a special head rail for using a roller shade as its release/retraction control.
CA2278489C (en) A universal mounting and parallel guidance arrangement for a window screening device
US20140251553A1 (en) Multi-function retractable window screen
AU2014302020A1 (en) An improved screen system
AU2014236740B2 (en) Roll-up coverings for architectural openings and related methods, systems and devices
BRPI0516919B1 (en) single lane stacking panel cover for architectural opening
TWM428992U (en) Track type sunshade device
JPWO2006025582A1 (en) Screen device
TW408209B (en) Roller curtain and the method of replacement of the curtain material of the roller curtain
US2164556A (en) Venetian blind
US6223803B1 (en) Window with a screening device
CN101874145A (en) A screening arrangement including a fitting for fixation, and method of mounting such a screening arrangement
EP3040505A1 (en) Guide rail assembly
US1344758A (en) Window-screen
US1485324A (en) Rolling window screen
US1808971A (en) Curtain and shade hanger
CN215292294U (en) Slideway component for invisible screen window
CN219096458U (en) Bidirectional sunshade curtain for vehicle
JPH08109776A (en) Screen device
CN215553166U (en) Hidden narrow window frame of roll of curtain
CN215761419U (en) Glass window with built-in roller shutter
WO2021049484A1 (en) Screen device
US575410A (en) Curtain-fixture for car-windows
US1538777A (en) Adjustable window screen

Legal Events

Date Code Title Description
GD4A Issue of patent certificate for granted invention patent
MM4A Annulment or lapse of patent due to non-payment of fees