TW201350162A - A mobile X-ray unit - Google Patents

A mobile X-ray unit Download PDF

Info

Publication number
TW201350162A
TW201350162A TW101119911A TW101119911A TW201350162A TW 201350162 A TW201350162 A TW 201350162A TW 101119911 A TW101119911 A TW 101119911A TW 101119911 A TW101119911 A TW 101119911A TW 201350162 A TW201350162 A TW 201350162A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
ray
collimator
longitudinal axis
mobile
ray tube
Prior art date
Application number
TW101119911A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
Johan Henning
Original Assignee
Nucletron Operations Bv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nucletron Operations Bv filed Critical Nucletron Operations Bv
Priority to TW101119911A priority Critical patent/TW201350162A/en
Publication of TW201350162A publication Critical patent/TW201350162A/en

Links

Abstract

The invention relates to a mobile X-ray unit(10) comprising a base (2) for accommodating a control unit, a power supply and a cooler and further comprising an articulated displaceable arm (4a) supporting an X-ray applicator (4) comprising an X-ray tube having a longitudinal axis, said X-ray applicator being connected to the base, the X-ray tube comprising an anode for generating an acceleration field and a target for generating an X-ray beam, the anode being disposed substantially parallel to the longitudinal axis of the X-ray tube. The invention further relates to a method of manufacturing a mobile X-ray tube and a method of delivering an X-ray beam.

Description

移動式X光單元 Mobile X-ray unit

本發明係有關於一種移動式X光單元包括一基座用以容置一控制單元、一電源供應器以及一冷卻器,且更包括一鉸接可位移式臂以支撐一X光裝療器,X光裝療器連接至基座且包括一X光管,X光管具有一縱軸且包括一陽極用以產生一加速場及一撞擊靶用以產生一X光射束。 The invention relates to a mobile X-ray unit comprising a base for accommodating a control unit, a power supply and a cooler, and further comprising a hinged displaceable arm for supporting an X-ray device, The X-ray applicator is coupled to the base and includes an X-ray tube having a longitudinal axis and including an anode for generating an acceleration field and an impact target for generating an X-ray beam.

本發明更有關於一種製作X光單元之方法以及一種提供X光射束之方法。 More particularly, the invention relates to a method of making an X-ray unit and a method of providing an X-ray beam.

皮膚癌在20世紀的近10年來發病率有增加的驅勢,專業醫療人員在早期診斷、物資(logistics)及提供適當治療方面需投入大量的精神。然而,值得欣慰的是每年超過130萬種新的皮膚癌被確診,且以每年約5%的速度增加。在沒有皮膚保護的情況下增加在太陽下曝曬的機會及臭氧層的減少是最主要的原因-估計每年將耗資超過10億歐元在此項疾病的醫療費用上。超過80%的皮膚癌是發生在頭部及頸部區域,且50%是發生在超過60歲的患者身上。相較於現在的人口統計資料,預計到2025年時老年人口將會是現今的兩倍。 The incidence of skin cancer has increased in the past 10 years in the 20th century, and professional medical personnel need to invest a lot of spirit in early diagnosis, logistics and providing appropriate treatment. However, it is gratifying that more than 1.3 million new skin cancers are diagnosed each year and increase at a rate of about 5% per year. Increasing exposure to the sun and reduction of the ozone layer without skin protection is the main reason - it is estimated that more than 1 billion euros will be spent each year on the medical costs of the disease. More than 80% of skin cancers occur in the head and neck areas, and 50% occur in patients over 60 years of age. Compared to current demographics, it is expected that by 2025 the elderly population will be twice as large as today.

實質上為表面病變(superficial lesions)之非增生性癌(non proliferated cancer)可以以不同的方式治療。 首先,可考慮手術。然而,然而缺點在於等待時間安排很長且術後治療複雜,而且於術後創傷可能造成感染的風險亦高。其次,可考慮用軟X光(soft X-ray)電子照射。此種方式具有非侵入性之優點,其每一處理療程可短至2~4分鐘,值得高興的是通常用於放射治療技術作為整理治療時是包括一定數量之療程。 Non proliferated cancer, which is essentially superficial lesions, can be treated in different ways. First, surgery can be considered. However, the disadvantage is that the waiting time is long and the postoperative treatment is complicated, and the risk of infection may be high after the postoperative trauma. Second, soft X-ray electron irradiation can be considered. This method has the advantage of non-invasiveness, and each treatment course can be as short as 2 to 4 minutes. It is gratifying that the radiation therapy technology is usually used as a finishing treatment to include a certain number of treatments.

因此,越多越多的皮膚癌發病率及老年人口部份在人口統計整體中比例的增加,對癌症治療處理物資上構成實質上的挑戰。 Therefore, the more the incidence of skin cancer and the increase in the proportion of the elderly population in the overall demographics, pose a substantial challenge to cancer treatment and treatment materials.

近年來,通常建議使用可攜式X光單元,其可用於醫院之放射治療部門。此類的可攜式單元的實施例如專利公開號US2007/0076851中所述。在本文中所用之”移動式(mobile)”及”可攜式(portable)”是可互換的,且其意義等同於一可輕易移動或運輸之裝置,舉例來說,可由單一個人所移動或運輸之裝置。 In recent years, it has been generally recommended to use a portable X-ray unit that can be used in the radiotherapy department of a hospital. An implementation of such a portable unit is described, for example, in Patent Publication No. US2007/0076851. As used herein, "mobile" and "portable" are interchangeable and are equivalent to a device that can be easily moved or transported, for example, by a single individual or Transport device.

已知之上述單元包括一X光源提供有一過濾裝置具有複數個濾器,可旋轉地對應配置相對於一X光管的一聚焦點(focal point),用以因應需求而改變過濾特性。複數個濾器是配置於過濾裝置中,橫向地相對於X光管之一縱軸而配置。 The above-mentioned unit includes an X-ray source provided with a filtering device having a plurality of filters rotatably correspondingly disposed with a focal point relative to an X-ray tube for changing the filtering characteristics in response to demand. A plurality of filters are disposed in the filter device and are disposed laterally relative to one of the longitudinal axes of the X-ray tube.

已知之X光管的缺點在於,由於已知X光管的內部結構,射束(beam)特性可能會受到影響。舉例來說,可能會導致X光射束有較寬之半影區(penumbra)。另一已知之X光管的缺點在於X光管的總直徑相對地大。更特別的是, 已知之X光管由於其存在有濾器旋轉架(filter carousel),因此已知裝置有尺寸較大及不規則外型的缺點。不規則外型會移動已知X光管之重心成為偏心,此將使得已知X光管在治療位置時難以穩定。 A disadvantage of the known X-ray tube is that the beam characteristics may be affected due to the known internal structure of the X-ray tube. For example, it may result in a wider penumbra for the X-ray beam. Another known X-ray tube has the disadvantage that the overall diameter of the X-ray tube is relatively large. More specifically, Known X-ray tubes are known to have the disadvantage of large size and irregular shape due to the presence of a filter carousel. The irregular shape will shift the center of gravity of the known X-ray tube to be eccentric, which will make it difficult to stabilize the known X-ray tube in the treatment position.

本發明之一目的係提供一種移動式X光單元具有改進之操作特性。更特別的是,本發明之一目的係提供一種移動式X光單元具有改進之X光射束半影區及/或減少皮膚劑量,當劑量提供有既定為5mm深度時。本發明之另一目前係提供一種改良之X光單元,其中,在其位於治療位置時,X光管可以輕易地穩定。 It is an object of the present invention to provide a mobile X-ray unit with improved operational characteristics. More particularly, it is an object of the present invention to provide a mobile X-ray unit having an improved X-ray beam penumbra and/or a reduced skin dose when the dose is provided at a depth of 5 mm. Another aspect of the present invention is to provide an improved X-ray unit in which the X-ray tube can be easily stabilized when it is in the treatment position.

基於此,依據本發明之一種移動式X光單元,其中陽極(anode)的縱軸係設置為大致上平行於X光管(X-ray tube)的縱軸。 Based on this, in a mobile X-ray unit according to the invention, the longitudinal axis of the anode is arranged substantially parallel to the longitudinal axis of the X-ray tube.

可以想見的,陽極通常是實施為一本體具有一真實為或實質上為圓柱形之外型。 It is conceivable that the anode is typically embodied as a body having a true or substantially cylindrical shape.

依據本發明之一實施例之移動式X光單元,X光裝療器(X-ray applicator)包括一縱軸,X光管的縱軸大致上平行於X光裝療器的縱軸。 In accordance with an embodiment of the present invention, a X-ray applicator includes a longitudinal axis, the longitudinal axis of the X-ray tube being substantially parallel to the longitudinal axis of the X-ray device.

依據本發明之另一實施例之移動式X光單元,陽極的縱軸、X光管的縱軸及X光裝療器的縱軸係設置為同軸的(co-axially)。 In accordance with another embodiment of the present invention, the mobile X-ray unit has a longitudinal axis of the anode, a longitudinal axis of the X-ray tube, and a longitudinal axis of the X-ray treatment device that are co-axially disposed.

可以發現,藉由同軸對準陽極相對於大致上圓柱形外 型之X光管及X光裝療器,則所產生之X光射束可沿X光裝療器的縱軸而延伸,據此,藉由適當地將準直儀(collimator)相對於X光射束對準,則較狹之半影區(penumbra)可被達成。另外,同軸之結構將可簡化X光管構件的裝設,可減少X光裝療器整體之重量。 It can be found that by coaxially aligning the anode relative to the substantially cylindrical outer Type X-ray tube and X-ray device, the resulting X-ray beam can extend along the longitudinal axis of the X-ray device, whereby the collimator is appropriately opposed to X. When the beam of light is aligned, a narrower penumbra can be achieved. In addition, the coaxial structure will simplify the installation of the X-ray tube member and reduce the overall weight of the X-ray treatment device.

另外,對皮膚照射應用來說,會希望X光裝療器是可以位於垂直的方向或相對於垂直軸僅有很小的傾斜度。據此,透過將陽極的本體平行於X光裝療器之縱軸,裝置在使用時之機械平衡度將會被改善。 In addition, for skin illumination applications, it may be desirable for the X-ray applicator to be in a vertical orientation or with only a small tilt relative to the vertical axis. Accordingly, by placing the body of the anode parallel to the longitudinal axis of the X-ray device, the mechanical balance of the device during use will be improved.

依據本發明之另一實施例之移動式X光單元,陽極包括一出口視窗(exit window)用以發出在撞擊靶所產生的X光,X光管更包括準直儀用以成型所產生之X光射束,上述撞擊靶、出口視窗及準直儀大致上以間隔設置的方式配置於沿X光管之縱軸上。 According to another embodiment of the mobile X-ray unit of the present invention, the anode includes an exit window for emitting X-rays generated by the impact target, and the X-ray tube further includes a collimator for molding. The X-ray beam, the impact target, the exit window, and the collimator are disposed substantially at intervals along the longitudinal axis of the X-ray tube.

更好的是,撞擊靶、準直儀及出口視窗通常是裝設於X光管中不同的位置,更佳的是,撞擊靶是提供於陽極之一外表面(outer surface)上,且大致上垂直於陽極之縱軸。 More preferably, the impact target, the collimator and the exit window are usually mounted in different positions in the X-ray tube. More preferably, the impact target is provided on an outer surface of the anode, and The upper axis is perpendicular to the longitudinal axis of the anode.

可以發現,在間隔地配置撞擊靶、準直儀及出口視窗於X光管的縱軸上之情況下,較佳地,可允許X光管具有一大致上共軸(coaxial)之幾何結構,X光管總成之重心可位於或靠近於X光管的縱軸,據此,X光管可輕易地定位於空間中而沒有偏斜之力量施加於其重心上。更佳的是,X光管具有一旋轉對稱幾何結構(rotational symmetry),至 少相對於構件具有一實質重量。 It can be seen that, in the case where the impact target, the collimator and the exit window are disposed at intervals on the longitudinal axis of the X-ray tube, preferably, the X-ray tube is allowed to have a substantially coaxial geometry. The center of gravity of the X-ray tube assembly can be located at or near the longitudinal axis of the X-ray tube, whereby the X-ray tube can be easily positioned in space without the biasing force being applied to its center of gravity. More preferably, the X-ray tube has a rotational symmetry to Less has a substantial weight relative to the component.

可以更發現,當X光管提供有一端出口視窗於X光管之縱軸上時,且使得X光射束的延伸是大致上平行於X光管的縱軸時,X光管之射束特性可被改進。特別的是,相對於習知技術來說,其可能使X光射束具有較狹之半影區。 It can be further found that when the X-ray tube is provided with an end exit window on the longitudinal axis of the X-ray tube, and the extension of the X-ray beam is substantially parallel to the longitudinal axis of the X-ray tube, the beam of the X-ray tube Features can be improved. In particular, it is possible for the X-ray beam to have a narrower penumbra than conventional techniques.

另外,依據本發明之X光單元中X光管的構造,從機械觀點來看在X光管於鉸接臂上之平衡以同軸幾何而簡化是有利的。更好的是對X光管來說,其是容置於相對較細長(slim)(外徑小於10公分)、窄長(elongated)之圓柱形(長度約30公分)的外殼體中,其更佳的是位於提供X光射束至患者之垂直方向上。一旦X光管之內部幾何結構為共軸時,具有重心位於或靠近於X光管之縱軸上,使得X光管的重量可以適當地被平衡,且使得鉸接臂可輕易且重覆地位移支撐著X光裝療器。同樣的,將X光管以小角度傾斜而定位是被簡化的,此是因為相對於習知技術來說,相對較小的偏斜力量施加於其重心上的緣故。 Further, in accordance with the configuration of the X-ray tube in the X-ray unit of the present invention, it is advantageous from a mechanical point of view that the balance of the X-ray tube on the articulated arm is simplified by the coaxial geometry. More preferably, for an X-ray tube, it is housed in an outer casing that is relatively slim (outer diameter less than 10 cm) and elongated (approximately 30 cm in length). More preferably, it is located in the vertical direction providing the X-ray beam to the patient. Once the internal geometry of the X-ray tube is coaxial, the center of gravity is located on or near the longitudinal axis of the X-ray tube, so that the weight of the X-ray tube can be properly balanced, and the hinged arm can be easily and repeatedly displaced. Supports the X-ray device. Similarly, positioning the X-ray tube at a slight angle is simplified because relatively small deflection forces are applied to its center of gravity relative to conventional techniques.

依據本發明之一實施例之X光單元,撞擊靶及準直儀之間的距離約為4~10公分,更好的距離約為5~6公分。 According to an X-ray unit according to an embodiment of the present invention, the distance between the impact target and the collimator is about 4 to 10 cm, and the better distance is about 5 to 6 cm.

可以發現,將X光撞擊靶及準直儀之間的距離設為約4~10公分,更好的距離約為5~6公分,可實現改進射束特性之目的。舉例來說,可以發現,令人驚喜的,在撞擊靶-準直儀之間的距離為4~10公分時,更好的是距離約為5~6公分,因為其相對較小之對焦尺寸,改進射束的平整度及較狹的半影區可以被達成。舉例來說,當撞擊靶-準直儀之 間的距離約為5公分時,1.5~1.8mm之半影區可被達成(特定於20/80%行)。更好的是,X光裝療器之總長度可以為10~30公分之間,且X光裝療器可適於以裝療器接觸或靠近皮膚之方式進行照射。以幾何結構觀點來看,本發明之配置從撞擊靶至準直儀及出口視窗具有相對較小的距離,因此相對於習知系統來說,可減少散射之幅射量,也因此使半影區較窄化。如此較狹之半影區對於治療較小的病變來說是非常重要的,如皮膚癌,對健康組織的劑量來說是被最小化的,這對劑量配給方案來說是關鍵的項目。更好的是,在準直儀和出口視窗之間的距離可以被最小化。 It can be found that the distance between the X-ray impact target and the collimator is set to be about 4 to 10 cm, and the better distance is about 5 to 6 cm, which can improve the beam characteristics. For example, it can be found that, surprisingly, when the distance between the impact target-collimator is 4 to 10 cm, it is better that the distance is about 5 to 6 cm because of its relatively small focus size. Improving the flatness of the beam and the narrower penumbra can be achieved. For example, when hitting a target-collimator When the distance between them is about 5 cm, a penumbra of 1.5 to 1.8 mm can be achieved (specifically 20/80% of the line). More preferably, the total length of the X-ray device can be between 10 and 30 cm, and the X-ray device can be adapted to be illuminated by the device in contact with or near the skin. From a geometric point of view, the configuration of the present invention has a relatively small distance from the impact target to the collimator and the exit window, thereby reducing the amount of scattering radiation and thus the penumbra relative to conventional systems. The area is narrower. Such a narrow penumbra is very important for the treatment of smaller lesions, such as skin cancer, which is minimized for healthy tissue doses, which is a key item for dose dosing solutions. More preferably, the distance between the collimator and the exit window can be minimized.

依據本發明之另一實施例之X光單元,準直儀可提供有自動識別裝置,配置以產生一訊號,此訊號在控制單元中代表著準直儀之特性。 In accordance with another embodiment of the present invention, the collimator can be provided with an automatic identification device configured to generate a signal representative of the characteristics of the collimator in the control unit.

可以發現此優點在於,其可完全自動地識別準直儀插置入X光管中,對於定義範圍幾何之人為失誤可以被減到最小或甚至被消除。舉例來說,當準直儀被容置於一容室中時,此容室可提供有一電阻路徑其電阻值是可被改變的。準直儀可接著設置有適於與容室之電阻路徑配合之突出部,藉以改變最後之電阻,也因此產生所插置入之準直儀之代表訊號。更好的是,此訊號可提供作為移動式X光單元之控制單元獨立之辨別。更佳的是,X光單元包括一組準直儀具有各別之識別裝置。 This advantage can be found in that it fully automatically recognizes that the collimator is inserted into the X-ray tube, and that human error for defining the range geometry can be minimized or even eliminated. For example, when the collimator is housed in a chamber, the chamber can be provided with a resistive path whose resistance value can be changed. The collimator can then be provided with a projection adapted to cooperate with the resistance path of the chamber, thereby changing the final resistance and thus generating a representative signal of the inserted collimator. Even better, this signal can be provided independently as a control unit for the mobile X-ray unit. More preferably, the X-ray unit includes a set of collimators having respective identification devices.

依據本發明之另一實施例,X光單元的一部份可包括有複數個接觸銷(contacting pin),適於與準直儀連接, 每一個不同型式之準直儀可提供有至少一接觸銷於一獨特定義之位置上,使得當其中一接觸銷在X光單元中被接觸時,其提供或完成了一電路(electrical circuit)。在不同型式之準直儀上每一種接觸組合是發生在準直儀不同的位置上,因此提供了每一種型式之準直儀一獨特之辨識。當準直儀連接至X光單元時,其完成了一特定之電路,控制單元將偵測此不同電路之完成而發出訊號予控制單元,藉以識別哪一種型式之準直儀被放置了。 According to another embodiment of the present invention, a portion of the X-ray unit may include a plurality of contact pins adapted to be coupled to the collimator. Each of the different types of collimators can be provided with at least one contact pin at a uniquely defined position such that when one of the contact pins is contacted in the X-ray unit, it provides or completes an electrical circuit. Each contact combination occurs on a different type of collimator at different locations of the collimator, thus providing a unique identification of each type of collimator. When the collimator is connected to the X-ray unit, it completes a specific circuit, and the control unit will detect the completion of the different circuits and send a signal to the control unit to identify which type of collimator is placed.

或者,自動準直識別裝置可包括磁性、光學、射頻辨識(RFID)或其他配置,例如,一適合之條碼(bar code)可提供於準直儀上,其可在裝置就緒狀態之前被讀出以確認。 Alternatively, the automatic collimation identification device may comprise magnetic, optical, radio frequency identification (RFID) or other configuration, for example, a suitable bar code may be provided on the collimator, which may be read out prior to the device ready state. To confirm.

依據本發明之另一實施例之X光單元,其可提供有一訊號裝置用以指示X光射束之產生。 According to another embodiment of the present invention, an X-ray unit can be provided with a signal device for indicating the generation of an X-ray beam.

提供此訊號裝置之好處在於可辨別X光射束是開啟的。舉例來說,此訊號可以位於X光裝療器上以適合之光源而實現。一或多個發光二極體可基於此而被使用。也可以對應於所產生之X光射束之能量提供複數個訊號裝置。 The benefit of providing this signal device is that it can be discerned that the X-ray beam is on. For example, this signal can be located on an X-ray device with a suitable light source. One or more light emitting diodes can be used based on this. A plurality of signal devices can also be provided corresponding to the energy of the generated X-ray beam.

舉例來說,對於X光射束光譜(spectrum)之較低部份(約50KV),可使用一第一指示器(indicator),如一第一顏色光;對於光譜之中間部份(約60~65KV),可使用一第二指示器,如一第二顏色光;最後,對於光譜之較高部份(約66~75KV,更佳的是66~70KV),可使用一第三指示器,如一第三顏色光。可以理解的是,對用指示不同光譜可存在有複數種可能,包括但不限於依據所提供之X光射束之硬 化(hardening)而有複數個指示器之漸進照明(progressive illumination)。亦可以理解的是,此KV範圍之指示是在裝置中、在一使用者介面中、或一實施單元中可允許的。更好的是,將上述KV範圍作刻度標示,如1,1;1,2;1,3;1,4;1,5。 For example, for the lower portion of the X-ray beam spectrum (about 50 KV), a first indicator, such as a first color light, can be used; for the middle portion of the spectrum (about 60~) 65KV), a second indicator can be used, such as a second color light; finally, for the higher part of the spectrum (about 66~75KV, more preferably 66~70KV), a third indicator can be used, such as The third color of light. It will be understood that there may be a plurality of possibilities for indicating different spectra, including but not limited to the hard X-ray beam provided. Hardening with progressive illumination of a plurality of indicators. It will also be appreciated that the indication of the KV range is permissible in the device, in a user interface, or in an implementation unit. More preferably, the above KV ranges are scaled, such as 1,1; 1, 2; 1, 3; 1, 4; 1, 5.

依據本發明之另一實施例之X光單元,其中,冷卻器是配置有管路,以在鄰近X光管處提供冷卻媒介,管路的佈線是位於X光管和相關於X光管之一殼體壁之間。 An X-ray unit according to another embodiment of the present invention, wherein the cooler is provided with a conduit for providing a cooling medium adjacent to the X-ray tube, the wiring of the conduit being located in the X-ray tube and associated with the X-ray tube Between the walls of a housing.

可以發現在X光管外表面及X光裝療器之外殼體之內表面之間提供一空間的好處在於,此空間中可至少部份填充有冷媒。而以循環水作為冷卻媒介的好處在於其之高比熱容(specific heat capacity),水相對於氣體可提供改進之熱傳遞。然而,壓縮氣體同樣可用作適合之冷媒。更好的是,溫度感測器是配設於X光裝療器之外殼體上,用以量測外殼體的實際溫度。此溫度感測器可連接至用以控制冷卻器及/或用以控制高壓供應器之控制單元。當溫度升高到一既定關閉數值時,控制單元可控制將高壓供應器關閉及/或提高冷卻模式,舉例來說,藉由增加冷媒之抽取量(pumping capacity)。 It has been found that the advantage of providing a space between the outer surface of the X-ray tube and the inner surface of the housing other than the X-ray device is that the space can be at least partially filled with refrigerant. The benefit of using recycled water as a cooling medium is its specific heat capacity, which provides improved heat transfer relative to the gas. However, compressed gas can also be used as a suitable refrigerant. More preferably, the temperature sensor is disposed on the outer casing of the X-ray device to measure the actual temperature of the outer casing. This temperature sensor can be connected to a control unit for controlling the cooler and/or for controlling the high pressure supply. When the temperature rises to a predetermined shutdown value, the control unit can control to shut down the high pressure supply and/or increase the cooling mode, for example, by increasing the pumping capacity of the refrigerant.

依據本發明之另一實施例之X光單元,其中,一幅射偵測器可提供於上述外殼體中,用以偵測X光射束。 In an X-ray unit according to another embodiment of the present invention, a radiation detector can be provided in the outer casing for detecting an X-ray beam.

可以發現,提供一獨立裝置用以偵測所產生之X光射束存在與否是有利的。更好的是,依據本發明之X光單元包括一主要計時器(primary timer),其設定一時間用於高 壓供應器以提供一既定幅射劑量。容置於X光裝療器之外殼體內的幅射感測器可以為一第二計時器(secondary timer)之一部份,其迴路適於依據既定幅射劑量達到時關閉高壓供應器。以此方式,幅射安全控制可以被改進。 It can be found that it is advantageous to provide a separate device for detecting the presence or absence of the generated X-ray beam. More preferably, the X-ray unit according to the present invention includes a primary timer which is set for a time for high The pressure supply is provided to provide a predetermined radiation dose. The radiation sensor housed in the housing outside the X-ray device can be part of a second timer, the loop of which is adapted to close the high voltage supply when the predetermined radiation dose is reached. In this way, radiation safety control can be improved.

依據本發明另一實施例之X光單元,其中,X光裝療器包括一出口表面預定朝向一患者,此出口表面可覆蓋有一裝療器蓋。 In accordance with another embodiment of the present invention, an X-ray unit includes an exit surface that is intended to be oriented toward a patient, the outlet surface being covered by a tamper cover.

可以發現提供此裝療器蓋的好處在於,其在使用時可具有多種功能。首先,裝療器蓋可用以保護X光裝療器的X光出口表面在門診時免於受到污染。其次,裝療器蓋在X光射束之延伸方向上的厚度可選擇為是足夠的,用以大致消除來自X光射束之電子污染(electron contamination)。由習知技術已可知道相關之從X光管發出之二次電子(secondary electrons)的能量及使用材料所需之厚度,例如塑膠、玻璃、陶瓷等,足以完全截斷此些電子。更佳的是,裝療器蓋為可拋器式的。一般來說,裝療器蓋的厚度在有用之X光射束可穿過的範圍約為0.3~3公分。 It can be found that the benefit of providing such a therapeutic cover is that it can have multiple functions when in use. First, the applicator cover can be used to protect the X-ray exit surface of the X-ray device from contamination during the clinic. Secondly, the thickness of the applicator cover in the direction of extension of the x-ray beam can be selected to be sufficient to substantially eliminate electron contamination from the x-ray beam. It is known from the prior art that the energy of the secondary electrons emitted from the X-ray tube and the thickness required for the use of the material, such as plastic, glass, ceramics, etc., are sufficient to completely intercept such electrons. More preferably, the cap is attached to the disposable device. In general, the thickness of the cap of the applicator can be in the range of about 0.3 to 3 cm for a useful X-ray beam.

第三,裝療器蓋可作為使用時減少X光裝療器增溫之熱吸收器,基於此,患者僅會感覺到裝療器接觸到皮膚時只有稍微的溫熱感。 Third, the cap can be used as a heat absorber to reduce the temperature of the X-ray device, and based on this, the patient only feels that the device has only a slight warmth when it comes into contact with the skin.

依據本發明另一實施例之X光單元,其中,X光裝療器利用一可位移式面板連接至基座,彈性線路大致上佈線於可位移式面板中。 According to another embodiment of the present invention, the X-ray unit is connected to the base by a displaceable panel, and the elastic line is substantially wired in the displaceable panel.

可以發現,提供一中間機構單元以連接移動式X光單 元之基座和X光裝療器是有利的,藉以封裝彈性線路並藉以預防線路的纏繞(entanglement)。此可位移式面板可配置成相對於最低位置和最高位置間,具有既定之移動距離。此既定之移動距離是有利於增加X光單元之電纜管線和線路之耐久性,特別是容納有冷媒之管路。 It can be found that an intermediate mechanism unit is provided to connect the mobile X-ray single The base of the element and the X-ray device are advantageous in order to encapsulate the elastic line and thereby prevent the entanglement of the line. The displaceable panel can be configured to have a predetermined travel distance relative to the lowest position and the highest position. This predetermined moving distance is advantageous for increasing the durability of cable lines and lines of the X-ray unit, particularly the piping containing the refrigerant.

依據本發明另一實施例之X光單元,其中,可位移式面板包括一使用者介面用以控制X光單元。更好的是,此使用者介面包括一顯示器,舉例來說,此顯示器可以實施為一觸控螢幕,配置用以輸入數據。或者是,顯示器可配置成用以回應數據(echoing data),任何專用按鍵或其它適合之裝置皆可被提供於X光單元用以輸入數據。 According to another embodiment of the present invention, the X-ray unit includes a user interface for controlling the X-ray unit. More preferably, the user interface includes a display. For example, the display can be implemented as a touch screen configured to input data. Alternatively, the display can be configured to echo data, and any dedicated button or other suitable device can be provided to the X-ray unit for inputting data.

依據本發明另一實施例,提供一種製造移動式X光單元的方法,包括一基座用以容置一控制單元、一電源供應器及一冷卻器,且更包括一鉸接可位移式臂用以支撐包括一X光管之一X光裝療器,X光管具有一縱軸且包括一陽極用以產生一加速場(acceleration field),以及一撞擊靶用以產生一X光射束,依據本發明之方法包括下列步驟: 利用包括一彈性線路之一連接器將X光裝療器連接至基座;配置X光管使得陽極的縱軸是設置成大致上平行於X光管之縱軸。 According to another embodiment of the present invention, a method for manufacturing a mobile X-ray unit includes a base for accommodating a control unit, a power supply and a cooler, and further comprising an articulated displaceable arm Supporting an X-ray device comprising an X-ray tube, the X-ray tube having a longitudinal axis and including an anode for generating an acceleration field, and an impact target for generating an X-ray beam, The method according to the invention comprises the following steps: The X-ray applicator is coupled to the pedestal using a connector that includes a resilient line; the X-ray tube is configured such that the longitudinal axis of the anode is disposed substantially parallel to the longitudinal axis of the X-ray tube.

更好的是,陽極包括一撞擊靶用以產生一X光射束,而X光管包括一出口視窗以及一準直儀用以成型在撞擊靶所產生之X光射束。其中,步驟更包括配置撞擊靶、出口 視窗及準直儀大致上為間隔地排列設置於X光管之縱軸上。 More preferably, the anode includes a strike target for generating an X-ray beam, and the X-ray tube includes an exit window and a collimator for shaping the X-ray beam generated by the impact target. Among them, the steps include configuring the impact target and the exit. The window and the collimator are arranged substantially at intervals on the longitudinal axis of the X-ray tube.

在一特殊實施例中,撞擊靶、準直儀及出口視窗可設置為大致上彼此平行,且相對於X光管之縱軸延伸排列大致上成直角。 In a particular embodiment, the impact target, the collimator, and the exit window can be disposed generally parallel to each other and generally at right angles to the longitudinal axis of the X-ray tube.

更好的是,依據本發明一實施例之X光單元,撞擊靶及準直儀係容置於一大致上圓柱形X光裝療器中,其中,所產生之X光射束之延伸方向大致上是平行於X光裝療器之縱軸。更佳之依據本發明之方法的實施例之後將參考第3圖做說明。 More preferably, in accordance with an embodiment of the present invention, the X-ray unit, the impact target and the collimator are housed in a substantially cylindrical X-ray device, wherein the X-ray beam is extended. It is roughly parallel to the longitudinal axis of the X-ray device. More preferably, embodiments of the method according to the invention will be described later with reference to FIG.

依據本發明之一種利用一X光單元提供X光射束以照射一病變表面之方法,其中X光單元包括一基座用以容置一控制單元、一電源供應器及一冷卻器,及更包括一鉸接可位移式X光臂用以支撐一X光裝療器,X光裝療器連接至基座且包括一X光管,X光管具有一縱軸且包括一陽極用以產生一加速場以及一撞擊靶用以產生一X光射束,陽極的縱軸設置成大致上平行於X光管之縱軸。 According to the present invention, a method of providing an X-ray beam to illuminate a lesion surface by using an X-ray unit, wherein the X-ray unit includes a base for accommodating a control unit, a power supply and a cooler, and The utility model comprises an articulated displaceable X-ray arm for supporting an X-ray device, the X-ray device is connected to the base and comprises an X-ray tube, the X-ray tube has a longitudinal axis and comprises an anode for generating a The acceleration field and a strike target are used to generate an X-ray beam, the longitudinal axis of the anode being disposed substantially parallel to the longitudinal axis of the X-ray tube.

更好的是,對於X光單元來說,係使用如前所述之移動式X光單元。 More preferably, for the X-ray unit, the mobile X-ray unit as described above is used.

本發明更有關於一種用於X光單元之裝療器蓋,X光單元包括一X光管容置於一X光裝療器中,所述X光裝療器包括一出口表面預定朝向一患者,而裝療器蓋配置為至少覆蓋上述出口表面。更好的是,裝療器蓋為可拋棄式的。更佳的是,裝療器蓋在X光射束之一延伸方向上的厚度是足夠的,藉以大致消除來自X光射束之電子污染(electron contamination)。裝療器蓋有利的是以大致上透明之材料製成,使得X光裝療器之出口表面與欲治療之病變區域之間的輪廓可以被預先設想。本發明更有關於一種如前所述之移動式X光單元,且提供有上述裝療器蓋。 The invention further relates to a medicated device cover for an X-ray unit, the X-ray unit comprising an X-ray tube housed in an X-ray device, the X-ray device comprising an exit surface predetermined toward a The patient, and the medicated cap is configured to cover at least the exit surface. Even better, the applicator cover is disposable. More preferably, the thickness of the illuminator cover in the direction in which one of the X-ray beams extends is sufficient to substantially eliminate electron contamination from the X-ray beam (electron) Contamination). The applicator cap is advantageously made of a substantially transparent material such that the contour between the exit surface of the X-ray applicator and the lesion to be treated can be pre-conceived. More particularly, the present invention relates to a mobile X-ray unit as described above and is provided with the above described applicator cover.

為使本發明之上述目的、特徵和優點能更明顯易懂,下文特舉較佳實施例並配合所附圖式做詳細說明,然其僅用以例示說明而已,並非用以限定本發明的範圍。 The above described objects, features, and advantages of the invention will be apparent from the embodiments of the invention. range.

本發明具體之實施例揭示之形態內容將配合圖示加以詳細說明。 The details disclosed in the specific embodiments of the present invention will be described in detail in conjunction with the drawings.

第1a圖係顯示依據本發明一實施例之移動式X光單元的示意圖。移動式X光單元(mobile X-ray unit)10包括一基座(base)2,其包括至少一電源供應單元、一冷卻系統以及一控制單元用以控制一X光裝療器(X-ray applicator)4的操作,其包括一X光管容置於一外殼體中。X光裝療器4利用軟性纜線(flexible cable)3與基座2連接,且可至少部份地容納於一可位移式面板(displaceable panel)5中。X光裝療器4由一鉸接可位移式臂(articulated displaceable arm)4a所支撐,其可包括一樞軸用以改變X光裝療器4在空間中的位置。X光裝療器4包括一縱軸(longitudinal axis)4b及一出口視窗(exit window)4c,透過此所產生的X光射束可射出。鉸接可位移式臂4a也可與可位移式面板5機械式地連接,藉以 改變X光裝療器4之一垂直部份。更好的是,可位移式面板5提供有握把(handle)6,藉此可輕易地操作。可位移式面板5可由適當之軌條(rail)所引導,藉以在位移時實質上為平順(smooth)且無撞擊(shock-free)的。基座2可提供有三或更多個輪子,藉以將X光單元移動至不同位置。輪子係藉由適合之軸承而裝設,使得X光單元可由單一個人所移動。更好的是,輪子是透過一可變形框架(frame)而互相連接,其可確保所有的輪子可以與其下方之表面相接觸,如在地板或地面上,即使當上述表面是不平整時。 Figure 1a is a schematic diagram showing a mobile X-ray unit in accordance with an embodiment of the present invention. The mobile X-ray unit 10 includes a base 2 including at least one power supply unit, a cooling system, and a control unit for controlling an X-ray device (X-ray). The operation of the applicator 4 includes an X-ray tube housed in an outer casing. The X-ray device 4 is connected to the base 2 by a flexible cable 3 and can be at least partially housed in a displaceable panel 5. The X-ray applicator 4 is supported by an articulated displaceable arm 4a which may include a pivot for changing the position of the X-ray applicator 4 in space. The X-ray treatment device 4 includes a longitudinal axis 4b and an exit window 4c through which the X-ray beam generated can be emitted. The hinged displaceable arm 4a can also be mechanically coupled to the displaceable panel 5, whereby Change the vertical portion of the X-ray treatment device 4. More preferably, the displaceable panel 5 is provided with a handle 6, whereby it can be easily operated. The displaceable panel 5 can be guided by a suitable rail so as to be substantially smooth and shock-free when displaced. The base 2 can be provided with three or more wheels to move the X-ray unit to different positions. The wheels are mounted by suitable bearings so that the X-ray unit can be moved by a single individual. More preferably, the wheels are interconnected by a deformable frame which ensures that all of the wheels can be in contact with the surface beneath them, such as on the floor or the ground, even when the surface is uneven.

依據本發明之一態樣,X光裝療器容置於一X光管(X-ray tube)中具有一共軸幾何(coaxial geometry),其中,撞擊靶(target)、出口視窗及準直儀(collimator)是互相平行的。出口視窗、撞擊靶及準直儀大致上垂直地延伸於X光管之縱軸4b上。更好的是,X光管相對於撞擊靶、準直儀、合適之濾器(filter)及出口視窗具有一旋轉對稱幾何(rotational symmetry)。更佳的是,依據本發明之X光管的重心是設置於縱軸4b上。 According to one aspect of the invention, the X-ray device is housed in an X-ray tube having a coaxial geometry, wherein the target, the exit window, and the collimator (collimators) are parallel to each other. The exit window, the impact target, and the collimator extend substantially perpendicularly over the longitudinal axis 4b of the X-ray tube. More preferably, the X-ray tube has a rotational symmetry with respect to the impact target, the collimator, the appropriate filter and the exit window. More preferably, the center of gravity of the X-ray tube according to the present invention is disposed on the longitudinal axis 4b.

更好的是,基座2提供有一顯示器(display)7,用以回饋(feeding-back)所需之使用者訊息。顯示器7可配置有觸控螢幕(touch-sensitive screen),用以對系統輸入適當之數據資料。 More preferably, the cradle 2 is provided with a display 7 for feeding-backing the desired user information. The display 7 can be configured with a touch-sensitive screen for inputting appropriate data to the system.

第1b圖係顯示依據本發明一實施例之移動式X光單元之可位移式面板的示意圖。在此放大示意圖式中,元件符號10a係指可位移式面板5的具體元件。基於此,握把6 可作為一機械件用以拉動或推動可位移式面板5。或者,握把6可以配置成電子致動器,用以觸發馬達(圖上未顯示)而位移可位移式面板5。舉例來說,當握把6被拉動(pull)則馬達可被啟動時以使得可位移式面板5可沿方向A位移,而推動(push)握把6則可使得可位移式面板5可沿方向B下降。更好的是,移動式X光單元包括用以限制可位移式面板5之位移的裝置。這樣的好處在於,一方面可確保系統的機械穩定性(最高高度限制,limitation of the upper level),另一方面可有助於避免電纜的損壞(最低高度限制,limitation of the lower level)。更好的是,可位移式面板5可利用內建之軌條(rail)而移動,其長度可被選擇以所需之方式限制可位移式面板5之移動範圍。 Figure 1b is a schematic diagram showing a displaceable panel of a mobile X-ray unit in accordance with an embodiment of the present invention. In the enlarged schematic form, the component symbol 10a refers to a specific component of the displaceable panel 5. Based on this, the grip 6 It can be used as a mechanical member to pull or push the displaceable panel 5. Alternatively, the grip 6 can be configured as an electronic actuator for triggering the motor (not shown) to displace the displaceable panel 5. For example, when the grip 6 is pulled, the motor can be activated so that the displaceable panel 5 can be displaced in the direction A, and pushing the grip 6 can make the displaceable panel 5 Direction B drops. More preferably, the mobile X-ray unit includes means for limiting the displacement of the displaceable panel 5. This has the advantage of ensuring the mechanical stability (limitation of the upper level) of the system on the one hand and the limitation of the lower level on the other hand. More preferably, the displaceable panel 5 can be moved using a built-in rail, the length of which can be selected to limit the range of movement of the displaceable panel 5 in a desired manner.

基座2更好的是包括一顯示器7,其可作為合適之使用者介面(user interface)7a之功能,舉例來說,患者的資料如患者的照片及/或病徵的相片可顯示於視窗(window)7b上,而與此相關之患者訊息如出生日、性別、劑量處方(dose prescription)、及劑量配給方案(dose delivery protocol)等等皆可顯示於視窗(window)7c上。按鍵(button)7d可提供觸控功能以輸入資料,或者是,適合之硬體開關或按鍵亦可適當地提供。 The pedestal 2 preferably includes a display 7 that functions as a suitable user interface 7a. For example, patient information such as a photo of the patient and/or a photo of the condition can be displayed in the window ( On the window 7b, the related patient information such as birthday, sex, dose prescription, and dose delivery protocol can be displayed on the window 7c. A button 7d can provide a touch function to input data, or a suitable hardware switch or button can be provided as appropriate.

第1c圖係顯示依據本發明一實施例之X光單元之具可位移功能裝療器之示意圖。依據本發明之一態樣,移動式X光單元的機構被開發且作成可支撐X光裝療器4以具有較大的移動及轉動位移範圍。 Fig. 1c is a schematic view showing a displaceable function medical device of an X-ray unit according to an embodiment of the present invention. In accordance with one aspect of the present invention, the mechanism of the mobile X-ray unit is developed and constructed to support the X-ray applicator 4 to have a greater range of movement and rotational displacement.

元件符號11所指係顯示X光裝療器位於停駐位置(parked position)之示意實施方式。為清楚顯示起見,未繪示有線路。在此位置時,可適於傳遞移動式X光單元朝向一房間(booth)及/或具機動性地在患者附近。為了將X光裝療器盡可能地縮回靠近基座2,鉸接可位移式臂4a在可位移式面板5的外部(outer portion)5a下是可彎曲的。為了確保移動式X光單元在其機動時的穩定度,一靠近地板的加載塊(load block)2a被提供以降低整體結構之重力點的絕對位置。 Reference numeral 11 denotes a schematic embodiment in which the X-ray applicator is located in a parked position. For the sake of clarity, no lines are shown. In this position, it may be adapted to transmit the mobile X-ray unit towards a room and/or to be mobile near the patient. In order to retract the X-ray applicator as close as possible to the base 2, the hinged displaceable arm 4a is bendable under the outer portion 5a of the displaceable panel 5. In order to ensure the stability of the mobile X-ray unit during its maneuvering, a load block 2a close to the floor is provided to reduce the absolute position of the gravity point of the overall structure.

元件符號12所指係顯示X光裝療器4位於其中一工作位置(working position)之示意實施方式,其具有一X光出口表面(x-ray exit surface)8朝向患者(patient)P,為了使X光裝療器相對於患者P有合適之位置,可位移式面板可移動至一既定停留位置(dwell position)介於可位移式面板5的最低位置和最高位置之間。鉸接可位移式臂4a可用於適當地依一旋轉軸轉動X光裝療器。更好的是,選擇旋轉軸是配合從出口表面發出之X光射束(beam)的假想方向,當X光管是於垂直方向時。 Reference numeral 12 denotes a schematic embodiment in which the X-ray treatment device 4 is located in one of the working positions, having an x-ray exit surface 8 facing the patient P, in order to The X-ray applicator has a suitable position relative to the patient P, and the displaceable panel is movable to a predetermined dwell position between the lowest position and the highest position of the displaceable panel 5. The hinged displaceable arm 4a can be used to properly rotate the X-ray applicator according to a rotational axis. More preferably, the selection of the axis of rotation is the imaginary direction of the X-ray beam emitted from the exit surface when the X-ray tube is in the vertical direction.

元件符號13所指係顯示X光裝療器4位於最低位置之示意實施方式,基於此目的,可位移式面板5可位於其最低位置且鉸接可位移式臂4a可以所需方式面向X光裝療器。 Reference numeral 13 denotes an exemplary embodiment in which the X-ray treatment device 4 is located at the lowest position, for which purpose the displaceable panel 5 can be located at its lowest position and the hinged displaceable arm 4a can be oriented to the X-ray in a desired manner. Therapy.

第2圖係顯示依據本發明一實施例之移動式X光單元之架構示意圖。依據本發明之移動式X光單元包括一高壓供應器(high voltage supply),更好的是,適於在一合適 之X光管(X-ray tube)產生50~75KV的X光,一冷卻系統用以在使用中冷卻X光管,以及一控制系統用以在使用時控制X光單元之次單元(sub-unit)的電子(electronic)和電性參數(electric parameter)。元件符號20所指係顯示控制單元(control system)21和X光裝療器(X-ray applicator)22的主要單元。 2 is a block diagram showing the structure of a mobile X-ray unit according to an embodiment of the present invention. The mobile X-ray unit according to the invention comprises a high voltage supply, and more preferably, is suitable for a suitable The X-ray tube produces X-rays of 50 to 75 kV, a cooling system for cooling the X-ray tubes in use, and a control system for controlling the sub-units of the X-ray units during use (sub- Unit) electronic and electrical parameters. The component symbol 20 refers to the main unit of the control system 21 and the X-ray applicator 22.

控制單元21更好的是包括一硬接線(hard wired)之使用者介面(user interface)21a,用以切換高壓供應器(high voltage supply)21b的開和關。更好的是,高壓供應器21b包括一高壓產生器(high voltage generator)21c具有改良之緩升(ramp-up)和緩降(ramp-down)特性。更佳的是,緩升時間(ramp-up time)約為100ms。硬接線使用者介面21a可配置成當高壓產生器開啟時,可自動啟動冷卻系統(cooling system)21d。另外,控制單元21可包括一主要控制器(primary controller)21e,配置以控制X光裝療器使用時之劑量配給(dose delivery)。此主要控制器21e可提供有一主計算器(primary counter)在X光照射初始化後用以將已登錄資料刪除。此主計算器可在達到既定之劑量後自動關閉至X光管之高壓供應器。高壓供應器可配置成在使用時可提供200W的功率。更好的是,既定之劑量是至少視產生X光的能量及劑量速率而定。其中,上述情況可事先校準,盡可能地提供對應之校準數據,使得主要控制器之主要劑量配給控制可被達成。更好的是,一次要控制器(secondary controller)21f提供用以啟動劑量 配給控制之一獨立迴路,次要控制器21f可連接至一劑量表(dose meter)容納於X光裝療器中,在準直儀(collimator)之前X光範圍內。據此,劑量表可對應實際劑量配給,考慮到在高壓源緩升(ramp up)及緩降(ramp down)期間劑量的變化,而提供即時數據。同樣更好的是,控制系統可更包括一安全控制器(safety controller)21g,適於從主要控制器21e比對讀取數據,及次要控制器21f在所欲劑量配給之後關閉高壓產生器(high voltage generator)21c。另外,或者說,安全控制器21g可連接至一緊急停機系統(emergency stop)、門鎖裝置(door interlock)及產生器鎖定裝置(generator interlock)。 The control unit 21 preferably includes a hard wired user interface 21a for switching the opening and closing of the high voltage supply 21b. More preferably, the high voltage supply 21b includes a high voltage generator 21c having improved ramp-up and ramp-down characteristics. More preferably, the ramp-up time is approximately 100 ms. The hardwired user interface 21a can be configured to automatically activate a cooling system 21d when the high voltage generator is turned on. Additionally, control unit 21 can include a primary controller 21e configured to control dose delivery when the X-ray device is in use. The primary controller 21e can provide a primary counter to delete the logged-in data after the X-ray illumination is initialized. This master calculator automatically shuts down the high pressure supply to the X-ray tube after reaching the established dose. The high voltage supply can be configured to provide 200W of power when in use. More preferably, the established dose is at least dependent on the energy and dose rate at which X-rays are produced. Wherein, the above situation can be calibrated in advance, and corresponding calibration data is provided as much as possible, so that the main dose distribution control of the main controller can be achieved. More preferably, the secondary controller 21f is provided to initiate the dose. The dispensing control is an independent circuit, and the secondary controller 21f can be connected to a dose meter that is housed in the X-ray device, in the X-ray range before the collimator. Accordingly, the dose meter can be assigned to the actual dose, providing immediate data in view of changes in the dose during ramp up and ramp down of the high pressure source. Also preferably, the control system may further include a safety controller 21g adapted to read data from the primary controller 21e, and the secondary controller 21f to close the high voltage generator after the desired dose is dispensed. (high voltage generator) 21c. Alternatively, or in addition, the safety controller 21g can be coupled to an emergency stop, a door interlock, and a generator interlock.

X光裝療器22更好的是可包括下列特徵:一X光管(X-ray tube)22a,預先封裝於一外殼體(outer housing)22k中。依據本發明,X光管具有互相平行之撞擊靶、準直儀及出口視窗結構,使得所產生的X光射束之延伸大致上平行於X光管之縱軸。更好的是,X光管具有撞擊靶-準直儀(target-collimator)之間距約4~10公分之距離,更好的是約5~6公分。X光裝療器可更包括一射束硬化濾器(beam hardening filter)22b被選擇以攔截低能量幅射(low-energy radiation)以及一射束平整濾器(beam flattening filter)22c設計以攔截部份之X光幅射,用以在靠近X光裝療器出口表面處產生大體上平坦之射束外型。更進一步,X光裝療器22可包括一或多個準直儀(collimator)配置以定義出處理射束幾何結構。更好的 是,可使用一組準直儀,舉例來說,其有直徑1、1.5、2、2.5、3、3.5、4、4.5、5公分。更佳的是,在此雖考慮為圓形準直儀(circular collimator),但任何形式的準直儀如方形(square)、橢圓形(elliptic)或客製化(custom made)準直儀接可被使用。可以發現提供有自動準直偵測裝置(automatic collimator detection mean)22f之X光裝療器22的好處在於,適於對使用中之準直儀自動發出訊號。更好的是,使用電阻感測,其中,每一準直儀提供有至少一對突出物(projection)用以橋接提供於準直儀容室(collimator receptacle)中之電阻路徑。此容室所產生的電阻構成正在使用中之準直儀的訊號代表。X光裝療器22更好的是包括一內建溫度感測器(temperature sensor),適於發出X光管及/或其殼體的溫度訊號。從溫度感測器發出的訊號被控制系統所接收,其上裝載有分析系統,一旦所量測之溫度升高超出允許範圍時,即會產生一警報信號,可選擇地,亦可提供一高壓產生器之關閉信號。X光裝療器22更包括幅射感測器(radiation sensor)22h,配置於外殼體22k內側,用以偵測X光管所發出之實際X光幅射量。更好的是,基於安全因素,X光裝療器22可更包括一非暫存式數據儲存器(non-volatile data storage)22i,用以紀錄至少X光管之操作參數。更進一步,為了增強幅射之安全性,X光裝療器22可提供有一幅射指示器(radiation indicator)22j,以提供一視覺及/或一音頻輸出,讓使用者及/或患者知道X光管之開/關狀態。更佳的 是,幅射指示器22j可包括複數個訊號發射裝置(distributed signaling means),更好的是,至少一個訊號裝置,舉例來說,為一個發光二極體(LED)電連接於X光裝療器22。更好的是,訊號裝置提供於X光裝療器22上。 The X-ray applicator 22 preferably includes the following features: an X-ray tube 22a pre-packaged in an outer housing 22k. In accordance with the present invention, the X-ray tube has mutually colliding targets, collimators, and exit window structures such that the resulting X-ray beam extends substantially parallel to the longitudinal axis of the X-ray tube. More preferably, the X-ray tube has a distance of about 4 to 10 cm, more preferably about 5 to 6 cm, between the target-collimator. The X-ray treatment device may further include a beam hardening filter 22b selected to intercept low-energy radiation and a beam flattening filter 22c to intercept portions The X-ray radiation is used to produce a substantially flat beam profile near the exit surface of the X-ray applicator. Still further, the X-ray applicator 22 can include one or more collimator configurations to define the processing beam geometry. better one Yes, a set of collimators can be used, for example, having diameters of 1, 1.5, 2, 2.5, 3, 3.5, 4, 4.5, 5 cm. More preferably, although a circular collimator is considered here, any form of collimator such as square, elliptic or custom made collimator Can be used. It can be found that the X-ray treatment device 22 provided with the automatic collimator detection mean 22f has the advantage that it is suitable for automatically signaling the collimator in use. More preferably, resistance sensing is used wherein each collimator is provided with at least one pair of projections for bridging the resistive path provided in the collimator receptacle. The resistance generated by this chamber constitutes the signal representative of the collimator in use. The X-ray applicator 22 preferably includes a built-in temperature sensor adapted to emit temperature signals from the X-ray tube and/or its housing. The signal from the temperature sensor is received by the control system and loaded with an analysis system. Once the measured temperature rises beyond the allowable range, an alarm signal is generated, optionally, a high voltage is also provided. The shutdown signal of the generator. The X-ray device 22 further includes a radiation sensor 22h disposed inside the outer casing 22k for detecting the actual X-ray radiation emitted by the X-ray tube. More preferably, based on safety factors, the X-ray charge device 22 can further include a non-volatile data storage 22i for recording at least the operational parameters of the X-ray tube. Further, in order to enhance the safety of the radiation, the X-ray treatment device 22 can provide a radiation indicator 22j to provide a visual and/or an audio output for the user and/or patient to know X. The on/off state of the light pipe. Better Yes, the radiation indicator 22j may include a plurality of distributed signaling means, and more preferably, at least one signal device, for example, a light-emitting diode (LED) electrically connected to the X-ray treatment Device 22. More preferably, the signal device is provided on the X-ray device 22.

第3圖係顯示依據本發明一實施例之移動式X光單元之X光裝療器的剖面示意圖,X光裝療器(X-ray applicator)30包括外殼體(outer housing)36,容置有X光管總成(X-ray tube assembly)35,具有外部遮罩(external shielding)35a。X光裝療器30更包括一陽極(anode)45具有一撞擊靶(target)45’於其外表面且配置成以發出X光之射束具有一縱向延伸軸(longitudinal propagation axis)45a,與X光管之縱軸相配合。依據本發明,陽極45是配置成其縱軸是大致上平行於X光管之縱軸,使得X光射束之延伸大致上是沿著X光管總成35之縱軸的。更好的是,X光管的陽極的撞擊靶部份、出口視窗及準直儀是互相平行的,且大致上垂直地排列於縱軸45a上且彼此間隔的。可以發現,為了將位於X光裝療器30之一端表面(end surface)上的出口視窗配置成X光裝療器30之平衡之機械結構,可以想見地係可將此結構的重心設置於X光管總成35之縱軸45a上而達成。 3 is a cross-sectional view showing an X-ray applicator of a mobile X-ray unit according to an embodiment of the present invention, and an X-ray applicator 30 includes an outer housing 36. There is an X-ray tube assembly 35 having an external shielding 35a. The X-ray applicator 30 further includes an anode 45 having a strike target 45' on its outer surface and configured to emit a beam of X-rays having a longitudinal propagation axis 45a, and The longitudinal axis of the X-ray tube is matched. In accordance with the present invention, the anode 45 is configured such that its longitudinal axis is substantially parallel to the longitudinal axis of the X-ray tube such that the X-ray beam extends substantially along the longitudinal axis of the X-ray tube assembly 35. More preferably, the impact target portion, the exit window and the collimator of the anode of the X-ray tube are parallel to each other and are arranged substantially vertically on the longitudinal axis 45a and spaced apart from each other. It has been found that in order to configure the exit window located on one end surface of the X-ray applicator 30 as a balanced mechanical structure of the X-ray applicator 30, it is conceivable that the center of gravity of the structure can be set to X. This is achieved by the longitudinal axis 45a of the light pipe assembly 35.

更好的是,在撞擊靶(陽極)和準直儀(collimator)33之間的距離約為4~10公分,更好的是約為5~6公分,如此相對短之撞擊靶-準直儀距離如約5公分是有利於產生X光射束,具有大體上較窄之半影區(penumbra)(每20/80%行 約1.5-1.8mm)及較佳之射束平整度(flatness)。上述介於陽極間之距離是如同介於撞擊靶45’和準直儀130之中間平面(midplane)的距離。 More preferably, the distance between the impact target (anode) and the collimator 33 is about 4 to 10 cm, more preferably about 5 to 6 cm, so that the relatively short impact target-collimation An instrument distance of about 5 cm is advantageous for generating an X-ray beam with a substantially narrow penumbra (per 20/80% line) Approximately 1.5-1.8 mm) and better beam flatness. The above distance between the anodes is as long as the distance between the impact target 45' and the midplane of the collimator 130.

X光裝療器30更包括一濾器(filter)39以硬化從撞擊靶45’發出之X光射束、一射束平整濾器(beam flattening filter)40以平整射束外形、以及一準直儀33,插置於一準直儀容室(collimator receptacle)41上。 The X-ray applicator 30 further includes a filter 39 to harden the X-ray beam emitted from the impact target 45', a beam flattening filter 40 to flatten the beam profile, and a collimator 33, inserted in a collimator receptacle 41.

為了避免X光管使用時過熱,將提供一冷卻系統(cooling system)34,較有利的是間隔配置於X光管總成35及外部遮罩35a之間,且與X光管總成35的表面相接觸。合適之冷媒可利用一管路(pipe)31而提供,更好的是,冷媒是可循環的,且可以為水、適合之油體或甚至是壓縮氣體。X光裝療器可更包括一溫度感測器(temperature sensor)37。 In order to avoid overheating of the X-ray tube during use, a cooling system 34 will be provided, advantageously disposed between the X-ray tube assembly 35 and the external mask 35a, and with the X-ray tube assembly 35. The surfaces are in contact. A suitable refrigerant can be provided by a pipe 31. More preferably, the refrigerant is recyclable and can be water, a suitable oil body or even a compressed gas. The X-ray device may further include a temperature sensor 37.

X光裝療器30可更包括一合適之幅射偵測器(radiation detector)38,連接至一幅射指示器(radiation indicator)43。更好的是,由幅射偵測器38所收集到的數據被儲存至數據儲存單元(data storage unit)44。 The X-ray applicator 30 can further include a suitable radiation detector 38 coupled to a radiation indicator 43. More preferably, the data collected by the radiation detector 38 is stored to a data storage unit 44.

為了保護X光裝療器30的X光出口表面免於受到跨病患間之污染,可提供一裝療器蓋(applicator cap)42以覆蓋至少X光裝療器30的出口表面。更好的是,裝療器蓋的厚度夠厚足以完全截斷X光裝療器所發出的二次電子(secondary electrons)。 To protect the X-ray exit surface of the X-ray applicator 30 from contamination across the patient, an applicator cap 42 may be provided to cover at least the exit surface of the X-ray applicator 30. More preferably, the thickness of the applicator cover is thick enough to completely intercept the secondary electrons emitted by the X-ray device.

第4圖係顯示依據本發明一實施例之X光裝療器具有 第3圖之裝療器蓋的示意圖,更好的是,裝療器蓋是由聚偏氟乙烯(PVDF,polyvinylidene fluoride)所製造,且橫跨視窗部份的厚度約為0.4~0.7公厘,更好的是0.6公厘,且具有約1.75~1.8的密度,更好的是為1.78的密度。或者是,裝療器蓋是由聚苯碸(PPSU,polyphenylsulfone)所製造,且橫跨視窗部份的厚度約為0.3~0.6公厘,更好的是0.5公厘,且具有約1.30~1.45的密度,更好的是為1.39的密度。可以發現上述材料由於其在X光的影響下的穩定性而特別的適合用於此,且適於不同類型的消毒程序(sterilization),例如化學消毒或在高溫下消毒。 Figure 4 is a view showing an X-ray treatment device according to an embodiment of the present invention. Figure 3 is a schematic view of the applicator cap. More preferably, the cap is made of polyvinylidene fluoride (PVDF) and has a thickness of about 0.4 to 0.7 mm across the window portion. More preferably, it is 0.6 mm and has a density of about 1.75 to 1.8, more preferably 1.78. Alternatively, the cap is made of polyphenylsulfone (PPSU) and has a thickness of about 0.3 to 0.6 mm, more preferably 0.5 mm, and about 1.30 to 1.45. The density is better for a density of 1.39. It has been found that the above materials are particularly suitable for use herein due to their stability under the influence of X-rays and are suitable for different types of sterilization, such as chemical sterilization or sterilization at elevated temperatures.

裝療器蓋42更好的是對X光是可穿透的且可以由玻璃、透明塑膠或陶瓷製造。裝療器蓋也可能是以金屬製造,雖然這不是最佳的。最後一種情況下,裝療器蓋42可被消毒。然而,更好的是,使用拋棄式裝療器蓋。在第4圖中元件符號50所指係顯示X光裝療器(X-ray applicator)51的外徑大於其出口部份的外徑,由裝療器蓋42所覆蓋。雖然本實施例可將X光裝療器的總重量較小化,但仍可以將出口部份與X光裝療器51的本體具有相同的直徑。 The applicator cover 42 is preferably permeable to X-rays and can be made of glass, clear plastic or ceramic. The caps may also be made of metal, although this is not optimal. In the last case, the applicator cover 42 can be sterilized. However, it is even better to use a disposable heat treatment device cover. In the fourth drawing, the component symbol 50 indicates that the outer diameter of the X-ray applicator 51 is larger than the outer diameter of the outlet portion, and is covered by the heat treatment cover 42. Although this embodiment can reduce the total weight of the X-ray applicator, the outlet portion can be the same diameter as the body of the X-ray applicator 51.

第5圖係顯示依據本發明一實施例之具有識別裝置(identification means)之準直儀的示意圖,準直儀(collimator)63具有中心開口(central opening)64,以定義出由如第3圖之X光裝療器30所發出的X光射束的形狀及尺寸。準直儀63適於容納於準直儀容室(collimator receptacle)61中,其可作成適合之腔室狀,使得準直儀 63可穩定地固定。為了能夠有自動之準直儀63的識別(identification),準直儀提供有二突出部(projection)65a、65b,適於與提供於準直儀容室61之電阻路徑(resistive path)62配合,當突出部65a、65b與電阻路徑62接觸時,準直儀容室的淨阻力(net resistance)將產生變化。準直儀容室之電阻的變化可用以作為準直儀插置入準直儀容室之自動識別器。更佳的是,對一組準直儀來說,每一準直儀需具有一對獨特的突出部,藉以區分準直儀容室之淨電阻的變化。由已知技術可知,複數對突出部65a、65b可具有不同的相對位置於準直儀的一表面上。 Figure 5 is a schematic diagram showing a collimator having identification means in accordance with an embodiment of the present invention, the collimator 63 having a central opening 64 to define as shown in Figure 3 The shape and size of the X-ray beam emitted by the X-ray device 30. The collimator 63 is adapted to be housed in a collimator receptacle 61 that can be shaped as a suitable chamber such that the collimator 63 can be stably fixed. In order to be able to have an identification of the automatic collimator 63, the collimator is provided with two projections 65a, 65b adapted to cooperate with a resistive path 62 provided in the collimator chamber 61, When the projections 65a, 65b are in contact with the resistive path 62, the net resistance of the collimator chamber will vary. The change in resistance of the collimator chamber can be used as an automatic identifier for the collimator to be inserted into the collimator chamber. More preferably, for a set of collimators, each collimator needs to have a unique pair of protrusions to distinguish the change in the net resistance of the collimator chamber. It is known from the known art that the plurality of pairs of projections 65a, 65b can have different relative positions on a surface of the collimator.

第6圖係顯示依據本發明另一實施例之具識別裝置之準直儀的示意圖,以下將詳細說明不同之如第3圖所示之準直儀33的實施例。準直儀33可提供有一孔(aperture)71,其可具有任何形狀,識別裝置(identification means)72a、72b可用以自動偵測正確(所需)的準直儀是否插置入X光裝療器中。舉例來說,識別裝置72a、72b可以為合適之彈簧負載銷(spring loaded pin)以與電阻本體(如元件符號33a所指)配合,使電阻本體的淨電阻產生變化,通過檢測電阻本體之絕對或相對電阻之代表訊號,所插置之準直儀的自動識別可被實現。 Fig. 6 is a view showing a collimator having an identification device according to another embodiment of the present invention, and an embodiment of the collimator 33 different from that shown in Fig. 3 will be described in detail below. The collimator 33 can be provided with an aperture 71, which can have any shape, and identification means 72a, 72b can be used to automatically detect whether the correct (required) collimator is inserted into the X-ray treatment. In the device. For example, the identification device 72a, 72b may be a suitable spring loaded pin to cooperate with the resistor body (as indicated by the symbol 33a) to change the net resistance of the resistor body by detecting the absolute body of the resistor body. Or the representative signal of the relative resistance, the automatic identification of the inserted collimator can be realized.

元件符號33a所指係顯示電阻本體之實施示意圖,其中,每一虛線74a、74b、74c、74d、74e、74f係表示各個電阻接觸圈(為清楚顯示起見僅繪出數條),電阻路徑33a的淨電阻變化量視銷72a或72b與哪一條淨電阻接觸圈相 接觸而定,且依所接觸的位置而改變。不同型式的準直儀33可依在外表面(outer surface)70之接觸銷72a、72b的不同位置而編碼(coded)。 The symbol of the component symbol 33a is a schematic diagram showing the implementation of the resistor body, wherein each dashed line 74a, 74b, 74c, 74d, 74e, 74f represents each resistor contact ring (only a few are drawn for clarity), the resistance path The net resistance change of 33a depends on which pin of the net resistor is in contact with the pin 72a or 72b. It depends on the contact and changes depending on where it is touched. Different types of collimators 33 can be coded depending on the different locations of the contact pins 72a, 72b of the outer surface 70.

在另一實施例之準直儀33’、33”中,接觸銷72a、72b可輔助有接觸桿(contact bar)76,用以鎖定及/或使準直儀能適當地插置入一準直儀容室中。此特徵特別有利於當準直儀不具有對稱幾何外型時。 In another embodiment of the collimators 33', 33", the contact pins 72a, 72b can assist with a contact bar 76 for locking and/or enabling the collimator to be properly inserted into a quasi-aligner In the straight chamber, this feature is particularly advantageous when the collimator does not have a symmetrical geometric shape.

在另一實施例中,準直儀及/或銷可有色彩編碼(coded)。 In another embodiment, the collimator and/or pin may be color coded.

在另一實施例中,如第6圖所示,提供有一準直儀70,此準直儀定義有一孔71,透過此X光可穿過,準直儀上提供有一對接觸銷72a、72b,當裝設於X光裝療器30上時,上述銷將與X光裝療器30之配合連接部上的容納墊(receiving pad)相接觸配合。此容納裝置可以形成有一平區域,具有複數個接觸墊(contact pad)74a~74f排列環繞著X光裝療器30之底基部(lower base portion)。因此當準直儀位於準直儀容納容室且穩固定位時,其中一對接觸墊將與X光裝療器30之接觸銷連接。每一不同尺寸之準直儀將具有獨特之接觸銷排列以與X光裝療器30之一對特定銷(pin)接觸。每一銷可與基座2之控制單元相連接,如此一來,可完成一特定且不同之電路藉以區別準直儀,且可傳送一特定識別訊號予顯示器7。此方法有利於接觸只需建立於墊和接觸銷之間,不需要實施量測電阻(導電)值。此為有利的因為其可將弄髒或污染之接觸最小化,此一稍 微之誤差即可能會影響到讀取的數據,進而導致錯誤的治療程序。接觸銷及墊之各種配置皆為可行的。依此方式,不同規格之準直儀可被明確辨識。 In another embodiment, as shown in Fig. 6, a collimator 70 is provided. The collimator defines a hole 71 through which the X-ray can pass. The collimator is provided with a pair of contact pins 72a, 72b. When mounted on the X-ray device 30, the pin will be in mating engagement with a receiving pad on the mating connection of the X-ray device 30. The receiving device can be formed with a flat region having a plurality of contact pads 74a-74f arranged around the lower base portion of the X-ray applicator 30. Thus, when the collimator is located in the collimator housing chamber and is in a stable position, a pair of contact pads will be coupled to the contact pins of the X-ray applicator 30. Each different size collimator will have a unique contact pin arrangement to contact a particular pin of one of the X-ray applicators 30. Each pin can be coupled to the control unit of the base 2 such that a particular and distinct circuit can be used to distinguish the collimator and a particular identification signal can be transmitted to the display 7. This method facilitates contact only between the pad and the contact pin and does not require the implementation of a measuring resistance (conducting) value. This is advantageous because it minimizes contact with soiling or contamination, this one is slightly Minor errors can affect the data being read, which in turn leads to erroneous treatment procedures. Various configurations of contact pins and pads are possible. In this way, collimators of different specifications can be clearly identified.

或者是,其可以提供每一準直儀具有電子識別裝置,舉例來說,具有接腳(plug)的晶片,當接腳插置入準直儀容室時(提供有對應之插座),準直儀識別裝置將與移動式X光單元的控制單元電連通。 Alternatively, it may be provided that each collimator has an electronic identification device, for example, a wafer having a plug, when the pin is inserted into the collimator chamber (provided with a corresponding socket), collimation The instrument identification device will be in electrical communication with the control unit of the mobile X-ray unit.

第7圖係顯示依據本發明另一實施例之X光管的示意圖,第7E-E圖係顯示依第7圖中剖面線E-E之剖面圖,第7F-F圖係顯示依第7圖中剖面線F-F之剖面圖。其中,X光管(X-ray tube)100具有本體(body)102,一端為封閉端,另一端為一端視窗(end window)104,X光由此射出。端視窗係由鈹金屬板(thin sheet of Beryllium)所製作。其他可適於X光穿過之金屬亦是可行的。藉由一裝療器蓋(applicator cap)106覆蓋住端視窗104以保護視窗部份免於損傷,以及保護免於金屬之毒性(toxic)影響。裝療器蓋106較佳是由塑膠材質製成。 Figure 7 is a schematic view showing an X-ray tube according to another embodiment of the present invention, and Figure 7E-E is a cross-sectional view taken along line EE in Figure 7, and Figure 7F-F is shown in Figure 7 A cross-sectional view of the section line FF. The X-ray tube 100 has a body 102, one end is a closed end, and the other end is an end window 104, and X-rays are emitted therefrom. The end window is made of thin sheet of Beryllium. Other metals that are suitable for X-rays are also feasible. The end window 104 is covered by an applicator cap 106 to protect the window portion from damage and to protect against metal toxic effects. The applicator cover 106 is preferably made of a plastic material.

在管本體102中,一撞擊靶(target)108位於距準直儀(collimator)130約4~10公分處,且更好的是位於距準直儀130約4~6公分處(見第7F-F圖)。撞擊靶108是由鎢金屬(Tungsten metal)製作,以提供所需之X光光譜(X-ray spectrum)。撞擊靶108的鎢末端是裝設於一大的陽極總成(anode assembly)110上,其同樣提供作為在撞擊靶108中以傳導出因生成X光而產生的熱之功能。大多數的陽極 總成是以銅製作。陰極(cathode)112是位於稍微偏軸靠近端視窗,從陰極射出的電子被加速跨過陰極和陽極之間電位差的差距,在本例中設定為約70KV,如習知技術同,到達撞擊靶108,在此撞擊且使X光產生,從撞擊靶108射出的X光在經過準直儀130及經過在裝療器蓋106上的出口表面(exit surface)124之前,先經過一射束硬化濾器(beam hardening filter)122。準直儀130可被裝設於適合之準直儀容室(collimator receptacle)128上。 In the tube body 102, a strike target 108 is located about 4 to 10 centimeters from the collimator 130, and more preferably about 4 to 6 centimeters from the collimator 130 (see section 7F). -F map). The impact target 108 is fabricated from Tungsten metal to provide the desired X-ray spectrum. The tungsten tip of the impact target 108 is mounted on a large anode assembly 110, which is also provided as a function in the impact target 108 to conduct heat generated by the generation of X-rays. Most anodes The assembly is made of copper. The cathode 112 is located slightly off-axis near the end window, and the electrons emitted from the cathode are accelerated across the potential difference between the cathode and the anode, which is set to about 70 KV in this example, and reaches the impact target as in the prior art. 108, where the X-ray is struck and X-rays are generated, and the X-rays emitted from the impacting target 108 are subjected to a beam hardening before passing through the collimator 130 and passing through an exit surface 124 on the medicated cap 106. Beam hardening filter 122. The collimator 130 can be mounted on a suitable collimator receptacle 128.

陽極總成110裝設於本體102中且其電性絕緣,數種已知技術及習知材料皆可用於提供所需之陽極和本體102之間之絕緣程度。 The anode assembly 110 is mounted in the body 102 and is electrically insulated. Several known techniques and conventional materials can be used to provide the desired degree of insulation between the anode and the body 102.

如同習知技術,X光的生成會產生大量的廢熱,因此,需要將管冷卻維持在一安全溫度以下。多種冷卻機構已為周知且可被使用。在本實施例中,X光管是由具有冷卻水強制圍繞著陽極區域之裝置而冷卻,冷卻水藉由導管(conduit)116而進入管的後面,且藉由第二導管(second conduit)118而離開。水冷卻迴路是封閉之迴圈迴路,具有遠端冷卻器(remote cooler,圖上未顯示)於水離開欲冷卻之管組合而在返回管之前。或者,油或其它流體亦可使用作為冷卻媒介。在一些應用中,亦可用壓縮氣體作為有效之冷卻劑。 As is known in the art, the generation of X-rays generates a large amount of waste heat, and therefore, it is necessary to maintain the tube cooling below a safe temperature. A variety of cooling mechanisms are known and can be used. In the present embodiment, the X-ray tube is cooled by means of forced cooling around the anode region with cooling water, the cooling water entering the back of the tube by conduit 116, and by a second conduit 118 And leave. The water cooling circuit is a closed loop circuit with a remote cooler (not shown) before the water leaves the tube to be cooled and before the return tube. Alternatively, oil or other fluids may be used as a cooling medium. In some applications, compressed gas can also be used as an effective coolant.

如同習知技術,X光被生成且朝所有方向射出,除了被管本體102遮蔽處及其它內部構件遮蔽處,藉以將從管本體幅射出的量減到最少,而使較多的幅射從端視窗射 出。由管所提供之遮蔽的厚度是設計成至少提供了使用者安全使用所需遮蔽之最低程度。 As in the prior art, X-rays are generated and emitted in all directions, except for the shelter of the tube body 102 and other internal component shields, thereby minimizing the amount of radiation from the tube body and making more radiation. Shot from the end window Out. The thickness of the mask provided by the tube is designed to at least provide the minimum level of shading required for safe use by the user.

高壓線路總成(high voltage cable assembly)120連接至陽極總成110。高壓線路總成連接至具彈性線路之裝置(flexible cable means,圖上未顯示),其依序連接至高壓電源供應器。 A high voltage cable assembly 120 is coupled to the anode assembly 110. The high voltage line assembly is connected to a flexible cable means (not shown) which is in turn connected to the high voltage power supply.

一幅射偵測器(radiation detector)114,見第7E-E圖,設置於X光射束從撞擊靶108射出至經過端視窗104之路徑的外側,此偵測器可以是任何已知之幅射偵測器。在本實施例中,是使用習知之適合之幅射硬化半導體(radiation hardened semi-conductor)連接至一放大器(amplifier)。當X光管100運作且射出X光能量時,幅射偵測器114開始偵測。偵測器的輸出連接至一控制單元,由此之輸出訊號可用以提供使用者一光學指示(optical indication),藉以確認X光管是否在操作中。藉此裝置可提供一X光偵測器,用以偵測X光管是啟動或關閉。 A radiation detector 114, see Fig. 7E-E, is disposed outside the path of the X-ray beam exiting the impact target 108 to the end window 104. The detector can be any known amplitude. Shoot the detector. In this embodiment, it is connected to an amplifier using a conventional radiation hardened semi-conductor. When the X-ray tube 100 is operating and emits X-ray energy, the radiation detector 114 begins to detect. The output of the detector is coupled to a control unit whereby the output signal can be used to provide an optical indication to the user to confirm that the X-ray tube is in operation. The device can provide an X-ray detector for detecting whether the X-ray tube is activated or deactivated.

更好的是,透過此幅射偵測器114,可以在療程期間管控到達患者之確定及計算X光劑量。藉此裝置可具有即時之劑量管控系統,藉此可確定管控精準之幅射劑量。一旦可確定劑量率(dose rate),療程時間之處理方案即可被調整。此優點在於可實現所欲管控之準確小心之X光劑量控制。 More preferably, through the radiation detector 114, the determination of the arrival of the patient and the calculation of the X-ray dose can be controlled during the course of treatment. This device can have an instant dose control system whereby the precise dose of radiation can be determined. Once the dose rate can be determined, the treatment schedule can be adjusted. This has the advantage of achieving an accurate and precise X-ray dose control that is to be controlled.

為了使管本體102可正確地放置於一腫瘤(tumour)上,需使用一腫瘤照明裝置。此腫瘤照明裝置可包括複數個 光源(light)126放置於管的周緣靠近端視窗處。當使用時,光源的光照在患者的皮膚上。由於光源126是位於圍繞在管本體102的周緣,距離管的末端還有一小段距離,因此產生了一光圈(circle of light),其內部是空的。以此方法之下,光的位置在管本體102處產生了一陰影。此陰影圈係用以標示出當X光管啟動時放射目標的區域。在圈的內部不會是完全黑的,因為環境光會進入此陰影區域中。 In order for the tube body 102 to be properly placed on a tumor, a tumor illumination device is used. The tumor illumination device can include a plurality of A light 126 is placed at the periphery of the tube near the end window. When used, the light from the source is on the patient's skin. Since the light source 126 is located around the circumference of the tube body 102, a small distance from the end of the tube, a circle of light is created, the interior of which is empty. In this way, the position of the light creates a shadow at the tube body 102. This shaded circle is used to indicate the area where the target is radiated when the X-ray tube is activated. The inside of the circle will not be completely black, as ambient light will enter this shaded area.

更好的是,光源126是白光發光二極體(white LED),其亮度夠亮足以清楚照亮目標區域,且不會產生過多的熱,並具有較長的使用壽命。沒有熱的產生是很重要的,因為此光源會非常靠近患者的皮膚,且同樣重要的是,可將使皮膚燒傷或其它損傷之風險降到最低。其他顏色之發光二極體當然亦可以被使用。或者,也可以使用其它之光源,如習知之燈絲燈泡(filament lamp),或甚至是遠端光源(remote light)由光纖電纜(fibre optic cable)連接至一環(ring)。 More preferably, the light source 126 is a white LED that is bright enough to clearly illuminate the target area without excessive heat generation and a long lifetime. It is important to have no heat generated because the source is very close to the patient's skin and, as importantly, the risk of skin burns or other damage can be minimized. Light-emitting diodes of other colors can of course also be used. Alternatively, other sources of light may be used, such as a conventional filament lamp, or even a remote light connected to a ring by a fibre optic cable.

第8圖係顯示依據本發明另一實施例之X光管的示意圖,依據本發明,指示器(indicator)126是提供於X光管總成35之一側表面上,指示器126可包括一發光二極體或其他適合之光源。從指示器126產生的光受X光準直儀132之一反射面影響,之後光再進一步由反射面(reflective surface)134反射,進而成為獨立射束B1及B2,朝向X光管之中心軸(central axis)X。 Figure 8 is a schematic view showing an X-ray tube according to another embodiment of the present invention. According to the present invention, an indicator 126 is provided on one side surface of the X-ray tube assembly 35, and the indicator 126 may include a Light-emitting diodes or other suitable light source. The light generated from the indicator 126 is affected by the reflective surface of one of the X-ray collimators 132, after which the light is further reflected by the reflective surface 134, thereby becoming the independent beams B1 and B2, towards the central axis of the X-ray tube. (central axis) X.

有利的是,X光管總成35是適於成型及製造以提供反 射體(reflective body)134,此反射體可以為一同心反射環(concentric reflective ring)連接至X光管對應之凹部(recess)中。 Advantageously, the X-ray tube assembly 35 is suitable for forming and manufacturing to provide a counter A reflective body 134, which may be a concentric reflective ring connected to a corresponding recess of the X-ray tube.

更有利的是,反射面134可有利地提供於一準直儀表面上背向於患者朝向X光光源(圖上未顯示),設置於軸X上。由此等習知技術可知如何將準直儀及X光管配置,如第3圖所示,使得如第6圖所討論之結構可行。如前所述之方法由指示器126所產生之一光點(light spot)可用於使X光管35相對於患者P準確的定位。 More advantageously, the reflective surface 134 can advantageously be provided on a collimating instrument surface facing away from the patient toward the X-ray source (not shown) and disposed on the axis X. Thus, the prior art knows how to configure the collimator and the X-ray tube, as shown in Fig. 3, so that the structure as discussed in Fig. 6 is feasible. One of the light spots produced by indicator 126 as previously described can be used to accurately position X-ray tube 35 relative to patient P.

更有利的是,射束B1及B2之間的交會口(intersection)的空間位置(spatial position)可以被選擇提供有一最小點(spot)於從容置X光管35之X光裝療器(圖上未顯示)之一外表面配合之一既定距離上。舉例來說,此既定距離可以選擇為1、2、3、4、5公分,從X光裝療器之外表面算起。以此方式之下,患者P上之欲治療區域及X光射束之中心軸之間準確的對準可被控制及維持。更好的是,可選擇上述既定距離從X光裝療器之外表面約為2~3公分,以使X光裝療器具有機動行而不具有與患者相接觸之風險。當X光裝療器相對於患者P而設置時,利用如第1a圖所示之鉸接臂4a及指示器,可進一步利用適合之精密機械定位。 More advantageously, the spatial position of the intersection between the beams B1 and B2 can be selected to provide a spot on the X-ray device from the receiving X-ray tube 35 (Fig. One of the outer surfaces is not shown to fit one of the established distances. For example, the predetermined distance can be chosen to be 1, 2, 3, 4, 5 centimeters from the surface of the X-ray device. In this way, accurate alignment between the desired treatment area on the patient P and the central axis of the X-ray beam can be controlled and maintained. More preferably, the predetermined distance can be selected from the outer surface of the X-ray device to be about 2 to 3 cm so that the X-ray device has a maneuvering line without the risk of contact with the patient. When the X-ray applicator is placed relative to the patient P, it is possible to further utilize suitable precision mechanical positioning using the articulated arm 4a and the indicator as shown in Fig. 1a.

更有利的是,當指示器及反射本體是參考於X光管35時,其可能實現連接指示器126至如第1圖所示之裝療器4之外表面之一較小結構。在本例中,可使用專門之反射 器取代利用準直儀以實現反射之目的。 More advantageously, when the indicator and the reflective body are referenced to the X-ray tube 35, it is possible to achieve a smaller configuration of the connection indicator 126 to one of the outer surfaces of the tamper 4 as shown in FIG. In this case, special reflections can be used Instead of using a collimator to achieve reflection.

本發明雖以較佳實施例揭露如上,然其並非用以限定本發明的範圍,任何熟習此項技藝者,在不脫離本發明之精神和範圍內,當可做些許的更動與潤飾,因此本發明之保護範圍當視後附之申請專利範圍所界定者為準。 The present invention has been described above with reference to the preferred embodiments thereof, and is not intended to limit the scope of the present invention, and the invention may be modified and modified without departing from the spirit and scope of the invention. The scope of the invention is defined by the scope of the appended claims.

2‧‧‧基座(base) 2‧‧‧Base

3‧‧‧軟性纜線(flexible cable) 3‧‧‧flexible cable

4‧‧‧X光裝療器(X-ray applicator) 4‧‧‧X-ray applicator

4a‧‧‧鉸接可位移式臂(articulated displaceable arm) 4a‧‧‧ articulated arm (articulated displaceable arm)

4b‧‧‧縱軸(longitudinal axis) 4b‧‧‧Longitudinal axis

4c‧‧‧出口視窗(exit window) 4c‧‧‧Exit window

5‧‧‧可位移式面板(displaceable panel) 5‧‧‧Displaceable panel

5a‧‧‧外部(outer portion) 5a‧‧‧outer portion

6‧‧‧握把(handle) 6‧‧‧Handle

7‧‧‧顯示器(display) 7‧‧‧Display

7a‧‧‧使用者介面(user interface) 7a‧‧‧user interface

7b‧‧‧視窗(window) 7b‧‧‧window

7c‧‧‧視窗(window) 7c‧‧‧window

7d‧‧‧按鍵(button) 7d‧‧‧ button (button)

8‧‧‧X光出口表面(x-ray exit surface) 8‧‧‧X-ray exit surface

10‧‧‧移動式X光單元(mobile X-ray unit) 10‧‧‧mobile X-ray unit

21‧‧‧控制單元(control system) 21‧‧‧control unit

21a‧‧‧使用者介面(user interface) 21a‧‧‧user interface

21b‧‧‧高壓供應器(high voltage supply) 21b‧‧‧high voltage supply

21c‧‧‧高壓產生器(high voltage generator) 21c‧‧‧high voltage generator

21d‧‧‧冷卻系統(cooling system) 21d‧‧‧Cooling system

21e‧‧‧主要控制器(primary controller) 21e‧‧‧primary controller

21f‧‧‧次要控制器(secondary controller) 21f‧‧‧secondary controller

21g‧‧‧安全控制器(safety controller) 21g‧‧‧safety controller

22‧‧‧X光裝療器(X-ray applicator) 22‧‧‧X-ray applicator

22a‧‧‧X光管(X-ray tube) 22a‧‧‧X-ray tube

22b‧‧‧射束硬化濾器(beam hardening filter) 22b‧‧·beam hardening filter

22c‧‧‧射束平整濾器(beam flattening filter) 22c‧‧·beam flattening filter

22d‧‧‧準直儀(collimator) 22d‧‧‧collimator

22e‧‧‧裝療器蓋(applicator cap) 22e‧‧‧applicator cap

22f‧‧‧自動準直偵測裝置(automatic collimator detection mean) 22f‧‧‧Automatic collimator detection mean

22g‧‧‧殼體溫度感測器(housing temperature sensor) 22g‧‧‧ housing temperature sensor

22h‧‧‧幅射感測器(radiation sensor) 22h‧‧‧radiation sensor

22i‧‧‧非暫存式數據儲存器(non-volatile data storage) 22i‧‧‧non-volatile data storage

22j‧‧‧幅射指示器(radiation indicator) 22j‧‧‧radiation indicator

22k‧‧‧外殼體(outer housing) 22k‧‧‧outer housing

30‧‧‧X光裝療器(X-ray applicator) 30‧‧‧X-ray applicator

31‧‧‧管路(pipe) 31‧‧‧pipe

33、33’、33”‧‧‧準直儀(collimator) 33, 33', 33" ‧ ‧ collimator

34‧‧‧冷卻系統(cooling system) 34‧‧‧Cooling system

35‧‧‧X光管總成(X-ray tube assembly) 35‧‧‧X-ray tube assembly

35a‧‧‧外部遮罩(external shielding) 35a‧‧‧External shielding

36‧‧‧外殼體(outer housing) 36‧‧‧outer housing

37‧‧‧溫度感測器(temperature sensor) 37‧‧‧temperature sensor

38‧‧‧幅射偵測器(radiation detector) 38‧‧‧radiation detector

39‧‧‧濾器(filter) 39‧‧‧Filter

40‧‧‧射束平整濾器(beam flattening filter) 40‧‧‧beam flattening filter

41‧‧‧準直儀容室(collimator receptacle) 41‧‧‧collimator receptacle

42‧‧‧裝療器蓋(applicator cap) 42‧‧‧Applicator cap

43‧‧‧幅射指示器(radiation indicator) 43‧‧‧radiation indicator

44‧‧‧數據儲存單元(data storage unit) 44‧‧‧data storage unit

45‧‧‧陽極(anode) 45‧‧‧Anode

45’‧‧‧撞擊靶(target) 45'‧‧‧ impact target (target)

45a‧‧‧縱延伸軸(longitudinal propagation axis) 45a‧‧‧longitudinal propagation axis

51‧‧‧X光裝療器(X-ray applicator) 51‧‧‧X-ray applicator

61‧‧‧準直儀容室(collimator receptacle) 61‧‧‧collimator receptacle

62‧‧‧電阻路徑(resistive path) 62‧‧‧resistive path

63‧‧‧準直儀(collimator) 63‧‧‧collimator

64‧‧‧中心開口(central opening) 64‧‧‧central opening

65a、65b‧‧‧突出部(projection) 65a, 65b‧‧‧projection

70‧‧‧外表面(outer surface) 70‧‧‧outer surface

71‧‧‧孔(aperture) 71‧‧‧ hole (aperture)

72a、72b‧‧‧識別裝置(identification means) 72a, 72b‧‧‧identification means

74a~74f‧‧‧電阻接觸圈(resistive contact circle) 74a~74f‧‧‧resistive contact circle

76‧‧‧接觸桿(contact bar) 76‧‧‧Contact bar

100‧‧‧X光管(X-ray tube) 100‧‧‧X-ray tube

102‧‧‧本體(body) 102‧‧‧ body

104‧‧‧端視窗(end window) 104‧‧‧End window

106‧‧‧裝療器蓋(applicator cap) 106‧‧‧Applicator cap

108‧‧‧撞擊靶(target) 108‧‧‧ impact target (target)

110‧‧‧陽極總成(anode assembly) 110‧‧‧Anode assembly

112‧‧‧陰極(cathode) 112‧‧‧cathode

114‧‧‧幅射偵測器(radiation detector) 114‧‧‧radiation detector

116‧‧‧導管(conduit) 116‧‧‧catheter (conduit)

118‧‧‧第二導管(second conduit) 118‧‧‧second conduit

120‧‧‧高壓線路總成(high voltage cable assembly) 120‧‧‧High voltage cable assembly

122‧‧‧射束硬化濾器(beam hardening filter) 122‧‧‧beam hardening filter

124‧‧‧出口表面(exit surface) 124‧‧‧Exit surface

126‧‧‧光源(light)/指示器(indicator) 126‧‧‧light/indicator

128‧‧‧準直儀容室(collimator receptacle) 128‧‧‧collimator receptacle

132‧‧‧準直儀(collimator) 132‧‧‧collimator

134‧‧‧反射面(reflective surface)/反射體(reflective body) 134‧‧‧reflective surface/reflective body

B1、B2‧‧‧射束(beam) B1, B2‧‧‧beam (beam)

P‧‧‧患者(patient) P‧‧‧patient

X‧‧‧中心軸(central axis) X‧‧‧central axis

第1a圖係顯示依據本發明一實施例之移動式X光單元的示意圖;第1b圖係顯示依據本發明一實施例之移動式X光單元之可位移式面板的示意圖;第1c圖係顯示依據本發明一實施例之X光單元之具可位移功能裝療器之示意圖;第2圖係顯示依據本發明一實施例之移動式X光單元之架構示意圖;第3圖係顯示依據本發明一實施例之移動式X光單元之X光裝療器的剖面示意圖;第4圖係顯示依據本發明一實施例之X光裝療器具有第3圖之裝療器蓋的示意圖;第5圖係顯示依據本發明一實施例之具有識別裝置之準直儀的示意圖;第6圖係顯示依據本發明另一實施例之具有識別裝置之準直儀的示意圖;第7圖係顯示依據本發明另一實施例之X光管的示意 圖;第7E-E圖係顯示一實施例之X光裝療器之縱向剖面示意圖;第7F-F圖係顯示如第7E-E圖之實施例其顯示有陰極;以及第8圖係顯示依據本發明另一實施例之X光管的示意圖。 1a is a schematic view showing a mobile X-ray unit according to an embodiment of the present invention; FIG. 1b is a schematic view showing a displaceable panel of a mobile X-ray unit according to an embodiment of the present invention; FIG. 2 is a schematic diagram showing the structure of a mobile X-ray unit according to an embodiment of the present invention; FIG. 3 is a schematic diagram showing the structure of a mobile X-ray unit according to an embodiment of the present invention; A schematic cross-sectional view of an X-ray device of a mobile X-ray unit according to an embodiment; FIG. 4 is a schematic view showing a X-ray device according to an embodiment of the present invention having a device cover of FIG. 3; 1 is a schematic view showing a collimator having an identification device according to an embodiment of the present invention; and FIG. 6 is a schematic view showing a collimator having an identification device according to another embodiment of the present invention; Illustrative of an X-ray tube of another embodiment of the invention Figure 7E-E is a longitudinal cross-sectional view showing an X-ray device of an embodiment; Figure 7F-F shows a cathode as shown in the embodiment of Figure 7E-E; and Figure 8 shows A schematic view of an X-ray tube in accordance with another embodiment of the present invention.

2‧‧‧基座(base) 2‧‧‧Base

3‧‧‧軟性纜線(flexible cable) 3‧‧‧flexible cable

4‧‧‧X光裝療器(X-ray applicator) 4‧‧‧X-ray applicator

4a‧‧‧鉸接可位移式臂(articulated displaceable arm) 4a‧‧‧ articulated arm (articulated displaceable arm)

4b‧‧‧縱軸(longitudinal axis) 4b‧‧‧Longitudinal axis

4c‧‧‧出口視窗(exit window) 4c‧‧‧Exit window

5‧‧‧可位移式面板(displaceable panel) 5‧‧‧Displaceable panel

6‧‧‧握把(handle) 6‧‧‧Handle

7‧‧‧顯示器(display) 7‧‧‧Display

10‧‧‧移動式X光單元(mobile X-ray unit) 10‧‧‧mobile X-ray unit

Claims (15)

一種移動式X光單元,包括一基座用以容置一控制單元、一電源供應器及一冷卻器,更包括一鉸接可位移式臂用以支撐一X光裝療器,該X光裝療器連接至該基座且包括一X光管,該X光管具有一縱軸且包括一陽極用以產生一加速場以及一撞擊靶用以產生一X光射束,該陽極之一縱軸設置為大致上平行於該X光管之該縱軸。 A mobile X-ray unit includes a base for accommodating a control unit, a power supply and a cooler, and a hinged displaceable arm for supporting an X-ray device, the X-ray device The therapy device is coupled to the base and includes an X-ray tube having a longitudinal axis and including an anode for generating an acceleration field and an impact target for generating an X-ray beam. The shaft is arranged to be substantially parallel to the longitudinal axis of the X-ray tube. 如申請專利範圍第1項所述之移動式X光單元,其中,該X光裝療器包括一縱軸,該X光管之該縱軸大致上平行於該X光裝療器之該縱軸。 The mobile X-ray unit of claim 1, wherein the X-ray device comprises a longitudinal axis, the longitudinal axis of the X-ray tube being substantially parallel to the longitudinal direction of the X-ray device axis. 如申請專利範圍第1或2項所述之移動式X光單元,其中,該陽極之該縱軸、該X光管之該縱軸及該X光裝療器之該縱軸係設置為共軸。 The mobile X-ray unit of claim 1 or 2, wherein the longitudinal axis of the anode, the longitudinal axis of the X-ray tube, and the longitudinal axis of the X-ray device are set to be axis. 如申請專利範圍第1、2或3項所述之移動式X光單元,其中,該陽極包括一出口視窗,用以射出從該撞擊靶產生之該X光射束,該X光管更包括一準直儀,用以成形所產生之該X光射束,該出口視窗及該準直儀大致上間隔地設置於該X光管之該縱軸上。 The mobile X-ray unit of claim 1, wherein the anode includes an exit window for emitting the X-ray beam generated from the impact target, the X-ray tube further comprising A collimator for shaping the generated X-ray beam, the exit window and the collimator being disposed substantially at intervals on the longitudinal axis of the X-ray tube. 如申請專利範圍第4項所述之移動式X光單元,一距離介於該撞擊靶及該準直儀之間約為4~10公分,更好的為約5~6公分。 For example, in the mobile X-ray unit described in claim 4, a distance between the impact target and the collimator is about 4 to 10 cm, more preferably about 5 to 6 cm. 如申請專利範圍第4或5項所述之移動式X光單元,其中,該準直儀提供一識別裝置,以產生一訊號於該控制單元中代表該準直儀之特性。 The mobile X-ray unit of claim 4, wherein the collimator provides an identification device for generating a signal representative of the collimator in the control unit. 如申請專利範圍第4、5或6項所述之移動式X光單元,其中,該準直儀係可置換的,該移動式X光單元包括具對應識別裝置之一組準直儀。 The mobile X-ray unit of claim 4, 5 or 6, wherein the collimator is replaceable, the mobile X-ray unit comprising a set of collimators having a corresponding identification device. 如申請專利範圍第7項所述之移動式X光單元,其中,該準直儀提供於具有一導電路徑之一容室中,該準直儀配置有突出部與該容室之該導電路徑相配合,用以產生該訊號。 The mobile X-ray unit of claim 7, wherein the collimator is provided in a chamber having a conductive path, the collimator being provided with the protrusion and the conductive path of the chamber Cooperate to generate the signal. 如申請專利範圍第8項所述之移動式X光單元,其中,每一準直儀具有至少一接觸銷,用以與該移動式X光單元之複數個接觸位置中至少一個相接觸,用以產生該訊號。 The mobile X-ray unit of claim 8, wherein each collimator has at least one contact pin for contacting at least one of a plurality of contact positions of the mobile X-ray unit. To generate the signal. 如申請專利範圍第8項所述之移動式X光單元,其中,每一導電路徑具有不同之導電值,所檢測之導電值提供作為識別特徵訊號。 The mobile X-ray unit of claim 8, wherein each of the conductive paths has a different conductivity value, and the detected conductivity value is provided as the identification feature signal. 一種製造移動式X光單元的方法,該移動式X光單元包括一基座用以容置一控制單元、一電源供應器及一冷卻器,且更包括一鉸接可位移式臂用以支撐具有一X光管之一X光裝療器,該X光管具有一縱軸且包括一陽極用以產生一加速場以及一撞擊靶用以產生一X光射束,,該方法包括下列步驟:利用包括一彈性線路之一連接器將該X光裝療器連接至該基座;配置該X光管使得該陽極之一縱軸設置為大致上平行於該X光管之該縱軸。 A method of manufacturing a mobile X-ray unit, the mobile X-ray unit comprising a base for accommodating a control unit, a power supply and a cooler, and further comprising a hinged displaceable arm for supporting An X-ray tube of an X-ray tube having a longitudinal axis and including an anode for generating an acceleration field and an impact target for generating an X-ray beam, the method comprising the steps of: The X-ray treatment device is coupled to the base by a connector including a resilient line; the X-ray tube is configured such that one of the anode longitudinal axes is disposed substantially parallel to the longitudinal axis of the X-ray tube. 如申請專利範圍第9項所述之方法,其中,該陽極包括一撞擊靶用以產生一X光射束,該X光管包括一出口視窗及一準直儀,用以成形在該撞擊靶所產生之該X光射束,其方法更包括下列步驟:配置該撞擊靶、該出口視窗及該準直儀大致上間隔地設置於該X光管之該縱軸上。 The method of claim 9, wherein the anode comprises an impact target for generating an X-ray beam, the X-ray tube comprising an exit window and a collimator for forming the impact target The X-ray beam is generated, the method further comprising the steps of: arranging the impact target, the exit window, and the collimator disposed substantially at intervals on the longitudinal axis of the X-ray tube. 如申請專利範圍第12項所述之方法,其中,一距離介於該撞擊靶及該準直儀之間約為4~10公分。 The method of claim 12, wherein a distance between the impact target and the collimator is about 4 to 10 cm. 如申請專利範圍第11至13項中任一項所述之方法,其更包括下列步驟:大致上同軸地設置該陽極之該縱軸、該X光管之該縱軸及該X光裝療器之一縱軸。 The method of any one of claims 11 to 13, further comprising the step of: substantially vertically arranging the longitudinal axis of the anode, the longitudinal axis of the X-ray tube, and the X-ray treatment One of the vertical axes of the device. 一種利用一X光單元提供X光射束以照射一病變表面之方法,其中,該X光單元包括一基座用以容置一控制單元、一電源供應器及一冷卻器,及更包括一鉸接可位移式臂用以支撐一X光裝療器,該X光裝療器連接至該基座且包括一X光管,該X光管具有一縱軸且包括一陽極用以產生一加速場以及一撞擊靶用以產生一X光射束,該陽極之一縱軸設置為大致上平行於該X光管之該縱軸。 A method for providing an X-ray beam to illuminate a lesion surface by using an X-ray unit, wherein the X-ray unit includes a base for accommodating a control unit, a power supply and a cooler, and further comprising a An articulating displaceable arm for supporting an X-ray device, the X-ray device being coupled to the base and including an X-ray tube having a longitudinal axis and including an anode for generating an acceleration The field and a strike target are used to generate an X-ray beam having a longitudinal axis disposed substantially parallel to the longitudinal axis of the X-ray tube.
TW101119911A 2012-06-04 2012-06-04 A mobile X-ray unit TW201350162A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TW101119911A TW201350162A (en) 2012-06-04 2012-06-04 A mobile X-ray unit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TW101119911A TW201350162A (en) 2012-06-04 2012-06-04 A mobile X-ray unit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TW201350162A true TW201350162A (en) 2013-12-16

Family

ID=50157749

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW101119911A TW201350162A (en) 2012-06-04 2012-06-04 A mobile X-ray unit

Country Status (1)

Country Link
TW (1) TW201350162A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114528958A (en) * 2022-02-18 2022-05-24 北京瑞尔世维医学研究有限公司 Non-contact passive digital secondary collimator coding and identifying system

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114528958A (en) * 2022-02-18 2022-05-24 北京瑞尔世维医学研究有限公司 Non-contact passive digital secondary collimator coding and identifying system
CN114528958B (en) * 2022-02-18 2024-03-29 北京瑞尔世维医学研究有限公司 Non-contact passive digital type two-stage collimator coding and identifying system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8520801B2 (en) Mobile X-ray unit
NL2005906C2 (en) A mobile x-ray unit.
US9168391B2 (en) Mobile X-ray unit
RU2626888C2 (en) Mobile x-ray machine
US8929511B2 (en) Mobile X-ray unit
US9259596B2 (en) Mobile X-ray unit
TWI555512B (en) A mobile x-ray unit
TW201350162A (en) A mobile X-ray unit
TWI555552B (en) A mobile x-ray unit and a method for dosimetry control
TWI558433B (en) A mobile x-ray unit and a method for dosimetry control
TWI580457B (en) An applicator cap,a mobile x-ray unit and a method for manufacturing the same
TW201350163A (en) A mobile X-ray unit