TW319850B - The text-line taken-out system and program memorized medium - Google Patents

The text-line taken-out system and program memorized medium Download PDF

Info

Publication number
TW319850B
TW319850B TW85106232A TW85106232A TW319850B TW 319850 B TW319850 B TW 319850B TW 85106232 A TW85106232 A TW 85106232A TW 85106232 A TW85106232 A TW 85106232A TW 319850 B TW319850 B TW 319850B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
character string
text
application
output
display
Prior art date
Application number
TW85106232A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
Takamura Saito
Original Assignee
Technoc Soft Kk
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Technoc Soft Kk filed Critical Technoc Soft Kk
Priority to TW85106232A priority Critical patent/TW319850B/en
Application granted granted Critical
Publication of TW319850B publication Critical patent/TW319850B/en

Links

Landscapes

  • Document Processing Apparatus (AREA)

Abstract

A text-line taken-out system. Its features include: - Operating system executed method for executed operating system of application program interface, which includes text output part; - Application program executed method for executed the application program, which is acted on operating system and provided text-line to operating system through text output for displayed the text-line on displaying frame; - Drawing method for wrote the picture into cursor position of displaying frame, and let application program to output redisplayed text-line; - Input method for taking out text-line, which is located beside cursor position, from redisplayed text-line outputted by application program. Then, proceed redisplay text-line, which is provided to operating system through text output part.

Description

3i£850 經濟部中央樣準局®c工消費合作社印製 A7 B7 ___ 五、發明説明(1 ) 【發明所饜之技術頜域】 本發明係關於:用以從正顯示在顯示畫面上的文字列 中抽出被指示的單字後供給其他的應用程式之單字抽出系 統及記憶著用來構成該系統的程式之媒髓。 【傳統技術】 視窗3. 1 ( W i η 〇 d w s 3 . 1:微軟公司的商 標)以及視窗95 (Winodws95:微軟公司的商 標)之類的視窗系統係爲一種可達成多工或者模擬多工之 作業系統(〇S),目前正廣泛地普及當中。 在於視窗系統上作動的應用軟體(應用程式)一般係 使用應用程式介面(API: application program interface)來利用視窗系統的各種系統功能。 視窗系統係當一個應用程式正在執行中,亦可執行其 他的應用程式。可有效地活用這種功能的應用程式例如: 係以「辭典檢索應用程式」較受人注目。這種「辭典檢索 應用程式」係可藉由檢索辭典而査出“用語的意思”、“ 同義語(類似語)”、“反義語”、“日語的用字”、“ 英語的拼字”等以供參考。將辭典檢索應用程式在於多工 環境下使用的時候,未具備辭典檢索功能的其他應用程式 正在執行中時,係可參考辭典檢索的結果、 例如:日語文書處理的應用軟體正在執行當中,如果 啓動“日語辭典的檢索應用程式”的話,係可確認用語的 意思、査詢同義語(類似語)以供製作文書時利用。再者 本紙張尺度通用中國國家標準(CNS)A4規格(210X297公釐)-4 - (请先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 Α7 經濟部中央橾率局員工消費合作社印装 3ιδ850 Β7 _ 五、發明説明(2 ) ,當正在製作的文書係從英語翻譯成日語的譯文的時候* 係可有效地利用“英和辭典的檢索應用程式(軟體)”。 又,當正在於執行英文文書處理軟體(應用程式)中 ,如果啓動“英和辭典(從英文査日文的辭典)”及“和 英辭典(從日文査英文的辭典)”之類的辭典檢索的應用 程式的話,對於從日文翻譯成英文的譯文製作上,或者例 如曰本人在於製作英文文書時,可用來檢索用語、確認單 字的意思以及檢査拼字的正確與否。進而,當執行WWW (World Wide Web:全球資訊網)瀏覽程式以瀏覽 I n t ern e t (網際網路)中的英文的首頁(Home Page )時,也可以檢索“英和辭典”以資査詢顯示在瀏覽 程式中的英文中的單字(單語)的意思。 【本發明所欲解決之課題】 然而,以往的辭典檢索應用程式(應用軟體)之檢索 辭典的方式,係必須經由剪貼簿(Clipboard)來將「想 要檢索的用語」從其他的應用程式傳送到辭典檢索應用程 式,而且必須將「想要檢索的用語」輸入到“文字輸入用 的視窗”內才可執行辭典檢索之功能。 此外,也有具備「辭典檢索功能」之文書處理應用軟 體之存在。這種文書處理應用軟體,想要進行辭典檢索功 能時,係必須:先指定目前正在編輯中的文書內之想要進 行檢索的字句的範圍之後,再啓動「辭典檢索功能」:或 者先啓動「辭典檢索功能」之後,才輸入想要進行檢索的 字句。 本紙張尺度適用中國國~家標準(CNS)A4規格(210X297公釐)-5 - * (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)3i £ 850 A7 B7 printed by the Central Prototype Bureau of the Ministry of Economic Affairs and Industry and Consumer Cooperatives ___ V. Description of the invention (1) [Technical field of the invention] The present invention is related to: used to display on the display screen. Extract the indicated word from the text column and supply it to other application programs. The word extraction system and the medium that memorizes the program used to construct the system. [Traditional technology] Window systems such as Windows 3.1 (W i η 〇dws 3.1: a trademark of Microsoft Corporation) and Windows 95 (Winodws95: a trademark of Microsoft Corporation) are a kind of multitasking or simulated multitasking The operating system (〇S) is currently widely popularized. The application software (application) that operates on the window system generally uses an application program interface (API: application program interface) to utilize various system functions of the window system. The window system means that when an application is running, it can also execute other applications. Applications that can make effective use of this function, such as: The "Dictionary Retrieval Application" attracts more attention. This "dictionary search application" can search "dictionary meaning", "synonyms (similar words)", "antonyms", "Japanese words", "English spelling" etc. by searching the dictionary for reference. When the dictionary search application is used in a multi-tasking environment, when other applications that do not have the dictionary search function are running, you can refer to the results of the dictionary search, for example: Japanese word processing application software is running, if it is activated The "Japanese Dictionary Retrieval Application" can confirm the meaning of terms and search for synonyms (similar words) for use in document creation. In addition, this paper standard is universal Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210X297 mm) -4-(please read the precautions on the back and then fill out this page) Order Α7 Printed by the Central Consumers ’Bureau of the Ministry of Economic Affairs, Employees Consumer Cooperative 3ιδ850 Β7 _ V. Description of the invention (2), when the document being produced is translated from English to Japanese, it can effectively use the "English and Dictionary Search Application (Software)". Also, if you are running an English word processing software (application), if you start the application of dictionary search such as "English dictionary" (check Japanese dictionary from English) and "English dictionary" (check Japanese dictionary from Japanese). In the case of a program, it can be used to search for terms, confirm the meaning of words, and check the correctness of spellings when making translations from Japanese to English, or for example, when I am making English documents. Furthermore, when the WWW (World Wide Web: World Wide Web) browser program is executed to browse the English Home Page in I nt ern et (Internet), it is also possible to search the "English and Chinese Dictionary" for information display in The meaning of the word (single language) in English in the browser. [Problems to be Solved by the Invention] However, in the conventional dictionary search application (application software), the way of searching the dictionary must be through the Clipboard (Clipboard) to transfer the "terms to be searched" from other applications Go to the dictionary search application, and you must enter the "terms you want to search" into the "window for text input" to perform the dictionary search function. In addition, there are also word processing application software with "dictionary search function". This kind of word processing application software, if you want to perform the dictionary search function, you must first specify the range of words in the document currently being edited that you want to search, and then start the "dictionary search function": or start " After "Dictionary Search Function", enter the words you want to search. The size of this paper is applicable to China National Standard (CNS) A4 (210X297mm) -5-* (Please read the notes on the back before filling this page)

_B7_____ 五、發明説明(3 ) 是以,傳統的「辭典檢索系統」係必須執行所謂“指 示出想要進行檢索的對象之文字列(或單字)”之操作程 序,因此在於操作方面較爲麻煩。 同樣的問題也發生在於:以文字列爲單位來處理文字 資料(Text Data)之各種場合,因此最好能夠有一種能 夠更爲簡便地指示「任意的文字列(單字)」的系統早曰 開發完成。 本發明正是有鑑於上述的情事而開發完成者,目的係 在於提供:可簡便地指示「任意的文字列(單字)」的文 字列抽出系統:以及記憶著用以構成該文字列抽出系統'之 程式的媒體。 【用以解決課題之手段】 爲了達成上述目的,本發明之第一觀點之文字列抽出 系統係以具備: 作業系統執行手段,係用以執行:具備包含有文字 (Text)輸出部之應用程式介面的作業系統:及 經濟部中央橾準局員工消費合作社印製 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁> 應用程式執行手段,係用以執行:在作業系統上作動 且藉由透過上述文字輸出部將文字列供給到上述作業系統 ,以資在顯示畫面上顯示出該文字列之應用程式;及 繪圖手段,係可藉由將畫像寫入上述顯示畫面上的游 標位置,而令上述應用程式输出再顯示用的文字列;及 輸入手段,係藉由輸入由上述應用程式所输出的再顯 示用的文字列,而抽出上述游檫位置旁邊的文字列,進而 本紙張尺度適用中國國篆標準(CNS ) Λ4規格(210 X 297公釐> _ β _ " 經濟部中央標準局員工消費合作社印裝 A7 87 五、發明説明(4 ) ,藉由將所輸入的文字列透過上述文字輸出部供給到作業 系統,而予以進行再度顯示; 爲特徵。 爲了達成上述目的,本發明之第二觀點之文字列抽出 系統係以具備: 作業系統執行手段,係用以執行:具備包含有文字 (Text)輸出部之應用程式介面的作業系統:及 應用程式執行手段,係用以執行:在作業系統上作動 且藉由透過上述文字輸出部將文字列供給到上述作業系統 ,以資在顯示畫面上顯示出該當文字列之應用程式:及_ 繪圖手段,係可藉由將畫像寫入上述顯示晝面上的游 標位置,而令上述應用程式输出顯示甩的文字列,並且將 輸出位置設定到預定的位址:及 2輸入手段,係藉由輸入由上述應用程式輸出到上述 預定的位址之顯示用的文字列,而抽出上述游標位置旁邊 的文字列,進而,藉由將所輸入的文字列透過上述文字输 出部供給到作業系統,而予以進行再度顯示: 爲特徵。 根據第1及第2觀點之發明,當應用程式正在顯示文 字列的時候,只要操作游標指示文字列的適當位置的話, 繪圖手段就會將畫像寫入這個游標位置。應用程式則回應 這個「寫入」而輸出再顯示(再繪圖)用的文字列資訊。 通常的話,這個顯示資料係被供給到作業系統的應用程式 介面之文字輸出部,由作業系統予以再顯示。 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4规格(2[0X297公釐)_ 7二 '~ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 3I&850 經濟部中央橾準局員工消費合作社印裝 B7 五、發明説明(5 ) 但是,本發明則是將顯示用的文字列提供給「抽出手 段」。因此,抽出手段可以從這個文字列中抽出在游標旁 邊的文字列。 然後,文字列抽出手段又將所輸入的文字列經由應用 程式介面的文字輸出部供給到作業系統,因此作業系統再 度顯示這個文字列。 上述繪圖手段係將例如:難以目視的「點(d Q t )列」 寫入游標位置。由於這個「寫入」,而必須執行「再繪圖 J ,因此應用程式就输出文字列。 上述抽出手段也可以將例如:在游標的旁邊之被「'空 白(鍵)」之類的終端文字所包挾的文字列當作「單字(單 語)」予以抽出。 上述抽出手段也可將所抽出來的文字列當作「想要進 行檢索辭典等所用的檢索語」。 又,本發明之第3觀點的文字列抽出系統係以具備: 在於顯示畫面上顯示文字列之應用程式:及 在於顯示畫面上顯示游標,可回應外部操作而移動此 游檩之游標顯示手段:及 可令上述應用程式再輸出包含上述游標所指示的位置 之預定的區域的文字列之再輸出手段:及 可回應上述再輸出手段而输入由上述應用程式再輸出 的文字列,並依據所輸入的文字列及上述游檫所指示的位 置及預定的文字列條件,抽出游擦旁邊的文字列之抽出手 段: 本紙張尺度適用中國國彖標準(CNS)A4规格(210X297公釐)-8 - ' (請先閱靖背面之注意事項再填寫本I) 訂 經濟部中央標準局員工消贤合作社印袈 A7 B7 _ 五、發明説明(6 ) 爲特徵。 根據這種構成方式,當應用程式正在顯示文字列的時 候*只要操作游標指示文字列的適當位置的話,再輸出手 段就令應用程式再輸出文字列。而抽出手段則從再度被輸 出的文字列中,根據預定的文字列條件來抽出游標旁邊的 文字列例如:單字(單語)等。 上述再輸出手段係包含:例如可在於上述游標所指示 的位置寫入難以目視的「點(dot)列」之寫入手段:及可 檢測出「點(dot)列」之寫入,且爲了顯示寫入後的資料 而令上述應用程式輸出「在於被寫入點(dot)列的位置的 文字列」之手段。 上述抽出手段係可將例如:在游標的旁邊之被「空白 (鍵)」之類的終端文字所包挾的文字列當作「單字(單語 )」予以抽出。 也可具備有:從上述抽出手段所抽出的單字(單語) 來檢索辭典,並且顯示檢索結果之辭典應用程式。 又,本發明之第4觀點的文字列抽出系統係以具備: 作業系統執行手段,係用以執行:具有包含用來將文 字列顯示於顯示畫面上之文字列輸出部之應用程式介面的 作業系統:及 藉由將顯示對象文字列供給到上述文字列输出部而將 文字列顯示於上述顯示*面上之應用程式:及 可與上述作業系統的上述文字列输出部B換使用,並 接受來自上述應用程式的顯示資料,將接收到的顯示賫料 本紙浪尺度適用中國國家標準(CNS ) A4現格(210X297公釐)_ 9 · 1 (請先閱t背面之注意事項再填寫本頁)_B7_____ V. Description of the invention (3) Therefore, the traditional "dictionary retrieval system" must perform the operation procedure of so-called "character string (or word) indicating the object to be searched, so the operation is more troublesome . The same problem also occurs: in various situations where text data is processed in units of text rows, it is better to develop a system that can more easily indicate "any text row (single word)". carry out. The present invention was developed in view of the above circumstances, and its purpose is to provide: a character string extraction system that can easily indicate "any character string (single word)": and to remember to constitute the character string extraction system ' The media of the program. [Means to solve the problem] In order to achieve the above object, the character string extraction system of the first aspect of the present invention is provided with: an operating system execution means for executing: an application program including a text output section Operating system of the interface: Printed by the Consumer Cooperative of the Central Department of Economic Affairs of the Ministry of Economic Affairs (please read the precautions on the back before filling out this page)> Application execution means, used to execute: on the operating system The text output unit supplies the character string to the operating system to display the application program of the character string on the display screen; and the drawing means can be made by writing an image to the cursor position on the display screen The above-mentioned application outputs a character string for re-display; and the input means is to extract the character string next to the above-mentioned sassafras position by inputting the re-display character string output by the above-mentioned application, and this paper standard is applicable to China National Seal Standard (CNS) Λ4 specification (210 X 297 mm > _ β _ " Staff Consumption Cooperation of Central Bureau of Standards, Ministry of Economic Affairs Printed A7 87 V. Description of the invention (4), by supplying the input character string to the operating system through the above-mentioned character output section, and displaying it again; It is a feature. In order to achieve the above object, the second viewpoint of the present invention The text string extraction system is equipped with: Operating system execution means, used to execute: Operating system with application interface including text output: and application execution means, used to execute: On the operating system By the above text output unit by supplying the character string to the operating system, to display the application of the current character string on the display screen: and _ drawing means, by writing an image to the display day The cursor position on the screen, and make the above-mentioned application output display a character string, and set the output position to a predetermined address: and 2 input means, by inputting the above-mentioned application output to the predetermined address Display the text string, and extract the text string next to the cursor position, and then pass the input text string through The text output unit is supplied to the operating system and displayed again: It is a feature. According to the inventions of the first and second points, when the application is displaying the text string, as long as the cursor is operated to indicate the appropriate position of the text string, the drawing The method will write the portrait to this cursor position. The application will respond to this "write" and output the text row information for redisplay (redrawing). Normally, this display data is supplied to the application interface of the operating system The text output part will be redisplayed by the operating system. The paper size is in accordance with Chinese National Standard (CNS) A4 specification (2 [0X297mm) _ 7 二 '~ (please read the precautions on the back and fill in this page) 3I & 850 Ministry of Economic Affairs Central Consumer Service Cooperative Staff Printing Cooperative B7 V. Description of the invention (5) However, in the present invention, the character string for display is provided to "extraction means". Therefore, the extraction means can extract the character string beside the cursor from this character string. Then, the character string extraction means supplies the input character string to the operating system via the text output portion of the application interface, so the operating system displays this character string again. The above drawing method writes, for example, a "dot (d Q t) row" that is difficult to visually write to the cursor position. Because of this "write", you must execute "Redraw J", so the application outputs the text string. The above extraction method can also be used for example: by the terminal text like "'blank (key)" beside the cursor Bao Xun's character string is extracted as "word (single language)". The above-mentioned extraction means can also use the extracted character string as "the search term for a search dictionary etc.". In addition, the character string extraction system of the third aspect of the present invention is provided with: an application program for displaying the character string on the display screen; and a cursor for displaying the cursor on the display screen, and a cursor display means that can move the purlin in response to external operations: And a re-output means that enables the above-mentioned application to re-output a character string including a predetermined area of the position indicated by the cursor: The character string and the position indicated by the above-mentioned sassafras and the predetermined character string conditions, the extraction method for extracting the character string next to the eraser: This paper standard is applicable to China National Standards (CNS) A4 specifications (210X297 mm) -8- '(Please read the precautions on the back of Jing Jing first and then fill out this I) Order the A7 B7 _ of the Xiaoxian Cooperative of the Central Bureau of Standards of the Ministry of Economic Affairs. V. Description of the invention (6). According to this configuration method, when the application is displaying the text string * as long as the cursor is operated to indicate the appropriate position of the text string, the re-outputting means causes the application to output the text string again. The extraction means extracts the character string next to the cursor, such as a word (monolingual), from the character string that is output again, according to predetermined character string conditions. The re-output means includes, for example, writing means that can write a "dot (dot) row" that is difficult to see at the position indicated by the cursor: and writing that can detect "dot (dot) row", and in order to Means to display the written data and make the above application output "the character string at the position of the dot row". The above-mentioned extraction method can extract, for example, a character string surrounded by terminal characters such as "blank (key)" beside the cursor as "word (monolingual)". A dictionary application that retrieves a dictionary from a word (single language) extracted from the above extraction means and displays the search result may also be provided. In addition, the character string extraction system of the fourth aspect of the present invention is provided with: an operating system execution means for performing an operation with an application program interface including a character string output portion for displaying the character string on the display screen System: and an application that displays the character string on the display * surface by supplying the character string to be displayed to the character string output section: and can be used interchangeably with the character string output section B of the operating system and accepts The display data from the above-mentioned application, the received display material will be applied to the Chinese standard (CNS) A4 present format (210X297mm) _ 9 · 1 (Please read the precautions on the back before filling this page )

經濟部中央標孳局貝工消費合作社印製 A7 ___B7_ 五、發明説明(7 ) 供給到上述作業系統,並且抽出被含在所接收到的顯示資 料中的文字列之文字列抽出部: 爲特徴。 根據這種構成方式,應用程式介面的文字列輸出部係 被文字列抽出部所置換。因此,只要應用程式輸出顯示對 象文字列的話,這個顯示對象文字列就被供給到文字列抽 出部。因此,可從顯示對象文字列抽出任意的文字列。 此外,也可將這些處理步驟(亦即,供以抽出文字列 的程式)存放在媒體後頒布,再藉由將這些安裝到電腦中 來構成上述的文字列抽出系統。 ' 【發明之實施形態】 以下將說明有關本發明的實施形態之文字列抽出系統 0 (第1實施形態) 第1圖係顯示組裝有本發明的文字列抽出系統之 WWW (World Wide Web;全球資訊網)連線系統( Access System )的實施形態的構成例之示意圖。 WWW連線系統係具備: 視窗系統1、 www( World Wide Web ; 全球資訊網)瀏覽程式2、文字列抽出 系統3以及辭典檢索應用程式4。 視窗系統1係可支援多工(MulU Task)以及利用多工 執行應用程式之功能之作業系統(0S)。視窗系統1係 具備:由用以呼出系統功能之“系統函數群”所組成的應 本紙張尺度適用t國國家標準(CNS ) A4規格(210X297公釐)-' (請先閱靖背面之注意事項再填寫本頁) 訂 經濟部中央標準局舅工消費合作社印裝 A7 B7 五、發明説明(8 ) 用程式介面(以下簡稱「API」)1 1 °API 1 1係 含有:由用以令顯示晝面的視窗顯示出文字(t e X t ) 列之例如:TextOut()或ExtTextOut()之類的函數所組成 的文字輸出部1 1 A。 WWW瀏費程式2係在於視窗系統1上執行的主應用 程式,係被用來上線(Access)到網際網路(Internet)的 WWW的首頁(HGine Page)以及加以顯示該首頁。WWW 瀏覚程式2係經由API 1 1的文字輸出部1 1 A來將文 字顯示於顯示畫面上。 文字列抽出系統3係具備:文字输入部3 1及繪圖'部 3 2。文字輸入部3 1係將由WWW瀏覽程式2朝文字輸 出部1 1 A輸出的文字列資訊不供應到文字輸出部1 1 A ,而输入給自己。文字輸入部31係將所輸入的文字列資 訊提供給文字輸出部1 1 A及辭典檢索部4。亦即,與平 常的方式不同,WWW瀏覽程式2係將爲了顯示而輸出的 文字列,並非直接地輸出,而是經由文字列抽出系統3供 應給文字輸出部1 1 A,然後再供應給辭典檢索部4。 爲了使得這種處理能夠完成,文字列抽出系統3在於 取入文字列資訊之際,係將第2圖所示的API 1 1的 TextOut()及ExtTextOut()的位址改寫成文字輸入部3 1 的位址,爲了將所輸入的文字列資訊交給視窗系統1 ,係 將AP I I 1的TextOut()及ExtTextOut()的位址恢復到 原來的位址。這樣的操作稱爲「A P I的勾住(hook)處理 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(2丨0X 297公釐) 11 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 A7 B7 五、發明説明(9 ) 資料寫入部3 2爲了要抽出“滑鼠游標”的位fi旁邊 的文字列,每當滑鼠游標停止超過預定的時間以上,就會 在於滑鼠游標旁邊描繪一個事實上難以目視辨識的矩形。 如此一來,可令WWW瀏覽程式2至少输出滑鼠游標旁邊 的文字列資訊以供再度顯示之用。而所描繪的矩形係與背 景顏色幾乎同色之與文字幾乎同樣高度的窄幅“點列”, 例如係由:灰色的1 X 8點(d 〇 t)所構成的點列。 文字列抽出系統3爲了要抽出滑鼠游標的位置旁邊的 文字列,每當滑鼠游標停止超過預定時間以上時,就在於 滑鼠游標旁邊寫入一個事實上難以目視辨識的矩形。如'此 —來,可令WWW瀏覽程式2至少輸出滑鼠游標旁邊的文 字列資訊以供再度顯示之用。 辭典撿索應用程式4係當作主應用程式WWW瀏覽程 式2的輔肋程式之可在於視窗系統1上執行的輔助應用程 式0 辭典檢索應用程式4係從文字列抽出系統3所提供的 文字列中抽出辭典的“檢索語(檢索字)”,利用所抽出 來的檢索語來檢索辭典,並將檢索結果供給到文字輸出部 1 1 A令其顯示出來。 辭典檢索應用程式4係利用經由單字抽出系統(未圖 示)所供給的單字來檢索辭典,並將其意思等經由文字輸 出部11A供給到視窗系統1,並令其顯示出來。 上述的第1圖之WWW上線系統,通常主要係利用軟 體來達成,例如在於第3圖所示的構成方式的電腦系統上 先 閱 讀- 背 面 之 注 意 事 項 再 寫 本 頁 經濟部中央標準局員工消f合作社印裝 本紙張尺度速用中國國家標準(CNS)A4規格( 210X297公釐)_ - 3 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 ΐ9οδΟ Α7 __Β7_ 五、發明説明(10) 來達成W W W上線功能。 第3圚所示的電腦系統係具有:CPU (中央處理裝 置)5 1、顯示器5 2、記憶體5 3、硬式磁碟機5 4、 鍵盤55'滑鼠56以及介面卡(I/F) 57、58、 5 9 〇 CPUS 1和記憶體5 3係與系統匯流排B相結合。 顯示器5 2係經由介面卡5 7而與系統匯流排B相結合。 硬式磁碟機5 4係經由介面卡5 8而與系統匯流排B相結 合。鍵盤5 5及滑鼠5 6係經由介面卡5 9而與系統匯流 排B相結合。 · 硬式磁碟機5 4中係存放著用以架搆:作爲上述的作 業系統之視窗系統1 :以及包含WWW瀏覽程式2 、文字 列抽出系統3、單字抽出系統(未圖示)及辭典檢索系統4 等各種應用軟體之程式。 第3圖的電腦系統啓動之後,CPU5 1會經由介面 卡5 8從硬式磁碟機5 4讀入視窗系統1的程式後,啓動 視窗系統1 ,然後經由介面卡5 7顯示於顯示器5 2,並 且進行記憶體5 3的設定。 接下來,CPU5 1經由介面卡5 9回應鍵盤5 5及 滑鼠5 δ所爲的操作輸入,而從硬式磁碟機5 4讀入包含 WWW瀏覽程式2、文字列抽出系統3以及辭典檢索系統 4之各種應用軟體之程式,並啓動這些程式。 如此一來,便如第4圖所示般,視窗系統1就控制 CPU5 1、顯示器5 2、記憶體5 3、硬式磁碟機5 4 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格( 210X 297公釐)-13 - (請先閱沐背面之注意事項再填寫本頁) ,ιτ 經濟部中央標隼局員工消費合作社印袈 A7 B7 五、發明説明(U) 、鍵盤55、滑鼠56及介面卡(I/F) 57、58、 5 9等硬體。WWW瀏覽程式2、文字列抽出系統3及辭 典檢索應用程式4等應用軟髖係經由API11而在於視 窗系統1上作動。 其次,佐以第5圖〜第9圖所示的流程圖來說明具有 第1圖所示的構成之WWW上線系統的動作。 又,在於以下的說明中,係假設視窗系統1以及主要 的應用程式之WWW瀏覽程式2已經處於啓動狀態。 文字列抽出系統3啓動後,就設定成:禁止從其他應 闱程式對於視窗系統1的AP I 1 1的文字輸出部1 ΓΑ 進行文字列資訊的輸入,而是取入到自己的文字輸入部 3 1 (步驟 S 1 1 )。 亦即,在於AP I 1 1勾住(hook)文字函數(文字輸 入部3 1的函數)。換言之,AP I 1 1的文字輸出部 1 1 A被文字列抽出系統3置換。因此,就儲存已經設定 於第 2 圖所示的 AP I 1 1 的Text0uc()與ExtTextOutO 的各位址,並且設定到自己的位址。 接下來,爲了要抽出文字列,而對於繪圖部3 2登記 定時器(步驟S1 2)。藉由這種「登記定時器」,可利 用每隔1 0 0 m s所產生的“定時事件(twe-event)”來 執行第6圖所示的繪圖處理(亦即,進行寫入矩形之處理 )0 繪圚部3 2係經由API 1 1而從視窗系統1取入滑 鼠游標的位置資訊例如其絕對座標的位置資訊(步騍 本紙張尺度適用中國國家梯準(CNS > A4規格(210X297公釐)-14 - Γ請先閱诜背面之注意事項再填寫本頁) 訂 經濟部中央標芈局貝工消費合作社印製 A7 ' _B7_ _____ 五、發明説明(12) S 2 1 )。然後判斷所取入的滑鼠游檫的位置座標是否在 於顯示辭典檢索應用程式4的檢索結果的視窗內(步蹀 S 2 2 )。如果是在於正顯示檢索結果的視窗內的話,就 結束處理,而回到主常式。 如果滑鼠游標係位於正在顯示檢索結果的視窗外面的 時候,則進行判斷該位置是否爲「由發生前一次的定時事 件(time-event)時的位置所變化而來的?」(歩驟S 2 3 ),如果位置未發生變化的話,則將“定時變數”予以遞 增(步驟S 2 4 ) 〇 接下來,將遞增後的定時變數與“爲了判別滑鼠5' 6 的靜止而預先設定好的設定値T”進行比較(步驟S 2 5 )。當變數t超過設定値T時,就在於畫面上的滑鼠游標 的旁邊寫入一個矩形(步驟S2 6)。然後,又將定時變 數t予以初始化。然後,將代表“已經寫入矩形而促使再 度描繪文字列”的“捕捉旗標(Capture Flag)” C F予以 啓動(ON)(步驟S26)。 接下來,結束處理後回復到最原先的狀態,以後也是 同樣地,利用每隔1 0 0 m s所發生的“定時事件”來啓 動繪圖處理。 至於所繪入的「矩形」最好是無法以目視察覺的畫像 爲佳。因此,在本實施形態中,係寫入如第1 0圖(B) 所示般的灰色或者背景色之「1X8點(dot)」。 因想要抽出的文字列的條件以及被顯示出來的文字的 種類等之不同,有時候並不只是再度輸出滑鼠游檫所指示 本紙張尺度通用中國國家橾準(CNS ) Λ4規格(210X 297公釐> —15 - ' C请先閱请背面之注意事項再填寫本頁) 袈 經濟部中央標隼局貝工消費合作社印裝 A7 B7 五、發明説明(13) 的行而已,而是以再度輸出包含前後行共計3行程度來作 爲抽出對象爲宜。在於這種情況的話,便是寫入跨越數行 的“點列”。又,W W W瀏覽程式2如果是靥於:以文字 單位輸出繪圖資料之形式的WWW瀏覽程式的時候,則可 藉由寫入例如:4 Ο Ο X 8點的矩形,就可令其输出大約 一行份的文字列。 在於步驟S 2 3時,如果檢測出滑鼠游標的位置有所 變化的話,就推定爲滑鼠游標正在移動中,因此使得t = 0 (步驟S2 7)後,便結束本次的繪圖處理。 在於步驟S 2 5時,如果判斷出變數t並未超過設'定 値T的話,則認爲滑鼠游標只是短時間的靜止而已,有再 度移動之可能性。因此,便結束本次的繪圖處理。 視窗系統1係全時性地執行檢測如第7圖所示的繪圖 之工作。亦即,視窗系統1如果檢測出有「對於顯示晝面 上的繪圖」的話,就進一步檢測出其絕對座標(步驟 S 3 1 ),然後再根據該絕對座標以及由視窗系統所獲得 的各種資訊來判別含有「寫入矩形的位置」之視窗(步驟 S32)。然後,視窗系統1對於「形成有被判別出來的 視窗έ應用程式(這種情況係WWW瀏覽程式2)」,命 令其再度顯示出:至少含有該部份的預定區域(步驟 S 3 3 ) °Printed by the Ministry of Economic Affairs, Central Standardization Bureau, Beigong Consumer Cooperative A7 ___B7_ V. Description of invention (7) Provided to the above operating system, and extract the text string included in the received display data The text string extraction department: is special . According to this configuration, the character string output part of the application program interface is replaced by the character string extraction part. Therefore, as long as the application program outputs the display object character string, the display object character string is supplied to the character string extraction section. Therefore, an arbitrary character string can be extracted from the character string to be displayed. In addition, these processing steps (that is, programs for extracting text strings) can also be stored in the media and promulgated, and the above text string extraction system can be constructed by installing these into a computer. '[Embodiment of the invention] The following will describe the character string extraction system 0 (first embodiment) related to the embodiment of the present invention. FIG. 1 shows the WWW (World Wide Web; Global Information network) A schematic diagram of a configuration example of an embodiment of a connection system (Access System). The WWW connection system includes: Windows system 1, www (World Wide Web; World Wide Web) browser program 2, text string extraction system 3, and dictionary retrieval application program 4. The window system 1 is an operating system (OS) that can support multiple tasks (MulU Task) and use multiple tasks to execute application functions. Windows system 1 is equipped with: the paper size composed of the "system function group" used to call out the system functions is applicable to the national standard (CNS) A4 specification (210X297 mm)-'(please read the notes on the back of the first Please fill in this page for details) A7 B7 printed by the Uncle Consumer Cooperative of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs 5. Description of the invention (8) Program interface (hereinafter referred to as "API") 1 1 ° API 1 1 series contains: The window displaying the day surface displays the text output portion 1 1 A composed of functions such as TextOut () or ExtTextOut () in the text (te X t) row. The WWW browser program 2 is the main application program executed on the window system 1. It is used to access (H) the homepage (HGine Page) of the WWW on the Internet and display the homepage. The WWW browser program 2 displays the text on the display screen via the text output section 1 1 A of API 1 1. The character string extraction system 3 includes a character input unit 31 and a drawing unit 32. The character input unit 3 1 inputs the character string information output from the WWW browser 2 to the character output unit 1 1 A without inputting it to the character output unit 1 1 A. The character input unit 31 supplies the input character string information to the character output unit 1 1 A and the dictionary search unit 4. That is, unlike the usual way, the WWW browser 2 system does not directly output the character string output for display, but supplies it to the character output section 1 1 A through the character string extraction system 3, and then supplies it to the dictionary Search section 4. In order to complete this process, the text string extraction system 3 rewrites the addresses of TextOut () and ExtTextOut () of the API 1 1 shown in FIG. 2 into the text input section 3 when the text string information is taken in The address of 1 is to return the address of TextOut () and ExtTextOut () of AP II 1 to the original address in order to give the entered text string information to window system 1. This kind of operation is called "API hook processing. This paper standard is applicable to the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (2 丨 0X 297mm) 11 (Please read the precautions on the back before filling this page) Order A7 B7 V. Description of the invention (9) Data writing part 3 2 In order to extract the character string next to the fi of the "mouse cursor", whenever the mouse cursor stops for more than a predetermined time, it will be drawn next to the mouse cursor A rectangle that is actually difficult to visually recognize. In this way, WWW Browser 2 can output at least the text row information next to the mouse cursor for display again. The rectangle drawn is almost the same color as the background color and the text A narrow "dot row" of almost the same height, for example, is a dot row composed of gray 1 X 8 dots (d 〇t). The character string extraction system 3 is to extract the character string next to the position of the mouse cursor, Whenever the mouse cursor stops for more than a predetermined time, a rectangle that is practically difficult to visually recognize is written next to the mouse cursor. If this is the case, the WWW browser 2 can output at least the mouse cursor The information in the text column next to it is for display again. The dictionary search application 4 is used as the auxiliary program of the main application WWW browser 2 and the auxiliary application can be executed on the window system 1 0 dictionary retrieval application 4 The system extracts the "search words (search words)" of the dictionary from the character string provided by the character string extraction system 3, uses the extracted search words to search the dictionary, and supplies the search results to the character output unit 1 1 A. The dictionary search application 4 uses the words supplied through the word extraction system (not shown) to search the dictionary, and supplies its meaning, etc., to the window system 1 via the character output unit 11A and displays it. The WWW online system of Figure 1 is usually mainly achieved by software, for example, the computer system of the configuration shown in Figure 3 is read first-the notes on the back are written on this page. Cooperatives print the paper size using the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210X297mm) _-3 Employee consumption of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs Printed by Kakusha Co., Ltd. 5. The description of the invention (10) to achieve the WWW online function. The computer system shown in the third frame has: CPU (Central Processing Unit) 5 1. Display 5 2. Memory 5 3. Hard type Drive 5 4, keyboard 55 'mouse 56, and interface card (I / F) 57, 58, 5, 9 CPUS 1 and memory 5 3 are combined with system bus B. Display 5 2 is through interface card 5 7 is combined with the system bus B. The hard drive 5 4 is combined with the system bus B through the interface card 5 8. The keyboard 5 5 and the mouse 5 6 are combined with the system bus through the interface card 5 9 Row B is combined. · Hard disk drives 5 and 4 are used to structure: the window system 1 as the above operating system: and contains the WWW browser 2, the text string extraction system 3, the word extraction system (not shown) and the dictionary search System 4 and other application software programs. After the computer system in FIG. 3 is started, the CPU 51 will read the program of the window system 1 from the hard disk drive 54 through the interface card 58, start the window system 1, and then display it on the display 52 through the interface card 57. And set the memory 53. Next, the CPU 51 responds to the operation input of the keyboard 5 5 and the mouse 5 δ via the interface card 5 9, and reads from the hard disk drive 54 including the WWW browser 2, the character string extraction system 3, and the dictionary retrieval system 4 of various application software programs, and start these programs. In this way, as shown in Figure 4, the window system 1 controls the CPU5 1, the display 5 2, the memory 5 3, the hard disk drive 5 4 This paper standard is applicable to the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210X 297mm) -13-(please read the notes on the back of this page before filling out this page), ιτ A7 B7, Employee's Consumer Cooperative of the Central Standard Falcon Bureau of the Ministry of Economic Affairs V. Invention Description (U), Keyboard 55, Mouse 56 And interface card (I / F) 57, 58, 59 and other hardware. WWW browser 2, character string extraction system 3, dictionary search application 4, and other application soft hip systems operate on the window system 1 via API11. Next, the operation of the WWW online system having the configuration shown in FIG. 1 will be described with reference to the flowcharts shown in FIGS. 5 to 9. In the following description, it is assumed that the window system 1 and the WWW browser 2 of the main application are already activated. After the character string extraction system 3 is started, it is set to prohibit the input of the character string information from the text output part 1 ΓΑ of the window system 1 AP I 1 1 from other application programs, but to import it into its own text input part 3 1 (Step S 1 1). That is, the text function (the function of the text input unit 31) is hooked by the AP I 1 1. In other words, the character output unit 11 A of the API 11 is replaced by the character string extraction system 3. Therefore, the addresses of Text0uc () and ExtTextOutO that have been set to AP I 1 1 shown in Figure 2 are stored and set to their own addresses. Next, in order to extract the character string, a timer is registered with the drawing unit 32 (step S12). With this "registration timer", the "twe-event" generated every 100 ms can be used to execute the drawing process shown in Figure 6 (that is, the process of writing to the rectangle ) 0 The drawing unit 3 2 is the position information of the mouse cursor, such as the position information of its absolute coordinates, which is imported from the window system 1 through the API 1 1 (the paper scale of the step is applicable to the Chinese National Standard (CNS > A4 specification ( 210X297mm) -14-Γ Please read the notes on the back before filling in this page) Order A7 '_B7_ _____ printed by the Ministry of Economic Affairs Central Standard Bureau Beigong Consumer Cooperative V. Invention Description (12) S 2 1). Then, it is judged whether or not the position coordinates of the mouse cursor retrieved are in the window displaying the search result of the dictionary search application 4 (step S 2 2). If it is in the window where the search result is being displayed, the processing is ended and the main routine is returned. If the mouse cursor is located outside the window displaying the search result, it is judged whether the position is "the change from the position when the previous time-event occurred?" (Step S 2 3), if the position has not changed, the "timing variable" will be incremented (step S 2 4) ○ Next, the incremented timing variable and "in order to distinguish the mouse 5 '6 is set in advance The setting value T ”is compared (step S 2 5). When the variable t exceeds the set value T, a rectangle is written next to the mouse cursor on the screen (step S26). Then, the timing variable t is initialized again. Then, the "Capture Flag" CF that represents "the rectangle has been written to prompt the character string to be drawn again" is turned on (step S26). Next, after finishing the processing, it returns to the original state. In the same way, the "timed event" that occurs every 100 m s starts the drawing process. As for the "rectangle" drawn, it is better to be a portrait that cannot be visually recognized. Therefore, in this embodiment, "1X8 dots" of gray or background color as shown in FIG. 10 (B) is written. Depending on the conditions of the character string to be extracted and the type of displayed text, sometimes the paper standard indicated by the mouse cursor is not just output again. The general Chinese National Standard (CNS) Λ4 specification (210X 297 Mm> — 15-'C Please read the precautions on the back before filling in this page) A7 B7 Printed by the Central Standard Falcon Bureau Beigong Consumer Cooperative of the Ministry of Economic Affairs 5. The description of the invention (13) is only, but It is advisable that the output is again included in a total of 3 lines including the preceding and following lines. In this case, it is to write "dot columns" that span several rows. In addition, if the WWW browser 2 is designed to output the WWW browser in the form of drawing data in text units, it can be output by writing a rectangle of 4 Ο Ο X 8 points, for example, so that it can output about one line Copies of text. In step S23, if it is detected that the position of the mouse cursor has changed, it is presumed that the mouse cursor is moving. Therefore, after t = 0 (step S27), this drawing process is ended. At step S25, if it is determined that the variable t does not exceed the set value T, then the mouse cursor is considered to be stationary for only a short time, and there is a possibility that it may move again. Therefore, this drawing process ends. The window system 1 performs the work of detecting the drawing shown in Fig. 7 at all times. That is, if the window system 1 detects "for drawing on the display day", it further detects its absolute coordinates (step S31), and then based on the absolute coordinates and various information obtained by the window system To identify the window containing the "position of writing rectangle" (step S32). Then, the window system 1 orders "the identified window application (in this case, the WWW browser 2)" to be displayed again: at least the predetermined area containing the part (step S 3 3) °

WWW瀏蹵程式2接到來自視窗系統1之「再顯示的 命令」的話,便如第8圖所示般地,再度輸出該部份的文 字列資訊(步驟S41)。在於步驟S11時,API 本紙張尺度適用中國國家標準(CRS ) Λ4規格(210X 297公釐)-16 - * C請先閱请背面之注意事項再填寫本頁) 裝 訂 經濟部中央標準局員工消費合作杜印製 1¾¾2書Slf中矿蒙^85年12月修 &gt;/、發明説明(14) 1 1的TextOutO與ExtTextOutC)的位址係被設定在於文 字輸入部3 1的位址。因此,WWW瀏覽程式2便將再度 顯示用的文字列資訊輸出到文字列抽出系統3。 回到第5圖的流程圖,文字列抽出系統3係在於步驟 S 1 2時進行&quot;登記定時器”之後,就等待WWW瀏覽程 式2輸出再度顯示用的文字列資訊(步驟S 1 3 )。 文字列抽出系統3 —旦接收到WWW瀏覽程式2所輸 出的文字列資訊後,CF旗標就被啓動(ON),且進行 判別:被供給的文字列資訊是否爲滑鼠游標的位置處的文 字列(步驟S 1 3 )。 如果判別的結果爲「N 0」,亦即C F旗標(捕捉旗 標)處於「OF F」的狀態,及/或被供給的文字列資訊 係爲與滑鼠游標不同位置的文字列的時候,就等待下一個 文字列資訊的供給。 如果判別的結果爲「YES」,亦即CF旗標(捕捉 旗標)處於「ON」的狀態,且被供給的文字列資訊係爲 與滑鼠游標相同位置的文字列的時候,就將所勾住(hook) 的函數恢復原狀,亦即,在於AP I 1 1的TextOutO與 ExtTe、xtOut()中設定文字輸出部11A的位址,並經由文 字輸出部1 1 A將文字列資訊供給到視窗系統1 (步驟 S 1 5 )。並且將CF旗標變成關閉(OFF)狀態(步 驟 S 1 4 )。 視窗系統1係將被供給的文字列資訊顯示到顯示畫面 上之該當位置(步驟S 15)。 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X297公釐) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 -17 - A7 B7 五^發明説明(15) 又-,文字列抽出系統3係將··由W W W瀏覽程式2所 供給的文字列資訊與滑鼠游標的座標供給到辭典檢索應用 程式4 (步驟S 1 6 )。 步驟S 1 6結束後,只要這個文字列抽出系統3還處 於啓動狀態的話,步驟S 1 3〜步驟S 1 6的處理就不斷 地反覆執行。 其次,佐以第9圖的:流程圖來說明辭典檢索應用程式 &lt; 4的動作。 辭典檢索應用程式4係當文字列抽出系統3將文字列 資訊以及滑鼠游標的座標供給到辭典檢索應用程式4之後 ,便從該等資訊中抽出“檢索對象文字列”(步驟S 5 1 )。 被供給的文字列例如爲:英文、德文之類的文字時, 便以“被滑鼠游標的前後的終端文字(空白、T a b符號 '句點、問號等)所包挾的文字列(單字)”作爲檢索對 象文字列。 而如果被供給的文字列例如爲:中文、日文之類的文 經濟部中央標隼局貝工消費合作社印製 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 字時,則以滑鼠游標位置的文字作爲前頭,以預定數目的 } 文字當作檢索對象文字列。如果無法抽出適切的檢索對象 語的話,就將文字數目依序地遞減一字,以當作檢索對象 文字列β 接下來,利用所抽出來的檢索對象文字列來檢索辭典 (步驟S 5 2 )。 辭典檢索應用程式4係將檢索結果供給到ΑΡ I 1 1 本紙浪尺度適用中國國家標準(CNS &gt; Α4規格(2i〇X297公釐) -18 - A7 B7 五、發明説明(16) 的文字輸出部1 1 A,而視窗系統1則將被供給的檢索結 果顯示在盡面上的適當的視窗內(步驟S53)。然後, 又勾住文字輸入部31的函數,以文字輸入部31作爲文 字列資訊的供給對象。 茲佐以第10圖的具體例來說明上述的動作。 假設圖面上係如第1 0圖(A)所示般地,由主應用 程式顯示著「This is a pen.」的晝面。 此處,滑鼠游檩係指示在於^Th i s」處。如果滑鼠游 標的指示狀態超過一定時間以上例如:持績4 0 0 m s以 上的話,在於步驟S 2 4就判別出1:&gt;丁。因此,就會'在 於步驟S2 5時,如第1 0圖(B)所示般地寫入「IX 8點(do t )」(亦即進行繪圖處理)。 此一繪圖又被視窗系統1所檢測出來,視窗系統1便 指示主應用程式再度顯示出含有「Th i s is a pen.」的區域(步驟S33)。 經濟部中央標準局員工消費合作社印裝 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 主應用程式(WWW瀏覽程式2 )回應此一指示,便 將含有「This is a pen.」的文字列資訊 (顯示資料)予以輸出(步驟S 4 1 )。此一文字列資訊 並非供給到AP I 1 1的文字輸出部1 1 A,而是供給到 文字列抽出系統3。 文字列抽出系統3再將被供給的文字列資訊供給到 API 1 1的文字輸出部1 1A (步驟S1 5)。而視窗 系統1則將顯示資料予以再度繪圖顯示出來。因此,顯示 就恢復到第1 0圖(A )的原始狀態。 本紙張尺度通用中國國家標準(CNS)A4規格(2ίΟΧ 297公釐19 - 31S850 A7 B7 五、發明説明(17) 接下來,文字列抽出系統3係將被供給的文字列資訊 (文字(t e X t )、位置資訊等)以及游標的位置資訊 供給到辭典檢索應用程式4。 而辭典檢索應用程式4則根據被供給的文字列資訊及 其位置資訊、以及游標的位置資訊判別出:游檫係指示在 於「This」的「h」處。 辭典檢索應用程式4就從游檩所指示的「h」處依序 往前方和後方檢査文字,並判別出在於「T」之前以及^ s」之後係分別有終端文字存在,因此將夾在終端文字間 的文字列「T h i s」當成“檢索對象文字列”抽出Γ步 驟S51)。接下來,將所抽出來的「This」進行辭 典例如:英和辭典(英文/日文辭典)的檢索,而査出相 對應的譯文「這(日文爲:cn)」(步驟S5 2)。 接下來,辭典檢索應用程式4再將檢索語「Th i s 」與譯文「這(日文爲:二tl)」的文字對「Th i s : 這(日文爲:cn)」予以輸出到API 1 1的文字輸出 部 1 1 A〈步.驟 S 5 3 )。 視窗系統1便將辭典檢索應用程式4所供給的「If the WWW browser program 2 receives the "redisplay command" from the window system 1, it will output the character string information of this part again as shown in Fig. 8 (step S41). At step S11, the paper size of the API is applicable to the Chinese National Standard (CRS) Λ4 specification (210X 297mm) -16-* C Please read the precautions on the back and then fill out this page) Staple consumption of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economy Cooperate to print 1¾¾2 book Slf Zhong Mengmeng ^ December 85 revision &gt; /, Description of the invention (14) 1 1 The address of TextOutO and ExtTextOutC) is set to the address of the text input unit 31. Therefore, the WWW browser 2 outputs the character string information for display again to the character string extraction system 3. Returning to the flowchart in FIG. 5, the character string extraction system 3 performs &quot; register timer &quot; at step S 12 and waits for the WWW browser 2 to output the character string information for display again (step S 1 3) The text string extraction system 3-Once the text string information output by the WWW browser 2 is received, the CF flag is activated (ON), and it is determined whether the supplied text string information is at the position of the mouse cursor Character string (step S 1 3). If the result of the discrimination is "N 0", that is, the CF flag (capture flag) is in the "OF F" state, and / or the supplied character string information is related to When the mouse cursor is at a different position of the text string, it waits for the supply of the next text string. If the judgment result is "YES", that is, the CF flag (capture flag) is in the "ON" state, and the supplied text string information is the same text string as the mouse cursor, then all The hooked function returns to its original state, that is, the address of the text output section 11A is set in TextOutO and ExtTe, xtOut () of AP I 1 1 and the text string information is supplied to the text output section 1 1 A Windows system 1 (step S 1 5). And the CF flag is turned OFF (step S 1 4). The window system 1 displays the supplied character string information to the appropriate position on the display screen (step S15). This paper scale is applicable to the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210X297mm) (please read the precautions on the back and then fill out this page) Order -17-A7 B7 Five ^ Instructions for the invention (15) Also-, text string extraction system The 3 system supplies the character string information provided by the WWW browsing program 2 and the coordinates of the mouse cursor to the dictionary search application 4 (step S 16). After the end of step S 16, as long as the character string extraction system 3 is still in the activated state, the processing from step S 1 3 to step S 16 will be executed repeatedly. Next, the operation of the dictionary search application &lt; 4 will be described with reference to the flow chart of FIG. 9: The dictionary retrieval application program 4 is that when the character string extraction system 3 supplies the character string information and the coordinates of the mouse cursor to the dictionary retrieval application program 4, it extracts the “search target character string” from the information (step S 5 1) . When the supplied character string is, for example, English, German, or the like, the character string (single word) enclosed by "terminal characters (blank, tab, period, question mark, etc.) before and after the mouse cursor ) "As the character string to be searched. And if the supplied text is for example: Chinese, Japanese, etc. Printed by the Ministry of Economic Affairs, Central Standard Falcon Bureau Beigong Consumer Cooperative (please read the precautions on the back before filling out this page), then use the mouse cursor The character at the position is taken as the head, and a predetermined number of} characters are used as the character string to be searched. If the appropriate search target language cannot be extracted, the number of characters is sequentially decreased by one word to be used as the search target character string β. Next, the dictionary is searched using the extracted search target character string (step S 5 2) . The dictionary search application program 4 supplies the search results to AP I 1 1 The paper size is applicable to the Chinese national standard (CNS> Α4 specification (2i〇X297 mm) -18-A7 B7 V. Text output of the invention description (16) Part 1 1 A, and the window system 1 displays the supplied search result in the appropriate window on the surface (step S53). Then, the function of the text input part 31 is hooked again, and the text input part 31 is used as the text The supply target of the column information. Zuo uses the specific example of Figure 10 to explain the above operation. Assuming that the figure is as shown in Figure 10 (A), the main application shows "This is a pen" . "The daytime. Here, the mouse cursor purlin is indicated at ^ Th is". If the mouse cursor indicates more than a certain period of time, for example, if it has a record of 400 ms or more, it is in step S 2 4. It is judged that 1:> D. Therefore, at step S25, “IX 8 points (do t)” (that is, drawing processing) is written as shown in FIG. 10 (B). This drawing was detected by the window system 1, and the window system 1 instructed the main application to The area containing "Th is is a pen." Is displayed (step S33). Printed by the Staff Consumer Cooperative of the Central Bureau of Standards of the Ministry of Economic Affairs (please read the precautions on the back before filling out this page) Main application (WWW browser 2) In response to this instruction, the text row information (display data) containing "This is a pen." Is output (step S 4 1). This text row information is not supplied to the text output part 1 1 A of API 1 1 Instead, it is supplied to the character string extraction system 3. The character string extraction system 3 then supplies the supplied character string information to the character output section 1 1A of the API 1 1 (step S15). The window system 1 provides the display data. The drawing is displayed again. Therefore, the display returns to the original state of Figure 10 (A). The paper size is in accordance with the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (2ίΟΧ 297 mm 19-31S850 A7 B7 V. Description of the invention (17 ) Next, the character string extraction system 3 supplies the supplied character string information (text (te X t), location information, etc.) and cursor position information to the dictionary retrieval application 4. The dictionary retrieval application 4 According to the supplied character string information and its position information, and the position information of the cursor, it is determined that the instruction of the sassafras line is at the "h" of "This". The dictionary search application 4 starts from the "h" at the position indicated by the 抯Check the text in front and back in order, and determine that there are terminal characters before "T" and after ^ s. Therefore, the text string "T his" sandwiched between the terminal characters is regarded as "search target text string" "Extract Γ step S51). Next, the extracted "This" is searched for dictionaries such as English and Japanese dictionaries (English / Japanese dictionaries), and the corresponding translation "This (Japanese: cn)" is found (step S52). Next, the dictionary search application 4 outputs the text of the search term "Th is" and the translation "This (Japanese: two tl)" to API 1 1 to "Th is: This (Japanese: cn)" Character output unit 1 1 A <Step S 5 3). The window system 1 will provide the "

Th i s :這(日文爲:二打)」予以顯示在游標的右下 方(如第1 0圖(C )所示般)。 是以,根據這種實施形態,例如:只要利用滑鼠游標 指示出盡面上的任意的文字列,就可抽出該文字列。進而 ,從這個抽出來的文字列中例如:再抽出“檢索文字列” 以進行檢索辭典之後,再將檢索辭典後的結果顯示於畫面 本紙張尺度適用中國國家標準(CNSM4規格(210X297公釐)-20 - 請 先 閲 讀- 背 面 之 注 項 再 填 寫 本 頁 經濟部中央樣準局員工消费合作社印装 經濟部中央標準局員工消f合作社印裝 A7 B7 五、發明説明(18) 0 (第2實施形態) 其次,說明本發明之第2實施形態。 這個實施形態的文字列抽出系統的基本構成,基本上 係與第1實施形態的系統相同。只是在於「檢測出滑鼠游 標停止超過一定時間以上之後,描繪入矩形,抽出文字列 」的過程係如以下所說明般地,不同於第1實施形態。 首先,視窗系統1係如第11圚(A)所示般,一旦 判別到滑鼠有移動的話,便判別是否有設定「定時器/ ( 步驟S 6 1 ),如果已經設定了定時器的話,就將「定择 器」予以解除(reset)(步驟S 6 2 )。如果未設定著定 時器的話,或者在於解除(reset)定時器之後,再啓動定 時器(步驟S 6 3 )。 藉由執行這種處理,只有例如:滑鼠停止一定期間( 例如:超過3 Q Oms以上)的時候,定時器才會計時完 畢而產生“定時事件(time event)” 。 一旦產生“定時事件”之後,繪圖部3 2就解除定時 器(步驟S7 1),爲了將主應用程式所輸出的文字列資 訊供給到文字輸入部31而勾住文字输入部31的函數( 文字函數)(步驟S 7 2 )。接下來,將CF旗標設定成 「ON」狀態。其次,將圖形寫入游標位置(步驟S 7 3 )之後結束。 由於這個繪圖處理,主應用程式(WWW瀏覽程式2 本紙張足度適用中圃國家標隼(CNS)A4規格(210X297公釐)-21 - (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝 訂 A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印裝 五 、發明説明 ( 19) 1 | ) 爲 了 要 進行 再 度顯 示 而 輸 出 文 字 列 資 訊0 在 於 步 驟 1 1 S 7 2 時 J 文字 函 數 被 勾 住 之 故 主 應 用 程式 ( W W W 瀏 1 I 覽 程式 2 ) 所 輸 出 的 文 字 列 賫 訊係 被 供 給 到文 字 輸 入 部 1 1 靖’ I 1 3 1 0 先 閱 1 I 文 字 輸 入 部 3 1 進行判 別 « • 被供給 的 文字 列 賫 訊 是 否 讀* 背 面 1 1 爲 白 己 視 窗 內 的 文 字 列 的 資 訊 ( 步 驟 S 8 1 ) 9 如 果是在 之 注 1 1 1 於 g 己 視 窗 內 的 話 9 就將所 勾 住 的 文 字 m 數恢復 原 狀 ( 步 事 項 S. 1 1 现 S 8 2 ) &gt; 然 後 結 東 處 理 0 τΤ 寫 本 U | 另 外 在 於 步 驟 S 8 1 進 行 判 別 * 被 供給 的 文 字 列 資 頁 1 I 訊 是 否 爲 白 己 視 窗 外 的 文 字 的 文 字 列 ( 步驟S 8 1 ) 之'後 1 1 I 進 行 判 別 ♦ * C F 旗 標 是 否 處 於 厂 〇 F F J狀 態 ( 步驟 1 1 1 S 8 3 ) 0 如 果 C F 旗 標 處 於 Γ 0 F F j 狀態 的 話 $ 便 進 1 訂 入 步 驟 S 8 2 以 將 所 勾 住 的 文 字 函數 恢復 原狀 後 y 結 束處 1 1 理 0 1 | 在於步 驟 S 8 3 時 » 如 果 判 別 出 C F 旗標處 於 厂 〇 N 1 I j 狀 態 的 話 * 便將 被 供給 的 文 字 列 資 訊 取 入( 步 驟 S 8 4 1 ) 並 將 抽 出 來 的 文 字 列 供 給 到 辭 典 檢 索 應用 程 式 4 ( 步 1 1 驟 S 8 4 ) 0 然 後 9 將 C F 旗 標 設 成 厂 0 F F j 狀 態 ( 步 1 1 驟 S 8 5 ) 0 然 後 9 進 入 步驟 S 8 2 以 將 所勾 住 的 文 字 函 1 1 數 恢 復 原 狀 後 結 束 文 字 列 抽 出 處理 0 | 辭 典 檢 索 應 用 程 式 4 在 於 步 媒 S 8 5 時, 係 從 被 供 給 I 1 的 文 字 列 來 抽 出 檢 索 文 字 列 ί 進 行 檢 索 辭 典, 而 獲 得 檢 索 1 結 果 0 因 爲 在 於 步 驟 S 8 2 時 將 所 勾 住 的文 字 函 數 恢 復 1 1 原 狀 之 故 檢 索 結 果 係 被 供 給到 A P I 1 1的 文 字 输 出 部 1 1 1 本紙張尺度通用中國國家標芈(CNS)A4規格(2【0&gt;&lt;297公釐)-22 - A7 B7 經濟部中央標隼局貝工消費合作社印裝 五 、發明説明 ( 20) 1 I 1 1 A 而被顯 示 出 來 0 1 1 I 若 在 於 第 1 實 施 形 態 的 話 每 隔 預 定 的 周 期 — 定 會 產 1 1 生 “ 定時 事 件 (time e v e η t),, * 而 被 執行 繪 圖 處 理 0 但 是 1 I 請 1 I 如 果 根 據 這 種 第 2 實 施 形 態 的 話 9 只 有 當 滑 鼠停 止 超過 先 閱 | — 定 期 間 以 上 的 時 候 才 會 產 生 定 時 事 件 (t 1 1Ώ e e v e η t) 讀- 背 面 « · 1 J9 t 而 被 執 行 繪 圖 處 理 〇 因 此 * 對 於 系 統 的 負 擔 較 小 0 之 注 意 1 1 1 又 9 這 種 第 2 實 施 形 態 係 較 之 第 1 實 施 形 態 可 減 少 文 事 項 再 1 1 字 函 數 的 厂 h 0 0 k j 厂 0 f f — h 0 0 k J 的 次 數 0 填 寫 本 U %. I 因 此 ί 對 於 系 統 的 負 擔較 小 0 頁 1 1 此 外 9 本 發 明 也 不 限 定 於 上 述 實 施 形 態 亦 可 能 製― .作 1 I 成 各 種 改 變 以 及 應 用 0 1 1 1 例 如 _ 在 於 上 述 的 說 明 中 9 雖 然 係 針 對 於 主 應 用 程 式 1 訂 2 爲 W W W 瀏 覽 程 式 的 情 況 進 行說 明 9 但 是 主 應 用 程 式 1 1 2 也 可 爲 • • 文 書 處 理 程式 &gt; 試算表或 資 料 庫 之 類 的 應 用 程 1 1 式 0 1 I 又 9 輔 助 應 用 程 式亦 不 限 於 辭 典檢索 應 用 程 式 4 也 1 1 可 以 利 用 例 如 • 資 料 庫 檢 索 應 用 程 式 資 料 輸 入 應 用 程式 1 1 之 類 的 各 種 應 用 程 式 〇 1 1 又 9 在 於 上 述 說 明 中 ΐ 爲 了 要 令應 用 程 式 再度 输 出 文 1 字 列 ( 顯 示 資 訊 ) 9 雖 妖 是 將 點 列 資 料 寫 入 游 標 位 置 ί 但 1 | 是 只 要 是 可 令 應 用 程 式 再 度 輸 出 文 字 列 ( 顯 示 資 訊 ) 的 話 I ί 其 他 的 手 法 亦 可 採 用 0 1 I 此 外 9 本 發 明 係 不 限 於 厂 利用 抽 出 來 的 文 字 列 ( 單 字 1 1 ) J 來 檢 索 辭 典 也 可 以 應 用 到 例 如 * _ 對 於游 標所 指 示 的 1 1 1 本紙浪尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X 297公釐)_ 23 B7 五、發明説明(21) 單字等文字列進行「複製」、「刪除」、「置換」之類的 情況之用來處理單字的任何情況。 此外,藉由區劃出「游標所指示的位置的前後之句號 、問號等符號之間的文字列」的話,就可抽出「句子」。 本發明的說明中,雖然是藉由讀出被記錄在硬式磁碟 機等記錄媒髏中的程式而在於竈腦系統中架構上述文字列 抽出系統,但是並不限於硬式磁碟機,也可以將程式存放 在任意的媒體中,藉由將此程式安裝到電腦中來架構文字 列抽出系統。此外,也可以利用通訊媒體來作爲媒體,經 由網路來頃布程式,將下載(down-1 oad)的'程 式安裝到電腦中來使用。 【發明之效果】 茲由以上的說明可知,根據本發明,只要在於應用程 式的晝面上,利用游標來指示所期的文字列中的一點,就 可以抽出該文字列,將該文字列提供給輔助應用程式。 經濟部中央標準局負工消費合作社印裝 【圇面之簡單說明】 第1圖係顯示組裝有本發明的文字列抽出系統之 WWW (World Wide Web:全球資訊網)連線系統( Access System)的實施形態的構成例之示意方塊圖。 第2圚係用以說明應用程式介面之圖。 第3圚係顯示構成第1圖的系統之電腦系統的構成要 素之示意方塊圖。 本紙张尺度遑用中國國家標準(CNS ) Λ4規格(210X297公釐)-24 - 31&amp;850 A7 B7_^_ 五、發明説明(22) 第4圖係用以說明第1圖的系統之各功能部份的階層 構成要素之圖。 第5圖係用以說明第1圖的文字列抽出系統的動作之 流程圖。 第6圖係用以說明第1圖的文字列抽出系統的動作之 繪圖處理之流程圓。 第7圖係用以說明第1圖的文字列抽出系統的動作之 檢測繪圖處理之流程圖。 第8圖係用以說明第1鼴的文字列抽出系統的動作之 再度顯示處理之流程圖。 第9圚係用以說明第1圖的文字列抽出系統的動作之 辭典檢索處理之流程圖。 第1 0圓係顯示用以說明第1圖的文字列抽出系統的 動作之顯示例的圖。 第1 1圖係用以說明第2實施形態的文字列抽出系統 的繪圖動作之繪圖處理的流程圖。 第1 2圖係用以說明第2實施形態的文字列抽出系統 的繪圖動作之繪圖處理的流程圖。 第1 3圖係用以說明第1圖的文字列抽出系統的動作 之文字列抽出處理的流程圓。 【圖號說明】 1 :視窗系統 2 : WWW瀏覽程式(主應用程式) 本紙張尺度遴用中國國家橾準&lt;CNS)A4規格( 210X297公釐)-25 - (誇先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)Th i s: This (Japanese: two dozen) "is displayed at the lower right of the cursor (as shown in Figure 10 (C)). Therefore, according to this embodiment, for example, as long as an arbitrary character string on the entire surface is indicated by the mouse cursor, the character string can be extracted. Furthermore, from this extracted character string, for example, after extracting the "search character string" to search the dictionary, the results of the search dictionary are displayed on the screen. The paper size is in accordance with the Chinese national standard (CNSM4 specification (210X297 mm) -20-Please read first-the notes on the back and then fill out this page Printed by the Central Sample Bureau of the Ministry of Economic Affairs Employee Consumer Cooperative Printed by the Central Standards Bureau of the Ministry of Economy Printed by the Cooperative Society A7 B7 V. Invention Description (18) 0 (Part 2 Embodiment) Next, the second embodiment of the present invention will be described. The basic structure of the character string extraction system of this embodiment is basically the same as the system of the first embodiment. It is only that "it is detected that the mouse cursor has stopped for more than a certain time. After the above, the process of drawing a rectangle and extracting a character string is different from the first embodiment as described below. First, the window system 1 is as shown in the eleventh (A), once the mouse is identified If there is movement, it is judged whether "timer / (step S 6 1) is set. If the timer has been set, the" selector "will be set. To reset (step S 6 2). If the timer is not set, or after resetting the timer, restart the timer (step S 6 3). By performing this process, only for example : When the mouse stops for a certain period (for example: more than 3 Q Oms or more), the timer will finish timing and generate a "time event". Once the "time event" is generated, the drawing unit 32 will release the timing (Step S71), in order to feed the character string information output from the main application to the character input part 31, the function (character function) of the character input part 31 is hooked (step S72). Next, the CF flag The target is set to the "ON" state. Secondly, the graphic is written to the cursor position (step S 7 3) and ends. Due to this drawing process, the main application (WWW browser 2) This paper is fully applicable to the Zhongpu National Standard Falcon (CNS ) A4 specification (210X297mm) -21-(please read the notes on the back before filling in this page) Binding A7 B7 Printed and printed by the Staff Consumer Cooperative of the Central Bureau of Standards of the Ministry of Economy V. Description of invention (19) 1 |) The text string information is output for the purpose of displaying it again 0 in step 1 1 S 7 2 When the J text function is hooked, the text string information output by the main application (WWW browser 1 I browsing program 2) Supplied to the text input section 1 1 Jing 'I 1 3 1 0 First read 1 I text input section 3 1 Judgment «• Whether the supplied text row information is read * The back 1 1 is for the text row in the white window Information (Step S 8 1) 9 If it is in Note 1 1 1 in the window of g 9 then restore the number of the text m that was hooked (Step S. 1 1 Now S 8 2) &gt; Then close East process 0 τΤ Script U | In addition, it is judged in step S 8 1 * whether the supplied text string page 1 I is the text string of the text outside the white window (step S 8 1), and then after 1 1 I Determine whether the * CF flag is in the factory FFJ state ( Step 1 1 1 S 8 3) 0 If the CF flag is in the state of Γ 0 FF j $ then go to 1 and subscribe to step S 8 2 to restore the hooked text function to its original state y end 1 1 management 0 1 | At step S 8 3 »If it is judged that the CF flag is in the factory 〇N 1 I j state *, the supplied character string information is taken in (step S 8 4 1) and the extracted character string is supplied to the dictionary Retrieve application 4 (step 1 1 step S 8 4) 0 then 9 set the CF flag to the factory 0 FF j state (step 1 1 step S 8 5) 0 then 9 go to step S 8 2 to hook the hooked Text letter 1 1 After the number is restored to the original state, the character string extraction process is terminated. 0 | The dictionary search application 4 is located in step S 8 5, and the search character string is extracted from the character string supplied to I 1 to search the dictionary and obtain the search. 1 Result 0 because the text that was hooked in step S 8 2 Function restoration 1 1 The search result is supplied to the text output part of API 1 1 as it is. 1 1 1 The paper size is in accordance with the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (2 [0> &lt; 297 mm) -22- A7 B7 Printed by the Beigong Consumer Cooperative of the Central Standard Falcon Bureau of the Ministry of Economic Affairs 5. Description of the invention (20) 1 I 1 1 A is displayed 0 1 1 I If it is in the first embodiment, every predetermined period-will be produced 1 1 "Timed event (time eve η t), * * drawing processing is performed 0 but 1 I please 1 I if according to this second embodiment 9 only when the mouse stops exceeding the first read | — for a fixed period or more The timed event (t 1 1Ώ eeve η t) will only be generated when the reading-back side «· 1 J9 t is executed and the drawing process is performed. Therefore * The burden on the system is small 0 Note 1 1 1 and 9 This second implementation Compared with the first embodiment, the form can be reduced Matter 1 1 Factory of word function h 0 0 kj Factory 0 ff — h 0 0 k J The number of times 0 Fill in this U%. I Therefore, the burden on the system is small 0 Page 1 1 In addition 9 The present invention is not limited to The above-mentioned embodiments can also be made-make 1 I into various changes and applications 0 1 1 1 For example _ in the above description 9 Although it is described for the case of the main application 1 order 2 for the WWW browser 9 but the main application Program 1 1 2 can also be • • Word processing program> Application such as spreadsheet or database 1 1 Formula 0 1 I and 9 Auxiliary application is not limited to dictionary search application 4 Also 1 1 can use for example • Database search application Data input application 1 1 and other applications. 1 1 and 9 are in the above description. In order to make the application enter again Text 1 string (display information) 9 Although the demon writes point row data to the cursor position ί but 1 | is as long as it can make the application output the text string (display information) again I other methods can also use 0 1 I In addition 9 The present invention is not limited to the factory using the extracted character string (single word 1 1) J to search the dictionary can also be applied to for example * _ For the 1 1 1 indicated by the cursor, this paper wave scale is applicable to the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210X 297 mm) _ 23 B7 V. Description of invention (21) Words such as "copy", "delete" and "replace" are used to deal with any word. In addition, by dividing out "the character string between the period, question mark, and other symbols before and after the position indicated by the cursor", the "sentence" can be extracted. In the description of the present invention, although the above-mentioned character string extraction system is constructed in the brain system by reading out a program recorded in a recording medium such as a hard disk drive, but it is not limited to a hard disk drive, it may be Store the program on any medium, and install the program in the computer to construct the text string extraction system. In addition, you can also use communication media as a medium to distribute programs via the Internet and install the download (down-1 oad) program to your computer for use. [Effects of the invention] It is known from the above description that according to the present invention, as long as the cursor is used to indicate a point in the expected character string on the daytime surface of the application, the character string can be extracted and provided. For auxiliary applications. Printed by the National Bureau of Standards, Ministry of Economic Affairs, Consumer Cooperatives [Simple description of the surface] Figure 1 shows the WWW (World Wide Web: World Wide Web) connection system (Access System) equipped with the text string extraction system of the present invention A schematic block diagram of a configuration example of the embodiment. Section 2 is a diagram used to illustrate the application program interface. The third frame is a schematic block diagram showing the structural elements of the computer system constituting the system of FIG. This paper uses the Chinese National Standard (CNS) Λ4 specifications (210X297mm) -24-31 &amp; 850 A7 B7 _ ^ _ V. Description of invention (22) Figure 4 is used to explain the functions of the system in Figure 1. A diagram of some of the constituent elements of the hierarchy. Fig. 5 is a flowchart for explaining the operation of the character string extraction system of Fig. 1; Figure 6 is a flow chart of the drawing process for explaining the operation of the character string extraction system of Figure 1. Fig. 7 is a flowchart for detecting the drawing process of the operation of the character string extraction system of Fig. 1; Fig. 8 is a flowchart for explaining the display processing of the operation of the first character string extraction system again. The ninth image is a flowchart of dictionary search processing for explaining the operation of the character string extraction system of FIG. The 10th circle is a diagram showing a display example for explaining the operation of the character string extraction system of Fig. 1. Fig. 11 is a flowchart for explaining the drawing process of the drawing operation of the character string extraction system of the second embodiment. Fig. 12 is a flowchart for explaining the drawing process of the drawing operation of the character string extraction system of the second embodiment. Fig. 13 is a flowchart of the character string extraction process for explaining the operation of the character string extraction system of Fig. 1. [Explanation of drawing number] 1: Windows system 2: WWW browser (main application) This paper size is selected from China National Standards &lt; CNS) A4 specification (210X297mm) -25-(Keep reading the notes on the back (Fill in this page again)

•1T 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 3ΐδ850 Α7 Β7 五、發明説明(23) 3 :文字列抽出系統 4 :辭典檢索應用程式(輔助應用程式) 11:應用程式介面(API) 1 1 A :文字輸出部 3 1 :文字輸入部 3 2 :繪_部 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁 經濟部中央標隼局貝工消費合作杜印製 本紙浪尺度通用中國國家標準ί CNS &gt; A4規格(2丨0X297公釐)-’ 26 -• 1T Printed by the Employees ’Consumer Cooperative of the Central Bureau of Standards of the Ministry of Economy 3 1δ850 Α7 Β7 5. Description of invention (23) 3: Text string extraction system 4: Dictionary search application (auxiliary application) 11: Application program interface (API) 1 1 A : Text output section 3 1: Text input section 3 2: Painted _ Department (please read the precautions on the back before filling this page, the Ministry of Economic Affairs, Central Standard Falcon Bureau, Beigong Consumer Cooperation, Du printed paper, wave scale, universal Chinese national standard CNS &gt; A4 specification (2 丨 0X297mm)-'26-

Claims (1)

六、申請專利範圍 1 .—種文字列抽出系統,其特徴係以具備: 作業系統執行手段,係用以執行:具備包含有文字 (Text)輸出部之應用程式介面的作業系統:及 應用程式執行手段,係用以執行:在上述作業系統上 作動且藉由透過上述文字输出部將文字列供給到上述作業 系統,以資在顯示畫面上顯示出該文字列之應用程式:及 繪圖手段,係可藉由將畫像寫入上述顯示畫面上的游 標位置,而令上述應用程式輸出再顯示用的文字列;及 輸入手段,係藉由輸入由上述應用程式所輸出的再顯 示用的文字列,而抽出上述游標位置旁邊的.5:字列,進而 ,藉由將所輸入的文字列透過上述文字輸出部供給到作業 系統,而予以進行再度顯示。 2 .—種文字列抽出系統,其特徵係具備: 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) 作業系統執行手段,係用以執行:具備包含有文字 (Text)輸出部之應用程式介面的作業系統;及 *應用程式執行手段,係用以執行:在上述作業系統上 作動且藉由透過上述文字輸出部將文字列供給到上述作業 系統,以資在顯示畫面上顯示出該當文字列之應用程式: 及 繪圖手段,係可藉由將畫像寫入上述顯示晝面上的游 標位置,而令上述應用程式输出顯示用的文字列,並且將 輸出對象設定到預定的位址:及 輸入手段,係藉由輸入由上述應用程式輸出到上述預 定的位址之顯示用的文字列*而抽出上述游標位置旁邊的 本紙張尺度逍用中國圃家樣隼(CNS)A4規格( 210X297公釐)-27 · 3.S850 D8 六、申請專利範圍 文字列。 3. 如申請專利範圔第1或2項之文字列抽出系統, 其中上述输圖手段係包含:將難以目視的點列寫入游標位 置之手段。 4. 如申請專利範圍第1或2項之文字列抽出系統, 其中係包含有:可從上述輸入手段所取得的文字列將被游 標位置旁邊的終端文字所包夾的文字列當作單字予以抽出 之單字抽出手段。 5 .如申請專利範圍第3項之文字列抽出系統,其中 係包含有:可從上述輸入手段所取得的文字列將被游齒位 置旁邊的終端文字所包夾的文字列當作單字予以抽出之單 字抽出手段。 6.如申請專利範圍第1或2項之文字列抽出系統, 其中係包含有:可從上述輸入手段所取得的文字列將以游 標位置的文字當作先頭之文字列當作單字予以抽出之單字 抽出手段。 經濟部中央揉準局貝工消費合作社印裝 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 7 .如申請專利範圍第3項之文字列抽出系統,其中 係包含有:可從上述輸入手段所取得的文字列將以游檫位 置的文字當作先頭之文字列當作單字予以抽出之單字抽出 手段。 8 .如申請專利範圍第4項之文字列抽出系統,其中 復具備有:辭典檢索應用程式,係利用所抽出來的單字來 檢索辭典,且並非經由上述输入手段,將檢索結果供給到 上述顯示手段令其予以顯示出來。 本紙張尺度適用中國國家梯準(CNS)A4規格(2i〇X297公釐)-28 - A&lt; B8 C8 D8_ 六、申請專利範圍 9 .如申請專利範圍第6項之文字列抽出系統,其中 復具備有:辭典檢索應用程式,係利用所抽出來的單字來 檢索辭典,且並非經由上述輸入手段,將檢索結果供給到 上述顯示手段令其予以顯示出來。 1 〇. —種文字列抽出系統,其特徵係具備: 在於顯示畫面上顯示文字列之應用程式;及 在於顯示晝面上顯示游標,可回應外部操作而移動此 游檩之游標顯示手段:及 可令上述應用程式再輸出包含上述游標所指示的位e 之預定的區域的文字列之再輸出手段:及 . ' 可回應上述再輸出手段而输入由上述應用程式再输出 的文字列,並依據所輸入的文字列及上述游標所指示的位 置及預定的文字列條件,抽出游標旁邊的文字列之抽出手 段。 1 1 種文字列抽出系統,其特徼係具備: 作業系統執行手段,係用以執行:具有包含用來將文 字列顯示於顯示畫面上之文字列输出部之應用程式介面的 作業系統:及 藉由將顯示對象文字列供給到上述文字列輸出部而將 文字列顯示於上述顯示耋面上之應用程式;及 可與上述作業系統的上述文字列輸出部置換使用,並 接受來自上述應用程式的顯示資料,將接收到的顯示資料 供給到上述作業系統,並且抽出被含在所接收到的顯示資 料中的文字列之文字列抽出部。 本紙浪尺度速用中围國家標举(CNS&gt;A4说格(210:&lt;297公#&gt;- 29 - (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁 訂 i丨 經濟部中央標準局真工消費合作社印装 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 319850 C8 D8 六、申請專利範圍 12. —種程式記憶媒鳢,其特徵爲:該程式記憶媒 體係記億著: 在具備含有執行顯示晝面上的文字列顯示之文字列输 出部之應用程式介面的作業系統上作動,且藉由在於透過 上述應用程式介面的文字列輸出部將文字列顯示於顯示盡 面之應用程式的顯示畫面上寫入資料,以令上述應用程式 執行文字列資訊再輸出之「再輸出用程式」;及 用以輸入:從上述應用程式输出到上述應用程式介面 的文字列輸出部的文字列賫訊之「輸入用程式」;及 從上述輸入用程式所輸入的文字列賫訊根據預定的文 字列條件來抽出游標位置旁邊的文字列之「文字列抽出程 式」0 1 3. —種程式記憶媒體,其特徵爲:該程式記憶媒 髖係記憶著: 可令其他應用程式再度输出含有游標所指示的位置之 預定區域的顯示資料之程式:及 可取入由上述其他的應用程式所輸出的顯示資料,且 可從所取入的顯示資料以及上述游標所指示的位置來抽出 上述游標所指示的文字列之程式。 本紙垠尺度適用中困國家揉準(CNS)A4規格(210X297公釐30 - (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁 訂 氣!6. Patent application scope 1. A variety of text string extraction systems, the special features of which are: operating system execution means, which are used to execute: operating system with application program interface including text output section: and application program Execution means is used to execute: an application that operates on the operating system and supplies the character string to the operating system through the text output section to display the character string on the display screen: and drawing means, It is possible to make the above-mentioned application output a character string for re-display by writing an image to the cursor position on the above-mentioned display screen; , And the .5: character string next to the position of the cursor is extracted, and then the input character string is supplied to the operating system through the character output section, and then displayed again. 2. A character string extraction system, which is characterized by: Printed by the Staff Consumer Cooperative of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs (please read the precautions on the back and then fill out this page) The operating system execution method is used to execute: with inclusion An operating system with an application program interface of a text output section; and * application execution means for executing: actuating on the above operating system and supplying a character string to the above operating system through the above text output section, The application that displays the current character string on the display screen: and the drawing means can make the above application output the character string for display by writing the portrait to the cursor position on the display day, and will The output object is set to a predetermined address: and the input means is to extract the paper size next to the cursor position by inputting the text string * displayed by the application to the predetermined address. Sample Falcon (CNS) A4 specification (210X297mm) -27 · 3.S850 D8 Sixth, the patent application text. 3. For example, the system for extracting the character string in paragraph 1 or 2 of the patent application system, where the above-mentioned image output means includes: a method for writing a difficult-to-see point sequence to the cursor position. 4. If the character string extraction system of patent application item 1 or 2 includes: the character string obtainable from the above input means treats the character string enclosed by the terminal character next to the cursor position as a single word The word extraction means. 5. The system for extracting the character string as claimed in item 3 of the patent scope, which includes: the character string obtained from the above-mentioned input means will be extracted as a single word from the character string enclosed by the terminal character next to the cog position The word extraction means. 6. For example, the character string extraction system of patent application item 1 or 2, which includes: the character string that can be obtained from the above-mentioned input means is to use the cursor position as the first character string and extract it as a single word. Word extraction means. Printed and printed by Beigong Consumer Cooperative of the Central Bureau of Economic Development of the Ministry of Economic Affairs (please read the precautions on the back and then fill out this page) The obtained character string will use the character at the position of the sassafras as the first character string to extract the word. 8. The system for extracting the character string as described in item 4 of the patent application scope, which includes: a dictionary search application, which uses the extracted words to search the dictionary, and does not supply the search results to the above display via the above input means Means to show it. This paper scale is applicable to China National Standards (CNS) A4 specification (2i〇X297 mm) -28-A &lt; B8 C8 D8_ 6. Patent application scope 9. If the text of item 6 of the patent application scope is listed in the extraction system, the It includes: a dictionary search application that uses the extracted words to search the dictionary, and does not supply the search results to the display means to display them through the input means. 1 〇. — A character string extraction system, which is characterized by: an application program that displays the character string on the display screen; and a cursor that displays the day surface, which can move this purlin in response to external operations: and The re-output means for the above-mentioned application to re-output the character string of the predetermined area containing the bit e indicated by the cursor: and. 'Can respond to the re-output means and input the character string re-output by the above-mentioned application, and according to The input character string and the position indicated by the cursor and the predetermined character string conditions are used to extract the character string next to the cursor. 11 A character string extraction system, which is specifically equipped with: an operating system execution means for executing: an operating system with an application program interface including a character string output portion for displaying the character string on the display screen: and The application program that displays the character string on the display surface by supplying the display object character string to the character string output section; and can be used interchangeably with the character string output section of the operating system and accepts the application program The display data of is supplied to the above-mentioned operating system, and the character string extraction part of the character string contained in the received display data is extracted. The speed of this paper is used in the national envelopment of the Central Siege (CNS> A4 said grid (210: &lt; 297 公 # &gt;-29-(please read the precautions on the back and then fill in this page to order i 丨 Central Bureau of Standards Printed by the Real Consumer Cooperative, printed by the Employees Consumer Cooperative of the Central Bureau of Standards of the Ministry of Economic Affairs, 319850 C8 D8 VI. Patent application 12. A program memory media, which is characterized by: the program memory media is recorded with billions of The operation system of the application interface that displays the text row output portion of the text row display on the daytime, and by displaying the text row on the display of the application program that displays the text row through the text row output portion of the above application interface Write data on the screen to enable the above-mentioned application to execute the "output program" for re-exporting the text-line information; and for input: text-line information from the above-mentioned application to the text-line output section of the above-mentioned application interface "Input program"; and the text row input from the input program above extracts the cursor next to the cursor position according to the predetermined text row condition "Text string extraction program" of the character string 0 1 3. A program memory medium, which is characterized by: the program memory medium hip memory: can enable other applications to output the display of the predetermined area containing the position indicated by the cursor again The program of data: and the program that can take in the display data output by the above-mentioned other applications, and can extract the program of the character string indicated by the above-mentioned cursor from the displayed data and the position indicated by the above-mentioned cursor. Suitable for troubled countries (CNS) A4 specifications (210X297mm 30-(Please read the precautions on the back before filling in this page to book!
TW85106232A 1996-05-25 1996-05-25 The text-line taken-out system and program memorized medium TW319850B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TW85106232A TW319850B (en) 1996-05-25 1996-05-25 The text-line taken-out system and program memorized medium

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TW85106232A TW319850B (en) 1996-05-25 1996-05-25 The text-line taken-out system and program memorized medium

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TW319850B true TW319850B (en) 1997-11-11

Family

ID=51566982

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW85106232A TW319850B (en) 1996-05-25 1996-05-25 The text-line taken-out system and program memorized medium

Country Status (1)

Country Link
TW (1) TW319850B (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5900005A (en) System for extraction of text strings from on-screen computer window displays using the computer operating system in lieu of a clipboard
Acklen Absolute Beginner's Guide to Microsoft Office Word 2003
US9818313B2 (en) Custom summary views for screen reader
TWI291139B (en) Enhanced readability with flowed bitmaps
US8793565B2 (en) File format conversion of an interactive element in a graphical user interface
Haramundanis Why icons cannot stand alone
JP2963589B2 (en) Gesture processing device and gesture processing method
US20040205538A1 (en) Method and apparatus for online integration of offline document correction
TW319850B (en) The text-line taken-out system and program memorized medium
JPH04507309A (en) Document annotation and manipulation device using images from window sources
JP3258978B2 (en) Gesture processing device and gesture processing method
Greenwood International cultural differences in software
TW294796B (en)
JP2006252164A (en) Chinese document processing device
US20020049722A1 (en) Front of screen, user interface, and national language support by downloading bitmaps from a PC to a companion device
Haentjens The ordering of universal character strings
JPS6385695A (en) Serial character generation system
Feustle Hypertext for the PC: The Rubén Darío Project
JPS6359661A (en) Document processor
JPS63108430A (en) Document display system
Eisenberg In-house typesetting on a tight budget
Hensch et al. IBM history of Far Eastern Languages in computing. Part 3. IBM Japan taking the lead, accomplishments through the 1990s
KR0133464B1 (en) System for annotating software windows
Feustle Hypertext for the PC and PC-Compatibles
Tresman The Multilingual PC Directory: A Guide to Multilingual and Foreign Language Products for IBM PCs and Compatibles