TW201609115A - Composition using exogenous mitochondria as effective ingredient, application thereof, and method for repairing cells - Google Patents

Composition using exogenous mitochondria as effective ingredient, application thereof, and method for repairing cells Download PDF

Info

Publication number
TW201609115A
TW201609115A TW103131211A TW103131211A TW201609115A TW 201609115 A TW201609115 A TW 201609115A TW 103131211 A TW103131211 A TW 103131211A TW 103131211 A TW103131211 A TW 103131211A TW 201609115 A TW201609115 A TW 201609115A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
mitochondria
cells
exogenous
cell
group
Prior art date
Application number
TW103131211A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TWI672147B (en
Inventor
Hong-Lin Su
Xue-Min Zeng
shi-fang Wu
Original Assignee
Nat Univ Chung Hsing
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nat Univ Chung Hsing filed Critical Nat Univ Chung Hsing
Priority to TW103131211A priority Critical patent/TWI672147B/en
Publication of TW201609115A publication Critical patent/TW201609115A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI672147B publication Critical patent/TWI672147B/en

Links

Landscapes

  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)

Abstract

This invention discloses a composition using exogenous mitochondria as effective ingredient, application thereof, and a method for repairing cells, wherein the composition provides a high degree of safety; and, by administering an effective amount of the composition to an individual, the exogenous mitochondria can be delivered intact to the interior of cells so as to achieve the effects of repairing damaged cells and improving or preventing cell aging.

Description

以外源性粒線體為有效成份之組合物、其用途及修復細胞之方法 Exogenous mitochondria as a composition of active ingredients, use thereof and method of repairing cells

本發明係有關於抗老化及修復粒線體受損細胞之方法,特別係指一種以外源性粒線體為有效成份之組合物、其用途及修復細胞之方法。 The present invention relates to a method for resisting aging and repairing damaged cells of mitochondria, and particularly to a composition comprising an exogenous mitochondria as an active ingredient, a use thereof, and a method for repairing cells.

粒線體為細胞內負責提供細胞能量,產生三磷酸腺苷(adenosine triphosphate,ATP)。粒線體會因為細胞內能量需求或細胞壓力之不同,而進行動態變化,並非一直處於單一粒線體狀態。具體來說,當細胞能量需求增加時,粒線體會持續地分裂(fission),以快速地產生三磷酸腺苷;相反地,當細胞處於飢餓狀態時,粒線體會進行融合(fusion),以降低能量之生產及利用,維持細胞正常生理功能。此外,粒線體於遭遇如膜電位降低、粒線體DNA突變(mtDNA)等受損時,亦會進行融合反應,藉由同源性重組(homologous recombination)之方式,置換受損之粒線體DNA,而當粒線體內突變之DNA累積過多,以致無法進行修復時,粒線體會被自噬體(autophagosome)清除,僅留下正常之粒線體(Lamb CA et al.,2013)。是以,當細胞內同時具有過多受損之粒線體而無法被清除時,會使細胞走向細胞凋亡(Mukhopadhyay S et al.,2014)。 The mitochondria are responsible for providing cellular energy in the cell and producing adenosine triphosphate (ATP). The mitochondria will change dynamically due to differences in intracellular energy requirements or cellular pressure, and are not always in a single mitochondrial state. Specifically, when the cellular energy requirement increases, the mitochondria will continue to fission to rapidly produce adenosine triphosphate; conversely, when the cell is starved, the mitochondria will fuse to reduce energy. Production and utilization to maintain normal physiological functions of cells. In addition, when the mitochondria suffers from a decrease in membrane potential, mitochondrial DNA mutation (mtDNA), etc., a fusion reaction is also performed, and the damaged granules are replaced by homologous recombination. Body DNA, and when the mutated DNA in the mitochondria accumulates too much to be repaired, the mitochondria are cleared by autophagosome, leaving only normal mitochondria (Lamb CA et al ., 2013). Therefore, when the cells have too many damaged mitochondria and cannot be removed, the cells will move toward apoptosis (Mukhopadhyay S et al ., 2014).

粒線體之缺損與功能不全係與許多疾病相關,例如:Leber遺傳性視神經萎縮症(Leber's hereditary optic neuropathy)類中風發作症候群(Mitochondrial Enephalomyopathy,Lactic Acidosis,and Strokelike Episodes,MELAS)、肌抽躍癲癇合併紅色襤褸肌纖維症(Myoclonic Epilepsy Associated With Ragged-Red Fibers,MERRF)等。另外,神經退化性疾病,例如亨丁頓舞蹈症、阿茲海默症、帕金森氏症等疾病亦與粒線體分裂融合之能力失調相關(Ghavami S et al.,2014)。此外,老化現象或年紀增長係會使粒線體中突變DNA增長並且累積,而導致相關疾病之產生,例如老年黃斑部病變(age-related macular degeneration,AMD)(Brennan LA et al.,2014;Jarrett SG et al.,2010)與皮膚老化等(Blatt T et al.,2005;Makrantonaki E et al.,2007)。 Mitochondrial defects and dysfunction are associated with many diseases, such as Leber's hereditary optic neuropathy (Mitochondrial Enephalomyopathy, Lactic Acidosis, and Strokelike Episodes, MELAS), myocardial epilepsy Myoclonic Epilepsy Associated With Ragged-Red Fibers (MERRF) and the like. In addition, neurodegenerative diseases such as Huntington's disease, Alzheimer's disease, and Parkinson's disease are also associated with dysregulation of mitochondrial division (Ghavami S et al ., 2014). In addition, aging or ageing causes the mutated DNA in the mitochondria to grow and accumulate, leading to the development of related diseases, such as age-related macular degeneration (AMD) (Brennan LA et al ., 2014; Jarrett SG et al ., 2010) and skin aging, etc. (Blatt T et al ., 2005; Makrantonaki E et al ., 2007).

為能延緩皮膚老化,人們會使用許多美容保養產品,例如玻尿酸、維生素A與維生素C、抗氧化劑、防曬劑等,或是尋求醫學美容診所改善老化現象,例如雷射、肉毒桿菌、電波拉皮等。惟,目前現有之美容方法皆無法自根本改善或延緩皮膚老化現象之發生。另有研究證實,注射間質幹細胞能有效地改善皮膚皺紋等老化現象,而使幹細胞療法被認為是延緩皮膚老化之契機。然而實際上,幹細胞取得不容易,大量培養須耗費過多時間與金錢,並且,幹細胞移植具有突變產生腫瘤或是產生排斥反應等風險。因此,目前仍未有一種安全性高且能確實有效地改善皮膚老化現象之方法。 In order to delay the aging of the skin, people will use many beauty care products, such as hyaluronic acid, vitamin A and vitamin C, antioxidants, sunscreens, etc., or seek medical beauty clinics to improve aging, such as laser, botulinum, electroporation Leather and so on. However, the existing cosmetic methods cannot fundamentally improve or delay the occurrence of skin aging. Other studies have confirmed that injection of mesenchymal stem cells can effectively improve aging phenomena such as skin wrinkles, and stem cell therapy is considered to be an opportunity to delay skin aging. However, in fact, stem cells are not easy to obtain, and a large amount of culture takes too much time and money, and stem cell transplantation has the risk of mutation or tumor rejection. Therefore, there is currently no method that is highly safe and can effectively and effectively improve skin aging.

於1989年之研究指出,給予外源性粒線體與細胞共同培養,必須經由直接注射或膜融合後,粒線體始能進入細胞內,使帶有基因缺陷之粒線體之細胞恢復正常功能(King MP et al.,1988;King MP et al.,1989)。許多研究亦證實,單純將細胞與粒線體共培養,無法使粒線體進入細胞內(Chang JC et al.,2013;Spees JL et al.,1989),因而亦無法得知 直接給予外源性粒線體是否能進入細胞。而由先前技術之內容可知,不同細胞對於攝入外來粒線體之能力可能不同,因此,於粒線體進入細胞之途徑不明前,研究人員係無法透過調整實驗條件,使與粒線體相關之實驗加以重複實施。 In 1989, it was pointed out that when exogenous mitochondria were co-cultured with cells, mitochondria could enter the cells via direct injection or membrane fusion, and the cells with gene-deficient mitochondria returned to normal. Function (King MP et al ., 1988; King MP et al ., 1989). Many studies have also confirmed that simply co-culturing cells with mitochondria does not allow mitochondria to enter cells (Chang JC et al ., 2013; Spees JL et al. , 1989), and thus it is not known to directly give exogenous sources. Whether the mitochondria can enter the cell. As can be seen from the prior art, different cells may have different abilities to ingest foreign mitochondria. Therefore, before the mitochondria enters the cell, the researchers are unable to adjust the experimental conditions to correlate with the mitochondria. The experiment was repeated.

再者,雖然細胞得經由吞噬作用(phagocytosis)攝入外源物質,如細菌等,但是,經吞噬途徑被攝入之外源物質會與溶脂體形成吞噬溶解小體(phagolysosome),而使外源物質降解。因此,一般認為,外源粒線體無法經由吞噬作用,而保留於細胞內,並修復內生性粒線體。而近期研究係利用如美國專利第8648034號所揭細胞穿膜胜肽,或如美國專利公開第20130022666號所揭微脂體包覆粒線體,用以幫助粒線體與細胞膜融合而易於進入細胞內,提高細胞之氧化呼吸作用。惟,上述方法雖然可以促進粒線體送入細胞中,但其所使用之載體,如穿膜胜肽與微脂體,可能會引起粒線體與細胞膜破裂,造成粒線體的損傷與目標細胞的毒性。 Furthermore, although the cells are exposed to foreign substances such as bacteria via phagocytosis, the foreign substances ingested by the phagocytic pathway form a phagolysosome with the liposome. Degradation of foreign matter. Therefore, it is generally believed that exogenous mitochondria cannot remain in the cell via phagocytosis and repair endogenous mitochondria. The recent research utilizes a cell-penetrating peptide as disclosed in U.S. Patent No. 8,486,034, or a liposome-coated mitochondria as disclosed in U.S. Patent No. 20130022666, to facilitate the fusion of the mitochondria with the cell membrane for easy access. In the cell, increase the oxidative respiration of cells. However, although the above method can promote the feeding of mitochondria into cells, the vectors used, such as transmembrane peptides and liposomes, may cause rupture of mitochondria and cell membrane, resulting in damage and target of mitochondria. Cell toxicity.

本發明之主要目的即在於提供一種組合物,其係包含有效量之外源性粒線體。 The main object of the present invention is to provide a composition comprising an effective amount of exogenous mitochondria.

本發明之次一目的係在於提供該組合物之用途,其係用以修復受損粒線體或改善細胞老化。 A second object of the invention is to provide the use of the composition for repairing damaged mitochondria or improving cell aging.

本發明之另一目的在於提供一種修復細胞之方法,其係將有效量之外源性粒線體投予至一個體中,使該外源性粒線體完整地被送至細胞內,據以達成修復受損細胞、改善或預防細胞老化之功效。 Another object of the present invention is to provide a method for repairing cells by administering an effective amount of exogenous mitochondria into a body, and allowing the exogenous mitochondria to be completely delivered into the cells, To achieve the effect of repairing damaged cells, improving or preventing cell aging.

為能達成上述目的,本發明之一實施例所揭一種組合物,其 包含有一外源性粒線體,以及至少一藥學上或美容上可接受之載體。 In order to achieve the above object, an embodiment of the present invention discloses a composition, An exogenous mitochondria is included, as well as at least one pharmaceutically or cosmetically acceptable carrier.

較佳地,該組合物更包含有一輔劑,而該輔劑係為血清、血漿、補體或至少上述二成份之組合。 Preferably, the composition further comprises an adjuvant, and the adjuvant is serum, plasma, complement or a combination of at least the above two components.

較佳地,該外源性粒線體係由細胞中萃取而得。 Preferably, the exogenous granulation system is obtained by extraction from cells.

較佳地,該外源性粒線體係藉由離心純化之方法自細胞中獲得。 Preferably, the exogenous granulocyte system is obtained from the cells by centrifugal purification.

於本發明之另一實施例中,上述醫藥組合物之用途係用以改善皮膚細胞之老化現象。 In another embodiment of the invention, the use of the above pharmaceutical composition is for improving the aging of skin cells.

於本發明之又一實施例中,上述組合物之用途係用以修復受損細胞。 In yet another embodiment of the invention, the use of the above composition is for repairing damaged cells.

本發明之一實施例中所揭一種修復細胞之方法,其係將一有效量之外源性粒線體投予至一個體,使該外源性粒線體進入細胞中,取代受損或老化之粒線體。 A method for repairing cells according to an embodiment of the present invention, which comprises administering an effective amount of exogenous mitochondria to a body, allowing the exogenous mitochondria to enter the cell, replacing the damaged or Aging mitochondria.

較佳地,該外源性粒線體於投予至該個體前,係以由血清、血漿及補體所組成之群中至少一成分進行前處理。 Preferably, the exogenous mitochondria are pretreated with at least one component selected from the group consisting of serum, plasma and complement prior to administration to the individual.

第一圖係為具有紅色螢光標定之粒線體與經綠色螢光lysotracker染色之BHK細胞,共同培養一小時後,攝入的粒線體與細胞內溶酶體(lysosome)相對位置之結果。 The first picture is the result of the relative position of the ingested mitochondria and intracellular lysosome after one hour of co-culture with BHK cells stained with red fluorescein and green fluorescent lysotracker. .

第二圖係為具有紅色螢光標定之粒線體與BHK細胞共同培養四小時後,攝入的粒線體與細胞內溶酶體相對位置之結果。 The second graph is the result of the relative position of the ingested mitochondria and intracellular lysosomes after the mitochondria with the red fluorescein and the BHK cells were co-cultured for four hours.

第三圖A及B係以掃描式電子顯微鏡觀察外源性粒線體被細胞吞噬之情形,其中,A圖中之方框表示,低倍率下正被吞噬之粒線體;B圖中之箭號指出,高倍率下正被細胞偽足吞噬之粒線體。 In the third panel, A and B, the exogenous mitochondria are engulfed by the cells by scanning electron microscopy. The box in the A graph indicates the mitochondria being phagocytized at low magnification; The arrow points to the mitochondria that are being swallowed by the pseudopods of the cells at high magnification.

第四圖係為具有紅色螢光標定之粒線體與以鬼筆環肽(phalloidin)-FITC染色之BHK細胞共同培養四小時後,觀察粒線體進入BHK細胞之結果,其中,白色橫條標示10μm。 The fourth figure is the result of observing the mitochondria into BHK cells after culturing the mitochondria with red fluorescein and BHK cells stained with phalloidin-FITC for four hours. Mark 10 μm .

第五圖係為以抗生素actinomycin D(ActD)處理BHK細胞後,紅色粒線體進入BHK細胞之結果。白色橫條標示10μm。 The fifth panel shows the results of red mitochondria entering BHK cells after treatment of BHK cells with antibiotic actinomycin D (ActD). The white bars indicate 10 μm .

第六圖係為第四圖與第五圖,處理或不處理AcD之BHK細胞,具有外源性粒線體的細胞比例之統計結果。 The sixth graph is the fourth and fifth graphs, with or without the treatment of AcD BHK cells, with statistical results for the proportion of cells with exogenous mitochondria.

第七圖A係為未經補體處理之外源性紅色粒線體與帶有綠色螢光粒線體的BHK細胞共同培養四小時後,攝入的粒線體與細胞內粒線體相對位置之結果,其中,箭頭標示黃色螢光,代表外源性與內生性粒線體於細胞內位置重疊。 Figure 7A shows the relative position of the ingested mitochondria and intracellular mitochondria after four hours of co-culture with exogenous red mitochondria and BHK cells with green fluorescent mitochondria. As a result, the arrow indicates yellow fluorescence, indicating that the exogenous and endogenous mitochondria overlap in the intracellular location.

第七圖B係為以經C3補體10μg/mL處理之外源性粒線體與帶有綠色螢光粒線體的BHK細胞共同培養四小時後,攝入的粒線體與細胞內粒線體相對位置之結果,其中,箭頭標示黃色螢光,代表外源性與內生性粒線體於細胞內位置重疊。 FIG seventh line B is a C3 to complement after four hours cocultured than 10 μ g / mL and treated mitochondria derived BHK cells with green fluorescence of mitochondria, the mitochondrial uptake and somatic cell The result of the relative position of the mitochondria, wherein the arrow indicates yellow fluorescence, indicating that the exogenous and endogenous mitochondria overlap in the intracellular location.

第七圖C係以共軛焦顯微鏡觀察並分析第七圖B中之紅色線性區域,表示外源性粒線體之紅色螢光及代表內生性粒線體之綠色螢光訊號重疊之情形。 Figure 7C shows the red linear region in the seventh panel B observed by a conjugate focal microscope, indicating the red fluorescence of the exogenous mitochondria and the overlap of the green fluorescent signals representing the endogenous mitochondria.

第八圖A係以電子顯微鏡觀察未經處理之粒線體之外觀。 Figure 8 is a view of the appearance of an untreated mitochondria by an electron microscope.

第八圖B係以電子顯微鏡觀察經血清處理之粒線體之外觀。 Figure 8B shows the appearance of serum-treated mitochondria by electron microscopy.

第八圖C係以電子顯微鏡觀察經C3補體處理之粒線體之外觀。 Figure 8C shows the appearance of the mitochondria treated with C3 complement by electron microscopy.

第八圖D係以電子顯微鏡觀察經Pep-1穿膜胜肽處理之粒線體之外觀。 Figure 8D shows the appearance of the mitochondria treated with Pep-1 transmembrane peptide by electron microscopy.

第九圖A係為外源性粒線體與HUVEC細胞共同培養後,該粒線體進入HUVEC細胞之結果。 Figure IX is the result of the mitochondria entering HUVEC cells after co-culture of exogenous mitochondria with HUVEC cells.

第九圖B至D係分別為經不同處理之各組HUVEC細胞進行SA β-gal染色後之結果。 The ninth panels B to D are the results of SA β -gal staining of each group of HUVEC cells treated with different treatments.

第十圖係以共軛焦顯微鏡觀察帶有紅色螢光蛋白之外源性粒線體進入小鼠真皮層纖維母細胞之情形。 The tenth figure shows the case where the exogenous mitochondria with red fluorescent protein enter the mouse dermal fibroblasts by a conjugate focal microscope.

第十一圖A至D係分別為以顯微鏡觀察,經外源性粒線體處理後,第一至四組裸鼠之皮膚表面之影像。 The eleventh panels A to D are images of the skin surface of the first to fourth groups of nude mice after microscopic observation and treatment with exogenous mitochondria.

第十二圖係為經外源性粒線體處理後,各組裸鼠之表皮皺紋之粗糙度分析結果。 The twelfth figure is the result of roughness analysis of the epidermis wrinkles of each group of nude mice after treatment with exogenous mitochondria.

第十三圖A至D係為各組裸鼠之皮膚組織切片以梅生三色(Masson’s trichome)染色後之結果。 Fig. 13A to D are the results of skin tissue sections of nude mice of each group stained with Masson's trichome.

除非另有定義,於本發明之說明書及申請專利範圍所使用之技術及科學名詞之意義,其係與本發明所屬技術領域且具通常知識者之一般理解者相同。若有矛盾之情形,以本發明內容為準。 The meaning of the technical and scientific terms used in the description and claims of the present invention are the same as those of ordinary skill in the art to which the present invention pertains. In case of conflict, the content of the present invention shall prevail.

所謂「有效量」乙詞係指欲產生所求特定效果所需化合物或活性成份之量,得以其在組合物中所佔重量百分比表示。如同本發明所屬 技術領域中具有通常知識者所瞭解者,該有效量會因為欲引起特定效果之投予途徑而有所不同。一般來說,活性成分或化合物於組合物中之量可佔該組合物重量之約1%至約100%,較佳者係為約30%至約100%。 By "effective amount" is meant the amount of the compound or active ingredient required to produce the desired effect, expressed as a percentage by weight of the composition. As the invention belongs to It is known to those of ordinary skill in the art that this effective amount will vary depending on the route of administration desired to effect a particular effect. Generally, the active ingredient or compound may be present in the compositions in an amount of from about 1% to about 100% by weight of the composition, preferably from about 30% to about 100%.

所謂「藥學或美容產品上能接受之載體」乙詞係包含任何標準於醫藥或美容產品上所使用之載體,而該載體係依據組合物之型態,得為固態、半固態或液態。舉例來說,載體包含,但不限於,明膠、乳化劑、烴類混合物、水、甘油、生理食鹽水、緩衝生理鹽水、羊毛脂、石蠟、蜂蠟、二甲基硅油、乙醇。 The term "carrier acceptable in pharmacy or cosmetic products" is used to encompass any standard used in pharmaceutical or cosmetic products, and the carrier may be solid, semi-solid or liquid depending on the type of composition. For example, carriers include, but are not limited to, gelatin, emulsifiers, hydrocarbon mixtures, water, glycerin, physiological saline, buffered saline, lanolin, paraffin, beeswax, dimethicone, ethanol.

所謂「組合物」乙詞係包含一有效量之欲產生特定效果之所需化合物或活性成份,以及至少一載體。而如同本發明所屬技術領域中具有通常知識者所瞭解者,組合物之型態得隨著欲引起特定效果之投予途徑有所不同,如錠劑、粉劑、針劑等,並且,該載體亦隨著組合物之型態而得為固態、半固態或液態。 The term "composition" is used to include an effective amount of the desired compound or active ingredient to produce a particular effect, and at least one carrier. As is well known to those of ordinary skill in the art to which the present invention pertains, the form of the composition may vary depending on the route of administration desired to cause a particular effect, such as a lozenge, a powder, an injection, etc., and the carrier is also It is solid, semi-solid or liquid as the composition is shaped.

所謂「投予」乙詞係指將一物遞送至一個體特定部位、特定細胞、特定靶點之方式,或其與個體接觸作用之途徑,一般來說,投予途徑係包含有,但不限於,口服、塗抹、噴灑、吸入、注射等。 The term "administration" refers to the way in which a substance is delivered to a specific part of a body, to a specific cell, to a specific target, or to its contact with an individual. In general, the route of administration includes, but does not Limited to oral, smear, spray, inhalation, injection, etc.

以下,為能更進一步說明本發明之功效,將茲舉若干實例作詳細說明,惟,該等實例係為用以解說之例示,其中所使用之任何詞彙並不限制本發明說明書及申請專利範圍之範圍及意義。 In the following, in order to explain the advantages of the present invention, the present invention will be described in detail by way of example only. The scope and significance.

實例一:螢光標定粒線體 Example 1: Firefly cursor grading line body

將帶有粒線體訊號胜肽(mitochondria signal peptide)之紅色螢光蛋白DsRed或是綠色螢光蛋白(green fluorescent protein)轉染 至幼倉鼠腎臟纖維母細胞(baby hamster kidney fibroblast cells,BHK-21 cells,以下簡稱BHK細胞)中,經由G418抗生素及流式細胞分選儀之篩選,得到能夠持續表現紅色螢光蛋白之RedM-BHK細胞或GFP-BHK細胞。 Transfection of red fluorescent protein DsRed or green fluorescent protein with mitochondria signal peptide In the baby hamster kidney fibroblast cells (BHK-21 cells, hereinafter referred to as BHK cells), through the screening of G418 antibiotics and flow cytometry, RedM- which can continuously express red fluorescein was obtained. BHK cells or GFP-BHK cells.

實例二:自BHK細胞分離粒線體 Example 2: Separation of mitochondria from BHK cells

當BHK細胞之細胞數養至2X108時,細胞培養皿加入SEH緩衝液(0.25M之蔗糖、0.5mM之EGTA及3mM之HEPES-NaOH,PH值7.2)清洗,並且以1000xg離心3分鐘,移去上清液後,加入2毫升之SEH緩衝液,於Dounce均質器中研磨約15次,並於冰上操作,以降低對於細胞及粒線體之傷害。研磨完成後,將均質液進行離心,以1000x g離心15分鐘,除去沈澱物,再以9000xg離心10分鐘,最後沈澱物以50μL之SEH緩衝液溶解後,加入蛋白質分解酵素之抑制劑,於4℃保存。 When the number of BHK cells was raised to 2× 10 8 , the cell culture dish was washed with SEH buffer (0.25 M sucrose, 0.5 mM EGTA and 3 mM HEPES-NaOH, pH 7.2), and centrifuged at 1000 x g for 3 minutes. After removing the supernatant, 2 ml of SEH buffer was added, ground in a Dounce homogenizer for about 15 times, and operated on ice to reduce damage to cells and mitochondria. After milling is complete, the homogenate was centrifuged at 1000x g centrifuged for 15 minutes, the precipitate was removed, and then centrifuged at 9000xg 10 minutes and finally the pellet in 50 μ L of buffer solution SEH, inhibitor of proteolytic enzymes was added, Store at 4 ° C.

實例三:確定粒線體進入細胞內之途徑 Example 3: Determining the way in which mitochondria enter cells

於本實例中,為追蹤粒線體進入細胞內之移動路徑,將藉由加入外源性粒線體,於不同時間觀察粒線體移動之位置與溶酶體之關係。 In this example, in order to track the movement path of the mitochondria into the cell, the relationship between the position of the mitochondrial movement and the lysosome is observed at different times by adding the exogenous mitochondria.

首先,以紅色螢光蛋白DsRed標定粒線體,並且,以帶有綠色螢光之溶酶體染劑(LysoTracker)轉染BHK細胞,用以確定細胞內溶酶體之位置。給予5μg之標定紅色螢光蛋白之外源粒線體,與已處理溶酶體染劑之BHK細胞於室溫下共同培養,於培養一小時及四小時時,於共軛焦顯微鏡觀察外源性粒線體進入BHK細胞之情形以及其與溶酶體之相對位置,結果如第一圖及第二圖所示。 First, mitochondria were calibrated with red fluorescent protein DsRed, and BHK cells were transfected with a green fluorescent lysosomal dye (LysoTracker) to determine the location of intracellular lysosomes. 5 μ g of the addition to give a red fluorescent protein source calibration mitochondria, lysosomes and stain the treated BHK cells co-incubated at room temperature, and incubated for one hour at the time of four hours, the conjugated confocal microscopy observation The case where the exogenous mitochondria enters the BHK cell and its relative position to the lysosome, the results are shown in the first and second figures.

由第一圖可知,帶有紅色螢光之外源性粒線體於培養一小時後,其係分佈於BHK細胞外圍。而由第二圖可知,於培養四小時後,部份 帶有紅色螢光之外源性粒線體與綠色螢光之溶酶體染劑訊號重疊。藉由上述結果可知,外源性粒線體進入細胞後會與溶酶體位於細胞內之同一位置,得推知外源性粒線體係經由吞噬作用進入細胞內。 As can be seen from the first figure, the exogenous mitochondria with red fluorescence were distributed on the periphery of BHK cells after one hour of culture. As can be seen from the second figure, after four hours of cultivation, part The lysosomal dye signal with red fluorescence and exogenous mitochondria overlaps with green fluorescence. From the above results, it can be seen that the exogenous mitochondria enters the cell and the lysosome is located at the same position in the cell, and it is inferred that the exogenous granulocyte system enters the cell via phagocytosis.

更進一步地以掃描式電子顯微鏡觀察外源性粒線體進入BHK細胞之情形,如第三圖A及B所示,其中,第三圖A為於低倍率下之觀察結果,而由其內方框顯示正在被細胞吞噬之粒線體;而第三圖B為於高倍率下觀察之結果,圖中箭頭指出正在被細胞偽足吞噬之粒線體。因此,由第三圖之結果顯示BHK細胞係藉由伸出偽足(pseudopodia)包覆外來粒線體,證實外源性粒線體進入細胞之路徑係為吞噬作用。 Further, the situation in which the exogenous mitochondria enters the BHK cell is observed by a scanning electron microscope, as shown in the third panel A and B, wherein the third graph A is the observation result at a low magnification, and is within The box shows the mitochondria that are being phagocytosed by the cells; and the third panel B shows the results observed at high magnification, with the arrows indicating the mitochondria being swallowed by the pseudopods of the cells. Therefore, the results of the third panel show that the BHK cell line coats the exogenous mitochondria by extending the pseudopodia, confirming that the pathway of exogenous mitochondria into the cell is phagocytosis.

再者,將BHK細胞以鬼筆環肽(phalloidin)-FITC染色,用以標定細胞內之肌動蛋白,以及顯示細胞型態。將上述已染色之BHK細胞與以紅色螢光標定之外源性粒線體於37℃下培養4小時後,可發現大量粒線體體入細胞內,如第四圖所示。然而,以20μM之抗生素actinomycin D(簡稱ActD)處理BHK細胞,使BHK細胞之吞噬作用被抑制,則可發現外源性粒線體完全無法進入細胞內,如第五圖所示。而將外源性粒線體進入上述依據不同處理後之細胞內之數目加以統計,結果如第六圖所示。 Furthermore, BHK cells were stained with phalloidin-FITC to calibrate actin in cells and to display cell types. After culturing the above-mentioned stained BHK cells with the exogenous mitochondria at 37 ° C for 4 hours, a large number of mitochondrial bodies were found in the cells, as shown in the fourth figure. However, antibiotics actinomycin D 20 μ M of (abbreviation of ActD) treated BHK cells, BHK cells make the phagocytosis is suppressed, it can be found exogenous mitochondria completely unable to enter the cell, as shown in FIG fifth. The number of exogenous mitochondria into the above-mentioned cells according to different treatments was counted, and the results are shown in the sixth figure.

由上述結果可知,當單純將外源性粒線體給予細胞,細胞會藉由吞噬作用攝入粒線體,使粒線體得以進入細胞內。 From the above results, it is understood that when the exogenous mitochondria are simply administered to the cells, the cells take up the mitochondria by phagocytosis, allowing the mitochondria to enter the cells.

實例四:血清係有助於粒線體進入細胞 Example 4: Serum lines help mitochondria enter cells

取稀釋後的市售胎牛血清(GIBCO)將以標定紅色蛋白之外源性粒線體與血清混合一小時,經離心去除上清液中之血清,再將沈澱後之粒線體以SEH緩衝液回溶至原本之體積。將BHK細胞以鬼筆環肽 (phalloidin)-FITC染色,藉由該染劑與F-肌動蛋白之特異性結合,界定出細胞膜之界線。 The diluted commercially available fetal bovine serum (GIBCO) is mixed with the serum-derived mitochondria of the red protein for one hour, the serum in the supernatant is removed by centrifugation, and the precipitated mitochondria are taken as SEH. The buffer is dissolved back to its original volume. BHK cells with phalloidin (phalloidin)-FITC staining, by which the dye specifically binds to F-actin, defines the boundary of the cell membrane.

將BHK細胞分為四組,其中,第一組為空白組;第二組係混合稀釋1000倍之血清;第三組係混合稀釋500倍之血清;第四組係混合稀釋100倍之血清。再自上述SEH溶液中抽取其中之粒線體,將之與各組之BHK細胞於37℃下共同培養4小時,以雷射共軛焦顯微鏡觀察帶有紅色螢光之粒線體進入細胞之情形,並且分析單一細胞內含有紅色粒線體之數量,結果如下表一所示,其中,表一係以one-way ANOVA檢驗之統計方法進行分析。星號表示p值小於0.05,代表與第一組控制組間具有統計上之顯著差異。 The BHK cells were divided into four groups, wherein the first group was a blank group; the second group was mixed and diluted 1000-fold serum; the third group was mixed and diluted 500-fold serum; and the fourth group was mixed and diluted 100-fold serum. The mitochondria were extracted from the above SEH solution, and co-cultured with each group of BHK cells at 37 ° C for 4 hours, and the fluorite with red fluorescence was observed by a laser conjugated focal microscope. In the case, and the number of red mitochondria contained in a single cell was analyzed, the results are shown in Table 1 below, wherein Table 1 was analyzed by the statistical method of one-way ANOVA test. The asterisk indicates that the p- value is less than 0.05, representing a statistically significant difference from the first set of control groups.

由上表一之結果可知,於血清存在之條件下,具有外源性粒線體之細胞數量以及其進入單個細胞內之數量係分別較於未經血清處理時顯著增加。由此可知,透過血清處理外源性粒線體或細胞係有助於提昇外 源性粒線體進入細胞之效率。 From the results of the above Table 1, it is known that in the presence of serum, the number of cells having exogenous mitochondria and their entry into a single cell are significantly increased compared to those without serum. It can be seen that the treatment of exogenous mitochondria or cell lines by serum helps to enhance the outside. The efficiency of the source mitochondria into the cell.

實例五:補體係有助於粒線體進入細胞 Example 5: The supplement system helps the mitochondria enter the cell

將經紅色螢光蛋白標定之外源性粒線體與一預定濃度之C3補體混合一小時,經離心去除上清液中之C3補體,將沈澱後之該外源性粒線體之SEH緩衝液回溶至原本體積。 The exogenous mitochondria labeled with red fluorescent protein are mixed with a predetermined concentration of C3 complement for one hour, and the C3 complement in the supernatant is removed by centrifugation, and the SEH buffer of the exogenous mitochondria after precipitation is buffered. The solution is dissolved back to its original volume.

第一組係為未處理組。第二組至第五組分別以濃度為0.1μg/mL、1μg/mL、10μg/mL及20μg/mL之C3補體(Sigma-Aldrich)處理之外來粒線體5μg,於37℃下共同培養4小時後,以雷射共軛焦顯微鏡分別觀察各該組細胞中之紅色螢光,並且藉由流式細胞儀計算出各該組細胞中含有該外源性粒線體之比例,並且進一步進行量化統計。外來粒線體進入細胞後,與內生性粒線體融合的情形如第七圖A至C所示。 The first group is an untreated group. The second to fifth groups were set at a concentration of 0.1 μ g / mL, than 1 μ g / mL, 10 μ g / mL and 20 μ g / mL of C3 complement (Sigma-Aldrich) treatment mitochondria 5 μ g, after co-cultivation for 4 hours at 37 ° C, the red fluorescence in each group of cells was observed by a laser conjugated focus microscope, and the exogenous nature of each group of cells was calculated by flow cytometry. The ratio of mitochondria and further quantitative statistics. The situation in which the exogenous mitochondria enters the cell and fuses with the endogenous mitochondria is as shown in the seventh panel A to C.

請參第七圖A及B中,各該圖中箭頭所指處為黃色螢光,表示外源性粒線體與內生性粒線體於細胞內重疊。因此,由第七圖之結果可知,無論有無處理補體,被細胞攝入之該外源性粒線體係與細胞內原本之粒線體位於細胞內同一位置,顯示外源性粒線體與內源性粒線體彼此間有融合之現象,並且能夠逃脫吞噬體(phagolysosome)而進入細胞質當中。 Referring to Figures 7A and B, each of the arrows in the figure is yellow fluorescent, indicating that the exogenous mitochondria and the endogenous mitochondria overlap within the cell. Therefore, as can be seen from the results of the seventh graph, the exogenous granulocyte system ingested by the cells and the original mitochondria in the cell are located at the same position in the cell, with or without the treatment of complement, showing exogenous mitochondria and The mitochondria are fused to each other and can escape the phagolysosome and enter the cytoplasm.

再者,藉由流氏細胞儀分析之結果可知,於未經C3補體處理之第一組中,平均約有26.16±4.75%之細胞被偵測到具有紅色螢光;第二組中係平均約有43.43±3.5%之細胞被偵測到具有紅色螢光;於第三組之細胞中,平均約有65.13±7.5%之細胞被偵測到具有紅色螢光;於第四組之細胞中,平均約有78.97±13.35%之細胞被偵測到具有紅色螢光;於第五組之細胞中,則約有80%之細胞被偵測到具有紅色螢光;並且,第二至五組 係分別與第一組間具有顯著差異(p<0.05)。 Furthermore, by the results of the flow cytometry analysis, on the first group without C3 complement treatment, on average, about 26.16±4.75% of the cells were detected to have red fluorescence; the second group was averaged. Approximately 43.43±3.5% of the cells were detected to have red fluorescence; in the cells of the third group, an average of approximately 65.13±7.5% of the cells were detected to have red fluorescence; in the cells of the fourth group On average, approximately 78.97±13.35% of the cells were detected to have red fluorescence; in the cells of the fifth group, approximately 80% of the cells were detected to have red fluorescence; and, the second to fifth groups There was a significant difference between the lines and the first group ( p < 0.05).

由上述結果證實,透過給予補體至外源性粒線體,可顯著提昇該外源性粒線體進入細胞之比例,並且,被攝入之外源性粒線體得與內源性粒線體融合,此外,隨著給予補體之濃度增加,亦得使進入細胞內之外源性粒線體數量增加。 It is confirmed by the above results that by administering complement to the exogenous mitochondria, the proportion of the exogenous mitochondria into the cell can be significantly increased, and the exogenous mitochondria can be extracted from the endogenous granules. Body fusion, in addition, as the concentration of the complement is increased, the number of exogenous mitochondria entering the cell is also increased.

實例六:血清或補體不會破壞分離出之粒線體 Example 6: Serum or complement does not destroy the isolated mitochondria

將分離出之外源性粒線體分為四組,各組5μg。其中,第一組係為空白組,第二組係以100倍稀釋之胎牛血清處理該外源性粒線體,第三組係以濃度10μg/mL之C3補體處理該外源性粒線體,第四組係以100nM之穿膜胜肽(cell penetrating peptide)Pep-1處理該外源性粒線體。將各組於37℃下培養4小時,以穿透式電子顯微鏡分別觀察各組外源性粒線體之外觀,結果如第八圖A至D所示。 The separated outside the endogenous mitochondrial divided into four groups, each group of 5 μ g. Wherein the first set of blank lines for the group, the second group of lines 100-fold dilution of fetal calf serum in the process of exogenous mitochondria, the third group based complement C3 concentration 10 μ g / mL of the exogenous treatment The mitochondria, the fourth group treated the exogenous mitochondria with a 100 nM cell penetrating peptide Pep-1. Each group was cultured at 37 ° C for 4 hours, and the appearance of each group of exogenous mitochondria was observed by a transmission electron microscope, and the results are shown in Figs. 8 to 8D.

由第八圖之結果可知,第二組及第三組之粒線體之外觀係分別類似於未經任何處理之第一組粒線體之外觀。而相較於第一組,第四組中經穿膜胜肽處理之外源性粒線體則明顯腫大,並且具有破裂之情形。因此,相較於穿膜胜肽,血清或是補體之毒性較低,並且不會破壞粒線體之外觀,而能維持粒線體進入細胞後之完整性。 As can be seen from the results of the eighth graph, the appearance of the mitochondria of the second and third groups is similar to the appearance of the first mitochondria without any treatment, respectively. Compared with the first group, the exogenous mitochondria treated by the transmembrane peptide in the fourth group were significantly enlarged and had a rupture. Therefore, serum or complement is less toxic than the transmembrane peptide, and does not destroy the appearance of the mitochondria, but maintains the integrity of the mitochondria after entering the cell.

實例七:培養人類臍帶內皮細胞 Example 7: Culture human umbilical cord endothelial cells

人類臍帶內皮細胞(human umbilical vascular endothelial cells,下稱HUVEC細胞)購自新竹食品工業發展研究所。HUVEC細胞培養於M199培養基,並加入10%之胎牛血清、0.1%之肝素以及0.03%之內皮細胞生長因子(endothelial cell growth supplement)。HUVEC細胞可 於0.1重量百分比之明膠被覆(gelatin-coated)之培養皿上生長。 Human umbilical vascular endothelial cells (hereinafter referred to as HUVEC cells) were purchased from Hsinchu Food Industry Development Research Institute. HUVEC cells were cultured in M199 medium supplemented with 10% fetal bovine serum, 0.1% heparin, and 0.03% endothelial cell growth supplement. HUVEC cells can It was grown on a 0.1 weight percent gelatin-coated petri dish.

實例八:粒線體可延緩細胞老化 Example 8: Granules can delay cell aging

先自人類纖維母細胞HS68抽出粒線體,用以作為外源性粒線體之來源。各組5μg。再將該粒線體以補體處理後,以紅色螢光之粒線體追蹤染劑(Mitotracker)將該粒線體染色。 The mitochondria are first extracted from the human fibroblast HS68 as a source of exogenous mitochondria. Each group of 5 μ g. After the mitochondria were treated with complement, the mitochondria were stained with a red fluorescent mitochondrial tracking dye (Mitotracker).

另,以過氧化氫處理初代培養之HUVEC細胞,使其老化。培養到第8代之該HUVEC細胞(8×105cell/well)以100μM過氧化氫於37℃處理2小時,以磷酸鹽緩衝液清洗,除去過氧化氫,並以正常細胞培養液培養一天後,分為三組,其中,第一組係為未加入粒線體的空白組,第二組係加入未經補體處理之該粒線體,第三組係加入經補體處理之該粒線體。而各該組細胞係分別培養4小時後,分別進行SA β-gal(Senescence-associated β-galatosidase)染色,以及Ki67及BrdU之染色分析。 In addition, primary cultured HUVEC cells were treated with hydrogen peroxide to age. The HUVEC cells (8×10 5 cell/well) cultured to the 8th passage were treated with 100 μM hydrogen peroxide at 37° C. for 2 hours, washed with phosphate buffer to remove hydrogen peroxide, and used as normal cell culture solution. After one day of cultivation, it is divided into three groups, wherein the first group is a blank group without mitochondria, the second group is added with the mitochondria without complement treatment, and the third group is added with the complement treatment. Granules. After 4 hours of culture in each of the cell lines, SA β -gal (Senescence-associated β- galatosidase) staining and Ki67 and BrdU staining were performed.

而Ki67及BrdU之染色流程係為本發明所屬技術領域且具通常知識者之一般周知技術,故於此不加以贅述。 The dyeing process of Ki67 and BrdU is generally known in the art and is generally known to those skilled in the art, and thus will not be described herein.

SA β-gal染色之流程如下:細胞先以磷酸鹽緩衝液清洗,以2%之多聚甲醛(paraformaldehyde)、0.2%之戊二醛(glutaraldehyde)固定5分鐘,再以染色液於37℃下作用12小時,其中,該染色液包含有1mg/mL之5-溴-4-氯-3-吲哚基-β-D-吡喃半乳糖苷(5-bromo-4-chloro-3-indolyl-β-D-galactoside,BCIG或X-gal)、40mM之檸檬酸磷酸鹽緩衝液(citric acid/phosphate buffer)(pH 6.0)、5mM之鐵氰化鉀(potassium ferricyanide)、5mM之亞鐵氰化鉀 (sodiumferricyanide)、150mM之氯化鈉及2mM之二氯化鎂。而後,以0.5%之伊紅(Eosin)將細胞染色,於顯微鏡下進行觀察。 The SA β- gal staining process is as follows: the cells are first washed with phosphate buffer, fixed with 2% paraformaldehyde, 0.2% glutaraldehyde for 5 minutes, and then stained at 37 ° C. For 12 hours, wherein the staining solution contains 1 mg/mL of 5-bromo-4-chloro-3-indolyl-β-D-galactopyranoside (5-bromo-4-chloro-3-indolyl -β-D-galactoside, BCIG or X-gal), 40 mM citric acid/phosphate buffer (pH 6.0), 5 mM potassium ferricyanide, 5 mM ferrocyanide Sodium ferricyanide, 150 mM sodium chloride and 2 mM magnesium dichloride. Then, the cells were stained with 0.5% eosin and observed under a microscope.

以SA β-gal染色後之結果如第九圖A至D所示。由第九圖A可知外源性粒線體係能進入HUVEC細胞。由第九圖B至D可知,第一組之HUVEC細胞係有明顯染上SA β-gal。第二組之HUVEC細胞雖然有被SA β-gal染色,但是相較於第一組,第二組中被染色之HUVEC細胞數量係明顯下降。而相較於第一組或第二組,第三組中之HUVEC細胞則幾乎未染上SA β-gal。更進一步地將染色結果進行統計分析,得知第一組細胞中約有85±12.3%之細胞被染色,第二組細胞中約有60.1±6.8%之細胞被染色,而第三組細胞中係有25±6.2%之細胞被染色。 The results after staining with SA β -gal are as shown in the ninth panels A to D. It can be seen from Figure 9A that the exogenous granulocyte system can enter HUVEC cells. As can be seen from the ninth panels B to D, the HUVEC cell line of the first group was significantly stained with SA β -gal. The HUVEC cells of the second group were stained with SA β- gal, but the number of stained HUVEC cells in the second group was significantly lower than that of the first group. Compared to the first or second group, the HUVEC cells in the third group were almost uninfected with SA β- gal. Further, the staining results were statistically analyzed, and it was found that about 85±12.3% of the cells in the first group were stained, and about 60.1±6.8% of the cells in the second group were stained, while in the third group of cells. 25±6.2% of the cells were stained.

再者,將Ki67及BrdU之染色結果進行計數後可知,第一組之HUVEC細胞中染上Ki67及BrdU之比例為13.3%及13%。相較於第一組,第二組之HUVEC細胞中染上Ki67及BrdU之比例增加,分別為35%及33%。而第三組中之HUVEC細胞染上Ki67及BrdU之比例係為最高,分別為71%及59.6%。並且,當所投予之粒線體以胎牛血清處理時,亦能達到與以補體處理時之一樣功效。 Furthermore, by counting the staining results of Ki67 and BrdU, it was found that the ratio of Ki67 and BrdU in the first group of HUVEC cells was 13.3% and 13%. Compared with the first group, the proportion of Ki67 and BrdU in the HUVEC cells of the second group increased by 35% and 33%, respectively. The proportion of Ki67 and BrdU in HUVEC cells in the third group was the highest, 71% and 59.6%, respectively. Moreover, when the administered mitochondria are treated with fetal bovine serum, the same efficacy as in the case of complement treatment can be achieved.

由上述結果可知,外源性粒線體進入細胞係能有效降低細胞老化之程度、增加細胞生長以及提高細胞複製之效率,並且,隨著外源性粒線體進入細胞之數量增加而能更顯著地降低細胞老化之程度,使處於分裂狀態之細胞增加,以增加細胞複製與生長。據此,藉由投予本發明所揭含有外源性粒線體之醫藥組合物至一個體,係能有效改善或延緩其細胞老化之程度,並且當該醫藥組合物中具有促進粒線體進入細胞之成份時,如 血清、血漿或補體,更能顯著提昇其功效。 From the above results, it can be seen that the entry of exogenous mitochondria into the cell line can effectively reduce the degree of cell aging, increase cell growth, and increase the efficiency of cell replication, and can be increased as the number of exogenous mitochondria entering the cell increases. Significantly reduce the degree of cell aging, increase the cells in the split state to increase cell replication and growth. Accordingly, by administering the pharmaceutical composition containing the exogenous mitochondria disclosed in the present invention to a body, the degree of cell aging can be effectively improved or retarded, and the granules are promoted in the pharmaceutical composition. When entering the components of a cell, such as Serum, plasma or complement can significantly improve its efficacy.

實例九:動物實驗(一) Example 9: Animal Experiment (1)

自RedM-BHK細胞抽取帶有紅色螢光之粒線體,並且以100倍稀釋的胎牛血清或10μg/mL C3補體加以處理。取48週齡之自然老化裸鼠,將該粒線體注射至該裸鼠之皮下組織,待一小時後,取該裸鼠之全皮,以4%多聚甲醛固定5分鐘後,靜置於0.1M之磷酸鹽緩衝液至該樣品沉下,再以冷凍包埋劑(O.C.T)浸潤及包埋樣品,進行冷凍切片,而切片之厚度約為12μm。封片後以共軛焦顯微鏡觀察,結果如第十圖所示。 Cell extracts from RedM-BHK with red fluorescent mitochondrial of, and be dealt with in 100 dilution of fetal calf serum or 10 μ g / mL C3 complement. The natural aging nude mice of 48 weeks old were injected into the subcutaneous tissue of the nude mice. After one hour, the whole skin of the nude mice was taken, fixed with 4% paraformaldehyde for 5 minutes, and then allowed to stand. The 0.1 M phosphate buffer was allowed to sink to the sample, and then the sample was infiltrated and embedded with an ice embedding agent (OCT), and frozen sections were sliced to a thickness of about 12 μm . After the film was mounted, it was observed with a conjugated focus microscope, and the results are shown in the tenth figure.

第十圖為粒線體移植後,於裸鼠的真皮層區域。藍色螢光為經DAPI染色之纖維母細胞細胞核,紅色螢光係為自RedM-BHK細胞所分離出之粒線體,由第十圖之結果顯示,移植後該粒線體係能進入真皮內之纖維母細胞中。 The tenth picture shows the dermal layer area of nude mice after mitochondrial transplantation. The blue fluorescence is the DAPI-stained fibroblast nuclei, and the red fluorescent system is the mitochondria isolated from the RedM-BHK cells. The results of the tenth graph show that the mitochondria can enter the dermis after transplantation. In the fibroblasts.

實例十:自肝臟細胞分離粒線體 Example 10: Separation of mitochondria from liver cells

首先,將小鼠深度麻醉後犧牲,以生理食鹽灌流該小鼠全身,待其肝臟中之血液去除乾淨。取出約1立方公分之肝組織,加入約6毫升之SEH緩衝液,經過組織研磨機研磨後,離心1000xg,離心15分鐘,再取其上清液。並且,同時於離心管中依次加入濃度為55%、40%、30%之蔗糖液,獲得一30~55%蔗糖梯度離心管。將經離心步驟所獲得之該上清液加到該梯度離心管之上層,經過35000rpm離心30分鐘,於40%與55%之分層間形成一透白層。吸取該透白層出來約有1毫升而收集於15毫升之離心管中,再加入5毫升之SEH緩衝液,離心13000xg,離心3分鐘後,去除上清液,並且,重複上述離心步驟三次,最後,以200μL之SEH緩衝液回溶 粒線體沉澱物,再加入蛋白質分解酵素之抑制劑,於4℃保存。 First, the mice were sacrificed after deep anesthesia, and the mice were perfused with physiological saline until the blood in the liver was removed. About 1 cubic centimeter of liver tissue was taken out, about 6 ml of SEH buffer was added, and after grinding through a tissue grinder, 1000 x g was centrifuged, centrifuged for 15 minutes, and the supernatant was taken. Further, a sucrose solution having a concentration of 55%, 40%, and 30% was sequentially added to the centrifuge tube to obtain a 30 to 55% sucrose gradient centrifuge tube. The supernatant obtained by the centrifugation step was applied to the upper layer of the gradient centrifuge tube, and centrifuged at 35,000 rpm for 30 minutes to form a white-permeable layer between the layers of 40% and 55%. Aspirate about 1 ml of the permeable layer and collect it in a 15 ml centrifuge tube, add 5 ml of SEH buffer, centrifuge 13000 x g, centrifuge for 3 minutes, remove the supernatant, and repeat the above centrifugation step three times. Finally, back to 200 μL of SEH buffer The mitochondrial precipitate was added to the inhibitor of proteolytic enzyme and stored at 4 °C.

實例十一:動物實驗(二) Example 11: Animal Experiment (2)

取32隻48週齡之自然老化裸鼠,分為4組,每組8隻,分別以不同條件處理12週,其中,第一組係為無治療組,第二組係為每週注射1000μg之肝臟粒線體至各該小鼠,第三組為每週注射1000μg經補體處理之肝臟粒線體至各該小鼠,第四組係為每週注射1000μg經血清處理之肝臟粒線體至各該小鼠。而第二組至第四組小鼠之皮下注射方式為將約5000μg/mL之肝臟粒線體平均注射於各該裸鼠背部上之20個點,於每個點注射0.01毫升,總注射量為0.2毫升。為除去單純補體與血清對皺紋的影響,施打補體與血清處理的粒線體前,實驗以高速離心兩次的方式去除殘留於上清液中的補體與血清。 Thirty-two 48-week-old natural-aged nude mice were divided into 4 groups, 8 in each group, and treated under different conditions for 12 weeks. The first group was treated with no treatment, and the second group was injected with 1000 per week. μ g of liver mitochondria to each of the mice, the third group of weekly injections of 1000 μ g by the liver mitochondria complement to each of the mice of treatment, the fourth group is based weekly injections of 1000 μ g sera The liver mitochondria were treated to each of the mice. The subcutaneous injection method of the second group to the fourth group of mice is to inject about 5,000 μg/mL of liver mitochondria into 20 points on the back of each nude mouse, and inject 0.01 ml at each point, the total injection amount. It is 0.2 ml. In order to remove the effects of simple complement and serum on wrinkles, the complement and serum remaining in the supernatant were removed by high-speed centrifugation twice before the application of complement and serum-treated mitochondria.

試驗完成後,如實例九中所述流程將取自各該組裸鼠之全皮進行照相、組織冷凍切片及染色。皮膚照相結果如第十一圖A至D所示,並且,更進一步分析各該組裸鼠之表皮皺紋粗糙度,結果如第十二圖所示,其中,*表示與第一組間具有顯著差異。另以梅生三色染色法(Masson’s trichrome)將各該組裸鼠之皮膚組織進行切片染色,用以顯示其真皮膠原蛋白層之含量,結果如第十三圖A至D所示。 After the test was completed, the whole skin of each of the nude mice of each group was photographed, tissue frozen sectioned and stained as described in Example 9. The skin photographing results are shown in Fig. 11 to Fig. A to D, and the skin wrinkle roughness of each of the nude mice is further analyzed. The results are shown in Fig. 12, wherein * indicates significant difference from the first group. difference. The skin tissues of each of the nude mice of each group were sectioned and stained by Masson's trichrome to reveal the content of the dermal collagen layer, and the results are shown in Fig. 13 to Figs.

由第十二圖之結果可知,有注射外源性粒線體之第二組至第四組所觀察到之皺紋皆較無處理的第一組明顯降低,其中,第三組及第四組裸鼠皮膚上之皺紋係分別較第二組更為輕微。再者,由第十三圖之結果可知,第一組表皮層厚度最厚,而第二組至第四組之表皮層厚度皆較第一組下降,並且,其膠原蛋白層之染色分別較第一組變深。 From the results of the twelfth figure, the wrinkles observed in the second to fourth groups in which the exogenous mitochondria were injected were significantly lower than those in the first group in which no treatment was performed, among which the third group and the fourth group were significantly lower. The wrinkles on the skin of nude mice were slightly milder than those in the second group. Furthermore, as can be seen from the results of the thirteenth graph, the thickness of the first epidermis layer is the thickest, and the thickness of the epidermis layer of the second group to the fourth group is lower than that of the first group, and the staining of the collagen layer is respectively compared. The first group becomes deeper.

綜合第十一圖至第十三圖之結果可知,投予本發明所揭外源粒線體係能進入活體細胞,並能有效降低皺紋之產生,以及提昇表皮纖維母細胞內產生膠原蛋白之能力,並且,由於血清或補體能促使外源粒線體進入細胞中,是以,經血清或補體處理過之外源粒線體係具有更加抗老化之能力。由此可知,本發明所揭含有外源性粒線體之醫藥組合物確實能達到延緩或改善皮膚老化之功效。 Based on the results of the eleventh to thirteenth images, it can be seen that the exogenous granule system disclosed in the present invention can enter living cells, can effectively reduce the generation of wrinkles, and enhance the ability to produce collagen in epidermal fibroblasts. Moreover, since serum or complement can promote the entry of foreign mitochondria into the cell, the source granule system has a more anti-aging ability than the serum or complement treatment. It can be seen that the pharmaceutical composition containing the exogenous mitochondria disclosed in the present invention can indeed achieve the effect of delaying or improving skin aging.

由上述實例結果可知,本發明所揭外源性粒線體及以其為活性成份之醫藥組合物係具有以下優點:其一、使用外源性粒線體係能克服習知技術中,以異體細胞移植所引發之排斥;其二、外源性粒線體得由一般細胞株或活體取得,來源廣泛,並且不會對人體健康有所危害,例如,習知之細胞移植技術,可能會導致癌症或腫瘤之發生;其三、外源性粒線體能直接進入細胞,與內生性粒線體融合,取代老化細胞或受損細胞中之受損粒線體,達到減低細胞的氧化壓力以及恢復細胞正常功能之功效,並且能夠提供細胞長久直接之保護;其四、外源性粒線體以血清或補體處理後,能夠完整地進入細胞,並且避免以如穿膜胜肽或微脂體(liposome)處理所引起之細胞毒性;其五、外源性粒線體係能根本性地改善皺紋及皮膚老化之現象,並且有效地促使膠原蛋白合成增加。 It can be seen from the above examples that the exogenous mitochondria and the pharmaceutical composition having the active ingredient thereof have the following advantages: First, the use of the exogenous granule system can overcome the conventional technique and Exclusion caused by cell transplantation; Second, exogenous mitochondria are obtained from general cell lines or living organisms, have a wide range of sources, and are not harmful to human health. For example, conventional cell transplantation techniques may cause cancer. Or the occurrence of tumors; Third, the exogenous mitochondria can directly enter the cell, and fuse with the endogenous mitochondria to replace the damaged mitochondria in the aged cells or damaged cells, thereby reducing the oxidative stress of the cells and restoring the cells. The function of normal function, and can provide long-term direct protection of cells; Fourth, exogenous mitochondria can completely enter cells after treatment with serum or complement, and avoid peptides or liposomes such as liposome The cytotoxicity caused by the treatment; fifth, the exogenous granulation system can fundamentally improve the phenomenon of wrinkles and skin aging, and effectively promote the increase of collagen synthesis .

據此,本發明所揭醫藥組合物係具有高度安全性,而藉由投 予有效量之醫藥組合物至一個體,透過外源性粒線體進入細胞中,而能達到修復粒線體受損細胞及改善老化現象之功能。 Accordingly, the pharmaceutical composition disclosed in the present invention is highly safe, and by casting By administering an effective amount of the pharmaceutical composition to a body and entering the cells through the exogenous mitochondria, the function of repairing the damaged cells of the mitochondria and improving the aging phenomenon can be achieved.

以上僅是藉由各該實例詳細說明本發明,熟知該技術領域者於不脫離本發明精神下,而對於說明書中之實施例所做的任何簡單修改或是變化,均應為本案申請專利範圍所得涵攝者。 The above is only the detailed description of the present invention by the examples, and any simple modifications or changes made to the embodiments of the specification should be made without departing from the spirit of the invention. The resulting hunter.

參考文獻 references

Lamb CA, Yoshimori T, Tooze SA (2013) The autophagosome: origins unknown, biogenesis complex. Nat Rev Mol Cell Biol 14: 759-774. Lamb CA, Yoshimori T, Tooze SA (2013) The autophagosome: origins unknown, biogenesis complex. Nat Rev Mol Cell Biol 14: 759-774.

Mukhopadhyay S, Panda PK, Sinha N, Das DN, Bhutia SK (2014) Autophagy and apoptosis: where do they meet? Apoptosis 19: 555-566. Mukhopadhyay S, Panda PK, Sinha N, Das DN, Bhutia SK (2014) Autophagy and apoptosis: where do they meet? Apoptosis 19: 555-566.

Ghavami S, Shojaei S, Yeganeh B, Ande SR, Jangamreddy JR, et al. (2014) Autophagy and apoptosis dysfunction in neurodegenerative disorders. Prog Neurobiol 112: 24-49. Ghavami S, Shojaei S, Yeganeh B, Ande SR, Jangamreddy JR, et al. (2014) Autophagy and apoptosis dysfunction in neurodegenerative disorders. Prog Neurobiol 112: 24-49.

Brennan LA, Kantorow M (2009) Mitochondrial function and redox control in the aging eye: role of MsrA and other repair systems in cataract and macular degenerations. Exp Eye Res 88: 195-203. Brennan LA, Kantorow M (2009) Mitochondrial function and redox control in the aging eye: role of MsrA and other repair systems in cataract and macular degenerations. Exp Eye Res 88: 195-203.

Jarrett SG, Lewin AS, Boulton ME (2010) The importance of mitochondria in age-related and inherited eye disorders. Ophthalmic Res 44: 179-190. Jarrett SG, Lewin AS, Boulton ME (2010) The importance of mitochondria in age-related and inherited eye disorders. Ophthalmic Res 44: 179-190.

Blatt T, Lenz H, Koop U, Jaspers S, Weber T, et al. (2005) Stimulation of skin's energy metabolism provides multiple benefits for mature human skin. Biofactors 25: 179-185. Blatt T, Lenz H, Koop U, Jaspers S, Weber T, et al. (2005) Stimulation of skin's energy metabolism provides multiple benefits for mature human skin. Biofactors 25: 179-185.

Makrantonaki E, Zouboulis CC (2007) Molecular mechanisms of skin aging: state of the art. Ann N Y Acad Sci 1119: 40-50. Makrantonaki E, Zouboulis CC (2007) Molecular mechanisms of Skin aging: state of the art. Ann N Y Acad Sci 1119: 40-50.

King MP, Attardi G (1988) Injection of mitochondria into human cells leads to a rapid replacement of the endogenous mitochondrial DNA. Cell 52: 811-819. King MP, Attardi G (1988) Injection of mitochondria into human cells leads to a rapid replacement of the endogenous mitochondrial DNA. Cell 52: 811-819.

King MP, Attardi G (1989) Human cells lacking mtDNA: repopulation with exogenous mitochondria by complementation. Science 246: 500-503. King MP, Attardi G (1989) Human cells lacking mtDNA: repopulation with exogenous mitochondria by complementation. Science 246: 500-503.

Chang JC, Liu KH, Li YC, Kou SJ, Wei YH, et al. (2013) Functional recovery of human cells harbouring the mitochondrial DNA mutation MERRF A8344G via peptide-mediated mitochondrial delivery. Neurosignals 21: 160-173. Chang JC, Liu KH, Li YC, Kou SJ, Wei YH, et al. (2013) Functional recovery of human cells harbouring the mitochondrial DNA mutation MERRF A8344G via peptide-mediated mitochondrial delivery. Neurosignals 21: 160-173.

Spees JL, Olson SD, Whitney MJ, Prockop DJ (2006) Mitochondrial transfer between cells can rescue aerobic respiration. Proc Natl Acad Sci U S A 103: 1283-1288. Spees JL, Olson SD, Whitney MJ, Prockop DJ (2006) Mitochondrial transfer between cells can rescue aerobic respiration. Proc Natl Acad Sci U S A 103: 1283-1288.

Claims (8)

一種組合物,其包含有外源性粒線體,以及至少一藥學上或美容上可接受之載體。 A composition comprising exogenous mitochondria and at least one pharmaceutically or cosmetically acceptable carrier. 依據申請專利範圍第1項所述組合物,其更包含有一輔劑,而該輔劑係選自由血清、血漿、補體及至少上述二成份之組合所組成之群。 The composition according to claim 1, further comprising an adjuvant selected from the group consisting of serum, plasma, complement and at least a combination of the above two components. 依據申請專利範圍第1項所述組合物,其中,該外源性粒線體係由細胞中萃取而得。 The composition of claim 1, wherein the exogenous granulation system is extracted from cells. 依據申請專利範圍第1項所述組合物,其中,該外源性粒線體係藉由離心純化之方法自細胞中獲得。 The composition according to claim 1, wherein the exogenous granulation system is obtained from a cell by a method of centrifugal purification. 一種如申請專利範圍第1項所述組合物之用途,其係用以改善或預防皮膚細胞之老化現象。 A use according to the composition of claim 1 for improving or preventing aging of skin cells. 一種如申請專利範圍第1項所述組合物之用途,其係用以修復粒線體受損細胞。 A use according to the composition of claim 1 for repairing damaged cells of mitochondria. 一種修復細胞之方法,其係將一有效量之外源性粒線體投予至一個體,使該外源性粒線體進入細胞中,取代受損或老化之粒線體。 A method of repairing cells by administering an effective amount of exogenous mitochondria to a body, allowing the exogenous mitochondria to enter the cell, replacing the damaged or aged mitochondria. 依據申請專利範圍第7項所述抗細胞老化之方法,其中,該外源性粒線體於投予至該個體前,係以由血清、血漿及補體所組成之群中至少一成分進行前處理。 The method of anti-cell aging according to claim 7, wherein the exogenous mitochondria are pre-exposed to at least one of a group consisting of serum, plasma and complement before administration to the individual. deal with.
TW103131211A 2014-09-10 2014-09-10 Exogenous mitochondria as a composition of active ingredients, use thereof and method of repairing cells TWI672147B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TW103131211A TWI672147B (en) 2014-09-10 2014-09-10 Exogenous mitochondria as a composition of active ingredients, use thereof and method of repairing cells

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TW103131211A TWI672147B (en) 2014-09-10 2014-09-10 Exogenous mitochondria as a composition of active ingredients, use thereof and method of repairing cells

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW201609115A true TW201609115A (en) 2016-03-16
TWI672147B TWI672147B (en) 2019-09-21

Family

ID=56084946

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW103131211A TWI672147B (en) 2014-09-10 2014-09-10 Exogenous mitochondria as a composition of active ingredients, use thereof and method of repairing cells

Country Status (1)

Country Link
TW (1) TWI672147B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI759739B (en) * 2020-05-08 2022-04-01 台灣粒線體應用技術股份有限公司 Use of novel pharmaceutical composition for repairing the damaged retinal and treating retinopathy
TWI796653B (en) * 2020-03-20 2023-03-21 台灣粒線體應用技術股份有限公司 Cell culture medium and use thereof

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20130022666A1 (en) * 2011-07-20 2013-01-24 Anna Brzezinska Methods and compositions for transfer of mitochondria into mammalian cells

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI796653B (en) * 2020-03-20 2023-03-21 台灣粒線體應用技術股份有限公司 Cell culture medium and use thereof
TWI759739B (en) * 2020-05-08 2022-04-01 台灣粒線體應用技術股份有限公司 Use of novel pharmaceutical composition for repairing the damaged retinal and treating retinopathy

Also Published As

Publication number Publication date
TWI672147B (en) 2019-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20220168215A1 (en) Use of composition for reducing or preventing cell aging or repairing cell with damaged mitochondria, method of preparing composition for cell repairing, cell repairing method and method of supplying mitochondria into cell
Liu et al. Mitochondrial transfer/transplantation: an emerging therapeutic approach for multiple diseases
Chu et al. Reversal of bleomycin-induced rat pulmonary fibrosis by a xenograft of human umbilical mesenchymal stem cells from Wharton's jelly
EP2508196B1 (en) Use of PEDF-derived polypeptides for promoting stem cells proliferation and wound healing
US10251824B2 (en) Method for inducing pluripotent stem cells and pluripotent stem cells prepared by said method
JP7218897B2 (en) Method for producing cardiac stem cells for use in treating and/or preventing heart failure
KR102019277B1 (en) Composition for preventing or treating ischemic diseases comprising mitochondria
JP2017530158A (en) Cardiomyocyte-derived cells and exosomes secreted by such cells in the treatment of muscular dystrophy
WO2020054829A1 (en) Transplantation of mitochondria into lymphoid organ and composition therefor
CN103585177A (en) Applications of mesenchymal stem cell and genetically modified mesenchymal stem cell
WO2014043861A1 (en) Use of pedf-derived polypeptides for preventing and/or ameliorating skin aging
CN110520112A (en) Dominant activity Yap as Hippo effector induces chromatin accessibility and cardiac muscle cell to update
EP4180517A1 (en) Pre-conditioned mesenchymal stem cells and preparations and applications thereof
Cheng et al. Influence of human platelet lysate on extracellular matrix deposition and cellular characteristics in adipose-derived stem cell sheets
CN105520891B (en) Using exogenous mitochondria as the method for the composition of effective ingredient, its purposes and repair cell
Choi et al. Tonsil-derived mesenchymal stem cells incorporated in reactive oxygen species-releasing hydrogel promote bone formation by increasing the translocation of cell surface GRP78
Wang et al. Human Umbilical Cord‐Mesenchymal Stem Cells Survive and Migrate within the Vitreous Cavity and Ameliorate Retinal Damage in a Novel Rat Model of Chronic Glaucoma
TWI672147B (en) Exogenous mitochondria as a composition of active ingredients, use thereof and method of repairing cells
EP3101121A1 (en) Odontogenic stem cells and use of genetically modified odontogenic stem cells
CN114269362A (en) Method for promoting angiogenesis
BR112020026531A2 (en) METHOD TO GENERATE A POPULATION OF ACTIVATED ISLET PROLIFERATIVE CELLS, AND, COMPOSITION
US20220056418A1 (en) Method of culturing cell population and use thereof
Gao et al. In vitro study on the biological characteristics of adipose-derived stem cells from liposuction area in patients with progressive hemifacial atrophy
EP4393499A1 (en) Small extracellular vesicles with antifibrotic properties
KR102390909B1 (en) Composition for preventing or treating ischemic diseases comprising mitochondria