TW201435142A - Process to produce a self-driving screw - Google Patents

Process to produce a self-driving screw Download PDF

Info

Publication number
TW201435142A
TW201435142A TW102132586A TW102132586A TW201435142A TW 201435142 A TW201435142 A TW 201435142A TW 102132586 A TW102132586 A TW 102132586A TW 102132586 A TW102132586 A TW 102132586A TW 201435142 A TW201435142 A TW 201435142A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
screw
blank
steel
self
hardened
Prior art date
Application number
TW102132586A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
Michael Bischof
Andreas Vorhauer
Original Assignee
Hilti Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti Ag filed Critical Hilti Ag
Publication of TW201435142A publication Critical patent/TW201435142A/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C8/00Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C8/80After-treatment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21HMAKING PARTICULAR METAL OBJECTS BY ROLLING, e.g. SCREWS, WHEELS, RINGS, BARRELS, BALLS
    • B21H3/00Making helical bodies or bodies having parts of helical shape
    • B21H3/02Making helical bodies or bodies having parts of helical shape external screw-threads ; Making dies for thread rolling
    • B21H3/027Rolling of self-tapping screws
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/0093Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for screws; for bolts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C8/00Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C8/06Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases
    • C23C8/08Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases only one element being applied
    • C23C8/24Nitriding
    • C23C8/26Nitriding of ferrous surfaces
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B25/00Screws that cut thread in the body into which they are screwed, e.g. wood screws
    • F16B25/001Screws that cut thread in the body into which they are screwed, e.g. wood screws characterised by the material of the body into which the screw is screwed
    • F16B25/0026Screws that cut thread in the body into which they are screwed, e.g. wood screws characterised by the material of the body into which the screw is screwed the material being a hard non-organic material, e.g. stone, concrete or drywall

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Heat Treatment Of Articles (AREA)

Abstract

The invention relates to a method for producing a self-tapping screw, in which a blank consisting of a steel that can be hardened in a martensitic manner is provided. A screw form having a screw shank and a screw thread arranged on the screw shank is manufactured from the blank, and the screw form is then hardened in a nitrogen-containing gas atmosphere at a temperature greater than 900 DEG C. The invention further relates to a self-tapping screw.

Description

製造自攻螺絲的方法 Method of manufacturing self-tapping screws

本發明關於一種製造一種自攻螺絲的方法,特別是用於硬礦物基材者(特別是混凝土),以及關於此種自攻螺絲。 The present invention relates to a method of making a self-tapping screw, particularly for hard mineral substrates (especially concrete), and to such self-tapping screws.

由沃斯田鋼或肥粒鋼或多相鋼構成的螺絲固然做成較耐腐蝕,但往往硬度極耐磨損性不夠,不足以用於硬而刮損性的底材中(如混凝土)以自身鑽孔及/或切出螺紋。因此舉例而言在EP 2 204 244 A1中提到另外在螺紋線中設一附加的硬金屬切刃,它即使在硬底材中也能確保所需之切割耐久性。 Screws made of Worthian steel or fat steel or multi-phase steel are certainly more resistant to corrosion, but often the hardness is extremely resistant to wear and is not sufficient for hard and scratch-resistant substrates (such as concrete). Drill and/or cut threads yourself. For example, it is mentioned in EP 2 204 244 A1 to additionally provide an additional hard metal cutting edge in the thread which ensures the required cutting durability even in a hard substrate.

特定類型的麻田散鋼固然可達成或切割混凝土所需之硬度,但一般耐磨腐蝕性平平,因此舉例而言,在WO 88/05991 A2提到將不同材料結合到同一螺絲中,俾一方面使基幹軸和頭部足夠耐磨蝕,另一方面在鑽孔尖端有足夠切割耐久性,但這種多部份螺絲要作繁複昂貴的接合操作,他們在特定情況也對產品值有不利影響。 Certain types of granitic steel can achieve or require the hardness required for cutting concrete, but generally wear-resistant and corrosive, so for example, in WO 88/05991 A2, it is mentioned that different materials are combined into the same screw. The base shaft and the head are sufficiently resistant to abrasion, and on the other hand, there is sufficient cutting durability at the drill tip, but such a plurality of screws are required to be complicated and expensive to engage, and they also have an adverse effect on the product value in specific cases. .

EP 0 652 300 A1提到一種熱處理方法以形成麻田散鐵式的邊緣層,它在近終模部件中含有融解的氮,由不銹鋼構成,它係在一含氮大氣中在1000~1200℃間的溫度加氮,然候冷卻,冷卻速度須能避免氮化物析出。 EP 0 652 300 A1 teaches a heat treatment process to form a granulated iron-type edge layer which contains melted nitrogen in the near-end mold part, consisting of stainless steel, in a nitrogen-containing atmosphere between 1000 and 1200 ° C. The temperature is increased by nitrogen, and then cooled, and the cooling rate must be such as to prevent nitride precipitation.

本發明的目的在於提供一種製造自攻螺絲的方法以及一種自攻螺絲,其製造成本低且製造簡單,而耐磨腐蝕性特佳,可靠性特高,特別是可確保加的施加性質及負荷移除性質。 The object of the present invention is to provide a method for manufacturing a self-tapping screw and a self-tapping screw, which is low in manufacturing cost and simple in manufacturing, and has excellent wear resistance and high reliability, and particularly ensures application properties and load. Remove the nature.

依本發明,這種目的係利用具有申請專利範圍第1項的特點的製造方法以及具有申請專利範圍第1項的特徵的製造方法和具有申請專利範圍第11項的特徵的螺絲達成,較佳的實施例示於申請專利範圍附屬項。 According to the present invention, this object is achieved by a manufacturing method having the features of the first application of the patent application, a manufacturing method having the features of the first application of the patent application, and a screw having the features of claim 11 of the patent application. The embodiments are shown in the dependent claims.

在本發明的一種製造一種自攻螺絲的方法,其中步驟(1)提供一由可用麻田散鐵方式硬化的鋼製成坯件;步驟(2)由此坯件製程螺絲型件,其具有一螺絲幹軸,螺絲幹軸上設有切割螺紋;步驟(3)然後將該螺絲型件在大於900℃的溫度在含氮的大氣中硬化。且特別是大於1000℃,尤其在1000℃~1200℃之間。 A method of manufacturing a self-tapping screw according to the present invention, wherein the step (1) provides a blank made of steel which can be hardened by means of a ram field, and the step (2) is a blank process screw type having a The dry shaft of the screw and the dry shaft of the screw are provided with cutting threads; in step (3), the screw is then hardened in a nitrogen-containing atmosphere at a temperature greater than 900 °C. In particular, it is greater than 1000 ° C, especially between 1000 ° C and 1200 ° C.

本發明的基本構想在於:當製造自攻螺絲時,使用可用麻田散鐵方式硬化的鋼它在一到熱化學程序在氮大氣下硬化,此熱化學程序使邊緣區域加氮,因此比起基本材料有更高的硬度。在這方面,本發明的方法的自攻螺絲有二個優點:-相較於低溫硬化(產生之邊緣層較薄),利用發明的高溫方法可造成邊緣層厚度幾百微米範圍,而不需特別之附加成本。因此可產生之層厚度在典型「切割螺紋」的橫切面尺寸的度量級,因此可造成充分的供應磨損體積(典型者>0.2mm)。因此在旋入時,「切割螺紋」知不想要的變形情事可避免,因此施加性質特佳。較大之層厚度的原因在於:本發 明的溫度,在全層表面,分子氮分解成單原子氮,它受到高溫時迅速擴散的過程較佳地擴散到鋼中;-利用本發明的高溫程序,基本材料的耐磨腐蝕性可提高,這使得一般耐磨腐蝕性平平但較硬的基本材料可使用,藉之可進一步改善切割性質。可達成較大耐腐蝕性的理由在於:氮並非呈氮化物形式,而係溶解在鐵晶格中。 The basic idea of the invention is that when manufacturing a self-tapping screw, the steel hardened by the granulated iron method is hardened under a nitrogen atmosphere in a thermochemical procedure, which adds nitrogen to the edge region, thus The material has a higher hardness. In this respect, the self-tapping screws of the method of the present invention have two advantages: - compared to low temperature hardening (the resulting edge layer is thin), the high temperature method of the invention can be used to cause the edge layer thickness to be in the range of several hundred micrometers without Special additional costs. The resulting layer thickness can be measured in the cross-sectional dimension of a typical "cutting thread", thus resulting in a sufficient supply wear volume (typically > 0.2 mm). Therefore, when screwing in, the "cutting thread" can be avoided by knowing the deformation, so the application property is particularly good. The reason for the larger layer thickness is: this hair The temperature of the whole layer, on the surface of the whole layer, the molecular nitrogen is decomposed into monoatomic nitrogen, and it is preferably diffused into the steel by the process of rapid diffusion at high temperature; - the wear resistance of the basic material can be improved by the high temperature program of the invention This makes it possible to use a basic material which is generally wear-resistant and corrosion-resistant but harder, whereby the cutting property can be further improved. The reason why greater corrosion resistance can be achieved is that nitrogen is not in the form of a nitride but is dissolved in the iron lattice.

本發明特別可製造一體式特別耐腐蝕且具耐久切割能力的自攻螺絲以用於硬的及/或刮損性的底材中。在此耐腐蝕性夠高,足以用於室外區域及潮濕的室內區域,且切割能力耐久性足以用於在礦務性質底材〔例如混凝土、全磚(Vollziegel,英:full brick,…)〕或在鋼底材切出螺紋。這類螺絲依本發明也可不需接合操作一體成型製造,亦即是「單件式螺絲」方式。 In particular, the present invention makes it possible to manufacture a self-tapping screw that is particularly resistant to corrosion and has a durable cutting capability for use in hard and/or scratch-resistant substrates. Here, the corrosion resistance is high enough for use in outdoor areas and wet indoor areas, and the cutting ability durability is sufficient for use in mineral substrates (eg, concrete, full brick, etc.) Or cut the thread on the steel substrate. According to the present invention, such a screw can also be integrally manufactured without a joint operation, that is, a "single-piece screw" method.

特佳的一點為:坯件的鋼(且宜達製成之螺絲)的碳含量小於0.07%。由於使用這種軟麻田散鐵,其對於水脆化(Wasserversprödung)有特別抵抗性,且可達成特高的核心延展性(Kernduktilität)。這點又可使負荷卸除性(Lastabtrag)特佳。由於依本發明,邊緣硬度由於掺氮而加大,故使核心硬度較小(舉例而言,螺絲的核心的抗拉強度小於1100MPa-這是在低碳含量造成者)也不會明顯影響切割螺紋性質。 A particularly good point is that the steel of the blank (and the screw made by Yida) has a carbon content of less than 0.07%. Due to the use of this soft hemp field, it is particularly resistant to water embrittlement and can achieve extremely high core ductility (Kernduktilität). This in turn makes the load detachability (Lastabtrag) particularly good. According to the present invention, the edge hardness is increased due to nitrogen doping, so that the core hardness is small (for example, the core of the screw has a tensile strength of less than 1100 MPa - which is caused by a low carbon content) and does not significantly affect the cutting. Thread properties.

此外,一有利之處:坯件的鋼(再好連製成的螺絲也是)的碳含量大於0.02%,特別是大於或等於0.03%。如此造成之核心硬度可確保螺絲旋入混凝土中的產生之較大力矩可靠地傳送。 In addition, it is advantageous that the steel of the blank (which is also preferably made of screws) has a carbon content of more than 0.02%, in particular greater than or equal to 0.03%. The core hardness thus created ensures that the large torque generated by the screw being screwed into the concrete is reliably transmitted.

本發明的一進一步特點在於:坯件的鋼的鉻含量大於12% 及/或鎳含量大於2.5%,如此,即使當碳含量較低時,也可造成特別含有的麻田散鐵組織構造。此外,耐腐蝕性和韌性進一步改善。 A further feature of the invention is that the chromium content of the steel of the blank is greater than 12% And/or the nickel content is more than 2.5%, so that even when the carbon content is low, a specially contained 麻田散铁 tissue structure can be caused. In addition, corrosion resistance and toughness are further improved.

此外宜使坯件的鋼(最好連製成的鋼也是)具有大於0.3%的銅含量。將鋼呈合金作入,可使再含氯的環境的耐蝕性提高。關於本案的百分比的量在業者慣用方式的特別指質量百分比。 It is also preferred that the steel of the blank (preferably also made of steel) has a copper content greater than 0.3%. The steel is alloyed to improve the corrosion resistance of the chlorine-containing environment. The amount of percentage in this case is specifically referred to as the mass percentage in the manner in which the practitioner is accustomed.

舉例而言,坯件的鋼(最好連製成的螺絲也是)X3CrNiMo13-4(1.4313),它兼有良好之低溫韌性和高強度,特別是在-20℃時低溫韌性大於20J(ISO-V)。 For example, the steel of the blank (preferably also made of screws) X3CrNiMo13-4 (1.4313), which combines good low temperature toughness and high strength, especially at -20 ° C, the low temperature toughness is greater than 20 J (ISO- V).

此外,螺絲型有一旋轉嵌合手段以使將依例舉傳動(一用形狀嵌合方式)到螺絲幹軸,該螺絲型宜連同該旋轉嵌合手段(特別是在本發明的溫度及在本發明的含氮大氣中)硬化,因此螺絲宜設計成一體式,而且特別是包含該旋轉嵌合手段,此旋轉嵌合手段可特別有一處多邊型或一內多邊形。舉例而言,旋轉嵌合手段可有一具有一處多邊型或一內多邊形的螺絲頭。 In addition, the screw type has a rotary fitting means for driving (in a shape fitting manner) to the screw shaft, the screw type should be combined with the rotary fitting means (especially at the temperature of the present invention and In the nitrogen-containing atmosphere of the invention, it is hardened, so that the screw should be designed in one piece, and in particular, the rotary fitting means can be provided, and the rotary fitting means can have a polygonal shape or an inner polygon in particular. For example, the rotary fitting means may have a screw head having a polygonal shape or an inner polygon.

該螺絲型在硬化程序終了時宜迅速淬火(abschreckrn,英:quench),以避免氮化物析出。如此,強度及耐腐蝕上可更改善,在淬火時,該麻田散鐵組織也呈介安定(metastabil)方式保留。 This type of screw should be quenched quickly at the end of the hardening process (abschreckrn, English: quench) to avoid nitride precipitation. In this way, the strength and corrosion resistance can be further improved, and the quarry iron structure is also retained in a metasabil manner during quenching.

此外,依本發明,在硬化以及淬火之後,緊接著作回火,且宜在150℃~450℃的溫度範圍。藉此回火,麻田散鐵中剩餘沃斯田鐵成份減少,這點同樣對強度也有很有利的影響。此外,螺絲的延展性提高。 Further, according to the present invention, after hardening and quenching, the work is tempered immediately, and is preferably in the temperature range of 150 ° C to 450 ° C. By this tempering, the remaining Worth iron in the granulated iron is reduced, which also has a favorable effect on the strength. In addition, the ductility of the screw is improved.

舉例而言,就製造成本觀點,宜將此螺絲型由坯件藉冷變形而形成,「切割螺紋」宜利用滾壓型成。此負荷嵌合手段及/或螺絲頭可藉鍛 壓成型,坯料可特別為一金屬絲片段。 For example, from the viewpoint of manufacturing cost, the screw type should be formed by cold deformation of the blank, and the "cutting thread" should be formed by rolling. This load fitting means and/or screw head can be forged For press forming, the blank can be in particular a wire segment.

此外,宜在含氮大氣中硬化前,螺絲型有一區域用一防擴散的屏障蓋住,利用防擴散屏障將螺絲的一些區域蓋住,可藉加氮作用依標的限制到特定區域,如此延展性乃/或硬度方面可進一步最佳化。舉例而言,旋轉嵌合手段(且宜連旋轉嵌合手段正下方的幹軸區域也是)用這種防擴散屏障蓋住。 In addition, before hardening in a nitrogen-containing atmosphere, a region of the screw type is covered with a non-diffusion barrier, and some areas of the screw are covered by the anti-diffusion barrier, which can be restricted to a specific area by the addition of nitrogen, so as to extend The properties and/or hardness can be further optimized. For example, the rotary fitting means (and preferably the dry shaft area directly below the rotary fitting means) is covered by the anti-diffusion barrier.

利用本發明的方法可達到大於600HV的表面硬度,這點相當於提伸強度大於1800MPa。在含氮大氣中依本發明硬化之後,或再本發明硬化之前,可在呸件或螺絲型上作復加的熱調質程序。 Surface hardness greater than 600 HV can be achieved using the method of the present invention, which corresponds to a draw strength greater than 1800 MPa. After the hardening according to the invention in the nitrogen-containing atmosphere, or before the hardening of the invention, a thermal conditioning procedure can be applied to the element or screw type.

本發明還關於利用本發明的方法製造的一種螺絲。 The invention also relates to a screw manufactured using the method of the invention.

切割螺紋的外直徑對切割螺距的比例可在1~2範圍,特別是在1.2~1.45範圍,這點是用於自切割螺紋方式旋入礦物基材(例如混凝土)中的螺絲的典型尺寸。「螺距」一詞特別是指該螺紋線相後相隨的螺紋互相的軸向間隔。 The ratio of the outer diameter of the cutting thread to the cutting pitch can be in the range of 1 to 2, in particular in the range of 1.2 to 1.45, which is the typical size of a screw for screwing into a mineral substrate such as concrete from a cutting thread. The term "pitch" refers in particular to the axial spacing of the threads following the thread phase.

依本發明,混凝土基材也可設有一孔,本發明的螺絲旋入其中。其中在混凝土基材形成一負模型狀,和螺絲的切割螺紋相反,依此,螺絲以自切螺紋方式旋入該孔中,形成一個對立螺紋。 According to the invention, the concrete substrate can also be provided with a hole into which the screw of the invention is screwed. Wherein the concrete substrate forms a negative mold shape, which is opposite to the cutting thread of the screw, whereby the screw is screwed into the hole in a self-cutting manner to form a pair of opposing threads.

本發明在以下利用附圖示意的較佳實施例詳細說明。 The invention is described in detail below with reference to the preferred embodiments illustrated in the drawings.

(1)‧‧‧步驟1(提供坯料) (1) ‧‧‧Step 1 (providing blanks)

(2)‧‧‧步驟2(製成螺絲型) (2) ‧‧‧Step 2 (made into screw type)

(3)‧‧‧步驟3(螺絲型硬化) (3) ‧‧‧Step 3 (screw type hardening)

(4)‧‧‧步驟4(螺絲型淬火) (4) ‧‧‧Step 4 (screw type quenching)

(5)‧‧‧步驟5(螺絲型回火) (5) ‧‧‧Step 5 (screw type tempering)

(10)‧‧‧螺絲 (10)‧‧‧ screws

(15)‧‧‧螺絲頭 (15)‧‧‧ screw head

(20)‧‧‧螺絲頭 (20)‧‧‧ screw head

(21)‧‧‧切割螺紋 (21)‧‧‧ cutting thread

(28)‧‧‧支持螺紋 (28)‧‧‧Support thread

(50)‧‧‧礦物基材 (50) ‧‧‧Mineral substrate

圖1係一本發明製造程序的示意流程圖;圖2係用本發明的製造方法製的本發明的螺絲示意圖。 BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Figure 1 is a schematic flow diagram of a manufacturing process of the present invention; Figure 2 is a schematic view of the screw of the present invention made by the manufacturing method of the present invention.

圖1以示意方式顯示本發明製造程序的步驟順序。首先在步驟(1)提供一坯料,由一可麻田散鐵方式硬化的鋼製成,然後在步驟(2)由坯料製成一螺絲型,具有一螺絲幹軸(20),一設在螺絲幹軸(20)上的切割螺紋(21),乃一設在螺絲幹軸(20)上的旋轉嵌合手段(15)。然後在步驟(3)將螺絲型在大於900℃(特別是大於1050℃)的濕度在一含氮大氣硬化且在步驟(4)後迅速淬火,以避免氮化物形成。最後在步驟(5)中將螺絲型回火,且宜在150℃~400℃的溫度範圍。 Figure 1 shows in a schematic manner the sequence of steps of the manufacturing procedure of the present invention. First, in step (1), a blank is provided, which is made of a steel which can be hardened by the ramie iron, and then formed into a screw type from the blank in the step (2), having a screw shaft (20), one set on the screw The cutting thread (21) on the dry shaft (20) is a rotary fitting means (15) provided on the screw shaft (20). Then, in step (3), the screw type is hardened in a nitrogen-containing atmosphere at a humidity of more than 900 ° C (especially greater than 1050 ° C) and rapidly quenched after the step (4) to avoid nitride formation. Finally, in the step (5), the screw type is tempered, and it is preferably in the temperature range of 150 ° C to 400 ° C.

依本發明製的一螺絲的一實施例示於圖2,它設計成混凝土螺絲。 An embodiment of a screw made in accordance with the present invention is shown in Figure 2, which is designed as a concrete screw.

螺絲(10)有一圓柱形之螺絲幹軸(20),其末端設有一六邊型螺絲頭(15),它形成一旋轉嵌合手段。有一切割螺紋(21)沿此螺絲幹軸(20)上有一直徑較小的支持螺紋(28)。 The screw (10) has a cylindrical screw shaft (20) having a hexagonal screw head (15) at its end which forms a rotational fitting means. A cutting thread (21) has a smaller diameter support thread (28) along the screw shaft (20).

螺絲的螺絲幹軸(20)旋入一礦物基材(50)(特別是混凝土基材)中的一孔中,其中該切割螺紋(21)在旋入時在基材中切空出一個對應的螺紋,螺紋幹軸(20)穿過一負荷(55)的一孔中,該負荷被螺絲頭(15)保持在基材(50)上。 The screw shaft (20) of the screw is screwed into a hole in a mineral substrate (50), in particular a concrete substrate, wherein the cutting thread (21) is cut into a corresponding one in the substrate when screwed in The threaded, threaded stem (20) passes through a hole in a load (55) that is held by the screw head (15) on the substrate (50).

(1)‧‧‧步驟1(提供坯料) (1) ‧‧‧Step 1 (providing blanks)

(2)‧‧‧步驟2(製成螺絲型) (2) ‧‧‧Step 2 (made into screw type)

(3)‧‧‧步驟3(螺絲型硬化) (3) ‧‧‧Step 3 (screw type hardening)

(4)‧‧‧步驟4(螺絲型淬火) (4) ‧‧‧Step 4 (screw type quenching)

(5)‧‧‧步驟5(螺絲型回火) (5) ‧‧‧Step 5 (screw type tempering)

Claims (13)

一種製造一種自攻螺絲(10)的方法,其中步驟(1)提供一由可用麻田散鐵方式硬化的鋼製成坯件;步驟(2)由此坯件製程螺絲型件,其具有一螺絲幹軸(20),螺絲幹軸(20)上設有切割螺紋(21);步驟(3)然後將該螺絲型件在大於900℃的溫度在含氮的大氣中硬化。 A method of manufacturing a self-tapping screw (10), wherein the step (1) provides a blank made of steel hardened by the rams iron method; and the step (2) is a blank process screw type having a screw The dry shaft (20), the screw shaft (20) is provided with a cutting thread (21); in step (3) the screw is then hardened in a nitrogen-containing atmosphere at a temperature greater than 900 °C. 如申請專利範圍第1項之方法,其中:該坯件的鋼的含碳量少於0.07%。 The method of claim 1, wherein the steel of the blank has a carbon content of less than 0.07%. 如前述申請專利範圍中任一項之方法,其特徵在:該坯件的鋼的含碳量大於或等於0.03%。 A method according to any one of the preceding claims, characterized in that the steel of the blank has a carbon content of greater than or equal to 0.03%. 如前述申請專利範圍中任一項之方法,其特徵在:該坯件的鋼含碳量大於13%,鎳含量大於2.5%。 A method according to any one of the preceding claims, characterized in that the steel of the blank has a carbon content of more than 13% and a nickel content of more than 2.5%. 如前述申請專利範圍中任一項之方法,其特徵在:該坯件的鋼的銅含量大於0.3%。 A method according to any one of the preceding claims, characterized in that the steel of the blank has a copper content of more than 0.3%. 如前述申請專利範圍中任一項之方法,其特徵在:該坯件的鋼為X3CrNiMo13-4。 A method according to any one of the preceding claims, wherein the steel of the blank is X3CrNiMo13-4. 如前述申請專利範圍中任一項之方法,其特徵在:該螺絲型件有一旋轉嵌含部(15)以將為矩傳動將到該螺絲幹軸(20),且該螺絲型件隨該旋轉嵌含部(15)硬化。 A method according to any one of the preceding claims, characterized in that the screw-shaped part has a rotary insert (15) for transmitting the torque to the screw shaft (20), and the screw type is The rotating insert portion (15) is hardened. 如前述申請專利範圍中任一項之方法,其特徵在:該螺絲型件在硬化程序終了時迅速淬火(步驟4)使該螺絲型件在硬化後接著作回火(5),且宜在150℃~400℃堅的溫度範圍回火。 A method according to any one of the preceding claims, characterized in that the screw profile is rapidly quenched at the end of the hardening process (step 4) so that the screw profile is tempered (5) after hardening, and The temperature range of 150 ° C ~ 400 ° C is tempered. 如前述申請專利範圍中任一項之方法,其特徵在:該螺絲型件由該坯件利用冷成形而形成。 A method according to any one of the preceding claims, wherein the screw profile is formed from the blank by cold forming. 如前述申請專利範圍中任一項之方法,其特徵在:在該含氮的大氣中硬化前至少該螺絲型件的一部分用一種阻止擴降的屏障蓋住。 A method according to any one of the preceding claims, wherein at least a portion of the screw profile is covered with a barrier that prevents expansion prior to hardening in the nitrogen-containing atmosphere. 一種自攻螺絲,其係用申請專利範圍第1~10項任一項的方法製造者。 A self-tapping screw which is manufactured by the method of any one of claims 1 to 10. 如申請專利範圍第11項之螺絲,其中:該切割螺紋(21)的外直徑(d)對該切割螺紋(21)的螺距(p)的比例在1~2範圍,特別是在1.2~1.45範圍。 For example, the screw of the 11th item of the patent application, wherein: the ratio of the outer diameter (d) of the cutting thread (21) to the pitch (p) of the cutting thread (21) is in the range of 1 to 2, especially 1.2 to 1.45. range. 一種混凝土基材(50),具有一孔,有一如申請專利範圍第11或12項的自攻螺絲(10)旋入其中,其中該混凝土基材(50)中形成一個與該自攻螺絲(10)的切割螺紋(21)相反的陰模形狀。 A concrete substrate (50) having a hole into which a self-tapping screw (10) as claimed in claim 11 or 12 is screwed, wherein the concrete substrate (50) is formed with a self-tapping screw ( 10) The cutting thread (21) is opposite to the female mold shape.
TW102132586A 2012-09-12 2013-09-10 Process to produce a self-driving screw TW201435142A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012216117.1A DE102012216117A1 (en) 2012-09-12 2012-09-12 Method for producing a self-tapping screw

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TW201435142A true TW201435142A (en) 2014-09-16

Family

ID=49223740

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW102132586A TW201435142A (en) 2012-09-12 2013-09-10 Process to produce a self-driving screw

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2895640A1 (en)
DE (1) DE102012216117A1 (en)
TW (1) TW201435142A (en)
WO (1) WO2014040995A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3128189A1 (en) 2015-08-05 2017-02-08 HILTI Aktiengesellschaft Anchor device for fixing an insulating board to a building structure
DE102016108775A1 (en) * 2016-05-12 2017-11-16 Fischerwerke Gmbh & Co. Kg Self-tapping concrete screw
EP3421623A1 (en) 2017-06-26 2019-01-02 HILTI Aktiengesellschaft Martensitic hardening steel and its use, in particular for producing a screw
EP3536812A1 (en) 2018-03-08 2019-09-11 HILTI Aktiengesellschaft Bi-metal screw with martensitic hardenable steel
DE102018212111A1 (en) 2018-07-20 2020-01-23 Robert Bosch Gmbh Method for producing a component from a steel with a nitrogen-containing protective layer and component produced accordingly
EP3757316A1 (en) 2019-06-27 2020-12-30 Hilti Aktiengesellschaft Concrete screw with integrated washer with bulging underhead surface
DE102020102982A1 (en) * 2020-02-05 2021-08-05 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Joining element, connection structure with the joining element, manufacturing method of the joining element and corresponding connection method

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4295351A (en) * 1979-01-08 1981-10-20 Illinois Tool Works Inc. Self-tapping stainless steel screw and method for producing same
JPS5872711A (en) * 1981-10-27 1983-04-30 有限会社新城製作所 Drill screw consisting of austenite group stainless steel
WO1988005991A2 (en) 1987-02-18 1988-08-25 Sfs Stadler Ag Fixing device and method for the manufacture of same
DE4333917C2 (en) 1993-10-05 1994-06-23 Hans Prof Dr Ing Berns Edge embroidery to create a high-strength austenitic surface layer in stainless steels
FR2747398B1 (en) * 1996-04-12 1998-05-15 Nitruvid METHOD FOR THE SURFACE TREATMENT OF A METAL PART
DE19938363A1 (en) * 1999-08-13 2001-02-15 Hilti Ag Screw anchor
DE10033471C1 (en) * 2000-07-10 2001-12-06 Sfs Ind Holding Ag Heerbrugg Self-boring screw made from stainless steel used in the building industry has a shaft made from two sections of stainless steel connected together
JP4337268B2 (en) * 2001-02-27 2009-09-30 大同特殊鋼株式会社 High hardness martensitic stainless steel with excellent corrosion resistance
JP4188010B2 (en) * 2002-07-04 2008-11-26 有限会社新城製作所 Heat resistant drill screw
DE102008054824A1 (en) 2008-12-17 2010-07-01 Hilti Aktiengesellschaft Method for producing a thread-forming screw
DE202009011665U1 (en) * 2009-08-27 2009-12-10 Röttgers, Christoph Stainless steel drilling screw
DE102010063675A1 (en) * 2010-12-21 2012-06-21 Hilti Aktiengesellschaft Screw

Also Published As

Publication number Publication date
DE102012216117A1 (en) 2014-03-13
WO2014040995A1 (en) 2014-03-20
EP2895640A1 (en) 2015-07-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TW201435142A (en) Process to produce a self-driving screw
CN101890618B (en) Processing method of high-strength bolts
US20170159696A1 (en) Nut
KR20080110677A (en) High performance thread forming screw
CN101501350A (en) High performance thread forming screw
CN107084181B (en) Screw made of low-alloy carbon steel and method for manufacturing the same
TW201905340A (en) Martensitic hardened steel and its applications, especially for the manufacture of screws
US20210054866A1 (en) Bimetallic screw with martensitically hardenable steel
CA2638698A1 (en) Fastening element
AU2003234913A1 (en) Heat resistant drill screw
AU2015303305B2 (en) Drilling screw
JP4925971B2 (en) Manufacturing method of tapping screws for high-tensile steel plate
TW201801832A (en) Screw, and production method
EP2914756B1 (en) A process for manufacturing a fixing device
JP6017944B2 (en) High strength bolt and manufacturing method thereof
TW201520437A (en) Self-tapping screw
JP5316425B2 (en) Alloy for surface coating treatment and sliding member
JP2008069436A (en) Component carburized under reduced pressure and its production method
US11920624B2 (en) Zn-Ni as a coating layer on self-drilling screws of austenitic stainless steel
JP2007298110A (en) Gimlet type self-tapping screw, and its manufacturing method
JP2007298141A (en) Drill screw, and its manufacturing method
EP2080572B1 (en) Method for cold forging high strength fastener from austenitic 300 series material
JP5146869B2 (en) Method for producing high-strength molded article, high-strength molded article and high-strength machine screw obtained thereby
TW202136656A (en) Threaded fastener and method of making the same
AU2008100629A4 (en) Titanium alloy fastener