TW400254B - Wear resistant non-stick resin coated substrates - Google Patents

Wear resistant non-stick resin coated substrates Download PDF

Info

Publication number
TW400254B
TW400254B TW87110559A TW87110559A TW400254B TW 400254 B TW400254 B TW 400254B TW 87110559 A TW87110559 A TW 87110559A TW 87110559 A TW87110559 A TW 87110559A TW 400254 B TW400254 B TW 400254B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
metal
substrate
coating
item
patent application
Prior art date
Application number
TW87110559A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
Pidatala Krishna Mohan
William Francis Mchale
Vinci Martinez Felix
Original Assignee
Du Pont
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Du Pont filed Critical Du Pont
Application granted granted Critical
Publication of TW400254B publication Critical patent/TW400254B/en

Links

Landscapes

  • Coating By Spraying Or Casting (AREA)

Abstract

A method for preparing a scratch and abrasion resistant surface on unroughened aluminum or stainless steel cookware, for subsequent coating with a nonstick polymer resin, such as a fluoropolymer, in a liquid and/or powder medium. The scratch and abrasion resistant surface consists of a thermally sprayed aluminum or stainless steel; respectively. A metal coated substrate produced by this method and an article subsequently coated with a fluoropolymer surface by this method are also described.

Description

五、發明説明(1 ) A7 B7 經濟部中央標隼局員工消費合作社印製 本申請案申請1997年3月21日提 60/040,868之益處。 鼬吁甲μ茱序號 發明之領诘 塗==抗Γ抗磨損金屬層塗佈於金屬層繼而 :以此方式製備之基材產生具有實 貝上τ又長服務署命之非黏性表面。. 發明之背景 長久以來希望在金屬表面上得到較 塗層4國專利Μ叩叩sai)揭= = 及厂:斤/平方公分之氣壓,將金屬材料,其包括銅、: /、路、銘、碳鋼與其他不銹鋼,電狐嘴灑於由鋼、銅 或銘〈金屬表面上,以在基材上形成機械抵抗層“士果塗 佈於機械抵抗層之23 _26微米厚之聚四氣乙缔(ρτ 性層具有8-⑽筆硬度,其揭示以製造非黏性層抗磨物: ί專利揭示不銹鋼基材之偏好及以低碳不銹鋼作爲電弧噴 灑t金屬線,以形成機械抵抗層。美國專利5,462 藉由形成PTFE/全氟烷氧基聚合物(PFA)之非黏性塗層以 排除烹調表面之生銹,而改良,711專利。兩個專利均^要 金屬基材在形成金屬噴灑步驟之前形成被粗化之機械2抗 層,及特別地,使用對基材表面爆震之氧化鋁顆粒以製造 以4.5-5.5微米(177-2 17微英吋)之表面粗度。形成於此粗 化表面上之機械抵抗層具有5-8微米(197-3 15微英对)之通 常較大粗度,造成具有2乃_5.5微米(98·2η微英叶)之粗= 本紙張歧適财目ϋ家標準(CNS ) Μ規格(am97公俊) , I -V. Description of the invention (1) A7 B7 Printed by the Consumers' Cooperative of the Central Bureau of Standards of the Ministry of Economic Affairs This application filed the benefit of 60 / 040,868 on March 21, 1997. Mustela sylvestris L. serial number of the invention 诘 Coating = = anti-Γ anti-wear metal layer coated on the metal layer and then: The substrate prepared in this way produces a non-stick surface with a solid τ and long service life. Background of the invention It has long been hoped that the coatings on the metal surface will be better than the patents of the 4 countries (M 叩叩 sai). = = And factory: kg / cm2 pressure, metal materials, including copper, / / road, inscription , Carbon steel and other stainless steel, electric fox mouth sprinkled on steel, copper or metal surface to form a mechanical resistance layer on the substrate "Shi Guo coated on the mechanical resistance layer of 23 _26 micron thick poly four gas Ethylene (ρτ sexual layer has 8-pen hardness, which reveals the manufacture of non-sticky layer anti-wear objects: The patent reveals the preference of stainless steel substrate and low carbon stainless steel as an arc sprayed t wire to form a mechanical resistance layer US Patent 5,462 is improved by forming a non-stick coating of PTFE / perfluoroalkoxy polymer (PFA) to eliminate rust on the cooking surface, the 711 patent. Both patents require the metal substrate to be formed A roughened mechanical 2 resistant layer is formed before the metal spraying step, and in particular, alumina particles that are detonated on the surface of the substrate are used to produce a surface roughness of 4.5-5.5 microns (177-2 17 micro inches). The mechanical resistance layer formed on this roughened surface has 5-8 The thickness of rice (197-3 15 micro-English pairs) is usually relatively large, resulting in a thickness of 2 to 5.5 micrometers (98 · 2η micro-English leaves) = this paper is not suitable for financial standards (CNS) M specifications ( am97 Gongjun), I-

I -I I ----©裝---Γ. (請先閱讀背面之注意 再填寫本育) '-_ 丁__' -°m HI -i— - .ς - - - - I -- -- I- I -- A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 五、發明説明(2 之非黏性層。 這些專利之方法之一個缺點良啦在 震基材表面以粗化。此爆震在==屬噴麗塗覆前爆 的75 5®产;Γ古《、 、+ 良&操作中爲困難的,昂貴 的騎境不友吾(万法,特別是在廚 •高消耗壓縮空氣; ^ *在周圍環境中於轉動機械零件上之硃f w ra w ώ 造成增加之維護成本; (磨知性風媒塵,其 *粗砂爆震操作周園區域中之合唾立# . 操作人員之聽力保護;及W “度’其需要用於 。::要沿線關機之粗砂爆震機維護生成之可能處理 在美國專利5,〇69,937(Wall)中揭示因爲 化 峨,銘並非用於以溶融金屬噴潔之良好基材,:= 顯者I白m Wall中請藉由使用特定之不銹鋼 熔融金屬,即其含25至35重量。/。之鉻、8至15重量%之鎳 、其餘大部份爲鐵,而解決此問題。Wall亦在以噴灑 金屬前將其基材粗化,粗化形成峰與谷,峰對谷之距離^ 1)至20微米(591_787微英叶)。此非常之粗化藉由基材2 面上(直& 25 i 50微米(984-1969 1¾英忖)之炫融金 形成顆粒而更爲粗化。 ' 除了具有基材需要粗化之缺點,此敎示具有另外之缺點 二在製造基礎,粗化之深度(谷)並未可靠地完全以氣烴聚 合物層填滿,即使在如液體分散液而塗佈時,而在谷與聚 合物非黏性塗層之底側間留下小空氣袋。最後,通過塗^ -5 本紙張尺度導用中國 (諳先閔讀背面之ii-意事香再填寫本頁} --Φ裝---:---Γ.^------^---------- 經濟部中央標隼局員工消費合作社印製 五、發明説明(3 <此立乳與其他氣體滲透在加熱下膨脹而造成塗層自基材 之賣麗塗層分離,呈現非黏性塗層之失敗。另-個缺點 由不同又鎳與鉻組合物之不銹鋼之應用所造成,其造 成:屬基材之腐蝕。此腐蝕在此基材曝露於電解質環境中 時t i,如蕃茄醬、商業粉末餐具清潔劑等,電鑄(雙金屬 )腐蝕 < 冶金現象造成鋁基材之加速腐蝕。此腐蝕造成非黏 t塗層i起泡,其造成釋放之損失與失敗。此腐蚀甚至已 在如W a 11所述士古说也μ , u 鉻與增加鎳含量之不銹鋼合金中觀察 到。 發明之概要 d f發明提供—種新穎之製備金屬基材之方法,其藉由在 ,坚:應用前,將熱噴灑金屬層塗佈於金屬基材,例 如’烹調容器,而無需首先將基材粗化,例如,粗砂爆震 ’及無需製造電鎬腐μ 士 & f 4蝕炙3衣祕。即,依照本發明,金屬基 材與噴灑之金屬層1 、、 馬% ~相谷性。因此,本發明已發現— 種方法以將金屬塗声^點糾 層黏附於未粗化金屬基材上及無需因金 屬層及至屬基材或樹脂面汰門> τ 4^从 性聚人物樹m 作用而犧牲非黏 :二:樹月曰面…文良持久性,即使在基材爲紹時。 以:藍:;:2發明提供一種製備铭或不銹鋼基材之表面 以、-k而f覆非!μ生聚合物樹脂 爲鋁時及在其姑矣a, 猎由在基材表面 土材表面馬不銹鋼時,在未 熱噴灑含達50重量%之石…„ 心衣面上精由 ,,^ 夕〜鋁塗金屬層。進一步提供爲在 熱噴灑金屬所形成之兮龙从丄 /捉h馬在 4 ^甘 涊基材衣面上具有塗層之經金屬塗覆 未祖化基材,此金屬與基材具有上述之本質。屬上设 姆尺度適用中國國家蘇 ---------φ·裝---^---^ I 訂----------- (諳先聞讀背面之:k意事%再填寫本頁) A7. _____________B7 五、發明説明(了^ ~ - _名闲”未粗化'’表示基材並未粗砂爆震。基材之表面因此 請 1 1 聞 I 讀 1 背 1 1 之 is-' 1 I 意 事 1 | 再 填 Φ 馬 本 裝 ; 1 =平滑的,如同其具有藉用以形成基材之製造方法給予之 *·面之感見’即’(丨)由自金屬錠境.乳製之片壓印之物件或 (11)如得自鑄模之廚具之鑄件。 匕…:而未祖化基材上之經熱喷灑之金屬層爲了非黏性樹 月曰塗層在金屬層上之優良黏附性而提供粗化表面。本發明 <万法提供控制金屬層之粗化程度(表面外形)之能力,所 以避免樹脂面漆無法穿透之深谷。金屬化.層之組合及此層 與非黏性樹脂面漆之底側間之緊密接觸及金屬層與基材金 屬間之電鑄相容性,對非黏性塗層提供增加之磨損(壽命) ’及造成其用於金屬廚具器皿,例如,鍋鏟、攪拌器、叉 尸、及甚至刀子,抗刮、抗裂、及抗割。 訂 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 在尽發明方法之具體實施例中,使用迄今尚未用以塗覆 廚2之未粗化表面之噴灑條件,其對於在生產線基礎將塗 層塗佈於未粗化基材表面爲需要的。在另一個具體實施例 中,金屬基材、及用於熱噴灑應用以在基材上形成金屬層之 金屬均由鋁製成。众人驚奇地,此方法可、進行而無氧化鋁 t形成,其防古·鋁之熔融滴與未粗化基材間之黏附。其在 S呂基材上由壓縮空氣形,成或引導溶融鋁滴之噴灑時,如在 電弧噴灑之情形;特別令人驚奇。代替在滴表面上形成氧 化鋁表層或造成鋁基材之氧化,其干擾滴與基材間之黏附 ,本發明之方法提供滴與在未粗化鋁基材上所形成之層之 強黏附性。此強黏附性易由刀片在手壓下橫越金屬層2面 而試驗,其未塗覆基材留下刮痕,而黏附層之存在防止任I -II ---- © pack --- Γ. (Please read the note on the back before filling in this education) '-_ 丁 __'-° m HI -i—-.ς----I- -I- I-A7 B7 Printed by the Consumers' Cooperative of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs 5. Non-adhesive layer of the invention description (2) One of the disadvantages of these patented methods is that the surface of the base material is roughened. This The detonation was produced by 75 5® which was sprayed before spray coating; Γ is very difficult and expensive to ride in the environment (Wanfa, especially in the kitchen • high Consumption of compressed air; ^ * ww raw on rotating mechanical parts in the surrounding environment causes increased maintenance costs; (grinding wind-borne dust, which has a rough sand detonation operation in the park area of Hesali standing # Hearing protection for operators; and W "degrees" which need to be used :: Possible treatment for maintenance of coarse sand detonators to be shut down along the line is disclosed in US Patent 5, 〇69,937 (Wall) Not a good substrate for spray cleaning with molten metal: = Please use a specific stainless steel molten metal in the White I Wall, ie, it contains 25 to 35 weight. Chromium 8 to 15% by weight of nickel, most of the iron is to solve this problem. Wall also roughened its substrate before spraying the metal, roughening to form peaks and valleys, and the distance between peaks and valleys ^ 1) to 20 microns (591_787 micro-inch leaves). This very roughening is made coarser by forming brilliant particles on 2 sides of the substrate (straight & 25 i 50 microns (984-1969 1¾ inch)). In addition to the disadvantage that the substrate needs to be roughened, this indication has another disadvantage. In the manufacturing base, the depth (valley) of the roughening is not reliably completely filled with the gas-hydrocarbon polymer layer, even in the case of a liquid dispersion. When coating, a small air bag is left between the valley and the bottom side of the polymer non-adhesive coating. Finally, the paper size guide is used to guide China (谙 Xianmin Min read the back of ii-Ishixiang) Refill this page} --Φ 装 ---: --- Γ. ^ ------ ^ ---------- Printed by the Consumer Cooperatives of the Central Bureau of Standards, Ministry of Economic Affairs Explanation (3 < This standing milk and other gases penetrate and expand under heating and cause the coating to separate from the base coating, which presents a non-stick coating failure. Another disadvantage is the difference between nickel and chromium. Caused by the application of the composition's stainless steel, which is caused by: corrosion of the substrate. This corrosion occurs when the substrate is exposed to the electrolyte environment, such as tomato sauce, commercial powder tableware cleaner, etc., electroforming (bimetal) corrosion < Metallurgical phenomenon causes accelerated corrosion of aluminum substrate. This corrosion causes non-sticky coating i to blister, which causes loss and failure of release. This corrosion has even been described in Scoly, as described in Wa 11, μ, u Observed in stainless steel alloys with chromium and increased nickel content. Summary of the Invention The df invention provides a novel method for preparing a metal substrate by applying a thermally sprayed metal layer to a metal substrate, such as a 'cooking container, without first applying the substrate before: Coarsening, for example, blasting of gritty sand and no need to make electric pick rot μs & f 4 corrosion 3 secrets. That is, according to the present invention, the metal base material and the sprayed metal layer 1 have a high and low grain shape. Therefore, the present invention has found a method for adhering a metal-coated sound-dot correction layer on an unroughened metal substrate and eliminating the need for a metal layer and a subordinate substrate or a resin surface.> Τ 4 ^ The effect of tree m is sacrificing non-sticky: two: tree moon face ... Wenliang persistence, even when the substrate is Shao. With: Blue:;: 2 Invention provides a surface for making inscriptions or stainless steel substrates, with -k and f overridden! When the polymer polymer resin is aluminum and when it is used, the stainless steel on the surface of the substrate is made of stainless steel, and the stone containing up to 50% by weight is sprayed without heat. Evening ~ Al-coated metal layer. Further provided is a metal-coated non-precursor substrate with a coating on the surface of 4 ^ Ganzhi substrate, which is formed by thermal spraying of metal. The metal and The base material has the above-mentioned essence. It belongs to the Chinese Standard Soviet Union on the upper scale. --------- φ · Packing --- ^ --- ^ I Order ----------- (闻 First read the back of the page: k means something% and then fill out this page) A7. _____________ B7 V. Description of the invention (^^--_Name leisure "Unroughened" means that the substrate is not blasted with rough sand. The surface therefore please 1 1 smell I read 1 back 1 1 of the is- '1 I meaning 1 | refill Φ Mabenzhuang; 1 = smooth, as if it is given by the manufacturing method used to form the substrate * · The sense of the face is 'that' (丨) is an object embossed from a metal ingot. Dairy piece or (11) a casting such as a kitchen utensil obtained from a mold. Dagger ...: The heat on the unearthed substrate The sprayed metal layer is In order to provide the rough surface of the non-adhesive coating on the metal layer, the present invention provides the ability to control the degree of roughening (surface profile) of the metal layer, so that the resin topcoat cannot be used. The depth of penetration. Metallization. The combination of layers and the close contact between this layer and the bottom side of the non-adhesive resin topcoat and the electroforming compatibility between the metal layer and the base metal provide non-adhesive coatings. Increased wear (life) and its use in metal kitchen utensils, such as spatula, mixer, fork carcass, and even knives, scratch-resistant, crack-resistant, and cut-resistant. In the specific embodiment of the printing method, the spraying conditions that have not been used to coat the unroughened surface of the kitchen 2 to date are required. It is necessary to apply the coating on the surface of the unroughened substrate on the basis of the production line. In another embodiment, the metal substrate and the metal used in the thermal spray application to form a metal layer on the substrate are made of aluminum. Surprisingly, this method can be performed without the formation of alumina. , Its anti-gu · aluminum Adhesion between molten droplets and non-roughened substrate. It is shaped by compressed air on the Slu substrate to guide or spray molten aluminum droplets, such as in the case of arc spraying; it is particularly surprising. Instead of forming on the surface of the droplets The alumina surface layer may cause oxidation of the aluminum substrate, which interferes with the adhesion between the droplet and the substrate. The method of the present invention provides strong adhesion between the droplet and a layer formed on the unroughened aluminum substrate. This strong adhesion is easy Tested by blade across two sides of metal layer under hand pressure, the uncoated substrate leaves scratches, and the presence of an adhesion layer prevents any

A7 B7 五、發明説明(5 2刮痕發生。基材表面上無氧化銘亦易由僅 金屬㈣之基材表面而發現’·應無粉末痕跡出現於手^ (詩先閣讀背面Ύ υ意事項再填寫本頁) 保Ϊ 化銘。本發明之方法提供在上述刮裂試驗中 面〈鋁與其他金屬之未粗化金屬表面之控制粗 化:及在應用於如銘之溶融噴灑滴之可氧化金屬之情形, 不各生防止金屬滴對基材黏附之氧化。 ==體實施例中,本發明提供-種亀或不鎊 ==面以繼而塗覆非黏性聚合物樹脂之方法,其藉 、和m貪屬〈電铸相容金屬層(叙於館基材上及不銹 於不銹鋼基材上)塗佈於未粗化表面上,繼 、力· 及基材爲電德相容—陶^佈與金屬層 一…·,1陶是或金屬,噴麗之粉末層。進 山、局一種經塗覆之未粗化銘或不銹鋼基材, h 由將此金屬熱噴麗在該基材上而形成之該基材表面:,二 有各,達50重量%之81或不銹鋼之|g之電鑄相容合屬㈣ 文Γ金屬層及基材爲電鑄相容之㈣或金屬之熱噴^ 圖式之簡要 圖1爲典墊電弧噴灑鎗與被噴灑之 π \主知基材之略圖。 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 圖2爲圖i之噴灑鎗之另一個具體實施例。 圖3爲將經熱喷灑之粉末層塗佈 具有經熱噴灑金屬屛 之金屬表面之典型電漿噴射鎗之略圖。 〜摩曰 詳細説明_ 製備基材表面以接受具有增加抗廢^ 域性疋非黏性聚合物塗 層之本發明可應用於鋁及不銹鋼基 _—基材衣面)。如壓印 8- 本紙張尺度適用中國國家橾準(CMS ) A4» ( 210X297公釐) A7 B7 6 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 五、發明説明( 鋁、鑄鋁、不銹鋼鋁、鋼與鋁化鋼之基材,均可使用本發 明而文盈。用於烤具、烤鍋與高級廚具之壓印盤、線圏、 片等均爲適合之基材。預先形成(鑄造),較佳爲由鋁製成 之廚具之内烹調表面亦爲適合之基材。鋁基材,即,由鋁 製成t表面’因爲其與非黏性表面之廣泛用途及先行技蔽 無法藉熱噴灑在鋁上提供金屬化塗層而較佳,而無鋁之ς 砂爆震預先處理及製造電鑄腐蝕環境之伴隨缺點。鋁基材 包括之種類如3003,其爲具有少量其他金屬之合金,特別 是〇.6重量%之Si,〇.〇5-〇.2重量%之Cu,與} 〇_丨5重^ 0/〇之Mg,及3004,其含〇.3重量%之y,1 ο、5重量% 之Μη,與〇·8-ΐ·3重量%之Mg。亦可使用其他之鋁合合, 如1350(0.1〇重量%之8〇、1〇50(〇25重量%之叫、^〇们 (4.5-6.0 重量。/。之 Si)、4543(5.0-7.0 重量。/。之 Si)、4〇32 (Π·0-13·5重量。/。之Si)、及4047,其含類似量之以。這此 合金由鍵塊乾製成片,然後如藉壓印成爲所需之形狀^ 7 廚具。亦可使用鑄造之銘基材,鏵造之銘一般本4 _、 如 重量%2Si,合金413_0最常使用,立人 〇 ° 之Si。這些銘之合金每造成爲所需之形狀,如廣具 用於未粗化基材之不銹鋼之實例包括下之八 乙栝以下1合金(與 :304- 18.0-20.0 重量 Cr 與 8.〇_ 1〇 5 重量。/〇 之 氧) 305-17.0-19.0 重量%之 Cr 與 10.5-13 〇 重量%之 ^’ 22.0-24.0 重量 %之& 與 12.0-15.0 重量%之犯,sis J〇9~ 18.0重量%之Cr與1 0.0-14·0重量%之Kfi,及3 17、】s Λ ® * 0 "· 2 0 π 重晋%之Cr與丨1_〇-15.〇重量%之Ni。本菸明可、„ ' 一一 尽β Λ 丁蠖擇任 -9- 尺度適用中規格(21GX297公釐) (諳先W讀背面之注意事硬再填寫本頁)A7 B7 V. Description of the invention (5 2 Scratches occurred. No oxidation inscription on the surface of the substrate is also easy to find from the surface of the substrate with only metal ㈣ '. There should be no traces of powder appearing in the hand ^ (Shi Xiange read the back side Ύ υ Please fill in this page again for the matters needing attention.) Protect the inscription. The method of the present invention provides the control of roughening of the surface of the unroughened metal of aluminum and other metals in the above-mentioned scratch test: In the case of oxidizable metals, each individual prevents the oxidation of the adhesion of metal droplets to the substrate. == In the embodiment, the present invention provides-seed or not = = surface and then coated with non-stick polymer resin Method, which is applied to the unroughened surface by electroforming compatible metal layer (listed on the museum substrate and stainless on the stainless steel substrate), and then the substrate is electrically German compatibility-Tao ^ cloth and metal layer one ..., 1 ceramic is or metal, spray powder layer. Jinshan, Bureau a coated unroughened inscription or stainless steel substrate, h by heating this metal The surface of the substrate formed by spray spraying on the substrate: there are two, each with a weight of 81 or 50 g of stainless steel Compatible materials belong to the text Γ The metal layer and substrate are electroformed compatible metal or thermal spraying of metal ^ Schematic Figure 1 is a sketch of a typical pad arc spray gun and the sprayed π \ mainly known substrate. Printed by the Consumer Cooperative of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs Figure 2 is another specific embodiment of the spray gun of Figure i. Figure 3 is a typical electric coating of a thermally sprayed powder layer on a metal surface with thermally sprayed metal The outline drawing of the slurry spray gun. ~ Moyue detailed description _ Preparation of the surface of the substrate to receive a non-stick polymer coating with increased resistance ^ domain 疋 non-adhesive polymer coating The present invention can be applied to aluminum and stainless steel-based substrate surface) . Such as embossing 8- This paper size is applicable to China National Standards (CMS) A4 »(210X297 mm) A7 B7 6 Printed by the Consumer Cooperatives of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs 5. Description of the invention (aluminum, cast aluminum, stainless steel aluminum, steel Both the substrate of aluminized steel and Wenying can use the present invention. Embossing plates, wire reels, sheets, etc. for baking utensils, baking pans and high-grade kitchen utensils are suitable substrates. Pre-formed (casting), The inner cooking surface of the kitchenware preferably made of aluminum is also a suitable substrate. The aluminum substrate, that is, the t-surface made of aluminum 'cannot be borrowed due to its extensive use and non-adhesive surface and advanced technology. It is better to spray on aluminum to provide a metallized coating, while aluminum-free sandblasting pre-treatment and the accompanying disadvantages of making electroformed corrosive environments. Aluminum substrates include types such as 3003, which is an alloy with a small amount of other metals In particular, 0.6% by weight of Si, 0.05-0.2% by weight of Cu, and} _5 by weight ^ 0 / 〇 of Mg, and 3004, which contains 0.3% by weight of y , 1 ο, 5% by weight of Mη, and 0.8-ΐ · 3% by weight of Mg. Other aluminum alloys can also be used, such as 1350 (0 10% by weight of 80%, 1050% (called 25% by weight), ^ 〇 (4.5-6.0% by weight of Si), 4543 (5.0-7.0% by weight of Si), 4% by weight. 32 (Π · 0-13 · 5 by weight of Si), and 4047, which contain similar amounts. This alloy is made into dry pieces from key blocks, and then embossed into the desired shape ^ 7 Kitchen utensils. The base material of cast inscriptions can also be used. The fabricated inscriptions are generally 4 _, such as weight% 2Si, alloy 413_0 is most commonly used, and Si is 0 °. Each of these inscribed alloys has the required shape, Examples of stainless steels that are widely used for unroughened substrates include the following alloys (the following: 304-18.0-20.0 weight Cr and 8.〇_ 105 weight. / 〇 oxygen) 305- 17.0-19.0% by weight of Cr and 10.5-13% by weight ^ '22.0-24.0% by weight of & and 12.0-15.0% by weight of crime, sis J〇9 ~ 18.0% by weight of Cr and 1 0.0-14 · 0% by weight of Kfi, and 3 17,] s Λ ® * 0 " · 2 0 π renewed% of Cr and 丨 1_〇-15.〇 by weight of Ni. Benyanmingke, „'one by one Do β Λ 蠖 蠖 choose any -9- standard for medium size (21GX297 mm (W come to know first read precautions on the back of hard to fill out this page)

A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 五、發明説明( ,量之廣泛種-之不軸合金。較佳之不銹鋼爲㈣田型 ’ ’即,其含運30重!%之Cr與4〇重量%之恥。較 不銹鋼含15-30重量%之Cr與至少i舌 ㈣重量%之犯。. …最佳爲 用於金屬塗覆之接受熔融金屬滴之金屬基材之表 =即,平滑的,隸—些程度之地形可鑄造成爲鑄造基 :表面,例如,同心環,以在使用廚具時助於熱分布。即 使如此,基材未粗化(無粗砂爆震),及鑄造妯形 平滑的。 7 <衣面局 平滑基材僅以驗性清洗或空氣爆震等處理,以提供、、主海 ^面’ # ’去除油脂與其他碎屑或可能干擾黏附之^ 物。•基材之外形使用康乃狄克州New叫他之H_mei公 司,造t Hommel T-500型表面粗度試驗機以平均微英吋 測I。典型乳製紹在清洗以去除油脂與冷染物後以外形爲 16-24微英忖(0.41_0.61微米呈現閃亮表面之鑄造錯之外 形則具有相當大之表面外形,例如,1&〇至175微英吋 (2m7)微米)。鑄造銘表面之閃亮外觀欺骗成平滑;雖 然閃亮來自似乎支配鑄造铭表面之非常低之外形區域,在 外形測量步驟中已有足夠之表面坑以给予高表面外形。本 發明 < 方法提供甚至對此閃亮.表面之黏附性,而無需鑄造 操作後之任何粗化。鋼表面之外形較廣泛地改變,但是一 般小於50微英吋(1·25微米)。典型之先行技藝方法已使用 如粗砂爆震之技術以將鋁與不銹鋼粗化成遠大於1〇〇微英 叶(2.5微米)之外形’例如,Tsai專利揭*塗佈金屬層之 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁)A7 B7 Printed by the Consumer Cooperative of the Central Bureau of Standards of the Ministry of Economic Affairs. 5. Description of the invention (, a large amount of non-shaft alloys. The preferred stainless steel is Putian type, that is, it contains 30 weight!% Of Cr and 4 0% by weight. Compared with stainless steel, it contains 15-30% by weight of Cr and at least 1% by weight of the tongue..... The table for metal substrates that accept molten metal droplets for metal coating ==, Smooth, to some degree, terrain can be cast into a casting base: surfaces, such as concentric rings, to aid in heat distribution when using kitchenware. Even so, the substrate is not roughened (no grit blasting), and casting It is smooth and smooth. 7 < Smooth surface is smooth. The substrate is only treated by inspection cleaning or air detonation to provide the main surface. # 'Remove grease and other debris or objects that may interfere with adhesion. . • The shape of the substrate is made by H_mei, a company called New York, Connecticut. The Hommel T-500 surface roughness tester is used to measure the average microinch. I. Typical dairy products are cleaned to remove grease and cold. After dyeing, the appearance is 16-24 micro-inches (0.41_0.61 micron with shiny surface) The cast misshapen has a rather large surface profile, for example, 1 & 0 to 175 micro inches (2m7) microns). The shiny appearance of the cast inscription surface is tricked into smoothness; although the shine comes from the very seemingly dominating cast inscription surface The low-profile area has enough surface pits in the profile measurement step to give a high surface profile. The method of the present invention provides even this shiny. Surface adhesion without the need for any roughening after the casting operation. Steel The outer shape of the surface changes widely, but it is generally less than 50 micro inches (1.25 micrometers). Typical prior art methods have used techniques such as grit blasting to roughen aluminum and stainless steel to much larger than 100 micro-inches. Leaf (2.5 micron) outside shape 'For example, Tsai Patent Reveals * Coated metal layer (Please read the precautions on the back before filling this page)

-10--10-

A7 B7 五、發明説明(8 ) 之180微英吋(4_5微米)之最小粗度,及對於鋁之一些用途 車父佳爲180-220微英叫·(4.6-5.6微米)。因此,本發明用於 具有不太於125微英叫 (3.13微米)而且較佳爲小於1〇〇微英 吋(2.5微米),而且更佳爲小於5〇微英吋(125微米)而且甚 至在5微英吋至30微英对(〇_13至〇· 76微米)之範圍之外形 之不銹鋼或鋁基材特別有用,例外爲鑄造鋁,因爲未粗化( 似鑄造)表面可具有較高之表面外形,如上所述。爲了簡化 ,在此揭7F之表面外形不參考代號Ra而揭示,雖然其爲這 些外形測定之適當代號。 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 依照本發明,基材之表面藉由在表面上塗佈已藉熱喷灑 金屬於基材表面上形成之金屬層而製備,此金屬與形成基 材表面之金屬爲電鑄相容的,即,鋁於鋁上及不銹鋼於不 銹鋼上。鋁不需含任何矽,在此情形基材上之鋁塗層在基 材上提供非黏性面漆層用之優良固定層,而無粗砂爆震之 需要,但是較佳爲鋁含達25重量。/。之Si。至於矽量在铭塗 層金屬中由0 · 1重量%增加,生成合金之硬度亦增加,以増 加最後形成於金屬層上之非黏性樹脂塗層之抗刮性。銘合 金之至少0· 10重量%爲矽。較佳爲,鋁層藉由在基材表面 上熱噴邏含0.10-20重量%之矽之鋁而形成。更佳爲,熱嘴 灑之銘層含5或10-23重量%之矽。在鋁基材之情形,在基 材上形成塗層之鋁之矽含量較佳爲〇 1〇重量%至n重吾^ 。爲了確定鋁基材與經熱噴灑之鋁間無電鑄作用,較佳爲 兩種金屬爲電鑄相容,其藉由使金屬塗層之矽含量爲鋁式 材之矽含量6重量%之内,以排除發生於塗層與基材間+ -11 - 本紙張尺度適用中國國豕標準(CNS ) A4規格(210'乂 兹、 經 中 央. 標 準 員 工 消 合 作 社 印 製 五、發明説明(9 A7 B7 任何電鑄作用,其造成基材之腐蝕及損害塗佈於.基材上々 屬層上任何非黏性塗層之效果。對於含少量矽 印銘基 材,如3003與3004,熱喷灑層較佳爲含〇 1〇 s,丄 ’ 之6重量。/〇 <矽之鋁合金組合物。對於含高達12重量%之必、μ <矽〈鑄造鋁 基材,熱噴灑層較佳爲含6重量%至17重量%之碎之銘人 金。熱喷灑塗層之組合物符合金屬基材之组合鉍λ 二 0奶馬排除雙 至屬腐钱之關键而且已出乎意料地發現其提供非耗丨生、舍 層之·較佳黏附性而無粗砂爆震之需要。符合表 , 么不备擇相同 或接近金屬基材之熱噴潔組合物。 對於不銹鋼基材,用於熱噴灑之不銹鋼爲上述作爲某材 之相同不銹鋼合金。在此塗層合金组合物亦應爲相^或接 近基材組合物。不銹鋼合金304、3〇5、3〇9、316、與 3 1 7顯然均彼此爲電鑄相容。至於在不銹鋼基材之情形, 沃斯田不銹鋼爲作爲經熱喷灑之塗層之較佳不銹鋼。 製備用於本發明之金屬基材之方法通常指熱噴灑及包括 火焰噴灑、電弧噴灑或電漿鎗之使用,及噴灑可在一或更 多次(塗覆)熱噴灑下完成。細線形成金屬之粉未喷灑(火焰 或電漿)或電弧噴灑在先行技藝爲已知的’及已商業使用許 多年。圖1爲依照本發明之典型電弧喷灑鎗(1〇)與被喷灑 t金屬基材(11)之略圖。適合之細線電弧噴灑系統由新罕 布夏州Concord之Tafa公司製造,如9〇〇〇系列鎗或 88)0/8835系列錄(具有ArcJetTM附件)。兩條細線〇2)由線 軸使用齒輪驅進料器(未示)以精密控制金屬沉積速率,經 過進料導件(丨3)進料。其電激化及經開口(14)精確地導引至 (請先閱讀背面之;义意事1再填寫本頁)A7 B7 V. Description of invention (8) The minimum thickness of 180 micro-inches (4-5 micrometers), and for some uses of aluminum Chevron is 180-220 micro-inches (4.6-5.6 micrometers). Therefore, the present invention is used to have a size of less than 125 micro-inches (3.13 micrometers) and preferably less than 100 micro-inches (2.5 micrometers), and more preferably less than 50 micro-inches (125 micrometers) and even Stainless steel or aluminum substrates that are shaped outside the range of 5 microinches to 30 microinches (0-13 to 0.76 microns) are particularly useful, with the exception of cast aluminum, as unroughened (cast-like) surfaces can have The high surface profile is as described above. For simplicity, the surface profile of 7F is disclosed without reference to the code Ra, although it is an appropriate code for the determination of these profiles. Printed by the Consumer Cooperative of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs According to the present invention, the surface of the substrate is prepared by coating a metal layer formed on the surface of the substrate by thermally spraying the metal with the surface of the substrate. The metals are electroforming compatible, that is, aluminum on aluminum and stainless steel on stainless steel. Aluminum does not need to contain any silicon. In this case, the aluminum coating on the substrate provides an excellent fixing layer for the non-adhesive topcoat layer on the substrate without the need for rough sand blasting. 25 weight. /. Of Si. As for the amount of silicon in the metal of the coating layer being increased from 0.1% by weight, the hardness of the resulting alloy is also increased to increase the scratch resistance of the non-adhesive resin coating finally formed on the metal layer. At least 0. 10% by weight of indium is silicon. Preferably, the aluminum layer is formed by thermally spraying aluminum containing 0.10-20% by weight of silicon on the surface of the substrate. More preferably, the coating layer on the nozzle contains 5 or 10-23% by weight of silicon. In the case of an aluminum substrate, the silicon content of the aluminum forming the coating on the substrate is preferably from 010% by weight to n% by weight. In order to determine that there is no electroforming effect between the aluminum substrate and the thermally sprayed aluminum, it is preferred that the two metals are electroforming compatible. The silicon content of the metal coating is within 6% by weight of the aluminum content of the aluminum material. In order to exclude the occurrence between the coating and the substrate + -11-This paper size is applicable to the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210 '乂, approved by the central government. Printed by the Standards Consumers' Cooperative 5. V. Invention Description (9 A7 B7 Any electroforming effect, which causes corrosion and damage to the substrate. The effect of any non-adhesive coating on the metallographic layer on the substrate. For substrates containing a small amount of silicon-printed inscriptions, such as 3003 and 3004, thermal spraying The layer is preferably an aluminum alloy composition containing 010 s and 丄 'of silicon. For a silicon substrate containing up to 12% by weight of μ < silicon, the thermal sprayed layer is It is best to contain 6% to 17% by weight of broken Mingren gold. The composition of the thermal spray coating conforms to the combination of the metal substrate and the bismuth lambda. It was unexpectedly found that it provides non-consumption, better adhesion of the house floor without the need for coarse sand detonation. Table, why not choose the same or close to the metal substrate thermal spray cleaning composition. For stainless steel substrate, the stainless steel used for thermal spray is the same stainless steel alloy as a certain material. The coating alloy composition should also be used here. It is similar to or close to the substrate composition. The stainless steel alloys 304, 305, 3009, 316, and 3 1 7 are obviously electroformed compatible with each other. As for the stainless steel substrate, Vostian stainless steel is Preferred stainless steel as a thermally sprayed coating. The method of preparing the metal substrate for use in the present invention generally refers to thermal spraying and uses including flame spraying, arc spraying, or plasma guns, and spraying can be one or more Finished by secondary (coating) thermal spraying. Fine wire-forming metal powders are not sprayed (flame or plasma) or arc spraying are known in the art, and have been used commercially for many years. Figure 1 is typical according to the present invention. Sketch of the arc spray gun (10) and the metal substrate (11) to be sprayed. A suitable thin-line arc spray system is manufactured by Tafa Corporation, Concord, New Hampshire, such as the 900 series gun or 88) 0/8835 series (with ArcJetTM accessory ). Two thin lines 02) A gear drive feeder (not shown) is used by the spool to precisely control the metal deposition rate and feed through the feed guide (丨 3). Its electrical activation and precise guidance through the opening (14) (please read the back first; meaning 1 and then fill out this page)

,1T ’W _ 本紙張尺度適财關家縣 -12- A7 _____B7 五、發明説明(1〇 ) 交又點(15)。一但激化,各細線被離子化場圍繞。在細線 叉又時,建立電弧(16)及維持於細線間以在其進入電弧時 溶化細線。直接置於細線交又點後之喷嘴(1 7)經電孤將高 速氧體’如空氣(主要S氣),爆震至溶融細線頂端上,以 產生瞄準及推4至廚具基材(11)上之細熔融金屬滴之細金 屬噴灑(18),而形成抗刮與抗磨損層(19)。噴灑具有包括噴 灑角(20)。 . 在如圖2所示之較佳具體實施例中,包括噴灑角(21)比 圖2小,以改良溶融金屬滴對基材之黏附。圖2中此噴濱 包括角之窄化藉由以氣體,如空氣,在壓力下經導引氣體 以圓錐地封包喷灑因而壓縮之環口(22),於周圍接觸熔融 金屬滴之噴灑。雖然空氣可預期氧化形成噴灑之鋁之熔融 滴’爲了形成不黏附於平滑銘基材之氧化銘,其顯然未因 使用次要空氣提供金屬滴之改良黏附性及因此由其對基材 形成塗層所示而發生。次要空氣亦提供金屬用之平滑表面 外禾 彳 21官’溶融滴接觸兩種空氣來源,主要空氣與次要空 氣’溶融滴並未氧化以防止其對未粗化基材之黏附。提供 此賣灑角fe制之裝置得自上述丁afa之9〇〇〇系列餘或gw 〇/ 8835系列鎗。可使用如氮或氬之惰氣取代用於主要空氣或 次要空氣之空氣,但是比使用空氣爲較低經濟性。 細線電弧噴灑裝置之設定如下: β 電弧電流:125至750-1000安培,視裝置製造者、型 號與所需沉積之粗度而定。 β電弧電壓:25至35-50伏特 詩 閔 讀 背 面 之 注- f 項· 再 寫 本 頁 裝 經濟部中央標準局員工消费合作社印製 13- A7 B7 五、發明説明(11) •對基材之噴麗距離:4至36英吋,視裝置製造者、 型號與所需沉積之粗度而定。 *霧化空氣壓力(主要空氣):50至85-l5〇psi,視裝置 製造者、型號與所需沉積之粗度而定。 * 次要空氣壓力:75-150 psi •細線直徑:丨/16英吋(1.6毫米)直徑及在使用高電廬 電流時爲較大之直徑,例如.,在電流超過4 〇 0安培時 爲2毫米直徑細線 在其中被塗覆之基材具有至少1〇〇英吋/分鐘(254公分/ 分鐘)及高達250英吋/分鐘(635公分/分鐘)之線速度之生 產線裝置,及如廚具形式之基材在熔融金屬滴之來源之下 轉動’例如’電派噴灑餘,此轉動爲5〇至1〇〇 rpin之級數 之情形,金屬層對基材之應用爲非常動態的。對噴灑之暴 路時間短及物件線性地與轉動地移動。一般而言,溶融金 屬滴噴灑錄之來源無法置於比6至20英忖(15 · 24至50.8公 分)近’其在滴爲銘之情形增加氧化而負面地影響對基材之 黏附之機會,但是仍發生黏附。熔融金屬滴之來源對基材 經常不比10英吋(25.4公分)近。 在生產線基礎之熔融金屬電弧噴灑之情形,已發現需要 南電孤電流與南王要空氣壓力之組合,以在基材之未粗化 表面上產生所需之金屬塗層。因此,至少35〇安培之電孤 電流及至少90 psi之主要空氣壓力爲希望的,較佳爲以至 少75 psi,較佳爲至少90 psi之壓力使用次要空氣之進— 步組合。在各種情形’氣體可爲空氣。電壓亦扮演角色, -14- 良紙張尺度適用中國國家標準(CNS )八顿洛(210X297公釐) 先 η tt 背 面 之 f 事 再 耳 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明(12 視基材表面之••閉睿”石令 伏特之犷n祛 。岣凴表面電壓較佳爲27至39 性其讨.,, 〇女培之電弧電流提供良好之黏著 姓-&lt;時,如乾製表H32-34伏 特I私孤兒壓及使用較低哈 -兒孤电机’例如3 50-450安择, 仔到優良之結果。這些較佳 σ ^ ^. . s —佳俗件可應用於鋁及不銹鋼基材 及其他金屬。主要盘冷要☆々门, ,'要二巩壓力在使用空氣以外之氣體 時可馬相同的。 經熱喷灑塗覆層之组合物由 m、 A 口物由進料ι電弧喷灑鎗之細線 (12)組口物決定。在某啦情 ,.a s .、 一 g/,所選 &lt; 兩種細線之組合物 與生成抗刮層之所需组合物知π 口物相同,即,選擇兩種各爲含12 重量%之Si之鋁合金之刼蚱 、.田,、果,以產生含12重量%之Si之鋁 合金之抗刮層。在其他之格 τ m , l ^禾’不同組合物之細線進料至 電弧噴漢鎗以產生所需之組合物,即,—種含12重量%之 S!之鋁合金之細線與含6重量%之以之鋁合金之第二細線 共進料,以產生含等於平均9重量%之以之銘合金之抗刮 層。 基材t較佳噴灑覆蓋應爲暴露表面之最少5〇%,而且較 佳爲至少70%至超過100%,視非黏性塗層之所需抗刮與抗 磨損性及蔚具表面之整體美觀而定。名詞&quot;超過1〇〇%”或大 於100%&quot;指額外層或上層金屬或金屬合金對金屬基材之應 用即基材接受多次金屬噴麗,其在具有多喷滋站之生 產線完成。 表面在噴漢應用後之較佳外形在160至350微英吋(4」 至8.9微米)之範圍,以至少25〇微英吋(5 1微米)之表面粗 #裝-- (請先閱讀背面之注意事1再填寫本頁) 訂 κ.^&gt;· 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 -15- 五 、發明説明( 13 Α7 Β7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 不大於350微英对之表面粗度之偏好造成金層塗 表兩中所;:缺二’:得塗:之非黏性塗層無法充滿塗層 , 、、 在合太深時,即使在如液體而塗佈時 性、二::塗漆之非黏性塗層&quot;橋接&quot;谷,留下存在於非黏 =層=屬塗層間之小穴。烹調介質通過非黏性塗層: =風无滿运些谷,其在加熱時膨服而造成非黏性塗 ^ '此外,在谷太深時,金屬塗層地形之太合 易非黏性塗層之暴露區域中之,,然後變: 益皿磨耗或切開,而使金屬峰暴露於非黏性塗層 如=減損層之外觀與非黏性特徵。金屬塗層之較佳表 ::?用:固定非黏性面漆之足夠而不太多之地形。 ,度乾圍衣現之表面地形亦爲沉積於基材上之金屬量 、里即至屬里增加時,表面粗度亦然。J 60微英吋 〈表面粗度需要足夠之金屬以提供⑽%之基材表面覆蓋。 製備金屬表面之方法具有對鋁與不銹鋼之應用性。使用 ^發明,排除艇與用於基材之任何其他金屬之先行粗砂爆 展:如果需要,僅需在應用經熱噴漢之金屬前之表面油與 麈心去除。一般而言,清潔後爲5至3〇微英吋(〇 Μ至〇 % 微米)之表面外形對於抗刮性經熱噴麗層之良好黏附性爲 通當的。本發明之熱喷漢層較佳爲賦予比铭之基本硬度高 土少1 · 4 X ’而且佳爲牵ψ 9 V 一曰、、 ^ 局夕2x&lt;取小硬度增加。此增加之 硬度無法由純鋁之正常粗砂爆震得到。 ,金屬塗層冑基材之黏附性藉由選擇通常在以上揭示參數 円ϋ電流與主要氣體恩力,&amp;得到&amp;手指通過金 ___ - 16- 本紙張尺度適财目( CNS ) Α4規格(210^¾-- ---------Φ裝---^---^—訂------,'4. (請先聞讀背面之注意事i再填寫本頁) A7 B7 五、發明説明(14 ) 基材上X見到粕末是否留在手指之表面試驗所示之黏附 ί而得^。粉末爲未黏附基材之氧錢。如上所述,金屬 空層對基材,良好黏附性由以刀片橫越金屬表面刮裂而表 '刮刀未田下任何刮裂動作之痕跡表示良好之黏附性。 =好之黏附性亦由使用以下揭示之試驗在經塗覆之非黏性 塗攸i屬基材上進行而表示。得到適當黏附性之能力視基 材疋平生而疋。通常,平滑性越大,產生電弧之安培數 必須越南及王要空氣壓力必須越高。次要空氣之使用造成 在#定安培數與王要$氣壓力得到改良之黏附性及平滑表 面2形:在任何情形,選擇安培數與主要空氣(氣體)壓力 ,有或無次要空氣(氣體),以有效得到金屬塗層對基材之 黏附性。 τ在另一個具體實施例中,製備較佳爲鋁之金屬基材之表 面乂繼而藉由知與金屬基材電鍀相容之金屬層熱塗佈於未 m化表面上’繼而塗佈與金屬層及基材電鑄相容之經熱噴 鹿:冬層’以產生如上所述電弧喷灑用之相同表面外形, 而乂攸非黏性聚合物樹脂。噴灑之粉末可爲陶瓷或金屬或 其混合物,如(ai)與鈦(Ti)之氧化物及可用於熱塗佈金屬層 之相同组合物之金屬,但是選擇以相對底層具有增加之硬 度。違步提供爲塗覆之未粗化基材,其在藉熱喷灑金屬( 上述之銘或不銹鋼)形成之該基材表面上具有電鑄相容之 义屬塗層及與金屬層電#相容之熱噴灑之粉末層。圖3爲 用以^佈熱噴壤粉末之典型電漿噴灑塗覆系統(30)之略圖 亡备之知末噴;麗系統由新罕布夏州Concord之Tafa公司 (請先鬩讀背面之注意事項再填寫本頁j 經濟部中央襟準局員工消費合作社印製 -----參裝------訂------&lt;---- •...... . ------ -17- 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明(15 ) 製造,如PlazJet®高生產塗覆系統。氣體模組31各經線40 與42提供熱離子化主要與次要氣體(電漿),作爲熱源以熔 化在雙重粉末進料器(32a,32b)提供之金屬或陶瓷粉末。 載體氣體經線路44進料至粉末進料器,以將粉末或其混合 物進料至電漿鎗(33)。電漿系統提供高於大部份物質之熔 化範圍之可控制溫度。在電漿方法中,氣體或主要與次要 氣體之混合物通過同軸對齊鎢陰極(未示)與銅陽極(未示) 間產生之電弧。氣體在加熱方法時部份地解離及產生電漿 。注射至電漿中之粉末熔化及高速電漿流將其如喷灑46 推進至金屬塗覆基材(34)上。噴嘴之型式、電弧電流、氣 體混合物比例、及氣體流速控制熱含量、溫度及電聚流及 速度。電弧以來自整流器電源(3 5)之直流電操作。高頻率 單位(36)重疊電漿鎗(33)之電源線(未示)上之高頻率電壓 放電以起動電弧。水/冷部'模組(3 7)含泵以將供應至鎗之冷 卻水加壓。中央控制主控台(3 8)管理電弧之電力、電漿氣 體、及冷卻水之流速與這些元件之順序。 主要電漿形成氣體爲氮或氬。可加入次要氣體之®或氦 以增加熱含量及電漿之速度。氬亦可作爲進料至塗覆系之 粉末用之載體氣體。 電漿鎗之典型設定包括: 電流:300-5 00安培 電壓:280-480伏特 主要氣流:每小時400-500標準立方英呎(scfh) (每小時1 1-14立方米) -18- 本纸張尺度適用中國國家標準(CN5 ) A4規格(210 X 297公釐) (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) &quot;衣---- I. ,CSJ- ! I. - I - - - 1 - - - I.....- I I____ A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 五、發明説明(16 ) 次要氣流:100-200 scfh (每小時3-6立方米) 載體氣流:1〇_24 scfh (每小時0.3-0.8立方米) 粉末進料螺絲速度:75-3 00 rpm 依照本發明熱噴灑金屬層製備之基材表面可繼而使用粉 末、液體(水性或溶劑)或混合系統,塗覆非黏性聚合物塗 是’其包括非黏性樹脂之單塗層,如美國專利4,443,574 (Coq)所述’或二塗層,如美國專利乂丨18,537(Vary等人) 所述’或三塗層,如美國專利4,351,882(c〇ncann〇n)所述 。本發明對於塗佈如聚矽氧或許多氟聚合物樹脂之非黏性 聚合物樹脂爲適合的。 適當之聚矽氧非黏性樹脂塗層敘述於美國專利 4,477,517(Rummel) 、 4,028,339(Merrill)與 4,262,043 (Wald),及其在此併入作爲參考。 作爲本發明之部份之氟聚合物非黏性塗層可包括底塗漆 ’ 一或更多種中間塗層,及/或面漆。適合用於本發明之適 當之底塗漆,中間塗層及面漆敘述於美國專利4,087,394 (Concannon) ; 5,240,775(Tannenbaum) ; 4,180,609 (Vassiliou) ; 4,1 1 8,53 7(Vary &amp; Vassiliou) ; 4,123,401 (Berghmans &amp; Vary) ; 4,259,375(Vassiliou),5,562,991 (Tannenbaum),及 4,351,882(Concannon)與 5,250,356 (Batzar)之敎示;各揭示併入作爲參考。 一種特別有用之氟聚合物爲聚四氟乙烯(PTFE),其提供 氟聚合物中之最高熱安定力。視情況地,PTFE含少量之 共單體改性劑,其改良烘烤時之膜形成力,如全氟烯烴, _ - 19 - 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X297公澄) (請先閣讀蒋面之注意事項再填寫本頁) 訂--- 經濟部中央標隼局員工消費合作社印製 A 7 B7五、發明説明(17 ) 特別是六氟丙烯(HFP)或全氟(烷基乙烯基)醚(PAVE),特別 是其中烷基含1-5個碳原子,以全氟丙基乙烯基醚(PPVE) 較佳。改性劑之量可不足以給予PTFE熔化製造力,其通 常不超過約0.5莫耳%。PTFE可具有單熔化黏度,通常爲 約1 X 109 Pa.s,但是如果需要,包含具有不同溶化黏度 之PTFE之混合物可用以形成氟聚合物成份。 在本發明之一種狀態,氣聚合物成份爲掺合P T F E或取 代之可熔化製造之氟聚合物。此可熔化製造之氟聚合物之 實例包括具有一或更多種上述PTFE改性用共單體之四氟 乙烯(TFE)共聚物,但是其具有足夠之共單體含量以降低熔 點至大爲低於PTFE。常用之可熔化製造之TFE共聚物包 括FEP(TFE/HFP共聚物)與PFA(TFE/PAVE共聚物),特另丨J 是TFE/PPVE共聚物。可熔化製造之四氟乙烯共聚物之分 子量足以膜形成及可維持模塑赉狀以在底塗漆應用中具有 整體性。一般而言,FEP與PFA之熔化黏度爲至少約1 X 102 Pa.s及範圍可爲約60- 10 X 103 Pa.s ,如依照ASTM D- 123 8 在 372 X:測定。 用於本發明之氟聚合物成份可如水性分散液,或溶劑爲 主塗層或如粉末而.塗佈。已知之技術包括(1)使用習知霧化 0 方法之噴灑應用,(2)使用水平轉移輥之輥塗,以將塗層機 械地轉移至以後形成廚具形狀之平坦碟上,(3)使用水平‘轉 移輥之線圈塗覆,以將塗層轉移至線圈形式之連續片金屬 之捲上,(4)簾塗,其中平坦碟或片經聚合物樹脂之垂直簾 或流輸送,及(5)使用僅粉末之粉末塗覆技術,或液體與粉 -20- (.請先閣讀背面之注意事項再填寫本頁) ▼裝·, 1T ’W _ The paper size is suitable for Guanjia County -12- A7 _____B7 V. Description of the invention (10) Intersection point (15). Once excited, each thin line is surrounded by an ionization field. When the thin line crosses again, an arc (16) is established and maintained between the thin lines to melt the thin line as it enters the arc. The nozzle (1 7) placed directly after the intersection of the thin lines is detonated by a high-speed oxygen body such as air (mainly S gas) via the electric solitary to the top of the melting thin line to produce aiming and push 4 to the kitchenware substrate (11 (18) is sprayed on the fine metal droplets of fine molten metal to form an anti-scratch and anti-wear layer (19). The spray has a spray angle (20). In the preferred embodiment shown in FIG. 2, the spraying angle (21) is included to be smaller than that in FIG. 2 to improve the adhesion of the molten metal droplets to the substrate. In FIG. 2, the spray nozzle includes a narrowing of the angle by spraying a conical envelope (22) with a gas, such as air, under a pressure, and guiding the gas through a conical envelope, and spraying the molten metal in contact with the surrounding metal droplets. Although air can be expected to oxidize to form a molten drop of sprayed aluminum, in order to form an oxidized inscription that does not adhere to a smooth substrate, it obviously does not provide improved adhesion of the metal droplets due to the use of secondary air, and thus forms a coating on the substrate. Layer as shown below. The secondary air also provides a smooth surface for the metal. The melted droplets of the 21 '’contact with two air sources, the primary air and the secondary air’ melted droplets are not oxidized to prevent their adhesion to the unroughened substrate. The device made by this selling angle can be obtained from the above 90,000 series or gw / 8835 series guns. An inert gas such as nitrogen or argon can be used instead of the air used for the primary or secondary air, but it is less economical than using air. The settings of the thin-line arc spraying device are as follows: β Arc current: 125 to 750-1000 amps, depending on the device manufacturer, model, and thickness of the required deposit. β arc voltage: 25 to 35-50 volts Min read the note on the back-item f · rewrite this page and print it on the printed page 13- A7 B7 by the Consumer Cooperatives of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs 5. Description of the invention (11) Spraying distance: 4 to 36 inches, depending on the device manufacturer, model and thickness of the required deposition. * Atomizing air pressure (main air): 50 to 85-150 psi, depending on the device manufacturer, model and thickness of the required deposit. * Secondary air pressure: 75-150 psi • Thin wire diameter: 丨 / 16 inch (1.6 mm) diameter and larger diameter when using high current, for example, when current exceeds 40,000 amps A 2 mm diameter thin wire coated substrate with a production line device having a line speed of at least 100 inches / minute (254 cm / minute) and a line speed of up to 250 inches / minute (635 cm / minute), and such as kitchenware The substrate of the form rotates under the source of molten metal droplets, for example, the electric spray spray, and this rotation is a series of 50 to 100 rpin. The application of the metal layer to the substrate is very dynamic. The time to spray the storm is short and the object moves linearly and rotationally. Generally speaking, the source of the spray of molten metal drops cannot be placed closer than 6 to 20 inches (15.24 to 50.8 cm), which increases the chance of oxidation in the case of drops and negatively affects the chance of adhesion to the substrate. , But still sticking. The source of the molten metal droplets is often no closer than 10 inches (25.4 cm) to the substrate. In the case of arc spraying of molten metal at the base of a production line, it has been found that a combination of Nandian Solitary Current and Nanwang required air pressure is required to produce the required metal coating on the unroughened surface of the substrate. Therefore, a galvanic current of at least 35 amps and a primary air pressure of at least 90 psi are desirable, preferably at least 75 psi, and preferably at least 90 psi using a secondary air step-up combination. In each case 'the gas may be air. Voltage also plays a role, -14- Good paper size applies to Chinese National Standard (CNS) Badun Luo (210X297 mm) First f matter on the back of tt tt and then print A7 B7 printed by the staff consumer cooperative of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs 5. Invention Explanation (12 depending on the surface of the base material. • Closed core "stone makes the voltage of volts n. The surface voltage is preferably 27 to 39. The arc current of female nurses provides good adhesion surname-&lt; Such as dry tab H32-34 Volt I orphan pressure and using a lower Kazakh-orphan motor 'for example 3 50-450 ampere, good results. These are better σ ^ ^.. S — good Popular parts can be applied to aluminum and stainless steel substrates and other metals. The main requirements are to cool the door, and the pressure is the same when using a gas other than air. The composition of the coating layer is sprayed by heat M and A are determined by the fine line (12) of the feed ι arc spray gun. In a certain situation, .as., A g /, the combination of the two selected fine lines and the formation of resistance The required composition of the scraped layer is the same as that of the mouth, that is, two kinds of aluminum alloys each containing 12% by weight of Si are selected. , 田 ,、 果 to produce an anti-scratch layer of an aluminum alloy containing 12% by weight of Si. In other grids τ m, l ^ He 'thin lines of different compositions are fed to the arc spray gun to produce the required The composition, that is, a thin wire of an aluminum alloy containing 12% by weight of S! And a second thin wire containing 6% by weight of an aluminum alloy are co-fed to produce an alloy with a weight equal to 9% by weight on average. The anti-scratch layer of the substrate t is preferably sprayed to cover at least 50% of the exposed surface, and more preferably at least 70% to more than 100%, depending on the required anti-scratch and abrasion resistance of the non-stick coating and The overall appearance of the surface is determined by the appearance. The term "more than 100%" or more than 100% "refers to the application of additional or upper layers of metal or metal alloy to a metal substrate, that is, the substrate receives multiple metal spraying. Finished in a production line with multiple spray stations. The best appearance of the surface after spray spray application is in the range of 160 to 350 micro inches (4 "to 8.9 microns), and at least 25 micro inches (51 microns). Surface Coarse # 装-(Please read the note on the back 1 before filling out this page) Order κ. ^ &Gt; · Central Standard of the Ministry of Economic Affairs Printed by the employee consumer cooperative -15- V. Description of the invention (13 Α7 Β7 The preference for the surface roughness printed by the employee consumer cooperative of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs, which is not greater than 350 micro-inches, caused the gold layer to be painted on the two tables; ': To be coated: The non-adhesive coating cannot be filled with the coating, when the coating is too deep, even when applied as a liquid, 2: The non-adhesive coating for painting &quot; bridge &quot; Valley, left in the non-adhesive = layer = a small hole between the coatings. The cooking medium passes through the non-adhesive coating: = some valleys are transported by the wind, which swells during heating and causes non-adhesive coating ^ 'In addition When the valley is too deep, the topography of the metal coating is too close to the exposed area of the non-adhesive coating, and then becomes: Abrasion or cutting of the metal plate, so that the metal peak is exposed to the non-adhesive coating. Appearance and non-stick characteristics. A good table for metal coatings :: Application: Enough to fix the terrain of non-adhesive topcoat. When the surface topography of Dugan is also the amount of metal deposited on the substrate, the surface roughness is the same when the surface is increased. J 60 microinches <Surface roughness requires sufficient metal to provide ⑽% of substrate surface coverage. The method for preparing metal surfaces has applicability to aluminum and stainless steel. Use the invention to exclude the prior coarse sand explosion of the boat and any other metal used for the substrate: if necessary, only the surface oil and cores before the application of the thermal sprayed metal should be removed. In general, a surface profile of 5 to 30 microinches (OM to 0% micron) after cleaning is good for scratch resistance and good adhesion of the thermal spray layer. The thermal sprayed layer of the present invention is preferably given a basic hardness higher than that of the soil, which is less than 1 · 4 X ', and is more preferably pulled to 9 V, and ^ local evening 2x &lt; take a small hardness increase. This increased hardness cannot be obtained from normal grit blasting of pure aluminum. , The adhesion of the metal coating and the substrate. By choosing the parameters usually disclosed above, the current and the main gas power, &amp; get &amp; finger through gold ___-16- Paper Size Appropriate Finance (CNS) Α4 Specifications (210 ^ ¾-- --------- Φpack --- ^ --- ^-order ------, '4. (Please read the notes on the back before filling in i (This page) A7 B7 V. Description of the invention (14) X is obtained on the substrate by the adhesion shown in the test of whether the powder remains on the surface of the finger ^. The powder is the oxygen money of the non-adhesive substrate. As mentioned above, The good adhesion of the metal empty layer to the substrate is indicated by the scraping of the blade across the metal surface and the traces of any scraping action of the 'scraper without field' indicates good adhesion. = Good adhesion is also tested by using the following disclosure It is expressed on the coated non-stick coating material. The ability to obtain proper adhesion depends on the substrate. Usually, the greater the smoothness, the more amperage of the arc must be Vietnam and Wang Yao. The air pressure must be higher. The use of secondary air results in an improved adhesion and smooth surface in # 定 ampere and Wang Yao $ 2. Air pressure: In the case, the amperage and the primary air (gas) pressure are selected, with or without secondary air (gas), to effectively obtain the adhesion of the metal coating to the substrate. Τ In another embodiment, the preparation is preferably aluminum The surface of the metal substrate is then thermally coated on the unmatured surface by a metal layer known to be electrically compatible with the metal substrate, and then a thermal spray deer compatible with the metal layer and the substrate is electroformed. 'Winter layer' to produce the same surface profile for arc spraying as described above, but not a non-stick polymer resin. The sprayed powder can be ceramic or metal or a mixture thereof, such as (ai) and titanium (Ti) Oxides and metals of the same composition that can be used to thermally coat the metal layer, but are chosen to have increased hardness relative to the underlying layer. Provided as a coated, unroughened substrate, which sprays the metal by heat (the above Ming or stainless steel) on the surface of the substrate has an electroforming compatible coating and a thermally sprayed powder layer that is compatible with the metal layer. Figure 3 is a typical electrical spray used for thermal spraying powder. A sketch of the slurry spray coating system (30) Conformed by Tafa Company of Concord, New Hampshire (Please read the notes on the back before filling out this page. ------ &lt; ---- • ....... ------ -17- Printed by the Consumer Cooperatives of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs A7 B7 V. Description of Invention (15) Manufacturing, Such as PlazJet® high-production coating system. The warp lines 40 and 42 of the gas module 31 provide the primary and secondary gas (plasma) for thermal ionization, which is used as a heat source to melt and provide in the dual powder feeder (32a, 32b). Metal or ceramic powder. The carrier gas is fed to the powder feeder via line 44 to feed the powder or its mixture to the plasma gun (33). Plasma systems provide controlled temperatures above the melting range of most substances. In the plasma method, a gas or a mixture of primary and secondary gases is passed through an arc generated between a coaxially aligned tungsten cathode (not shown) and a copper anode (not shown). The gas is partially dissociated and a plasma is generated during the heating method. The powder melted into the plasma and the high-speed plasma flow propels it onto the metal-coated substrate (34) as spray 46. Nozzle type, arc current, gas mixture ratio, and gas flow rate control the heat content, temperature, and electric flux and speed. The arc is operated with a direct current from a rectifier power source (35). The high frequency unit (36) overlaps the high frequency voltage on the power line (not shown) of the plasma gun (33) to discharge the arc. The water / cold section module (37) contains a pump to pressurize the cooling water supplied to the gun. The central control console (38) manages the electric power of the arc, the plasma gas, and the flow rate of the cooling water and the order of these components. The main plasma-forming gas is nitrogen or argon. Can be added with secondary gas® or helium to increase heat content and plasma speed. Argon can also be used as a carrier gas for feeding powder to the coating system. Typical settings of the plasma gun include: Current: 300-5 00 Amperes Voltage: 280-480 Volts Main airflow: 400-500 standard cubic feet per hour (scfh) (1 1-14 cubic meters per hour) -18- Paper size applies Chinese National Standard (CN5) A4 (210 X 297 mm) (Please read the precautions on the back before filling this page) &quot; 衣 ---- I., CSJ-! I.-I- --1---I .....- I I____ A7 B7 Printed by the Consumers' Cooperative of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs 5. Description of Invention (16) Secondary airflow: 100-200 scfh (3-6 cubic meters per hour) ) Carrier airflow: 10-24 scfh (0.3-0.8 cubic meters per hour) Powder feed screw speed: 75-3 00 rpm The surface of the substrate prepared by thermally spraying the metal layer according to the present invention can then be used with powder, liquid (aqueous or Solvent) or hybrid system, coating non-stick polymer coating is 'its single coating including non-stick resin, as described in U.S. Patent 4,443,574 (Coq)' or second coating, such as U.S. Patent 18,537 (Vary Et al.) The 'or triple coating, as described in U.S. Patent 4,351,882 (concann). The present invention is suitable for coating non-stick polymer resins such as silicone or many fluoropolymer resins. Suitable silicone coatings are described in U.S. Patents 4,477,517 (Rummel), 4,028,339 (Merrill), and 4,262,043 (Wald), and are incorporated herein by reference. Fluoropolymer non-adhesive coatings that are part of the present invention may include a base coat &apos; one or more intermediate coatings, and / or a top coat. Suitable primers, intermediate coatings and topcoats suitable for use in the present invention are described in U.S. Patents 4,087,394 (Concannon); 5,240,775 (Tannenbaum); 4,180,609 (Vassiliou); 4,1 1 8,53 7 (Vary &amp; Vassiliou ); 4,123,401 (Berghmans &amp;Vary); 4,259,375 (Vassiliou), 5,562,991 (Tannenbaum), and 4,351,882 (Concannon) and 5,250,356 (Batzar); each disclosure is incorporated by reference. One particularly useful fluoropolymer is polytetrafluoroethylene (PTFE), which provides the highest thermal stability among fluoropolymers. As appropriate, PTFE contains a small amount of comonomer modifier, which improves the film formation force during baking, such as perfluoroolefins. _-19-This paper size applies to China National Standard (CNS) A4 (210X297 Gongcheng) ) (Please read Jiang Nian's notes before filling out this page) Order --- Printed by the Consumers' Cooperative of the Central Bureau of Standards of the Ministry of Economic Affairs A 7 B7 V. Invention Description (17) Especially hexafluoropropylene (HFP) or Perfluoro (alkyl vinyl) ether (PAVE), especially in which the alkyl group contains 1-5 carbon atoms, perfluoropropyl vinyl ether (PPVE) is preferred. The amount of the modifier may be insufficient to impart melting manufacturing power to the PTFE, which usually does not exceed about 0.5 mole%. PTFE can have a single melt viscosity, usually about 1 X 109 Pa.s, but if desired, mixtures containing PTFE with different melt viscosities can be used to form the fluoropolymer composition. In one aspect of the present invention, the aeropolymer component is blended with P T F E or replaced by a fusible fluoropolymer. Examples of this melt-manufacturable fluoropolymer include a tetrafluoroethylene (TFE) copolymer having one or more of the above-mentioned PTFE-modified co-monomers, but it has a sufficient comonomer content to reduce the melting point to a large amount. Lower than PTFE. Commonly used melt-manufacturable TFE copolymers include FEP (TFE / HFP copolymer) and PFA (TFE / PAVE copolymer). In addition, J is a TFE / PPVE copolymer. The molecular weight of the melt-manufacturable tetrafluoroethylene copolymer is sufficient for film formation and can maintain the mold-like shape for integrity in primer applications. In general, the melt viscosity of FEP and PFA is at least about 1 X 102 Pa.s and the range can be about 60-10 X 103 Pa.s, as measured in accordance with ASTM D-123 8 at 372 X :. The fluoropolymer component used in the present invention may be applied as an aqueous dispersion, or a solvent as a main coating or as a powder. Known techniques include (1) spray application using the conventional atomization method, (2) roller coating using a horizontal transfer roller to mechanically transfer the coating to a flat dish that later forms the shape of a kitchen utensil, (3) use Coil coating of a horizontal 'transfer roller to transfer the coating to a continuous sheet of metal in the form of a coil, (4) curtain coating, in which a flat plate or sheet is conveyed through a vertical curtain or stream of polymer resin, and (5 ) Use powder-only powder coating technology, or liquid and powder-20- (. Please read the precautions on the back before filling out this page) ▼ Package ·

、1T :¾ — !-^· 本纸張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X297公釐) A7 —-----------__JB7 五、發明説明(18 ) 末塗覆之組合,例如,藉靜電喷灌。 爲了塗怖習知之三詹氟聚合物塗層...底塗漆,中間層, 面漆…,可使用商業習知或高體積低壓習知噴灑技術襞置 。習知與HVLP設定用之典型霧化壓力範圍各爲4〇至二 pS1之間及6至10 psi之間,如所需使用噴點壓力以將塗層 可靠地轉移至喷灑鎗。典型之設定需要兩個各用於底涂^ 與中間塗層應用之噴灑鎗,及—個面漆用之鎗。典型ς膜 厚度對底塗漆爲0.1至0.6 mils(2 5至15微米),對中間塗 層爲0_3至0.8mils(7.6至20微米),及對面漆爲〇3至〇: niilS(7_6至10微米)。一般而言,底塗漆首先風乾及兩個其 餘之塗層彼此濕塗於其上。然而,在某些情形,所有之塗 層濕塗然後乾燥。非黏性經塗覆之廚具在烤箱中硬化,其 中括制速度與溫度以得到此技藝已知之典型烘烤條件。 已藉熱噴灑一或更多金屬層於基材上及面塗非黏性塗層 而製備之用於本發明之未粗化基材,爲平滑的及具有較佳 爲低於50微英吋(1.25微米)之表面外形,以促進較大之持 久性,雖然低於90或125微英吋(3.2微米)之表面平滑度爲 可用的。已藉熱喷灑一或更多金屬層,視情況熱噴漢粉末 及面塗非黏性塗層而製備之本發明基材,因經熱喷丨麗粉末 層之增加硬度而具有類似之+滑表面及增加之持久性,此 層具有比經熱噴灑底層高之增加硬度。 已藉’熱噴 &gt;麗本發明金屬層及繼而塗覆非黏性聚合物樹脂 而製備之基材適合作爲廚具、煎鋼、烤箱、烤具、蔚具掉 田等。經塗覆.基材之其他可能之用途包括錄子、鐵底板、 -21 - 本紙張尺度適用中國國家標準、 1T: ¾ —!-^ · This paper size is applicable to Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210X297mm) A7 —-----------__ JB7 V. Description of the invention (18) For example, by electrostatic spray irrigation. In order to apply the conventional three-component fluoropolymer coating ... primer, intermediate layer, topcoat ..., it can be installed using commercial or high-volume low-pressure conventional spraying techniques. Typical atomization pressure ranges for conventional and HVLP settings are between 40 to 2 pS1 and 6 to 10 psi. Use spray point pressure as needed to reliably transfer the coating to the spray gun. A typical setup requires two spray guns for each of the primer and intermediate coating applications, and one for the top coat. Typical film thickness is 0.1 to 0.6 mils (25 to 15 microns) for base coats, 0_3 to 0.8 mils (7.6 to 20 microns) for intermediate coats, and 0 to 3: niilS (7_6 to top coats) To 10 microns). Generally, the primer is first air-dried and the two remaining coatings are applied to each other wet. However, in some cases, all coatings are wet coated and then dried. Non-stick coated kitchenware is hardened in an oven, in which speed and temperature are included to obtain typical baking conditions known in the art. An unroughened substrate for use in the present invention which has been prepared by thermally spraying one or more metal layers on a substrate and top-coated with a non-adhesive coating, is smooth and has preferably less than 50 microinches (1.25 micron) surface profile to promote greater durability, although surface smoothness below 90 or 125 micro inches (3.2 micron) is available. The substrate of the present invention, which has been prepared by thermally spraying one or more metal layers, and thermally spraying powder and non-stick coating on the surface, has a similar + due to the increased hardness of the thermally sprayed powder layer. With slippery surfaces and increased durability, this layer has a higher increased hardness than the thermally sprayed base layer. The substrate which has been prepared by the "thermal spraying" of the present invention and the metal layer and then coated with a non-adhesive polymer resin is suitable for use as kitchen utensils, frying steel, ovens, baking utensils, and utensils. Coated. Other possible uses of the substrate include recorder, iron base plate, -21-This paper size applies to Chinese national standards

經屬部中央標準局員工消費合作社印製 A7 __B7 五、發明説明(19 ) 加熱板、鞋模、雪鏟與犛、船底、滑槽、傳送機、模、工 具、反應容器、工業容器等。 試驗方法Printed by the Consumer Standards Cooperative of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs A7 __B7 V. Description of Invention (19) Heating plate, shoe mold, snow shovel and stern, ship bottom, chute, conveyor, mold, tool, reaction container, industrial container, etc. experiment method

Atlas管試驗 此試驗涉及烹調容器之經塗覆内表面對沸騰之5%鹽溶 液之暴露。其進行連續120小時以試驗基本金屬之腐蝕及 雙金屬偶合(電鑄相容性)。Atlas·管具有内建回流冷凝器 ,使得鹽溶液之濃度在試驗期間維持固定。 特另丨J起泡腐名虫試驗(S B T) 此試驗涉及慢煮鹽水一小時繼而慢煮商業可得蕃茄醬與 加入之鹽2小時,同時固定地加入水以維持盤之高度。慢 煮循環後,盤以水清洗及在溫和餐具清潔劑溶液浸2 1小時 。此循環重複3次然後檢驗盤。 英國標準起泡試驗(BS 7069) 此試驗涉及烹調容器之經塗覆内表面對沸騰之10%鹽溶 液之暴露。首先目視檢驗烹調容器之表面之任何缺陷。容 器充滿鹽溶液至超過壁之一半之高度。溶液沸腾24小時, 在此時間如所需加入水以維持液體高度在1 5毫米寬之帶 内。24小時期間可爲連續的或包含四個6小時之期間。沸 騰履,容器清洗^丢—除择祠&quot;黏附之鹽及立刻目視檢驗第一 次檢驗時未存在之任何缺陷。此試驗使用餐具清潔劑取代 鹽而重複及在70 ± 5 °C進行試驗。 在塗層中未見到起泡證據時,經塗覆之基材通過此三種 腐触試驗。起泡爲發生於非黏性塗層之表面下之電鑄腐蝕 -22 - 本纸張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X297公釐) 0袭 、1T:k (請先閲讀背面之^意事^再填寫本頁) ‘ 經濟部中央標準局貞工消費合作社印製 A7. B7 五、發明説明(2〇 之證據。無起泡表示金屬基材與經熱噴灑之金屬層間之電 鑄相容性。 商業廚雇#用 在廚具表面使用金屬器皿之商業廚房之四週連續使用。 烹調在非常高熱完成,及在某些情形,試驗盤之塑膠把手 破裂及需要更換。 也家居濫用試驗ΓΑΤΗΑΊΠ ΑΙΗΑΤ試驗涉及一系列使用常用家居金屬烹調器皿(叉 丁、鍋鏟、攪拌器、刀子)之高熱(246。_274)烹調循環。 比較先行商業廚具塗覆系統,本發明提供最佳之整體抗刮 與抗毁性。 步碟1 -難蛋 入.將全蛋打入260。-274。(:之盤纽中央3煎蛋三分鐘。以 金屬鍋鏟翻面。煎另一侧1分鐘。另外翻蛋5次。以刀將 蛋切成9等份。記錄溫度。移除蛋。(全部之以鍋鏟翻面應 一次完成。) “ ΊΒ.使用120CC之1Β混合物(下述)。倒入煎盤中。使用圓 形動作以4又叉子之又攪炒。60個循環。叉子對煎盤維持 90度角。以高壓熱水自鍋去除蛋。 步驟2-漢堡與蕃茄醬 Α.將盤設於246。-:260 °C。煎融解之!/2個漢堡3分鐘。 以金屬鍋鏟翻面。烹調1分鐘。漢堡置於盤側。在塗層表 面以&quot;Z”動作以金屬叉子攪拌十次^反,,z&quot;十次。叉子爲9〇 度角。 -23- &amp;紙浪尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210 X ;297公釐) (諳先閲讀背面之注意事項再填寫本頁)Atlas Tube Test This test involves exposure of the coated inner surface of a cooking vessel to a boiling 5% salt solution. It was performed for 120 consecutive hours to test the corrosion of the base metal and bimetal coupling (electroforming compatibility). The Atlas · tube has a built-in reflux condenser to keep the concentration of the salt solution constant during the test. In particular, the J-Bubbling Rot Test (S B T) This test involves slow-cooking salt water for one hour and then slow-cooking commercially available tomato sauce and added salt for 2 hours, while fixedly adding water to maintain the height of the dish. After a slow cook cycle, the dishes are washed with water and dipped in a mild dishwashing solution for 21 hours. This cycle is repeated 3 times and then the disc is checked. British Standard Foaming Test (BS 7069) This test involves exposure of the coated inner surface of a cooking vessel to a boiling 10% salt solution. First visually inspect any defects on the surface of the cooking container. The container is filled with saline solution to a height of more than half of the wall. The solution was boiled for 24 hours, during which time water was added as needed to maintain the liquid height within a 15 mm wide band. The 24-hour period can be continuous or include four 6-hour periods. Boiling shoes, container cleaning ^ lost-except for the selection of sticking salt and immediately visual inspection for any defects that did not exist during the first inspection. This test was repeated using dishwasher instead of salt and tested at 70 ± 5 ° C. When no evidence of blistering was seen in the coating, the coated substrate passed these three corrosion resistance tests. Foaming is electroformed corrosion that occurs under the surface of non-adhesive coating-22-This paper size applies to Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210X297 mm) 0 attack, 1T: k (Please read the back ^ Issue ^ Please fill out this page again) 'Printed by A7. B7 of Zhengong Consumer Cooperative of Central Bureau of Standards, Ministry of Economic Affairs 5. Evidence of Invention (20 evidence. No blistering indicates the electricity between the metal substrate and the thermally sprayed metal layer Casting compatibility. COMMERCIAL LABOUR # Used around commercial kitchens where metal utensils are used on the surface of the kitchenware. Continuous cooking is used. Cooking is done at very high heat, and in some cases, the plastic handle of the test plate is broken and needs replacement. The ΓΑΤΗΑΊΠ ΑΙΗΑΤ test involves a series of high heat (246._274) cooking cycles using common household metal cooking utensils (fork, spatula, stirrer, knife). Compared to the prior commercial kitchenware coating system, the present invention provides the best overall resistance Scraping and anti-destructive properties. Step dish 1-Difficult to insert eggs. Beat whole eggs into 260. -274. (: The middle of the plate 3 omelette for three minutes. Turn over with a metal spatula. Fry the other side for 1 minute. Another flip egg 5 Cut the eggs into 9 equal parts with a knife. Record the temperature. Remove the eggs. (All turning with a spatula should be done at one time.) "ΊΒ. Use 120CC 1B mixture (below). Pour into a frying pan Stir fry with 4 forks in a circular motion. 60 cycles. The fork maintains a 90-degree angle to the frying pan. Remove the eggs from the pan with high pressure hot water. Step 2-Burger and tomato sauce Α. Set the plate to 246 -: 260 ° C. Fry and melt! / 2 burgers for 3 minutes. Turn over with a metal spatula. Cook for 1 minute. Place the burger on the side of the plate. Stir ten times with a metal fork with a "Z" motion on the coated surface. Times, times, z &quot; Ten times. The fork is 90 degree angle. -23- &amp; Paper wave scale applies Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210 X; 297 mm) (谙 Please read the notes on the back first (Fill in this page again)

A7 B7 五、 發明説明(21 B.加入ISO cc之蕃茄醬2B(下述)。使用鋸齒形動作5〇 次,以攪拌器邊緣攪拌而烹調以降低體積至_丨/3。 使用接觸南溫計以測量盤中央與連接把手之側壁間中間 之溫度。 10次烹調循環進行兩個洗碟循環。第一個洗碟在丨〇次 烹調循環時及第二個在10次烹調循環結束時完成。然後完 成AIHAT評定。 . j B混合物 47 0 cc 7]c 2打雞蛋 120克鹽 _ 在摻合器中混合。 2B蕃茄醬 945 cc 醬 120克鹽 以水稀釋至3 · 8公升之製品。 完全混合。 評定:數字基礎評定0-10。10最好。基於有經驗使用 者之判斷。 實例1 調查一系列之細線材料與霧化氣體組合,如表1所示, 以反應性地硬化經細線-電弧噴灑之塗層。在喷麓於平坦J,, X 3”(2_5公分至7.6公分)片上之厚塗層(大於1〇〇%覆蓋)上 進行微硬度試驗(50克負載)’其自具有低於5〇微英忖(1 ) 5 24- 木紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210 X 297公釐) (請先閣讀背面之注意事項再填寫本頁) ---裝------訂 經濟部中央標準局員工消費合作社印製A7 B7 V. Description of the invention (21 B. Tomato sauce 2B added with ISO cc (below). Use zigzag action 50 times, stir with the edge of the blender to cook to reduce the volume to _ 丨 / 3. Use contact with South temperature Measure the temperature between the center of the pan and the side wall connecting the handles. 10 cooking cycles are performed in two dishwashing cycles. The first dishwashing is performed at 10 cooking cycles and the second is completed at the end of 10 cooking cycles. . Then complete the AIHAT evaluation. J B mixture 47 0 cc 7] c 2 dozen eggs 120 g salt_ mix in a blender. 2B tomato sauce 945 cc sauce 120 g salt diluted with water to 3. 8 liters of product. Completely mixed. Evaluation: The numerical basis is 0-10.10 is the best. Based on the judgment of experienced users. Example 1 A series of thin wire materials and atomizing gas combinations were investigated, as shown in Table 1, to harden the reaction reactively. Thin line-arc spray coating. Microhardness test (50 g load) on a thick coating (greater than 100% coverage) on a flat J ,, X 3 "(2-5 cm to 7.6 cm) piece. It has less than 50 micro-inches (1) 5 24-wood paper ruler Applicable to China National Standard (CNS) A4 specification (210 X 297 mm) (Please read the precautions on the back before filling out this page) --------------- Order by the Consumer Standards Cooperative of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs system

7 7 A B 五、發明説明(22) 微米)之表面外形之館金屬基材切劉。 表 1 細線材料 霧化氣體 微硬度(vhn50) 評論 純A1 N/A 49.68 +-3.95 純A1細線材料之基線硬度 AJ Ar 59.42 +-7.71 VHN比基線增加〜19.6% A1 N2 64.26 +-6.03 VHN比基線增加29.3% A1 Air — — A1 Air + 〇2 (50/50) 67.45 +-5.46 VHN比基線增加35.7% A1 Air + 〇2 (60/40) 56.7 +-8.53 VHN比基線增加14% A1 〇2 〜70 最石更的&quot;反應性喷灑之A1塗層 Al-12% Si Air 146.4 +-12.46 VHN比基線增加〜3x Al/304 SS Air 249.6 +-38.83 使用2種不相似之細線。最硬 之塗層。基線之5x VHN。 由表1之數據,選擇如表2所示之三種組合以進一步調 查。基於以上之材料/微硬度數據,以下由銘基材樣品形成 之煎盤噴灑於煎盤之内烹調表面: (請先閲讀背面之注意事免再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 表2 Al-12%Si : 7 Pans @ 60-80%覆蓋(無粗砂爆震) Al/3 04-SS Co-spray : 7 Pans @ 60-80%覆蓋(無粗砂爆震) 產生及用以塗覆煎盤之内部以試驗之細線-電弧喷灑參 -25- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X 297公釐)7 7 A B V. Description of the invention (22) micrometers) The surface profile of the museum metal substrate cut Liu. Table 1 Microhardness of fine-line material atomizing gas (vhn50) Comment on the pure A1 N / A 49.68 + -3.95 Baseline hardness of pure A1 fine-line material AJ Ar 59.42 + -7.71 VHN is increased by ~ 19.6% from baseline A1 N2 64.26 + -6.03 VHN ratio Baseline increase 29.3% A1 Air — A1 Air + 〇2 (50/50) 67.45 + -5.46 VHN increased 35.7% from baseline A1 Air + 〇2 (60/40) 56.7 + -8.53 VHN increased 14% from baseline A1 〇 2 ~ 70 The most reactive & sprayed A1 coating Al-12% Si Air 146.4 + -12.46 VHN is increased from the baseline by ~ 3x Al / 304 SS Air 249.6 + -38.83 Use 2 different similar thin lines. Hardest coating. 5x VHN of the baseline. From the data in Table 1, three combinations shown in Table 2 were selected for further investigation. Based on the above material / microhardness data, the following frying pan formed from the Ming substrate sample is sprayed on the cooking surface: (Please read the precautions on the back before filling out this page) Employee Cooperatives, Central Standards Bureau, Ministry of Economic Affairs Printed table 2 Al-12% Si: 7 Pans @ 60-80% coverage (no grit detonation) Al / 3 04-SS Co-spray: 7 Pans @ 60-80% coverage (no grit detonation) The thin line produced and used to coat the interior of the frying pan for testing-arc spraying -25-This paper size applies to China National Standard (CNS) A4 specifications (210X 297 mm)

A B7 五、發明説明(23) 數列於表3。 表3 細線-電孤·喷麗系統: Tafa, Inc. 9000-Series (s. ArcJet attachment) 電孤電流: 〜125A 電弧電壓: ~32 V 喷灑距離: 4英忖 霧化氣體: 空氣(來自高壓氣瓶) 空氣供應壓力: 150 psi 霧化空氣壓力: 50 psi Arc Jet空氣壓力: 50 psi 速度dX/dt : 85% 階段大小: !/2 循環數: 2 ' 基材: 壓印之A1 3003合金煎盤 表面製備: &lt; 100%覆蓋:僅以醇清潔 冷卻: 無 細線: 1/16 AE Al-12% Si (Tafa, Inc. Type 01A) 1/16 AE 80/20 Ni Cr (Tafa, Inc. Type 06C) 1/16 AE 304-SS (Tafa, Inc. Type 80T) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 由這些試驗得到以下I初步結論: « 使用〇2作爲霧化氣體,經細線-電弧噴灑之A1之硬度 -26- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X297公釐) 經濟部中央榇準局員工消費合作社印製 -27- A7 B7 五、發明説明(24) 增加達1.2X。 «產生低於1 〇〇%覆蓋之黏附性Al、Al-Si、與A1+不錄 鋼塗層而無需粗砂爆震基材表面。 * 藉由共噴灑A1與304-SS細線而得具有〜25〇 VHN5fiL 之微硬度之塗層。 ' .1 Ή.、.)Λ.ϋ 具有如表2所述之内部熱噴灑金屬層之樣品盤繼而以三 塗層非黏性系統塗覆以下之乾膜厚度,其包含底塗漆,及 中間塗層與面漆:0.3mils(7.6微米)底塗漆,〇7(18微米 )mils中間塗層與〇.3mils(7.6微米)面漆。塗層如下在烤箱 中固化:高於800 °F (427 Ό ) 5分鐘及最高溫度815下(435 °C )。適合之底塗漆,中間塗層與面漆敘述於美國專利 4,037,394(Concannon) ; 5,240,775 與 5,230,961(均爲A B7 V. Description of the invention (23) The numbers are listed in Table 3. Table 3 Thin Wire-Electrosol · Spray System: Tafa, Inc. 9000-Series (s. ArcJet attachment) Electric current: ~ 125A Arc voltage: ~ 32 V Spraying distance: 4 inches Atomizing gas: Air (from High pressure gas cylinder) Air supply pressure: 150 psi Atomizing air pressure: 50 psi Arc Jet air pressure: 50 psi Speed dX / dt: 85% Stage size:! / 2 Cycles: 2 'Substrate: Embossed A1 3003 Surface preparation of alloy frying pan: &lt; 100% coverage: cleaned with alcohol only Cooling: no thin wire: 1/16 AE Al-12% Si (Tafa, Inc. Type 01A) 1/16 AE 80/20 Ni Cr (Tafa, Inc. Type 06C) 1/16 AE 304-SS (Tafa, Inc. Type 80T) Printed by the Consumer Cooperatives of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs (Please read the precautions on the back before filling out this page) The following preliminary results were obtained from these tests. Conclusion: «Use 〇2 as atomizing gas, hardness of A1 through thin line-arc spraying -26- This paper size is applicable to China National Standard (CNS) A4 specification (210X297 mm) Printed by the Consumers Cooperative of the Central Procurement Bureau of the Ministry of Economic Affairs System-27- A7 B7 V. Description of the invention (24) Increase by 1.2X. «Produces adhesive Al, Al-Si, and A1 + coatings with less than 100% coverage without the need for rough sand to blast the surface of the substrate. * By spraying A1 and 304-SS fine wires together, a coating with a micro hardness of ~ 25 VHN5fiL is obtained. '.1 Ή.,.) Λ.ϋ A sample pan having an internal thermally sprayed metal layer as described in Table 2 was then coated with a three-coat non-adhesive system to the following dry film thickness, including a primer, and Intermediate coating and topcoat: 0.3mils (7.6 microns) primer, 07 (18 microns) mils intermediate coating and 0.3mils (7.6 microns) topcoat. The coating is cured in the oven as follows: 5 minutes above 800 ° F (427 ° F) and a maximum temperature of 815 (435 ° C). Suitable primers, intermediate coatings and topcoats are described in U.S. Patents 4,037,394 (Concannon); 5,240,775 and 5,230,961 (both

Tannenbaum) ; 4,180,609(Vassili〇u) ; 4,1 18,537(Vary 與 Vassiliou) ; 4,123,401(Berghmans 與 Vary) ; 4,259,375 (Vassihou)及 4,351,882(Concannon)與 5,250,356(Batzar)之 敎示中;各揭示併入作爲參考β 具有金屬層及面塗非黏性聚合物樹脂之試驗盤接受上述 之一系列腐蝕與濫用烹調試驗。結果如下: 業廚房使用 用、盤(塗覆Al-12% Si)接受商業廚房使用。在使用金屬器 孤之商業廚房之四週連續使用後,對内部表面並無可見到 之損壞-稍微可見到之刮痕。塗層之整體性與非黏性塗屛 能判斷爲優良的。 本紙張尺度剌 (請先閲讀背面之?i-意事見再填寫本頁)Tannenbaum); 4,180,609 (Vassiliou); 4,1 18,537 (Vary and Vassiliou); 4,123,401 (Berghmans and Vary); 4,259,375 (Vassihou) and 4,351,882 (Concannon) and 5,250,356 (Batzar) Medium; each disclosure is incorporated as a reference. Beta test plates with metal layers and top-coated non-adhesive polymer resins undergo one of the series of corrosion and abuse cooking tests described above. The results are as follows: Commercial kitchen use, pans (coated with Al-12% Si) accept commercial kitchen use. After continuous use around a commercial kitchen with metal utensils, there was no visible damage to the internal surface-slightly visible scratches. The coating integrity and non-stick coating can be judged as excellent. Size of this paper 剌 (Please read the back? I-see you before filling out this page)

A7 B7 經濟'邱中央標準局員工消費合作社印製 五、發明説明(25 如速之家居濫用試驗(ΑΙΗΑΊΠ 煎盤(塗覆Al-12% S〗)接受AIHAT試驗,結果爲正常之 次循環後,稍微可見到被試驗煎盤内部之影響或刮痕。 —些盤接受另外10次循環及並無可見到之退化。 所有之經塗覆煎盤在起泡試驗中失敗,即,在此試驗時 廷泡,表示塗覆3 0 0 3銘基材之金屬之電鑄不相容性。 實例2 · 如表6所示,列出1 6個各種使用新罕布夏州c〇nc〇rd之 Tafa公司製造之喷灑系統8S35(具有ArcJetTM附件),以不 同之應用條件,塗佈於不同基材組合物之金屬煎盤(丨〇英对 直徑)之經熱噴灑層之實例。 金屬基材組合物: 軋製/壓印鋁 3003 (Al-1% Mn-Cu) 鑄造鋁(AM2% Si) 3 04不銹鋼 細線合金(單獨或組合):A7 B7 Economics Printed by Qiu Central Bureau of Standards Consumer Cooperatives V. Invention Description (25 Rush Home Abuse Test (ΑΙΗΑΊΠ Frying Pan (Coated with Al-12% S)) Accepted AIHAT test, the result is normal after the second cycle Slightly visible effects or scratches inside the pans being tested. — Some pans received another 10 cycles with no visible degradation. All coated pans failed in the foaming test, ie, in this test Shi Tingbu, which indicates the electroforming incompatibility of the metal coated with the 3003 substrate. Example 2 · As shown in Table 6, 16 different uses of New Hampshire coconcrd are listed. An example of a thermal spray layer of a spray system 8S35 (with ArcJetTM accessory) manufactured by Tafa Corporation, coated on metal frying pans (丨 0 diameters) with different substrate compositions under different application conditions. Material composition: Rolled / embossed aluminum 3003 (Al-1% Mn-Cu) cast aluminum (AM2% Si) 3 04 stainless steel fine wire alloy (alone or combined):

Al-6% Si Al-12% Si A1 3003 (Al-1% Mn-Cu) A1 3 004 (Al-1% Mn-1% Mg) A1 1350 (99.5% Al) 3 09不銹鋼Al-6% Si Al-12% Si A1 3003 (Al-1% Mn-Cu) A1 3 004 (Al-1% Mn-1% Mg) A1 1350 (99.5% Al) 3 09 stainless steel

細線大小(外徑):1.6-2.0毫米 電流:350-650安珐DC -28 I紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X297公釐) (請先闆讀背面之注意事項再填寫本頁) ----裝---- 、1τ'ί--^ 經濟部中央標準扃員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明(26) 電壓:3 2-37伏特 签旅度:U0-200英吋/分鐘(279-508公分/分鐘) 如前所述,兩種細線進科至電弧噴灑裝置及激化。在表 6中,如不列出單合金組合物,兩種細線均具有此組合物 。如果列出兩種合金,一種細線具有第—組合物,及另一 種細線具有第二组合物。直接在細線交又點之後之噴嘴以 110 psi之壓力提供主要空氣(除了.實例2_15,其中主要空 氣壓力爲7〇 PS1),以產生細金屬噴灑。經封包及壓縮噴灑 之孔口提供94 psi之壓力之次要空氣(除了實例2_15,其中 次要空氣壓力爲80 psi)。電壓供應,電流,及細線大小如 表6所述而不同。生產線條件模擬盤在金屬喷灑來源下距 噴麗12至20英叫'(30·5至51公分)之距離,以u〇_2〇〇英 吋/分鐘(279-508公分/分鐘)之速率線性移動,同時以1〇〇 rpm之速度轉動。煎盤之表面粗度由14_125微英对(〇4至 3.2微米)及表面修整(閃亮/暗淡),然而,煎盤表面未粗化 及未預先處.理。.¾孤電流與電壓亦不同。一此盤在金屬喷 瀵下接受單次及一些爲兩次。 試驗許多盤之微硬度(50克負載)及比較基本未化,未嗜 灑金屬基材。經電弧噴灑之盤具有未噴漢、未粗化盤之至 少1 ·4x之增加硬度,此硬度無法僅藉粗砂爆震得到。 -29- 本纸張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X297公釐) — ^^裝----------^-----^雖-------- (讀先閲讀背面之;^意事^再镇寫本頁) - \—*/ 27 /|\ 明 説 明 發 五 A7 B7 .經濟部中央標準局員工消費合作杜印製 表面粗度(Ra)(微英吋) 合金沉積(克數) 回數 盤轉動速率(RPM) 線速度(英吋/分鐘) 噴灑距離(英吋) 安培數(安培DC) 電弧負載伏特數(伏特DC) 細線型式 _i 原始表面外形(Ra)(微英吋) 表面修整 •不銹鋼(304) * 鑄造 A1 (AH2 Si) *軋製/壓印(A1 3003) 盤型式 宣 ►—» Ο bo Η-* t—l o 200 500 U) to Al-12 Si Ο ! *暗淡 X NJ H-* 340 ι〇 ο to o 200 500 U&gt; K) Al-12 Si Μ 暗淡 X 1〇 to to b: — o Η-* ο to ο 400 U) Μ Al-6 Si to Ο 暗淡 X to U) to VO to k&gt; to o 200 Μ Ο U) ts) A1 3003 Μ 暗淡 X to 厶 289 H-* H—* o Ο Μ 40^ A1 1350 Μ ^暗淡 X to Lti 269 '〇\ r〇 H-* o &gt;—ι ο Μ 400 A1 1350 Μ 暗淡 X K) b〇 H-k ϊ: h—* h—* o &gt;—* ο Μ 400 Al-6 Si/ A1 1350 Μ 暗淡 X to &lt;1 择6 I--------•裝_ — (請先閱讀背面之'^意事^再填寫本頁) .¾ 本纸柒尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(2丨0'乂297公釐) A7 B7 五、發明説明(28 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 *磯连&gt;逊;妒许箜^费綷。 **^啪崎^^yJH 70 ;涔嘟呤!80 表面粗度(Ra)(微英吋) 合金沉積(克數) 回數 盤轉動速率(RPM) 線速度(英叶/分鐘) 噴灑距離(英吋) 安培數(安培DC) 電弧負、載伏特數(伏特DC) 細線型式 原始表面外形(Ra)(微英忖) 表面修整 *不銹鋼(3 04) 。鑄造 A1 (AJ-12 Si) ❶軋製/廢印(A1 3003) 盤型式 285 ο ο )—* 400 U&gt; N) Αί-6 Si/ AJ 3003 χα % X to oo &gt;—» Ό to 〇 H—* 100 (-η ο fo 350 LO Al-3004* 暗淡 X to 'Ο &gt;—( VO 00 &gt;—* 〇 1—k 100 1—* ο 400 U) Al-6 Si/ A1 1350 6 暗淡 X 2-10 270 κ&gt; t—Λ ο 200 400 U) A13003 暗淡 X 2-11 )—i \〇 Ό 〇 κ—» ο 1—* 600 U) Al-6 Si Η-* 閃亮 X 2-12 236 1—1 b—i ο ο 1—-1 600 Lk) Al-6 Si t—» K) Lr\ 閃免 X 2-13 * is) 一 to 100 1—· Ο 550 OJ Al-6 Si * 暗淡 X 2-14 396 CO to ο 200 650 Al-1350** 1 暗淡 X 2-15 300 to 〇 1—i ο Η—&gt; ►—Ί Ο 600 OJ 309SS 2-16 (請先M讀背面之注意事項再填寫本頁)Thin wire size (outer diameter): 1.6-2.0 mm Current: 350-650 enamel DC -28 I Paper size applies Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210X297 mm) (Please read the precautions on the back before filling in this (Page) ---- Installation ----, 1τ'ί-^ Central Standards of the Ministry of Economic Affairs, printed by employees' consumer cooperatives A7 B7 V. Description of Invention (26) Voltage: 3 2-37 Volts Signed Travel: U0- 200 inches / minute (279-508 cm / minute) As mentioned earlier, the two thin wires are fed into the arc spraying device and activated. In Table 6, if a single alloy composition is not listed, both fine wires have this composition. If two alloys are listed, one fine wire has a first composition and the other fine wire has a second composition. The nozzle directly after the intersection of the thin lines provided the main air at a pressure of 110 psi (except for Example 2_15, where the main air pressure was 70 PS1) to produce a fine metal spray. The packaged and compressed spray orifice provided a secondary air pressure of 94 psi (except for Examples 2_15, where the secondary air pressure was 80 psi). The voltage supply, current, and thin wire size differ as described in Table 6. The production line condition simulation disc is at a distance of 12 to 20 inches (30 · 5 to 51 cm) from the spray nozzle under the metal spray source, and the distance is between u0-2 00 inches / minute (279-508 cm / minute). The speed moves linearly while rotating at a speed of 100 rpm. The surface roughness of the frying pan is from 14 to 125 micro-inch pairs (0.4 to 3.2 microns) and the surface is trimmed (shiny / dull). However, the surface of the frying pan is not roughened and has not been treated in advance. .¾ Solitary current and voltage are also different. A single dish was accepted under metal spray and some were twice. Many discs were tested for microhardness (50 g load) and were relatively unchemicalized and did not sap metal substrates. The arc sprayed discs have an increase in hardness of at least 1 · 4x of unsprayed and unroughened discs. This hardness cannot be obtained only by rough sand blasting. -29- The size of this paper is applicable to China National Standard (CNS) A4 (210X297 mm) — ^^ installed ---------- ^ ----- ^ though ------- -(Read the first on the back; ^ Issue ^ Write this page again)-\ — * / 27 / | \ Explain the issue of five A7 B7. The consumer cooperation of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economy Du printed surface roughness (Ra ) (Micro-inch) Alloy deposition (grams) Rotary speed (RPM) Linear speed (inches / minute) Spray distance (inches) Amperes (amps DC) Arc load volts (volts DC) Thin line type _i Original surface profile (Ra) (micro inches) Surface finishing • Stainless steel (304) * Cast A1 (AH2 Si) * Rolled / embossed (A1 3003) Disc type declaration ►— »〇 bo Η- * t— lo 200 500 U) to Al-12 Si Ο! * dim X NJ H- * 340 ιοο to o 200 500 U &gt; K) Al-12 Si Μ dull X 1〇to to b: — o Η- * ο to ο 400 U) Μ Al-6 Si to Ο dim X to U) to VO to k &gt; to o 200 Μ Ο U) ts) A1 3003 Μ dim X to 厶 289 H- * H— * o Ο Μ 40 ^ A1 1350 Μ ^ dim X to Lti 269 '〇 \ r〇H- * o &gt; —ι ο Μ 400 A1 1350 Μ dim XK) b〇Hk ϊ: h— * h— * o &gt; — * ο Μ 400 Al-6 Si / A1 1350 Μ dim X to &lt; 1 choose 6 I -------- • install_ — (Please read the '^ 意 事 ^ on the reverse side before filling out this page). ¾ The size of this paper is applicable to the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (2 丨 0' 乂 297 mm) A7 B7 V. Description of the invention (28 Economy Printed by the Consumer Cooperatives of the Ministry of Standards, the Ministry of Standards and Industry * Iren &gt; Jealousy Xu ^ ^ Fei 綷. ** ^ 崎 崎 ^^ yJH 70; 涔 Durin! 80 Surface roughness (Ra) (micro-inch) alloy Sedimentation (grams) Rotary speed (RPM) Linear speed (English leaves / minute) Spraying distance (inches) Amperes (Amps DC) Arc negative, volts (Volts DC) Thin line type Original surface profile (Ra ) (Weiying 忖) Surface finishing * Stainless steel (304). Casting A1 (AJ-12 Si) ❶Rolling / Waste (A1 3003) Disc type 285 ο ο) — * 400 U &gt; N) Αί-6 Si / AJ 3003 χα% X to oo &gt; — »Ό to 〇 H— * 100 (-η ο fo 350 LO Al-3004 * dim X to 'Ο &gt;—( VO 00 &gt; — * 〇1—k 100 1— * ο 400 U) Al-6 Si / A1 1350 6 Dim X 2-10 270 κ &gt; t—Λ ο 200 400 U) A13003 Dim X 2-11) —i \ 〇Ό 〇κ— »ο 1— * 600 U) Al-6 Si Η- * Shiny X 2 -12 236 1—1 b—i ο ο 1—-1 600 Lk) Al-6 Si t— »K) Lr \ Flash X 2-13 * is) one to 100 1— · Ο 550 OJ Al-6 Si * Dim X 2-14 396 CO to ο 200 650 Al-1350 ** 1 Dim X 2-15 300 to 〇1—i ο Η— &gt; ►—Ί Ο 600 OJ 309SS 2-16 (Please read M first (Notes on the back then fill out this page)

本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(21 〇 X乃7公釐) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 ^------- B7______ 五、發明説明(29) 得自實例2-1至2-16之試驗盤面塗類似敘述於美國專利 5,250,356之多層系統之非黏性聚合物樹脂,其具有以 AGO3強化之PTFE-PFA之底塗漆,以Al2〇3強化之PTFE-PFA之中間塗層,及具有約i.5 mils(38微米)之總塗層厚度 之PTFE面漆。 實例 2-1、2-2、2-3 接受 AIHAT,Atlas 管,SBT 及英 國起泡試驗。所有三個實例通過ΑΐΗΑΤ試驗。此三個實例 中’僅實例2-3成功地通過三種腐蝕試驗,如無起泡所示 ’其表示選擇與基材爲電鑄相容之熱噴灑塗層之需求,如 實例2-5至9,2_15與2_16之情形。 實例3 具有10英叶直徑之軋製/壓印鋁3003 (Al-1% Mn-Cu)之 未粗化,¾盤使用Tafa公司製造之細線電弧噴灑系統8835( 有Arc Jet附件)熱喷麓A1 3 003,應用條件類似實例2-4 ,及使用亦由Tafa公司製造之piazjet@電漿塗覆系統上層 $麁熱嘖灑陶瓷或金屬粉末層,其具有增加基材及因此塗 佈之非黏性樹脂塗層之硬度之效果。 具有10英吋直徑之鋁(A1_12% Si)之未粗化鑄造煎盤使 用Tafa公司製造之細線電弧噴灑系統8835(具有ArcjetTM 附件)熱噴灑A1-12 Si,應用條件類似實例2_4,及使用亦 由Tafa公司製造之PiazJet@電漿塗覆系統上層噴灑熱噴灑 闰瓷或金屬粉末層,其具有增加基材及因此塗佈之非黏性 樹脂塗層之硬度之效果。 ____ -32- 本紙張尺度適用悄if家轉'(CNS ) ^格(21QX ^公^ I--------^裝---^---^1訂-----「糸 ~ N (諳先閔讀背面之注意事項再填寫本頁) . 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 ____-__B7 五、發明説明(3〇) 粉末:This paper size applies to China National Standard (CNS) A4 (21 0X is 7 mm) A7 printed by the Consumer Cooperatives of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs ^ ------- B7______ V. Description of Invention (29) The test discs of Examples 2-1 to 2-16 were coated with a non-stick polymer resin similar to the multilayer system described in U.S. Patent No. 5,250,356, with a primer of PTFE-PFA reinforced with AGO3, and PTFE reinforced with Al203. -An intermediate coating of PFA, and a PTFE topcoat with a total coating thickness of about i.5 mils (38 microns). Examples 2-1, 2-2, and 2-3 underwent AIHAT, Atlas tube, SBT, and British foaming tests. All three examples passed the AYAT test. Of these three examples, 'only Example 2-3 successfully passed three corrosion tests, as shown by no blistering,' it indicates the need to select a thermal spray coating compatible with the substrate as electroforming, as in Examples 2-5 to 9, 2_15 and 2_16. Example 3 Unroughened rolled / embossed aluminum 3003 (Al-1% Mn-Cu) with a 10-inch leaf diameter, a ¾ plate using a thin wire arc spray system 8835 (with Arc Jet attachment) manufactured by Tafa Corporation A1 3 003, the application conditions are similar to Examples 2-4, and the top layer of piazjet @ plasma coating system also manufactured by Tafa Corporation is used to heat the ceramic or metal powder layer. The effect of the hardness of the adhesive resin coating. A 10-inch diameter aluminum (A1_12% Si) uncoarse cast frying pan was thermally sprayed with A1-12 Si using a thin wire arc spraying system 8835 (with ArcjetTM accessory) manufactured by Tafa, with application conditions similar to Example 2_4, and also used The upper layer of the PiazJet @ Plasma Coating System manufactured by Tafa Corporation is thermal sprayed with a ceramic or metal powder layer, which has the effect of increasing the hardness of the substrate and the non-stick resin coating applied thereby. ____ -32- This paper size is suitable for the "if home transfer" (CNS) ^ grid (21QX ^ public ^ I -------- ^ installed --- ^ --- ^ 1 order ----- "糸 ~ N (Please read the notes on the back of Min Xianmin, and then fill out this page). Printed by the Consumer Cooperatives of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs A7 ____-__ B7 V. Description of Invention (3〇) Powder:

Al-3% Ti - 97% Al2〇3-3% TiAl-3% Ti-97% Al203-3% Ti

Al-13% Ti = 87% Al2〇3-i3% Ti 摻合物(50/50)Al-3% Ti/Al-12% Si(進料前摻合) A1-12% Si合金粉末 指定组合與應用條件列於表7。 可使用I粉末較佳爲含60_100%八丨2〇3及〇_4〇重量% Τι〇2至總共loo%。較佳混合物含85 98%人12〇〗及重 量% Ti02至總共100%。 電漿塗覆裝置爲上述之組態。氮作爲主要氣體,氫爲次 要氣體,及氬爲載體氣體。水流物爲7 5 gpm。使^具有 每英吋4回之螺距及3/8英吋螺絲直徑之雙重粉末進料器 。%壓供應,% /瓦,氣體流速,進料螺絲速度如表7所述 而改變。基材(煎盤)位於距噴灑鎗6英吋。生產線條件模 擬以表中所示速率線性移動,同時以1〇〇 rpm之速度轉動 。喷灑以〇 _ J 13英吋·^階段增量。使用四回噴灑盤之表面 。熱噴灑粉末之沉積量示於表中。測定各盤之表面外形。 -33- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210Χ297公釐) (諳先聞讀背面之注意事項再填寫本頁)Al-13% Ti = 87% Al2〇3-i3% Ti blend (50/50) Al-3% Ti / Al-12% Si (blended before feeding) A1-12% Si alloy powder specified combination With application conditions are listed in Table 7. The powder I can be used preferably contains from 60 to 100% of 80% and 20% to 40% by weight of T2O2 to loo% in total. The preferred mixture contains 85 98% human 12% and weight% Ti02 to a total of 100%. The plasma coating device is configured as described above. Nitrogen is the primary gas, hydrogen is the secondary gas, and argon is the carrier gas. The water flow was 7 5 gpm. A double powder feeder with 4 pitches per inch and 3/8 inch screw diameter. The% pressure supply,% / W, gas flow rate, and feed screw speed were changed as described in Table 7. The substrate (fry pan) is located 6 inches from the spray gun. The production line conditions are simulated to move linearly at the rates shown in the table, while rotating at 1000 rpm. Spray in 13-inch increments. Use the surface of four spray trays. The deposition amount of the thermal spray powder is shown in the table. The surface profile of each disc was measured. -33- This paper size is applicable to Chinese National Standard (CNS) A4 (210 × 297 mm) (谙 Please read the precautions on the back before filling in this page)

五、發明説明(31 A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 *Al-3 Ti Η 97 AS3-3 TS2 ArnTi =007 A12〇3_13 Ti〇2 表面粗度(微英对) 陶瓷沉積(克數) 線速度(英吋/分鐘) Ar載體流動(Scfh) 進料篩選速度(RPM) 設定點(Scfh) Ν2設足點(S cfh) 安培數(DC安培) 電壓供應(DC伏特數) 陶瓷*粉末 * Al-6 Si • Al-12 Si • Al 3003 Arc Jet塗覆 •鑄造 Al (Al-12 Si) * 軋製(A1 3003) 盤型式 盒 207 U) 〇 200 12/12 100/100 h—* Ο 450 500 373 Al-3 Ti X X u&gt; i 217 K) to 200 12/12 100/100 &gt;—* Ο 450 500 Al-3 Ti X X U) to 439 12.0 200 15/15 100/100 I I 300 350 300 Al-12Si X X U) ΰ&gt; 344 16.4 200 15/15 200/200 ΟΟ Ο 465 500 373 Al-13 Ti X X U) 厶 278 11.4 200 12/12 120/120 Η—ι Ο 450 Ο 373 Al-3 Ti X X U) 276 472 12/12 75/75 μ—ι Ο 400 500 354 50 (Al-3 Ti)/ 50 (Al-12 Si) X X U) as &gt;7 -34- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X 297公釐) (請先鬩讀背面之注意事項再填寫本頁) B7 五、發明説明(32) 試驗盤之微硬度(5 0克負載)及比較基本未化,未噴灑金 屬基材。經電弧噴灑繼而熱噴灑粉末塗覆之盤具有未噴灑 、未粗化盤之至少2 1X之增加硬度,此硬度無法僅藉粗砂 爆震得到。 得自實例3- 1之試驗盤面塗非黏性聚合物樹脂,其接受 一系列之腐蝕與濫用烹調試驗。非黏性聚合物類似敘述於 美國專利5,250,356之多層系統而·塗佈,其具有以Al2〇3強 化之PTFE-PFA之底塗漆,以Al2〇3強化之PTFE-PFA之中 間塗層,及具有約1.5 mils (38微米)之總塗層厚度之PTFE 面漆。 實例3 -1接受AIHAT及成功地此濫用烹調試驗·。以上實 例顯示電鑄相容性。陶瓷粉末未呈現電鑄腐蝕問題。 (請先閣讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 -35- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X 297公釐)V. Description of the invention (31 A7 B7 Printed by the Consumer Cooperative of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs * Al-3 Ti Η 97 AS3-3 TS2 ArnTi = 007 A12〇3_13 Ti〇2 Surface roughness (micro-English pair) Ceramic deposition (g Number) Linear speed (inches / minute) Ar carrier flow (Scfh) Feed screening speed (RPM) Set point (Scfh) Ν2 set foot (S cfh) Amperage (DC Ampere) Voltage supply (DC Volts) Ceramic * Powder * Al-6 Si • Al-12 Si • Al 3003 Arc Jet Coating • Cast Al (Al-12 Si) * Rolled (A1 3003) Disc Box 207 U) 〇200 12/12 100/100 h -* Ο 450 500 373 Al-3 Ti XX u &gt; i 217 K) to 200 12/12 100/100 &gt;-* Ο 450 500 Al-3 Ti XXU) to 439 12.0 200 15/15 100/100 II 300 350 300 Al-12Si XXU) ΰ &gt; 344 16.4 200 15/15 200/200 ΟΟ Ο 465 500 373 Al-13 Ti XXU) 厶 278 11.4 200 12/12 120/120 Η—ι Ο 450 Ο 373 Al-3 Ti XXU) 276 472 12/12 75/75 μ—ι Ο 400 500 354 50 (Al-3 Ti) / 50 (Al-12 Si) XXU) as &gt; 7 -34- This paper size applies to the Chinese National Standard (CNS ) A4 size (210X 29 7mm) (Please read the precautions on the back before filling out this page) B7 V. Description of the invention (32) The microhardness of the test disc (50 g load) and comparison are basically unchemicalized, and the metal substrate is not sprayed. The arc-sprayed and then thermally sprayed powder-coated discs have an increased hardness of at least 2 1X of the unsprayed and unroughened discs. This hardness cannot be obtained only by blasting with coarse sand. The test disc surface from Example 3-1 was coated with a non-stick polymer resin, which was subjected to a series of corrosion and abuse cooking tests. Non-tacky polymers are similarly coated as described in the multi-layer system of U.S. Patent 5,250,356, which has a primer coating of PTFE-PFA reinforced with Al203, an intermediate coating of PTFE-PFA reinforced with Al203, and A PTFE topcoat with a total coating thickness of about 1.5 mils (38 microns). Example 3 -1 Accepted AIHAT and successfully used this abuse cooking test. The above examples show electroforming compatibility. Ceramic powders do not exhibit the problem of electroforming corrosion. (Please read the notes on the back before filling this page) Printed by the Consumer Cooperatives of the Central Bureau of Standards of the Ministry of Economic Affairs -35- This paper size applies to China National Standard (CNS) A4 (210X 297 mm)

Claims (1)

ST1 105 5 S 400254 A8 B8 C8 D8 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 「、申請專利I色圍 1. 一種製備未粗化鋁或不銹鋼基材之表面以繼而塗覆非黏 性聚合物樹脂之方法,其包含在該表面爲銘時及在該表 面爲不銹鋼時,在該表面金屬層上熱喷灑含達50重量% 之梦之銘之金屬。 2. 根據申請專利範圍第1項之方法,其中該金屬與該表面 爲電每相容的。 3. 根據申請專利範圍第1項之方法,其中該鋁之矽含量達 2 5重量%。 4. 根據申請專利範圍第1項之方法,其中表面在塗佈該金 屬層之前爲清潔的及具有低於2.5微米之平均表面外形。 5. 根據申請專利範圍第1項之方法,其中該金屬層具有4. 1 至8.9微米之表面外形。 6. 根據申請專利範圍第ί項之方法,其中該基材爲鋁廚具 之内烹調表面。 7. 根據申請專利範園第1項之方法,其中至少一種非黏性 聚合物樹脂層塗佈於該金屬層。 8. 根據申請專利範圍第1項之方法,其中該熱噴灑爲電弧 噴灑,其包含進料一對該金屬之細線至電氣中,以在該 電派中由該細線形成像融金屬,及以流經該電?瓜之氣體 接觸該熔融金屬,以將該熔融金屬轉化成瞄準該基材之 熔融金屬滴之喷灑,以在其上形成該塗層。 9. 根據申請專利範圍第8項之方法,其中產生該電弧之電 流爲125至1000安培。 10. 根據申請專利範圍第9項之方法,其中該電流爲125至 -36- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X297公釐) (請先閎讀背面之注意事項再填寫本IK) .l·©裝 -----訂--- 美 400254 A8 B8 CS D8 六、申請專利範圍 750安培。 - 11. 根據申請專利範圍第9項之方法,其中該電流爲至少350 安培。 12. 根據申請專利範圍第8項之方法,其中該氣體以至少90 p s i之壓力應用。 13. 根據申請專利範圍第8項之方法,另外在周圍以氣體接 觸該喷灑,以窄化該喷灑之包括角,因而改良該金屬滴 對該基材之黏附,而形成該塗層。 14. 根據申請專利範圍第13項之方法,其中窄化該包括角之 該氣體以至少75 psi之壓力應用。 15. 根據申請拳利範圍第8項之方法,其中該電弧置於距該 基材至少6英吋(15_24公分)。 16. 根據申請專利範圍第8項之方法,另外以粉末電漿喷灑 塗覆該金屬層,以增加該基材之硬度。 Π. —種塗覆鋁或不銹鋼廚具之内烹調表面之方法,其包含: a. 清潔該表面,該表面未粗化, b. 在該表面爲鋁時及在該表面爲不銹鋼時,藉由熱喷灑 達5 0重量%矽之鋁將金屬層塗佈於該清潔表面,及 c. 將至少一種非黏性聚合物樹脂層塗佈於金屬層。 18. 根據申請專利範圍第17項之方法,其中非黏性聚合物樹 脂層藉粉末塗覆與液體分散液塗覆至少之一塗佈,及該 塗層加熱至足以固化該塗層之溫度。 19. 根據申請專利範圍第1 8項之方法,其中該非黏性聚合物 爲氟聚合物。 -37- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X297公釐) (請先閏讀背面之注意事項再填寫本頁) 、1T 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A8 B8 C8 D8 400254 ——----- 六、申請專利範圍 2〇.根據申請專利範圍第19項之方法,其中$ 物樹脂一種氟聚合 . 外層選自尽質上包括聚四氟γ出 --------裝__ « (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 卿,單揭或其組合。 亂乙埽 ' 似、 21. /種經金屬塗覆之基材,其包含: 個清潔未粗化表…或不銹鋼基材;及 •爲不上之塗層,其在該表面爲雜時及在該表面 99裉據申^ 精由熱噴厲含達5〇重量。_而形成。 22_裉杈申μ專利範圍第2〗項之經金 A喑嚙、、、&amp; 吸 &lt; 基材,其中經 ~ &lt; '全層覆蓋基材表面之至少5 0 %。 23. 根在申$青專利範圍第2 2項之έ呈合屬涂·舜、w 八义屬I復〈基材,其中基 村录面具有低於2_5微米之表面外形。 訂 24. 根據中請專利範圍第21項之經金屬塗覆之基材,其中至 少一種氟聚合物樹脂層黏附於經熱噴灑之塗層。 25. 一種厨具物件,其由根據申請專利範圍第21項之經金屬 塗覆之基材形成。 Μ 26. 2據申請專利範圍第21項之經金屬塗覆之基材,其中該 生層具有160至350微英吋(4至8.9 7微米)之表面外形。 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 27. 根據申請專利範圍第2 i項之經金屬塗覆之基材,其中該 鋁之矽含量爲至少0.1 0重量%。 28. 根據申請專利範圍第2丨項之經金屬塗覆之基材,其中該 基材爲具有100至175微英吋之表面外形之鑄造鋁。 -38-ST1 105 5 S 400254 A8 B8 C8 D8 Printed by the Consumer Cooperatives of the Central Bureau of Standards of the Ministry of Economic Affairs, applying for a patent I color circle 1. A method for preparing the surface of an unroughened aluminum or stainless steel substrate and then coating it with a non-stick polymer resin A method comprising thermally spraying a metal containing up to 50% by weight of the dream inscription on the surface metal layer when the surface is inscription and when the surface is stainless steel. 2. According to item 1 of the scope of patent application Method, wherein the metal is electrically compatible with the surface. 3. The method according to item 1 of the scope of patent application, wherein the silicon content of the aluminum reaches 25% by weight. 4. The method according to item 1 of the scope of patent application , Wherein the surface is clean before coating the metal layer and has an average surface profile of less than 2.5 microns. 5. The method according to item 1 of the patent application scope, wherein the metal layer has a surface profile of 4.1 to 8.9 microns 6. The method according to item 1 of the scope of the patent application, wherein the substrate is an inner cooking surface of an aluminum kitchenware. 7. The method according to item 1 of the patent application park, wherein at least one non-stick polymer resin layer is coated In this 8. The method according to item 1 of the scope of patent application, wherein the thermal spraying is arc spraying, which comprises feeding a pair of thin wires of the metal to the electrical, so that the thin wires form a molten metal in the electrical system. And contacting the molten metal with a gas flowing through the electrode to convert the molten metal into a spray of molten metal aimed at the substrate to form the coating thereon. 9. According to the scope of the patent application The method according to item 8, wherein the electric current generating the arc is 125 to 1000 amps. 10. The method according to item 9 of the scope of the patent application, wherein the current is 125 to -36- This paper standard is applicable to Chinese National Standard (CNS) A4 Specifications (210X297mm) (Please read the precautions on the back before filling in this IK). L · © Installation ----- Order --- US 400254 A8 B8 CS D8 VI. Application scope of patent 750 amps.-11 Method according to claim 9 in which the current is at least 350 amps. 12. Method according to claim 8 in which the gas is applied at a pressure of at least 90 psi. 13. According to claim 8 Item method, In addition, the spray is contacted with gas in the surroundings to narrow the spray's included angle, thereby improving the adhesion of the metal droplets to the substrate to form the coating. 14. According to the method of the 13th scope of the patent application, Wherein, the gas including the angle is narrowed and applied at a pressure of at least 75 psi. 15. The method according to item 8 of the application range, wherein the arc is placed at least 6 inches (15-24 cm) from the substrate. 16. According to the method in the patent application No. 8, the metal layer is spray-coated with powder plasma to increase the hardness of the substrate. Π. A method of coating a cooking surface in an aluminum or stainless steel kitchenware, comprising: a. Cleaning the surface without roughening the surface, b. When the surface is aluminum and when the surface is stainless steel, by A metal layer is thermally sprayed up to 50% by weight of silicon to apply the metal layer to the clean surface, and c. At least one non-stick polymer resin layer is applied to the metal layer. 18. The method according to item 17 of the application, wherein the non-sticky polymer resin layer is applied by at least one of powder coating and liquid dispersion coating, and the coating is heated to a temperature sufficient to cure the coating. 19. The method according to item 18 of the application, wherein the non-stick polymer is a fluoropolymer. -37- This paper size is in accordance with Chinese National Standard (CNS) A4 (210X297 mm) (Please read the notes on the back before filling this page), 1T Printed by the Consumer Standards Cooperative of the Central Bureau of Standards of the Ministry of Economic Affairs A8 B8 C8 D8 400254 ————- 6. Application for patent scope 20. The method according to item 19 of the scope of patent application, wherein the resin is a kind of fluoropolymer. The outer layer is selected from the group consisting of polytetrafluoro γ as much as possible -------- --- install __ «(Please read the notes on the back before filling out this page)埽 二 埽 ', 21. / A kind of metal-coated substrate, which includes: a clean unroughened surface ... or stainless steel substrate; and • is not a coating, which is miscellaneous on the surface and 99% of the surface is claimed to contain 50 weight by thermal spray. _ Form. 22_ The application of the patent No. 2 of the patent scope of the metal A, 、, & suction &lt; substrate, of which ~ &lt; 'full layer covers at least 50% of the surface of the substrate. 23. Based on item 22 of the scope of the patent application, it is a combination of Tu · Shun and w-Yiyi I. The substrate has a surface profile of less than 2-5 microns. Order 24. The metal-coated substrate according to item 21 of the patent application, wherein at least one fluoropolymer resin layer is adhered to the thermally sprayed coating. 25. An article of kitchenware formed from a metal-coated substrate according to item 21 of the application. M 26.2 The metal-coated substrate according to item 21 of the patent application, wherein the green layer has a surface profile of 160 to 350 microinches (4 to 8.97 microns). Printed by the Consumer Cooperative of the Central Bureau of Standards of the Ministry of Economic Affairs 27. The metal-coated substrate according to item 2 i of the scope of patent application, wherein the silicon content of the aluminum is at least 0.1 0% by weight. 28. The metal-coated substrate according to item 2 of the application, wherein the substrate is cast aluminum having a surface profile of 100 to 175 microinches. -38-
TW87110559A 1997-03-21 1998-06-30 Wear resistant non-stick resin coated substrates TW400254B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US4086897P 1997-03-21 1997-03-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TW400254B true TW400254B (en) 2000-08-01

Family

ID=21913407

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW87110559A TW400254B (en) 1997-03-21 1998-06-30 Wear resistant non-stick resin coated substrates

Country Status (1)

Country Link
TW (1) TW400254B (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6123999A (en) Wear resistant non-stick resin coated substrates
AU2008328563B2 (en) Culinary article having a corrosion-resistant and scratch-resistant non-stick coating
EP1597406B1 (en) Foodware with multilayer stick resistant ceramic coating and method of making
EP2417282B1 (en) Metal foodware articles, preferably made from plain copper, with durable and tarnish-free multilayer ceramic coating and method of making
JP4225633B2 (en) Anti-seize coating for cookware
RU2516016C2 (en) Kitchenware having solid base layer made of ceramic and/or metal and/or polymer material and nonstick coating containing fluorocarbon polymer
US6080496A (en) Method for a coating cooking vessel
JP4500807B2 (en) Food utensils having discoloration-resistant ceramic coating and process for producing the same
CN104757863A (en) Plasma non-stick pan and fabrication method thereof
AU2005243242A1 (en) Method of making a corrosion-resistant non-stick coating
US5069937A (en) Thermal spraying of stainless steel
CN109452872B (en) Non-stick coating and preparation method and application thereof
EP1774876B1 (en) A cooking canteen with non-sticky metallic coating and the preparing process thereof
CN103764303A (en) Utensil comprising non-stick coating having improved properties of adhesion to support
US20100276432A1 (en) Non-stick cookware
TW400254B (en) Wear resistant non-stick resin coated substrates
CN110623550A (en) Surface-spray aluminum cast iron kitchen ware and spraying process thereof
WO2008036024A1 (en) Portafilter for espresso machine
JP2011092746A (en) Cooking utensil with metallic nonstick coating and production method of the same
SE529709C2 (en) Portable filter for espresso machine, has fluoropolymer coating bonded to brass inner surface via primer layer