300876 A7 B7 經濟部中央標隼局員工消费合作社印裝 五、發明説明（1 [發明所屬之技術領域] 本發明係關於由容器本體、和可裝卸地裝設在容器本於 之粉體計量蓋所構成之㈣容器。更詳而言，本發明係= 於當自粉體計量蓋搖出收容在容器本體之粉體時，爲了正 確地搖出所定量，將容器本體和粉體計量蓋固定於所定方 向，JL於搖出粉體時能使容器本體應傾斜之方向自然地被 引導於所足方向而予以構成之粉體容哭。 [向前技術] 以往，粉末洗滌劑之容器—般係使用塑膠製或紙製之盒 體，粉末洗滌劑之使用方法係採用以量匙或量杯量 在盒子内的粉體之方式。 另一方面，近年來對於可大幅地減少洗衣所需要的洗滌 劑量之所謂密質洗滌劑之開發有顯著進展，隨此，一個包裝 份之粉末洗滌劑量亦變少，容器亦跟著小型化。 如上述之粉末洗滌劑之密質化若更進一步進行時，粉末 洗滌劑之使用方法，除依傳統窄式以量匙或以量杯量取盒 體内所收容之粉體外，有一種更簡便的方法乃是預先將粉 末洗條劑收谷於瓶型容！§·，而於使用粉末洗務劑時以單手 自瓶型容器直接收粉末搖出之方式。採取此種方式時，瓶 型容器之蓋體最好是採用一種可定量地按所定量搖出粉末 洗滌劑之粉體計量蓋。 [發明欲解決之問題] 然而，若將向來眾所週知的粉體計量蓋安裝於瓶型容器 ，當做粉末洗滌劑容器使用時，却會發生如下之問題。 -4- 本紙張又度逋用中國國家標準（CNS〉A4规格（2丨0χ297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝. 訂 經濟部中央標準局負工消費合作杜印製 A7 B7 五、發明説明（2) 亦即’以往之粉體計量蓋已知有各式各樣之型式，但這 些中有些是搖出量之變動大，不適合於計量粉末洗滌劑之 用’因此’以任意挑選者當做粉末洗滌劑容器之粉體計量 蓋使用’並非上策，致實際上可派上用場之粉體計量蓋是 僅限於特定型式者。 在可接受的計量誤差範圍内，能正確地規定搖出量之粉 體計量蓋’已知有例如，曰本實開昭6 〇 _ i 5 4 2 5 2號公報中 申请專利範圍所記載之定量栓體。如圖n(圖中（a)爲豎立 時’（b)爲自倒立轉回豎立時之狀態）所示，該實開昭6〇_ 154252號公報之定量栓體1，係裝設在容器本體3〇之開口 邵而由杯狀本體部2和隔開部3所構成。又杯狀本體部2於 其側面的略半周面内具有流入口 4，且杯狀本體部2係藉隔 開邵3將其内部區隔成側面具有流入口 4之預備室5、位於 其下方之計量室6、以及將一端作爲排出口7之排出路8, 並將此等預備室5、計量室6、以及排出路8連通俾粉體能 移動。 此種足量栓體1安裝於收容了粉體之容器本體3〇，藉 此以搖出粉體之方法，係首先將裝有定量栓體1之容器本體 3 0予以傾斜，使之倒立。於是，粉體即從流入口 4流入預 備罜。其次，如圖1 i(b)中以箭頭Λ2所示，轉動容器本體 3 0，使流入口 4位於上侧，並使容器本體3 〇豎立。藉此， 流入預備室5之粉體會進入計量室6，並儲存於該處。接著 ，如圖1 1 (a)中箭頭A 1所示，使流入口 4位於上側之狀態 下，再行傾斜谷器本體3〇，俾將儲存於計量室6之粉體從 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X297公着） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) —裝. ,ιτ 五 、發明説明（ 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 =:7搖出。藉此’即⑽少的㈣㈣所定量之 =:二該實開昭60·154252號公報 1 ，對於容器本體之裝卸並非容易， 量拾體1 易，此爲問題之所在。 要换裝如體π非容 二自記載㈣實開昭6G_ 1 54252號公報之定量 出，體時，傾斜容器本㈣之方向若與圖n中箭頭所示之 異，則儲存在計量室6之粉體會自流人口4回流於容 备本姐30,致無法將所定量從排出口 7搖出。因此，要 出粉體時，非把傾斜容器本體3〇之方向朝向圖u中箭頭 示之方向不T，使得每次要搖出#必須深加留意容器本 3 0之傾斜方向。 本發明旨在解決如上述向前技術之問題，而以容器本 和粉體計量蓋構成粉體容器，以供收容粉末洗滌劑或其他 各種粉體之用時，將粉體計量蓋構成爲對於容器本體裝卸 自如，俾利換裝粉體，且能正確地搖出所定量之粉體計 蓋可裝卸地安裝於容器本體，並且，於自粉體計量蓋榣 粉體時，使應予以傾斜粉體容體之方向能自然而然地朝 所定方向，俾能經常達成正確搖出量。 [解決問題之方法] 本發明人，發現由容器本體以及可與此裝卸之粉體計量 蓋所構成之粉體容器中，若予以設置一固定手段，俾於將 粉體計量蓋安裝於容器本體時，經常能使粉體計量蓋相對 於粉體容器固定成一定方向，且予以設置一搖出方向指 所 體 體 他 量 出 向 ?! J 丨 J. f 裝-- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 -6 本紙張尺度通用中國國家標隼（CNS ) A4規格（210X 297公釐） 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（4 ) 手段，俾於自安裝了粉體計量蓋之粉體容器搖出粉體時， 使應傾斜容器本體之方向能自然而然地與可正確地搖出所 定量之方向一致時，就可達成上述目的，而終於完成了本 發明。 就是説，本發明旨在提供一種粉體容器，其係由内部可 收容粉體，頂部具有開部之容器本體，以及可裝卸地裝設 在在容器本體開口部，而朝向所定文搖出方向傾斜時可自 排出口搖出定量的粉體之粉體計量蓋所構成，其特徵爲具 有： 一固定手段，可將粉體計量蓋固定成對於容器本體成一 定方向，俾於自裝有粉體計量蓋之容器本體搖出粉體時， 使予以傾斜容器本體之方向能與粉體計量蓋之所定搖出方 向一致；以及一搖出方向指引手段，用來於搖出粉體時引 導予以傾斜容器本體之方向。 [實施例] 茲將本發明之實施例根據圖面詳細説明如下。各圖中相 同符號係表示相同或相等之構件。 圖1爲本發明之粉體容器50之一實施方式之斜視圖，圖2 爲上面圖，圖3爲橫斷面圖，圖4爲正面圖，圖5爲曲面狀 側壁側之側面圖，圖6爲使用於粉體容器5 0之粉體計量蓋 10之斜視圖，圖7爲粉體容器50之粉體計量蓋10附近之斷 面圖。 此粉體容器5 0係由容器本體3 0和粉體計量蓋1 0所構成。 容器本體3 0，其頂部具有開口部3 1，内部可收容粉體。 本紙張尺度逋用中國國家標準（CNS ) A4規格（2I0X297公釐） I—I-----f -裝------訂------f i (請先閲讀背面之注'意事項再填寫本頁) A7 B7 五、發明説明（5 ) 至於粉體計量蓋10，則如圖6所示，由杯狀本體部11(圖 6(c))、隔開部12(圖6(b))、以及頂蓋部13(圖6(c))所構 成’而如圖7所示，這些是經互相嵌合而可裝卸地安裝在 容器本體3 0之開口部3 1。 此外’杯狀本體部11係於其侧面之略半周面内具有粉體 流入口 1 4。 隔開邵1 2係如圖7所示方式嵌裝於杯狀本體部1 i，可將 杯狀本體部1 1内部隔成爲側面具有流入口丨4之預備室丄5 、位於預備室1 5下方之計量室1 6、以及一端成爲排出口 1 7之排出路。此種情形時，如圖7所示’預備室1 5、計量 A16、以及排出路18是連通，可令粉體移體。 頂蓋郅1 3係如圖6(a)所示，可以鉸鏈部2 1爲中心朝向如 箭頭方向轉動，具有用於開閉排出口 17之頂蓋19、及可螺 s毛k 乂在谷器本體3 〇開口部3 1之開口部壁3 2的頂蓋側 壁20。 又在杯狀本體部11内部，形成有可讓隔開部12下部對接 之凸條11a，俾使隔開部12和頂蓋部13容易嵌合。 經濟部中央棣準局員工消費合作社印製 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂_ 而且，杯狀本體部U頂緣部以對置方式形成有朝外周方 向突出的兩個凸部llb，與此相對地在頂蓋13之頂蓋側壁 2〇内面形成槽20a，使得該凸部Ub與槽2〇a嵌合: 土 自曰如上述所構成之粉體計量蓋1〇搖出粉體之方法，基本 上是與圖11所示之傳統定量栓體i者相同。亦即，首先， 如圖7中箭頭A1所示，將裝有粉體計量蓋1〇之容器本體3〇 予以傾斜，使之倒立，以使粉體自流入口 14流入預備室Η300876 A7 B7 Printed by the Central Standard Falcon Bureau Employee Consumer Cooperative of the Ministry of Economy V. Description of the invention (1 [Technical field to which the invention belongs] The present invention relates to a container body and a powder measuring cap which is detachably installed in the container itself ㈣Container. In more detail, the present invention is: when the powder contained in the container body is shaken out from the powder metering cap, in order to shake out the quantitative amount correctly, the container body and the powder metering cap are fixed to In the specified direction, when the powder is shaken out, JL can make the body of the container be inclined to be naturally guided in the direction of the foot to form the powder. [Forward technology] In the past, the container of powder detergent is generally Using plastic or paper boxes, the method of using powder detergent is to use a spoon or cup to measure the powder in the box. On the other hand, in recent years, the amount of detergent required for laundry can be greatly reduced Significant progress has been made in the development of so-called compact detergents, and as a result, the amount of powder detergent in one package has also decreased, and the containers have also been miniaturized. As mentioned above, if the density of powder detergents is further improved When step by step, the use method of powder detergent, in addition to the traditional narrow-type measuring spoon or measuring cup to take the powder contained in the box body, there is a more convenient method is to collect the powder washing strips in advance For bottle-shaped content! § ·, and when using powder detergent, one-handed way to directly receive the powder from the bottle-shaped container and shake it out. In this way, the lid of the bottle-shaped container is best to use a quantitative The powder metering cap of the powder detergent is shaken out according to the amount. [Problems to be solved by the invention] However, if the powder metering cap that has been known so far is installed in a bottle-shaped container, it will happen when used as a powder detergent container. The following questions. -4- This paper uses the Chinese National Standard (CNS> A4 specification (2 丨 0χ297mm) (please read the precautions on the back and then fill out this page)-install. Order the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs Negative labor consumption cooperation Du printed A7 B7 V. Description of the invention (2) That is to say, 'in the past, powder measuring caps are known to have various types, but some of them are due to the large fluctuation of the shake-out amount, which is not suitable for measurement. The use of powder detergent 'so' It is not the best policy to use any picker as the powder measurement cap of the powder detergent container, but in fact the powder measurement cap that can be used is limited to a specific type. It can be correct within the acceptable measurement error range A powder metering cap that regulates the amount of shakeout is known, for example, the quantitative plug described in the patent application scope of Japanese Patent Application No. 6-0_i 5 4 2 5 2. As shown in FIG. (a) is when it is erected '(b) is the state when it is turned back from upside down), the quantitative plug body 1 of the publication No. 6_154252 is installed in the opening of the container body 30. It is composed of a cup-shaped main body 2 and a partition 3. The cup-shaped main body 2 has an inflow port 4 in the semi-peripheral surface of its side surface, and the cup-shaped main body 2 is partitioned by the partition 3 The preparation chamber 5 with the inlet 4 on the side, the metering chamber 6 below it, and the discharge path 8 having one end as the discharge port 7 are connected to the powder, the preparation chamber 5, the metering chamber 6, and the discharge path 8 Physical fitness. Such a sufficient amount of the plug body 1 is mounted on the container body 30 containing the powder, and by the method of shaking out the powder, the container body 30 containing the quantitative plug body 1 is first tilted to make it stand upside down. Then, the powder flows from the inflow port 4 into the preparatory line. Next, as indicated by an arrow Λ2 in FIG. 1 i (b), the container body 30 is rotated so that the inflow port 4 is positioned on the upper side, and the container body 30 is erected. In this way, the powder flowing into the preparation chamber 5 enters the metering chamber 6 and is stored there. Next, as shown by the arrow A 1 in FIG. 1 1 (a), with the inlet 4 positioned on the upper side, the slope body 30 is tilted again to apply the powder stored in the measuring chamber 6 from the paper size China National Standards (CNS) Α4 specifications (210X297 public) (please read the notes on the back before filling in this page) — installed., Ιτ V. Description of invention (printed by the Employee Consumer Cooperative of the Central Bureau of Standards of the Ministry of Economic Affairs =: 7 Shake This means that the quantity quantified by ⑽ less is equal to: No. 60, 154252, No.1, it is not easy to install and remove the container body, and it is easy to measure the body. This is the problem. To change If the body π is not to be quantified from the record (No. 6G_No. 54252), when the body is tilted, if the direction of the tilted container is different from that shown by the arrow in FIG. N, the powder stored in the measuring chamber 6 will experience The self-draining population 4 returns to the storage sister 30, so that the amount cannot be shaken out from the discharge port 7. Therefore, when the powder is to be discharged, the direction of the inclined container body 30 should not be directed to the direction indicated by the arrow in FIG. , So that every time you want to shake out #, you must pay close attention to the tilt direction of the container 30. The invention aims to solve the problems of the above-mentioned forward technology, and the powder container is composed of a container book and a powder metering cover for storing powder detergent or other various powders. The body can be loaded and unloaded freely, so that the powder can be changed and the powder meter cap can be shaken out correctly. The cap can be detachably mounted on the container body. When measuring the cap from the powder, the powder should be tilted. The direction of the container can naturally go to the predetermined direction, so that the correct shakeout amount can be reached frequently. [Method for solving the problem] The inventor found a powder container composed of a container body and a powder weighing cap that can be detached from the container If a fixing means is provided, the powder metering cap can often be fixed in a certain direction with respect to the powder container when the powder metering cap is installed on the container body, and a shaking out direction refers to the body He measured the direction ?! J 丨 J. f installed-(please read the precautions on the back and then fill out this page) Order -6 This paper standard general Chinese National Standard Falcon (CNS) A4 specification (210X 297 mm) A7 B7 is printed by the Employees ’Cooperative of the Central Standards Bureau of the Ministry. V. Description of the invention (4) Means that when the powder container is shaken out of the powder container with the powder measurement cap installed, the direction of the container body should be tilted to naturally The above object can be achieved when the direction of the fixed amount can be shaken out correctly, and the present invention has finally been completed. That is, the present invention aims to provide a powder container which can hold powder from the inside and has an opening at the top The container body, and a powder measuring cap that can be detachably installed at the opening of the container body and tilted toward the predetermined swinging direction can shake a certain amount of powder from the discharge port, and is characterized by: The fixing means can fix the powder measuring cap in a certain direction with respect to the container body, so that when the powder is shaken out of the container body with the powder measuring cap, the direction of tilting the container body can be the same as that of the powder measuring cap The predetermined shaking-out direction is consistent; and a shaking-out direction guiding means is used to guide the direction of tilting the container body when shaking out the powder. [Embodiments] The embodiments of the present invention will be described in detail based on the drawings as follows. The same symbol in each figure indicates the same or equal components. 1 is a perspective view of an embodiment of a powder container 50 of the present invention, FIG. 2 is an upper view, FIG. 3 is a cross-sectional view, FIG. 4 is a front view, and FIG. 5 is a side view of a curved side wall side. 6 is a perspective view of the powder measuring cap 10 used in the powder container 50, and FIG. 7 is a cross-sectional view near the powder measuring cap 10 of the powder container 50. The powder container 50 is composed of a container body 30 and a powder measuring cap 10. The container body 30 has an opening 31 at the top and can accommodate powder inside. This paper uses the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (2I0X297mm) I-I ----- f -installed ------ ordered ------ fi (please read the note on the back first 'Fill in this page again) A7 B7 V. Description of the invention (5) As for the powder measuring cap 10, as shown in FIG. 6, the cup-shaped body 11 (FIG. 6 (c)) and the partition 12 ( 6 (b)) and the top cover portion 13 (FIG. 6 (c)) are constructed as shown in FIG. 7, these are detachably attached to the opening portion 3 1 of the container body 30 by being fitted with each other . In addition, the 'cup-shaped body portion 11 has a powder inflow port 14 in the substantially half-peripheral surface of the side surface. The partition 12 is embedded in the cup-shaped body portion 1 i as shown in FIG. 7, and the inside of the cup-shaped body portion 1 1 can be partitioned into a pre-chamber 5 with an inflow port 4 on the side, located in the pre-chamber 15 The lower measuring chamber 16 and one end serve as a discharge path for the discharge port 17. In this case, as shown in Fig. 7, the 'preparation chamber 15, the measurement A16, and the discharge path 18 are in communication, and the powder can be transferred. As shown in FIG. 6 (a), the top cover 13 can be pivoted in the direction of the arrow as the center of the hinge portion 21, and has a top cover 19 for opening and closing the discharge port 17, and a screw s Maok in the valley The main body 30 is the top wall 20 of the opening wall 32 of the opening 31. In addition, inside the cup-shaped body portion 11, a protrusion 11a is formed to allow the lower portion of the partition 12 to abut, so that the partition 12 and the top cover portion 13 can be easily fitted. Printed by the Employee Consumer Cooperative of the Ministry of Economic Affairs of the Ministry of Economic Affairs (please read the precautions on the back before filling in this page). Order _ Moreover, the U-shaped edge of the cup-shaped body is formed with two protrusions protruding toward the outer periphery in the opposite way On the other hand, a groove 20a is formed on the inner surface of the top wall 20 of the top cover 13 so that the convex portion Ub fits into the groove 20a. The powder metering cover 10 constructed as described above The method of discharging powder is basically the same as the conventional quantitative plug i shown in FIG. 11. That is, first, as shown by arrow A1 in FIG. 7, the container body 30 equipped with the powder metering cap 10 is tilted and inverted, so that the powder flows into the preparation chamber H from the inlet 14
經濟部中央標準局負工消费合作杜印製 300876 A7 ------B7 ___ 五、發明説明（ό ) ' -- 。接著，朝相反方向予以傾斜，使容器本體3〇豎立，使泫 入預備室15之粉體導入計量室16，並儲存之。然後，再^ 箭頭A1方向予以傾斜容器本體3〇，使儲存於計量室b之 粉體自排出口 17搖出。因此，除非如同圖7中箭頭ai般按 所定搖出方向予以傾斜而使用，則無法正確地使搖出量符 合所定量。 於是，於該粉體容器50，爲使該粉體容器5〇之使用者於 搖出粉體時，能朝圖7中箭頭之所定搖出方向予以傾斜粉 體計量蓋，便設有能將粉體計量蓋1〇固定成相對於容器本 體30成一定方向之固定手段，且設有可指引使用者能依上 述箭頭方向予以傾斜該容器本體3〇之搖出方向指引手段。 亦即，該粉體容器50之粉體計量蓋_^，雖對於:容器本體 30裝卸自如，但是，在容器本體3〇安裝粉體計量蓋時 ，如能經常使粉體計量蓋10固定成對於容器本體3〇1 一定 方向而予以構成的話，可藉由限定予以傾斜容器本體3〇之 方向，使得傾斜粉體計量蓋丨0之方向亦同時受到限定。另 一方面，該粉體容器50上，如下面所詳述，亦設有搖出方 向扣引手段，故該容器之使用者要搖出粉體時，應予傾斜 容器本體30之方向，就自·然而然地被規定爲由搖出方向指 引手I又所引導之方向，因而，搖出粉體時粉體計量蓋丨〇應 傾斜t方向亦可限定爲由搖出方向指引手段所決定之方向 。其結果，於此粉體容器5 〇，可將搖出方向指引手段所引 導之方向，一致於粉體計量蓋10能正確地計量粉體之所定 搖出方向，使得要搖出粉體時，經常可搖出所定量之粉體 -9 - 本紙張从適用中國國家標準（CNS〉A4規格（21()><297公董） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本育) —裝. 訂 A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 五'發明説明（7) 於此粉體容器50中，用於將粉體計量蓋1〇固定成能對於 容器本體3G成-定方向之固定手段，係在容器本體3〇的開 口邵壁32基邵形成一凸部33，可嵌合於粉體計量蓋丨〇之 頂蓋側壁内面所形成的槽部2〇a。該槽部2〇a本來係爲使粉 體计量蓋10<頂蓋部13和杯狀本體部丨丨嵌合而形成爲能 與杯狀本體部11之頂緣部的凸部ub相嵌合者。然若將該 槽邵形成爲亦能與形成在容器本體3〇之開口部壁32基部之 凸部33嵌合的話，則於將粉體計量蓋1〇安裝於容器本體 3 0之際’當將粉體計量蓋i 〇之頂蓋侧壁2 〇以螺合扭入容 器本體30的開口部壁32時’該容器本體3〇之凸部32嵌入 粉體計量蓋1 0之槽部2 〇 a的時候，粉體計量蓋1 〇就不能再 螺入’使得粉體計量蓋10就在此位置被固定於容器本體3〇 。因此，當將粉體計量蓋10安裝在容器本體3〇後，經常粉 體计量蓋10便以其槽部20a嵌合於容器本體30之凸部33的 姿勢下所固定。 再者，於此粉體容器50中，於搖出粉體時，用來引導予 以傾斜容器本體30的方向之搖出方向指引手段，如圖1〜圖 5所示，係在容器本體30之筒體部30a之搖出方向側形成 平面狀側壁3 0 P，在面對於該平面狀側壁3 〇 a之位置，則 形成有曲面狀側壁3 0 Q，並於偏靠平面狀側壁3 0 P之處形 有成有開口部3 1 (於圖2中，設自開口部3 1之中心3 1 Ο至平 面狀側壁3 0 P之距離爲L 1、至曲面狀側壁3 0 Q之距離爲L2 時，L1<L2)。不必將容器本體30之形形狀構成爲一般的 -10- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） ΙΊ—IM-----Γ ·裝-- (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 A7Du Printed by the Central Bureau of Standards of the Ministry of Economic Affairs, 300,876 A7 ------ B7 ___ V. Description of Invention (ό) '-. Next, it is tilted in the opposite direction, the container body 30 is erected, and the powder that has been purged into the preparatory chamber 15 is introduced into the metering chamber 16 and stored. Then, the container body 30 is tilted again in the direction of arrow A1, so that the powder stored in the measuring chamber b is shaken out from the discharge port 17. Therefore, unless it is tilted and used in the predetermined shake-out direction like the arrow ai in FIG. 7, the shake-out amount cannot be correctly adjusted to the quantified amount. Therefore, in the powder container 50, in order to enable the user of the powder container 50 to shake out the powder, the powder metering cover can be tilted in the direction of the shaking out of the arrow in FIG. The powder measuring cap 10 is fixed in a certain direction with respect to the container body 30, and is provided with a swinging out direction guiding device that can guide the user to tilt the container body 30 in the direction of the arrow. That is to say, although the powder metering cap _ ^ of the powder container 50 is freely detachable for the container body 30, when the powder metering cap is installed in the container body 30, if the powder metering cap 10 can be often fixed as If the container body 301 is configured in a certain direction, the direction in which the container body 30 is tilted can be limited, so that the direction of the inclined powder metering cap 丨 0 is also limited. On the other hand, as described in detail below, the powder container 50 is also provided with a buckling means for shaking out the direction, so when the user of the container wants to shake out the powder, the direction of the container body 30 should be tilted. However, it is naturally defined as the direction guided by the swing-out direction guide hand I. Therefore, when the powder is shaken out, the powder measurement cap should be tilted in the t direction. It can also be limited to be determined by the swing-out direction guide means Of direction. As a result, in the powder container 50, the direction guided by the shake-out direction guide means can be consistent with the powder shake-out cap 10 can accurately measure the predetermined shake-out direction of the powder, so that when the powder is to be shaken out, Can often shake out the amount of powder-9-This paper is from the Chinese national standard (CNS> A4 specifications (21 () > < 297 public director) (please read the precautions on the back before filling in this education)-Pack Order A7 B7 The Ministry of Economic Affairs Central Standards Bureau employee consumer cooperative printed five 'invention instructions (7) in this powder container 50, used to fix the powder metering cap 10 can be fixed to the container body 3G-direction The fixing means is to form a convex part 33 on the opening wall 32 of the container body 30, which can be fitted into the groove part 20a formed on the inner surface of the side wall of the top cover of the powder weighing cap. The groove part 2 〇a was originally formed to fit the powder measuring cap 10 < top cover portion 13 and the cup-shaped body portion 丨, so as to fit the convex portion ub of the top edge portion of the cup-shaped body portion 11. Ran if If the groove is formed so as to fit into the convex portion 33 formed at the base of the opening wall 32 of the container body 30, When the powder metering cap 10 is mounted on the container body 30, 'when the top wall 2 of the powder metering cap i 〇 is screwed into the opening wall 32 of the container body 30, the container body When the convex portion 32 of the 3 is inserted into the groove portion 2 a of the powder measuring cap 10, the powder measuring cap 1 can no longer be screwed in, so that the powder measuring cap 10 is fixed to the container body 3 at this position Therefore, when the powder metering cap 10 is attached to the container body 30, the powder metering cap 10 is often fixed with the groove portion 20a fitted in the convex portion 33 of the container body 30. Furthermore, In the powder container 50, a shake-out direction guide means for guiding the direction in which the container body 30 is tilted when the powder is shaken out, as shown in FIGS. 1 to 5, is attached to the cylindrical portion of the container body 30 A side wall 30 0 P is formed on the side in the swing-out direction of 30a, and a curved side wall 3 0 Q is formed at a position facing the plane side wall 3 〇a, and is formed at a position close to the plane side wall 3 0 P There is an opening 3 1 (in FIG. 2, the distance from the center 3 1 Ο of the opening 3 1 to the planar side wall 3 0 P is L 1, When the distance of the curved side wall 3 0 Q is L2, L1 < L2). It is not necessary to form the shape of the container body 30 to be a general -10- This paper scale is applicable to the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210X297 mm) ΙΊ —IM ----- Γ · Installation-- (Please read the precautions on the back before filling out this page) Order A7
經濟部中央標準局員工消費合作杜印裝 圓柱狀或正多角柱狀，而做成此種異形的話，就能使粉體 容器50之使用者於搖出粉體時，如圖2所示，自然而然地 會自曲面狀側壁30Q側握持容器本體30，使排出口 17朝下 側而予以傾斜容器本體30。換言之，即等於依囷7中箭頭 所示之所定方向予以傾斜。 曲面狀侧壁3 0Q之形狀，最好是設定爲適合使用者以手 Η握持之形狀，並使握住了容器本體3〇之手η的手掌能密 接於容器筒體部3 0a之曲面狀側壁3 0Q。藉此，就能使容 器筒部30a更容易握持。因此，曲面狀側壁3〇q之曲率R， 通常以25~50mm爲佳。 又平面狀侧壁30P，最好是由曲率半徑爲7〇mm以上之 緩慢的曲面或完全的平坦面來構成之。藉此，平面狀側壁 3〇P就可作爲標籤黏貼面，俾於容器本體3〇黏貼標籤以顯 示内容物等時之用。 於此粉體容器50中，更在失著容器本體3〇的筒體部3〇a 而互相面對之二區域形成凹部34，而在此凹部34之曲面狀 側壁3 0 Q側之邵分形成有由細條凹凸面所形成之止滑構件 35。如此設置凹部34，並形成止滑構件35，即能提高自 曲面狀側壁30Q握住容器本體30之易握性。而且，—看外 觀就明白上述情形，使得使用者要從粉體容器5 〇搖出粉體 時，自然而然會自曲面狀側壁30Q握持容器本體30，使容 器本體3 0朝圖7中箭頭之所定搖出方向予以傾斜。因此， 可自粉計量蓋1 0正確地搖出所定搖出量。 此外，凹部34之深度（參照圖3)通常係以6〜2〇mm左右 -11 - 本紙張尺度適用中國國家梯準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝. 訂 經濟部中央標隼局員工消費合作社印製 A7 ____B7 五、發明説明（9 ) 爲佳。又止滑構件35並非限定爲如圖示之凹凸面，例如， 採用壓紋（emb〇ss)、褶皺、頰窩（dimple)狀等亦可， 者採用橡膠系塗料之塗敷面或橡膠㈣膜之黏著面等亦^ 可行。 嘴 該粉體容器50之搖出方向指引手段之另一種方式，如囷 6(a)所:，其粉體計量蓋1〇之排出口17並非呈圓形而係形 成爲略呈半圓形，其圓派部分朝向搖出方向。藉此，使用 者欲搖出粉體時，會使粉體能通過排出口 17圓弧部分之中 心而予以傾斜容器本體3〇，故可確保自粉體計量蓋1〇搖出 所定量所需之搖出方向。如此，可作爲搖出方向指引手段 的排出口17之開口形狀，其他亦可採用略呈半橢圓形而使 其圓弧邵分朝向搖出方向之方式，又可採用略呈三角形而 使其一頂點朝向搖出方向之方式。 可收容於如上述之容器本體3〇之粉體，並無特別的限制 ，粉末洗滌劑、粉末漂白劑、其他各種粉體皆可加以收容 。另外，就粉末洗滌劑而言，鑑於近年來洗衣所需之單位 用量有減少之傾向，計量準確度比較傳統品爲優之本發明 之粉體容器特別適合於此種情形。 一般而s，在容器内保存諸如粉末洗滌劑、粉末漂白劑 、及其他各種粉體的時候，粉體往往會互相凝集黏著而形 成鬆鬆的團塊，因此’至少將容器本體3〇之筒體部3〇&形 成爲可彈性變形爲佳，俾於遇到上述結團情形時能於粉體 仍然收容於容器内之狀態下容易加以解開。藉此，就可將 筒體部30a，例如將凹部34反復按壓直至收容於内部之粉 -12- 本紙張尺度適用中國國家揉準（CNS ) Μ規格（21〇><297公着） I----Μ-----C ·¥-- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂- 五、發明説明（10 ) A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 體團塊能十分地解開爲止。爲使筒體部30a可彈性變形， 例如，以厚度爲0.3~l.5mm左右之塑膠材料（例如，高密 度聚乙烯（HDPE)、低密度聚乙烯（LDpE)、聚丙烯（pp) 、聚對酞酸乙二酯（PET)、以及聚氣乙烯（pvc))等形成之 即可。粉體團塊經解開後，不但容易自容器搖出，亦可提 高粉體計量蓋的計量準確度之正面效果。因此，就以粉體 收谷粉末洗滌劑之觀點而言，賦予能解開粉體團塊之功能 是特別有效的。 以上，係根據圖1〜圖7所示粉體容器詳細説明了本發明 ’但本發明當可進行其他各種變化例。 例如，對於容器本體30以一定方向固定粉體計量蓋1〇之 固疋手段，並不限定於上述例子，亦可形成能互相嵌合於 容器本體及粉體計量蓋的任意凹凸部。例如，在粉體計量 蓋1 〇和容器本體3 0之雙方設置凸部而利用此等凸部彼此接 觸時之按壓的固定手段、在粉體計量蓋1〇和容器本體3〇之 雙方形成槽而將鍵插入此等槽的固定手段、以及藉由凹部 和凸邵之嵌合的固定手段等。又固定手段並非限定爲利用 凹部和凸部之方式。此外，要搖出粉體時用來引導容器本 體的傾斜方向之搖出方向指引手段，亦可採用將握柄形成 在容器本體的筒體部之與所定搖出方向相反之一側。藉此 ，粉體容器之使用者，欲搖出粉體而握持容器本體時，自 然而然會握持該握柄，以使容器本體朝向搖出方向傾斜。 此種附有握柄之容器本體，有例如以圖8 (正面圖）、圖9 ( 頂面圖）、及圖1 〇 (握柄側之側面圖）所示之容器。圖8〜圖 -13 - (請先閲讀背面之注意事項再填寫本页) -裝. 訂Employees of the Central Bureau of Standards of the Ministry of Economic Affairs of the People ’s Republic of China can print cylindrical or regular polygonal columns, and if they are shaped like this, users of the powder container 50 can shake out the powder, as shown in Figure 2. Naturally, the container body 30 is held from the curved side wall 30Q side, with the discharge port 17 facing downward, and the container body 30 is tilted. In other words, it is equivalent to tilting in the direction indicated by the arrow in Fig. 7. The shape of the curved side wall 30Q is preferably set to a shape suitable for the user to hold with the hand H, and the palm holding the hand η of the container body 30 can be in close contact with the curved surface of the container barrel portion 30a Shaped side wall 3 0Q. This makes it easier to hold the container cylinder 30a. Therefore, the curvature R of the curved sidewall 30q is usually preferably 25-50 mm. The flat side wall 30P is preferably composed of a slowly curved surface or a completely flat surface with a radius of curvature of 70 mm or more. Thereby, the planar side wall 30P can be used as a label sticking surface, which is used when the label is stuck on the container body 30 to display the contents. In the powder container 50, a concave portion 34 is formed in two areas facing each other without the cylindrical portion 3a of the container body 30, and the curved side wall 3 0 Q side of the concave portion 34 is divided The anti-slip member 35 formed by the thin stripe uneven surface is formed. By providing the recess 34 and forming the anti-slip member 35 in this manner, the ease of gripping the container body 30 from the curved side wall 30Q can be improved. Moreover, the above situation can be understood by looking at the appearance, so that when the user wants to shake out the powder from the powder container 50, the user will naturally hold the container body 30 from the curved side wall 30Q so that the container body 30 faces the arrow in FIG. 7 Tilt in the direction of the shake out. Therefore, the predetermined shake-out amount can be shaken out correctly from the powder measuring cap 10. In addition, the depth of the recess 34 (refer to FIG. 3) is usually about 6 ~ 20mm -11-This paper scale is applicable to the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210X297mm) (please read the precautions on the back first (Fill in this page)-Pack. Order A7 ____B7 printed by the Employee Consumer Cooperative of the Central Standard Falcon Bureau of the Ministry of Economic Affairs 5. Invention description (9) is better. The anti-slip member 35 is not limited to the concave and convex surface as shown in the figure, for example, it may be embossed, embellished, wrinkled, or dimple-shaped, etc., or a coated surface of rubber-based paint or rubber (iv) The adhesive surface of the film is also feasible. Another way to guide the direction of the shake out direction of the powder container 50, as shown in Fig. 6 (a): The discharge port 17 of the powder measuring cap 10 is not circular but is formed into a slightly semicircular shape , The round part of it faces the shake-out direction. In this way, when the user wants to shake out the powder, the powder can be tilted through the center of the arc portion of the discharge port 17 to tilt the container body 30, so that the amount required for shaking out the powder metering cap 10 can be ensured Shake out. In this way, the opening shape of the discharge port 17 can be used as a means for guiding the swinging out direction. Others can also adopt a slightly semi-elliptical shape with the arc of the arc toward the swinging direction, and a slightly triangular shape can be used The way the apex faces in the shake-out direction. The powder that can be contained in the container body 30 as described above is not particularly limited, and powder detergent, powder bleach, and various other powders can be contained. In addition, as far as powder detergents are concerned, in view of the tendency of the unit dosage required for washing in recent years to be reduced, the powder container of the present invention, which is superior in measurement accuracy to conventional products, is particularly suitable for such cases. In general, when storing powders such as powder detergent, powder bleach, and other powders in the container, the powders tend to aggregate and stick to each other to form loose clumps, so 'at least the container body 30 The body 3 is formed to be elastically deformable, so that it can be easily uncoiled when the powder is still contained in the container when it encounters the agglomeration. By this, the cylindrical portion 30a, for example, the concave portion 34 can be repeatedly pressed until the powder contained in the interior -12- This paper standard is applicable to the China National Standard (CNS) M specifications (21〇 < 297 public) I ---- Μ ----- C · ¥-(please read the precautions on the back before filling in this page) Order- V. Description of the invention (10) A7 B7 Printed by the Employee Consumer Cooperative of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs The mass can be completely untied. In order to make the cylindrical portion 30a elastically deformable, for example, a plastic material with a thickness of about 0.3 to 1.5 mm (for example, high density polyethylene (HDPE), low density polyethylene (LDpE), polypropylene (pp), poly It is sufficient to form ethylene terephthalate (PET) and polyethylene gas (pvc). After the powder agglomerates are unwound, it not only easily shakes out of the container, but also improves the positive effect of the measurement accuracy of the powder measurement cap. Therefore, it is particularly effective to give a function that can break up powder clumps from the viewpoint of powder detergent. In the above, the present invention has been described in detail based on the powder container shown in FIGS. 1 to 7. However, the present invention can be modified in various other ways. For example, the fixing means for fixing the powder measuring cap 10 in the container body 30 in a certain direction is not limited to the above example, and any irregularities that can be fitted to the container main body and the powder measuring cap can be formed. For example, the convex portions are provided on both the powder measuring cap 10 and the container body 30, and the grooves are formed on both the powder measuring cap 10 and the container body 30 by the fixing means for pressing when these convex parts contact each other Fixing means for inserting keys into these grooves, and fixing means by fitting recesses and projections, etc. Moreover, the fixing means is not limited to a method of using concave portions and convex portions. In addition, when shaking out the powder, the shaking-out direction guiding means for guiding the tilting direction of the container body may also be formed by forming the grip on the side of the cylindrical portion of the container body opposite to the predetermined shaking-out direction. Thereby, when the user of the powder container wants to shake out the powder and hold the container body, he will naturally hold the handle so that the container body is tilted in the direction of shaking out. Such a container body with a handle includes, for example, the containers shown in FIG. 8 (front view), FIG. 9 (top view), and FIG. 10 (side view on the handle side). Figure 8 ~ Figure -13-(Please read the precautions on the back before filling this page)-Pack. Order
A 本紙張尺度適用中國國家橾準（CNS ) A4规格（210X297公| )" 經濟部中央標隼局員工消費合作社印製 A 7 B7 五、發明説明（11 ) 10所示之附有握柄之容器本體40，係在筒體部具有握柄 4 1，頂部之開口部3 1則設在偏心於與握柄4 1相反侧之位 置。因此，容器使用者自然會於欲搖出粉體時握持握柄4 1 ，使容器本體40朝向圖8中箭頭A1方向予以傾斜。 再者，該容器本體4 0之開口部3 1，可以螺合固定粉體計 量蓋。於是，如欲使所定之搖出量正確地從安裝在容器本 體40之粉體計量蓋搖出，則予以設置在容器本體40上可將 粉體計量蓋固定成爲能使粉體計量蓋之所定搖出方向與圖 -8中箭頭A1方向一致之固定手段即行。 [發明之功效] 依照本發明，由於將用來收容粉末洗滌劑或其他各種粉 體之粉體容器，以容器本體和可在該容器本體裝卸自如的 粉體計量蓋構成之，所以，可容易進行粉體換裝。而且， 該容器之使用者要搖出粉體時，使用者會自然而然地將容 器本體朝向所定搖出量能正確地自粉體計量蓋搖出的方向 予以傾斜，故經常能正確地搖出所定之搖出量。 .A This paper scale is applicable to China National Standard (CNS) A4 (210X297) |) " Printed by the Ministry of Economy Central Standard Falcon Bureau Employee Consumer Cooperatives A 7 B7 V. Description of the invention (11) 10 with a grip The container body 40 has a handle 41 in the cylindrical portion, and the opening 31 at the top is provided eccentrically on the opposite side of the handle 41. Therefore, the container user naturally holds the handle 4 1 when he wants to shake out the powder, so that the container body 40 is inclined in the direction of arrow A1 in FIG. 8. Furthermore, the opening portion 31 of the container body 40 can be screwed to fix the powder measuring cap. Therefore, if the predetermined shake-out amount is to be correctly shaken out from the powder metering cap mounted on the container body 40, it is provided on the container body 40 to fix the powder metering cap into a setting that enables the powder metering cap The fixing means whose shaking direction is the same as the direction of arrow A1 in FIG. 8 is sufficient. [Effect of the invention] According to the present invention, since the powder container for containing powder detergent or other various powders is composed of the container body and the powder measuring cap that can be detachably attached to the container body, it can be easily Perform powder replacement. Moreover, when the user of the container wants to shake out the powder, the user will naturally tilt the container body in the direction in which the set amount of shake out can be shaken out correctly from the powder metering cap, so it can often be shaken out correctly The shake out amount. .
[圖式之簡單説明] 圖1爲實施例之粉體容器斜視圖。 圖2爲實施例之粉體容器頂面圖。 圖3爲實施例之粉體容器橫斷面圖。 圖4爲實施例之粉體容器正面圖。 圖5爲實施例之粉體容器之曲面狀側壁側側面圖。 圖6爲使用於實施例之粉體容器之粉體計量蓋説明圖。 圖7爲實施例之粉體容器粉體計量蓋部分之斷面圖。 -14 - 本紙張尺度適用中國國家橾準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝· 訂 A7 300876 B7 五、發明説明（i2 ) 圖8爲其他實施例之容器本體正面圖。 圖9爲其他實施例之容器本體頂面圖。 圖1 〇爲其他實施例之容器本體側面圖。 圖11爲以往之附有粉體計量蓋之容器斷面圖。 [符號之説明] I 〇粉體計量蓋 II 杯狀本體部 12 隔開部 13頂蓋部 14 流入口 15 預備室 16 計量室 17 排出口 18 排出路 30 容器本體 3 1 開口部 3 2 開口部壁 33 凸部 3 4 凹部 3 5 止滑構件 40 附有握柄之容器本體 4 1 握柄 5 0 粉體容器 Η 手 -15 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） —M l— —J· n I ' I 訂 11 :「( (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製[Brief description of drawings] FIG. 1 is a perspective view of a powder container of an embodiment. 2 is a top view of the powder container of the embodiment. 3 is a cross-sectional view of the powder container of the embodiment. 4 is a front view of the powder container of the embodiment. FIG. 5 is a side view of the curved side wall of the powder container of the embodiment. 6 is an explanatory diagram of a powder measuring cap used in the powder container of the embodiment. 7 is a cross-sectional view of the powder metering cover portion of the powder container of the embodiment. -14-This paper scale is applicable to China National Standard (CNS) A4 (210X297mm) (please read the precautions on the back and then fill out this page)-Binding · Order A7 300876 B7 5. Description of the invention (i2) 8 is a front view of the container body of other embodiments. 9 is a top view of the container body of another embodiment. FIG. 10 is a side view of the container body of other embodiments. 11 is a cross-sectional view of a conventional container with a powder measuring cap. [Description of Symbols] I 〇Powder metering cap II Cup-shaped body part 12 Partition part 13 Cap part 14 Inflow port 15 Preparation chamber 16 Metering chamber 17 Discharge port 18 Discharge path 30 Container body 3 1 Opening part 3 2 Opening part Wall 33 Convex part 3 4 Concave part 3 5 Anti-slip member 40 Container body with handle 4 1 Handle 5 0 Powder container H Hand-15-This paper size is applicable to China National Standard (CNS) A4 specification (210X 297 Pentium) —M l— —J · n I 'I Order 11: "((Please read the notes on the back before filling out this page) Printed by the Staff Consumer Cooperative of the Central Bureau of Standards of the Ministry of Economic Affairs