TW201245133A - Process for the manufacture of fluoromethoxymalonic acid derivatives - Google Patents

Process for the manufacture of fluoromethoxymalonic acid derivatives Download PDF

Info

Publication number
TW201245133A
TW201245133A TW101103525A TW101103525A TW201245133A TW 201245133 A TW201245133 A TW 201245133A TW 101103525 A TW101103525 A TW 101103525A TW 101103525 A TW101103525 A TW 101103525A TW 201245133 A TW201245133 A TW 201245133A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
group
compound
formula
och2f
halogen atom
Prior art date
Application number
TW101103525A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
Max Josef Braun
Uta Claassen
Original Assignee
Solvay
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Solvay filed Critical Solvay
Publication of TW201245133A publication Critical patent/TW201245133A/en

Links

Landscapes

  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

Process for the manufacture of a compound of formula R1OOC-CH(OCH2F)-COOR2 (I) or R3HNOC-CH(OCH2F)-CONHR4 (II) wherein R1, R2, R3, R4 are equal or different from each other and are independently selected from H; an alkyl group having from 1 to 10 carbon atoms which is optionally substituted by at least one halogen atom; an aralkyl group; or an aryl group, comprising reacting a compound of formula R1OOC-CH(OCH2X)-COOR2 (III) or R3HNOC-CH(OCH2X)-CONHR4 (IV) wherein X is a leaving group that can be substituted by nucleophilic substitution, and wherein R1, R2, R3, R4 have the same meaning as above, with at least one source of nucleophilic fluorine.

Description

201245133 六、發明說明: 【發明所屬之技術領域】 本發明要求於2011年2月10日提交的歐洲申請號 11153966.4的優先權,出於所有目的將該申請的全部內容 藉由引用結合在此,涉及用於製造氟甲氧基丙二酸衍生物 的方法,並且涉及這一方法在七氟醚(CF3_CH(OCH2F)_ cf3)的製造中的用途。本發明還涉及根據該方法製備的 氟甲氧基丙二酸衍生物的用途。 【先前技術】 七氟醚係一重要的揮發性麻醉劑,特別適合在門診外 科手術過程中給予患者。已知七氟醚能夠給患者提供從麻 醉中的快速的恢復的速率。這種麻醉劑的一額外的優點係 它可以用作誘導劑,因爲它不具有刺激性並且允許快速並 且平穩的誘導而不伴有呼吸暫停或喉痙攣(不像使用其他 誘導劑會發生的那樣)。平穩無事故的誘導對於兒科麻醉 是尤其有價値的,在這種麻醉中使用靜脈內誘導劑會導致 眾多問題並且經常是禁忌的。201245133 VIII. OBJECTS OF THE INVENTION: [Technical Field] The present invention claims the priority of the European Application No. 11153966.4 filed on February 10, 2011, the entire content of which is hereby incorporated by reference. It relates to a process for the manufacture of a fluoromethoxymalonic acid derivative and to the use of this process in the manufacture of sevoflurane (CF3_CH(OCH2F)_cf3). The invention also relates to the use of a fluoromethoxymalonic acid derivative prepared according to the process. [Prior Art] Sevoflurane is an important volatile anesthetic and is particularly suitable for administration to patients during outpatient surgery. Sevoflurane is known to provide patients with a rate of rapid recovery from anesthesia. An additional advantage of this anesthetic is that it can be used as an inducer because it is not irritating and allows for rapid and smooth induction without apnea or throat (unlike the use of other inducers) . Smooth and accident-free induction is particularly valuable for pediatric anesthesia, where the use of intravenous inducers can cause numerous problems and is often contraindicated.

很多用於製備七氟醚的商用方法利用六氟異丙醇( CF3-CH(OH)-CF3(HFIP))作爲化學中間體並且作爲起始材 料。在大多數的該等方法中,未反應的HFIP會保留在產 物混合物中’並且已知的是在這項技術中很難從粗七氟醚 產物中除去HFIP。總製造成本主要基於昂貴的用於HFIP 製造的材料成本。因此已經開發了若干方法來回收HFIP -5- 201245133 ,例如從廢物流或者藉由純化粗七氟醚,如在 WO 2004/065340和WO 2009/085247中所例證的那樣。還已經 說明了用於合成七氟醚的一些其他方法(避免了七氟醚和 HFIP的困難的分離),例如在 US 5,969,193和 US 6,100,4 34中,但是該方法太複雜。 最近,本發明的發明人已經發現了一用於製造七氟醚 的方法,包括將具有化學式Ι^ΟΟ(:-(:Η((:Η2Χ)-(:ΟΟΙ12或 R3HNOC-CH(CH2X)-CONHR4的取代的丙二酸衍生物氟化 ,已經在來自 Solvay Fluor GmbH (德國蘇威氟化學有限 公司)的國際專利申請EP 201 0/06 1 645 (現在公開爲WO 201 1/01 8466 )中說明了以上方法,藉由引用以其全文結 合在此。特別是與其中HFIP被用作化學中間體的已知方 法相比,這一方法允許改進的產量、高效率和更低的製造 成本。這一國際專利申請還說明了用於從化合物R1〇〇C-CH(Y)-COOR2 或 R3HNOC-CH(Y)-CONHR4(其中 Y 是一離 去基團’它可以藉由親核取代而被一〇 -親核體取代)製 造該取代的丙二酸衍生物的方法,或者在一離去基團轉移 劑存在下,從具有化學式 RiOOC-CHiOHhCOORz或 R3HNOC-CH(OH)-CONHR4的羥基丙二酸衍生物與CH2-親 電體製造該取代的丙二酸衍生物的方法。 在這一背景下’本發明的目的係提供用於從具有化學 式 Ri00C-CH(CH2X)-C00R2 或 R3HNOC-CH(CH2X)-conhr4的化合物起始,製造氟甲氧基丙二酸化合物的方 法。 -6 -Many commercial processes for the preparation of sevoflurane utilize hexafluoroisopropanol (CF3-CH(OH)-CF3 (HFIP)) as a chemical intermediate and as a starting material. In most of these processes, unreacted HFIP will remain in the product mixture' and it is known that it is difficult to remove HFIP from the crude sevoflurane product in this technique. Total manufacturing costs are primarily based on expensive material costs for HFIP manufacturing. Several methods have therefore been developed to recover HFIP -5 - 201245133, for example from waste streams or by purification of crude sevoflurane, as exemplified in WO 2004/065340 and WO 2009/085247. Some other methods for synthesizing sevoflurane have also been described (difficult separation of sevoflurane and HFIP have been avoided), for example in US 5,969,193 and US 6,100,4 34, but the method is too complicated. Recently, the inventors of the present invention have discovered a method for producing sevoflurane, which comprises having a chemical formula of :^ΟΟ(:-(:Η((:Η2Χ)-(:ΟΟΙ12 or R3HNOC-CH(CH2X)- The fluorination of the substituted malonic acid derivative of CONHR4 is already in the international patent application EP 201 0/06 1 645 (now published as WO 201 1/01 8466) from Solvay Fluor GmbH. The above method is illustrated and incorporated herein by reference in its entirety, particularly in comparison to known methods in which HFIP is used as a chemical intermediate, which allows for improved throughput, high efficiency, and lower manufacturing costs. This international patent application also describes the use of the compound R1〇〇C-CH(Y)-COOR2 or R3HNOC-CH(Y)-CONHR4 (where Y is a leaving group 'which can be substituted by nucleophilic a method of producing the substituted malonic acid derivative by a mono-nucleophile, or a hydroxyl group having the formula RiOOC-CHiOHhCOORz or R3HNOC-CH(OH)-CONHR4 in the presence of a leaving group transfer agent Production of the substituted malonic acid derivative by a malonic acid derivative and a CH2-electrophile In this context, the object of the present invention is to provide a fluoromethoxymalonic acid compound starting from a compound having the formula Ri00C-CH(CH2X)-C00R2 or R3HNOC-CH(CH2X)-conhr4. Method of -6 -

S 201245133 【發明內容】 因此本發明涉及用於製造具有化學式(I)或(II)的化合 物的方法S 201245133 SUMMARY OF THE INVENTION The present invention therefore relates to a process for the manufacture of a compound of formula (I) or (II)

Ri〇OC-CH(OCH2F)-COOR2 (I) R3HNOC-CH(OCH2F)-CONHR4 (II) 其中Ri〇OC-CH(OCH2F)-COOR2 (I) R3HNOC-CH(OCH2F)-CONHR4 (II)

Ri和R2係彼此相同的或不同的,並且獨立地選 自H;可隨意地被至少一個鹵素原子取代的具有1至10 個碳原子的烷基;芳烷基;以及芳基, R3和R4係彼此相同的或不同的,並且獨立地選 自H;可隨意地被至少一個鹵素原子取代的具有1至10 個碳原子的烷基;芳烷基;以及芳基, 該方法包括使具有化學式(III)或(IV)的化合物 Ri〇OC-CH(OCH2X)-COOR2 (III) R3HNOC-CH(OCH2X)-CONHR4 (IV) 其中 X係可以藉由親核取代而被取代的一離去基團, R1和R2係彼此相同的或不同的,並且獨立地選 自H;可隨意地被至少一個鹵素原子取代的具有1至10 個碳原子的烷基;芳烷基;以及芳基, R3和R4係彼此相同的或不同的,並且獨立地選 自H;可隨意地被至少一個鹵素原子取代的具有1至10 個碳原子的烷基;芳烷基;以及芳基, 201245133 與至少一個親核性氟的來源反應。 在本發明中,具有化學式(I)或(II)的化合物還被稱爲 氟甲氧基丙二酸衍生物。 本發明的優點除其他之外包括以下事實:簡單,高效 以及低成本,同時允許從上述具有化學式(III)或(IV)的化 合物起始製備化合物⑴和(II),即氟甲氧基丙二酸衍生物 。這係尤其有利的’因爲氟甲氧基化合物比上述具有化學 式(III)和(IV)的化合物,特別是比對應的鹵代甲氧基化合 物(例如氯甲氧基化合物)更穩定。這一方法還具有以下 優點:允許根據未公開的國際專利申請EP 20 1 0/06 1 645 ( 將其藉由引用結合在此的)中說明的方法製備例如具有化 學式(III)或(IV)的氯甲氧基衍生物,該氯甲氧基化合物比 對應的氟甲氧基化合物更易於製備,然後從一更穩定的中 間體起始,在根據本發明的一第二步驟中很容易地進行從 氯甲氧基化合物到氟甲氧基化合物的轉化。 爲了本發明的目的,術語“芳基”係指一芳環基團,例 如苯基和萘基’以及被至少1個鹵素原子取代的苯基和萘 基。術語“芳烷基”係指用烷基取代的一芳族環基團,例如 甲苯基、聯苯基、等。Ri and R2 are the same or different from each other, and are independently selected from H; an alkyl group having 1 to 10 carbon atoms which may be optionally substituted with at least one halogen atom; an aralkyl group; and an aryl group, R3 and R4 Are the same or different from each other, and are independently selected from H; an alkyl group having 1 to 10 carbon atoms which may be optionally substituted with at least one halogen atom; an aralkyl group; and an aryl group, the method comprising the chemical formula Compound of (III) or (IV) Ri〇OC-CH(OCH2X)-COOR2 (III) R3HNOC-CH(OCH2X)-CONHR4 (IV) wherein X is a leaving group which may be substituted by nucleophilic substitution a group, R1 and R2 are the same or different from each other, and are independently selected from H; an alkyl group having 1 to 10 carbon atoms which may be optionally substituted with at least one halogen atom; an aralkyl group; and an aryl group, R3 And R4 are the same or different from each other, and are independently selected from H; an alkyl group having 1 to 10 carbon atoms which may be optionally substituted with at least one halogen atom; an aralkyl group; and an aryl group, 201245133 and at least one Source reaction of nucleophilic fluorine. In the present invention, the compound of the formula (I) or (II) is also referred to as a fluoromethoxymalonic acid derivative. The advantages of the present invention include, inter alia, the fact that it is simple, efficient, and low cost, while allowing the preparation of compounds (1) and (II), ie, fluoromethoxypropene, starting from the above compounds of formula (III) or (IV). Diacid derivative. This is especially advantageous because the fluoromethoxy compound is more stable than the above compounds of formula (III) and (IV), especially the corresponding halogenated methoxy compounds (e.g., chloromethoxy compounds). This method also has the advantage of allowing, for example, the preparation of the formula (III) or (IV) according to the method described in the unpublished international patent application EP 20 1 0/06 1 645, which is incorporated herein by reference. a chloromethoxy derivative which is easier to prepare than the corresponding fluoromethoxy compound and which is then initiated from a more stable intermediate, in a second step according to the invention Conversion from a chloromethoxy compound to a fluoromethoxy compound is carried out. For the purposes of the present invention, the term "aryl" refers to an aromatic ring group such as phenyl and naphthyl' and phenyl and naphthyl substituted by at least one halogen atom. The term "aralkyl" refers to an aromatic cyclic group substituted with an alkyl group, such as tolyl, biphenyl, and the like.

在本發明的方法中,親核性氟的來源較佳的是氟化物 ,更佳的是選自由無機氟化物和有機氟化物組成的組的氟 化物,尤其選自金屬氟化物和有機氟化物,例如氟化鑰, 更特別地選自鹼金屬氟化物和銨氟化物,最佳的是選自鹼 金屬氟化物。金屬氟化物的適合的實例係氟化銀(I)( A g F s -8- 201245133In the method of the present invention, the source of the nucleophilic fluorine is preferably a fluoride, more preferably a fluoride selected from the group consisting of inorganic fluorides and organic fluorides, especially selected from the group consisting of metal fluorides and organic fluorides. For example, a fluorinated key, more particularly selected from the group consisting of alkali metal fluorides and ammonium fluorides, is most preferably selected from alkali metal fluorides. A suitable example of a metal fluoride is silver fluoride (I) (A g F s -8- 201245133

)和氟(化銀(11) ( A g F 2 )。鹼金屬氟化物的適合的實例係 氟化鈉(NaF )、氟化鉀(KF )、氟化鋰(LiF )以及氟 化鉋(CsF ) ’有利地是氟化鉀。銨氟化物的實例係nH4F 和R4NF,其中R係一個烷基,例如甲基、乙基、丙基或 丁基。 在本發明的方法中,在化學式(I)至(IV)中,r,、r2、 R3和R4可以是彼此相同的或不同的,並且較佳的是選自 由以下各項組成之群組:Η、可隨意地被至少一個鹵素原 子取代的C1-C4烷基、以及芳基(例如苯基)。Rl、r2、 R3和R4更佳的是彼此獨立地選自由以下各項組成之群組 :H、可隨意地被至少一個鹵素原子取代的直鏈的或分支 的C 1-C4烷基;特別佳的是選自由以下各項組成之群組: H;甲基’乙基,正丙基和異丙基的基團,每個基團可隨 意地被至少一個鹵素原子取代;非常佳的是選自由以下各 項組成之群組:Η ;甲基和乙基,每個基團可隨意地被至 少一個鹵素原子取代。尤其佳的是,h和R2或R3和R4 係相同的;最佳的是,R!和R2係相同的並且是Η或乙基 。R3和R4較佳的是相同的並且是Η或乙基。 在本發明的方法中使用的化學式(ΙΠ)和(IV)中,X可 以典型地選自由以下各項組成之群組:除了氟的鹵素;以 及含氧官能團’較佳的是選自溴、氯、碘、0-甲苯磺酸酯 (OTo ) 、〇 -甲磺酸酯(OMe) 、0-三氟甲磺酸酯(OTf )和Ο-三甲基矽基(0TMS ),更佳的是選自氯、OTo、 OMe和0TMS,尤其佳的是氯。 201245133 在一特別佳的方面’ R1和R2係Η原子並且χ係氯, 所以具有化學式(I)和(III)的化合物分別是二酸HOOC-CH(OCH2F)-COOH 和 H00C-CH(0CH2C1)-C00H。 在另一特別佳的方面’ R,和R2係乙基並且X係氯, 所以具有化學式(I)和(III)的化合物分別是二酯EtOOC-CH(0CH2F)-C00Et 和 Et00C-CH(0CH2Cl)-C00Et。 本發明的方法典型地在液相中進行。這一方法通常在 一溶劑存在下進行,較佳的是一極性溶劑,更佳的是一極 性無質子溶劑。適合的溶劑的實例係烷基腈類或伸烷基二 腈類或伸烷基二腈類(例如乙腈),二烷基亞颯類(例如 二甲亞颯(DMS0)),二烷基颯類(例如二甲颯(DMS02 )’環颯類(例如環丁颯)’甲醯胺類(例如二甲基甲醯 胺(DMF)),吡咯烷酮類(例如N·甲基·2·吡咯烷酮(NMF )’酮類(例如丙酮),酯類(例如乙酸乙酯),環醚類 (例如四氫呋喃),可隨意地還可以包括氫作爲一或多個 取代基的鹵化的碳(例如二氯甲烷),芳香族化合物(例 如甲苯),氟取代的芳香族化合物(例如C F 3 -甲苯),以 及離子液體(例如在美國專利申請公開號20090242 840中 說明的那些離子液體)。在這一段,術語“烷基”較佳的是 指甲基、乙基、正丙基或異丙基;術語“伸烷基”較佳的是 指伸甲基、伸乙基或伸丙基。 在本發明的方法中,通常以至少一個化學計算量使用 氟化物,特別是其中氟化物與具有化學式(ΠΙ)或(IV)的化 合物的莫耳比係從4 : 1至1 :〗,更特別從3 :〗至1 : 1And fluorine (silver (11) (A g F 2 ). Suitable examples of alkali metal fluorides are sodium fluoride (NaF), potassium fluoride (KF), lithium fluoride (LiF), and fluorinated planing ( CsF) is advantageously potassium fluoride. Examples of ammonium fluorides are nH4F and R4NF, wherein R is an alkyl group such as methyl, ethyl, propyl or butyl. In the process of the invention, in the chemical formula ( In I) to (IV), r, r2, R3 and R4 may be the same or different from each other, and are preferably selected from the group consisting of ruthenium, optionally at least one halogen atom. a substituted C1-C4 alkyl group, and an aryl group (e.g., a phenyl group). R1, r2, R3 and R4 are more preferably independently selected from the group consisting of: H, optionally at least one halogen Atom-substituted linear or branched C1-C4 alkyl; particularly preferred is selected from the group consisting of: H; methyl 'ethyl, n-propyl and isopropyl groups, each The group may be optionally substituted with at least one halogen atom; very preferably selected from the group consisting of hydrazine; methyl and ethyl groups, each group being Desirably, at least one halogen atom is substituted. It is especially preferred that h and R2 or R3 and R4 are the same; most preferably, R! and R2 are the same and are oxime or ethyl. R3 and R4 are preferably The same and are oxime or ethyl. In the chemical formulae (ΙΠ) and (IV) used in the method of the present invention, X may be typically selected from the group consisting of halogens other than fluorine; and oxygen-containing functional groups. ' Preferred is selected from the group consisting of bromine, chlorine, iodine, 0-toluenesulfonate (OTo), oxime-methanesulfonate (OMe), 0-trifluoromethanesulfonate (OTf), and Ο-trimethyl Mercapto (0TMS), more preferably selected from the group consisting of chlorine, Oto, OMe and 0TMS, especially chlorine. 201245133 In a particularly good aspect, 'R1 and R2 are germanium atoms and are fluorene-based, so they have a chemical formula (I And the compounds of (III) are diacids HOOC-CH(OCH2F)-COOH and H00C-CH(0CH2C1)-C00H, respectively. In another particularly preferred aspect, R, and R2 are ethyl and X is chlorine, so The compounds of formula (I) and (III) are the diesters EtOOC-CH(0CH2F)-C00Et and Et00C-CH(0CH2Cl)-C00Et, respectively. The process of the invention is typically carried out in the liquid phase. This method is usually carried out in the presence of a solvent, preferably a polar solvent, more preferably a polar aprotic solvent. Examples of suitable solvents are alkyl nitriles or alkyl dinitrites or alkylenes. Dicarbonitriles (such as acetonitrile), dialkyl sulfoxides (such as dimethyl hydrazine (DMS0)), dialkyl hydrazines (such as dimethylhydrazine (DMS02) 'cyclic guanidines (such as guanidine) Formamides (eg dimethylformamide (DMF)), pyrrolidone (eg N.methyl.2. pyrrolidone (NMF) 'ketones (eg acetone), esters (eg ethyl acetate), rings Ethers (e.g., tetrahydrofuran) may optionally include hydrogen as one or more substituents of a halogenated carbon (e.g., dichloromethane), an aromatic compound (e.g., toluene), a fluorine-substituted aromatic compound (e.g., CF3). -Toluene), as well as ionic liquids (such as those described in U.S. Patent Application Publication No. 20090242 840). In this paragraph, the term "alkyl" preferably means methyl, ethyl, n-propyl or isopropyl; the term "alkyl" preferably means methyl, ethyl or propyl. . In the process of the invention, the fluoride is generally used in at least one stoichiometric amount, in particular wherein the molar ratio of the fluoride to the compound of the formula (ΠΙ) or (IV) is from 4:1 to 1: Especially from 3: to 1: 1

S -10- 201245133 ’尤其是從2 : 1至丨:1,例如約1 .5。 在本發明的方法中,一般在大氣壓下進行該反應。溫 度經常從40°C至200。(:,通常從50。(:至150〇C,更通常 從70°C至160°C。最通常,接近回流溫度來進行該反應 ,這將因此取決於所用溶劑的性質。 本發明的方法的反應持續時間典型地從1 5分鐘至24 小時,在很多情況下從3 0分鐘至12小時,例如從1至8 小時。 在本發明的方法中,可以在一種酸中,在—酸性的' 中性的或鹼性的介質中,較佳的是在一中性的或鹼性的介 質中,更佳的是在一中性介質中進行該反應。該介質可以 藉由添加本領域已知的任何適合的pH改性劑進行酸化、 中和或鹼化。酸性pH改性劑係例如鹽酸、硝酸、磷酸、 硫酸、甲酸、乙酸、抗壞血酸' 檸檬酸、或酒石酸。鹼性 pH改性劑係例如氫氧化鈉、氫氧化鉀、蘇打灰、氨、或 三乙胺。在本發明的方法中,具有化學式(III)或(IV)的起 始材料還可以在其使用之前進行酸化、中和或鹼化,較佳 的是中和或鹼化’更佳的是中和,使用如以上說明的相同 pH改性劑。於是在本發明的方法中,該起始材料可以進 一步洗滌,特別是用水或用有機溶劑洗滌,並且在其使用 之前乾燥。 根據一實施方式’本發明的方法可以在至少一種除鹼 金屬氟化物之外的鹼金屬鹵化物存在下,例如在鹼金屬碘 化物(例如碘化鉀(KI)或碘化鉋(C s I))存在下,並且較佳 -11- 201245133 的是在碘化鉀存在下進行°添加至少一種其他鹼金屬鹵化 物,並且特別是鹼金屬碘化物’尤其是碘化鉀,對於加速 該反應具有優勢。確實’鹼金屬碘化物(例如KI或C si ) 比KF溶解更好,並且比KF溶解更快(更易溶解),從 而啓動該反應。通常以約〇.〇 1至0.5 mol每mol氟化物, 在很多情況下是從〇.〇5至〇.2 mol每m〇l氟化物,例如約 0.1 mol每mol氟化物的量使用該等添加的鹼金屬鹵化物 〇 在一進一步的實施方式中’用於製造具有如以上定義 的化學式(I)或(II)的化合物的方法可以進一步包括藉由一 分離方法(例如蒸餾、沉澱、和/或結晶,較佳的是藉由 蒸餾,特別是藉由真空分餾)從反應混合物分離該具有化 學式(I)或(II)的化合物。 在另一實施方式中,本發明的方法可以進一步包括回 收至少部分反應介質,特別是回收副產物。尤其適合這樣 —回收的典型的副產物係具有以下化學式(V)或(VI)的化合 物 R,OOC-CH(OH)-COOR2 (V) R3HNOC-CH(OH)-CONHR4 (VI) 其中Ri、R2、R3和R4具有以上定義的相同含義。在 本發明中,具有化學式(V)和(VI)的該等化合物還被稱爲羥 基馬來酸衍生物。一第一可能性係,例如將具有化學式 (V)或(VI)的該等化合物的羥基轉化成可以藉由親核取代而 被取代的離去基團,特別是〇-甲苯磺酸酯(OTo) 、0-甲S -10- 201245133 ' Especially from 2: 1 to 丨: 1, for example about 1.5. In the process of the invention, the reaction is generally carried out under atmospheric pressure. Temperatures often range from 40 ° C to 200 °. (:, usually from 50. (: to 150 ° C, more usually from 70 ° C to 160 ° C. Most usually, the reaction is carried out near the reflux temperature, which will therefore depend on the nature of the solvent used. The method of the invention The duration of the reaction is typically from 15 minutes to 24 hours, in many cases from 30 minutes to 12 hours, for example from 1 to 8 hours. In the process of the invention, it can be in an acid, in an acid In a neutral or alkaline medium, it is preferred to carry out the reaction in a neutral or basic medium, more preferably in a neutral medium. The medium can be added by adding in the art. Any suitable pH modifier known to be acidified, neutralized or alkalized. Acidic pH modifiers such as hydrochloric acid, nitric acid, phosphoric acid, sulfuric acid, formic acid, acetic acid, ascorbic acid 'citric acid, or tartaric acid. Alkaline pH modification The agent is, for example, sodium hydroxide, potassium hydroxide, soda ash, ammonia, or triethylamine. In the process of the invention, the starting material of formula (III) or (IV) can also be acidified prior to its use, Neutralization or alkalization, preferably neutralization or alkalization' Preferably, the neutralization is carried out using the same pH modifier as described above. Thus, in the process of the invention, the starting material can be further washed, in particular with water or with an organic solvent, and dried prior to its use. An embodiment of the invention may be present in the presence of at least one alkali metal halide other than an alkali metal fluoride, for example in an alkali metal iodide such as potassium iodide (KI) or iodide (C s I) Next, and preferably -11-201245133 is the addition of at least one other alkali metal halide in the presence of potassium iodide, and in particular the alkali metal iodide 'especially potassium iodide, which is advantageous for accelerating the reaction. Indeed 'alkali metal iodine The compound (such as KI or Csi) dissolves better than KF and dissolves faster (more soluble) than KF, thereby initiating the reaction. Usually about 〇1 to 0.5 mol per mol of fluoride, in many cases The use of such added alkali metal halides from 〇.〇5 to 〇.2 mol per m〇l of fluoride, for example about 0.1 mol per mol of fluoride, is used in a further embodiment The method of producing a compound of formula (I) or (II) as defined above may further comprise by a separation process (e.g., distillation, precipitation, and/or crystallization, preferably by distillation, especially by vacuum) Fractionation) The separation of the compound of formula (I) or (II) from the reaction mixture. In another embodiment, the process of the invention may further comprise recovering at least a portion of the reaction medium, particularly by-products of recovery. A typical by-product is a compound R of the following formula (V) or (VI), OOC-CH(OH)-COOR2 (V) R3HNOC-CH(OH)-CONHR4 (VI) wherein Ri, R2, R3 and R4 Have the same meaning as defined above. In the present invention, these compounds having the chemical formulas (V) and (VI) are also referred to as hydroxymaleic acid derivatives. A first possibility is, for example, converting a hydroxyl group of the compounds of formula (V) or (VI) to a leaving group which can be substituted by nucleophilic substitution, in particular a hydrazine-tosylate ( OTo), 0-A

S -12- 201245133 磺酸酯(OMe) 、〇-三氟甲磺酸酯(〇Tf)或〇-三甲基矽 基(OTMS )。藉由羥基分別與對甲苯磺酸、甲磺酸、三 氟甲磺酸、三甲基氯矽烷、或雙(三甲基矽基)乙醯胺反 應可以容易地進行這一類型的轉化。還有可能用除了親以 外的一鹵素,特別是溴、氯、或碘,更特別是氯取代具有 化學式(V)或(VI)的該等化合物的羥基。在國際專利申請 ΕΡ 20 1 0/06 1 645 (現在公開爲 WO 201 1/018466 )中詳細說 明了這樣的反應’將其內容以其全文藉由引用結合在此。 這係尤其有利的,因爲它允許增加具有化學式(I)或(II)的 化合物的最終總產量。 根據本發明製備的具有化學式(I)和(Π)的化合物可以 被用作製備化學化合物,特別是除了七氟醚以外的化學化 合物,更特別是用於製備生物活性化合物,尤其用於製備 藥用或農用化學化合物的構造單元。丙二酸和丙二酸酯衍 生物確實通常用作製備生物活性化合物的構造單元,例如 像在 WO 20 1 0/ 1 3 3 724、WO 20 1 0/ 1 1 8992 或 WO 2010/ 1 0 9468中說明的那樣。在本發明中,表述“構造單元”較佳 的是旨在指以下一組分,該組分適合與至少另一嵌段來形 成一整體,即,至少與另一有機化合物反應來形成新化合 物的有機起始材料,該新化合物包括比用作起始材料的原 始有機化合物更多的碳原子。因此,本發明提供了用於製 造除了七氟醚以外的化學化合物的方法,尤其用於製造生 物活性化合物,尤其用於製備藥用或農用化學化合物,該 方法包括提供根據上述方法製備的具有化學式(I)或(II)的 -13- 201245133 化合物的一步驟,並且進一步包括使具有化學式(I)或(II) 的化合物與至少一種其他反應物反應來提供除了七氟醚以 外的該化學化合物的一步驟,尤其用於製造生物活性化合 物,尤其用於製備藥用或農用化學化合物。 根據本發明製備的具有化學式⑴和(II)的化合物還可 以被用作泡沫發泡劑,特別是用於製造泡沫塑料,並且尤 其用於聚胺基甲酸酯泡沫。因此,本發明還提供了用於製 造一泡沫,尤其是一塑膠泡沫,並且更佳的是一種聚胺基 甲酸酯(PU)泡沫的方法,其中在作爲泡沫發泡劑的具有 化學式(I)和/或(II)的化合物存在下,將可發泡起始材料, 例如泡沫的熱塑性材料或先質材料(例如多元醇組合物和 包括具有異氰酸酯基團的化合物的組合物)轉化爲泡沫。 根據本發明製備的具有化學式(I)和(II)的該等化合物 還可以用於製造七氟醚(CF3-CH(OCH2F)-CF3)。 在一較佳的實施方式中,本發明因此還涉及用於製造 七氟醚(CF3-CH(OCH2F)-CF3)的方法,該方法包括以下 步驟: U)根據如以上定義的方法製造具有化學式(I)或(II) 的化合物,並且 (b)將該具有化學式(I)或(π)的化合物進行氟化。 這一方法係尤其有利的,因爲具有化學式(I)和(II)的 化合物’即氟甲氧基化合物比對應的具有化學式(III)和 (IV)的化合物,並且特別是比其他鹵代甲氧基化合物’尤 其是比氯甲氧基化合物更穩定, -14-S -12- 201245133 Sulfonate (OMe), 〇-trifluoromethanesulfonate (〇Tf) or 〇-trimethylsulfonyl (OTMS). This type of conversion can be easily carried out by reacting a hydroxyl group with p-toluenesulfonic acid, methanesulfonic acid, trifluoromethanesulfonic acid, trimethylchlorodecane, or bis(trimethyldecyl)acetamide, respectively. It is also possible to replace the hydroxyl groups of the compounds of formula (V) or (VI) with a halogen other than a parent, especially bromine, chlorine, or iodine, more particularly chlorine. Such a reaction is described in detail in the International Patent Application No. 20 1 0/06 1 645, the entire disclosure of which is hereby incorporated by reference. This is especially advantageous as it allows for an increase in the final total yield of the compound of formula (I) or (II). The compounds of the formulae (I) and (Π) prepared according to the invention can be used for the preparation of chemical compounds, in particular chemical compounds other than sevoflurane, more particularly for the preparation of biologically active compounds, in particular for the preparation of medicaments. A structural unit of a chemical compound or agrochemical. Malonic acid and malonate derivatives are indeed commonly used as building blocks for the preparation of biologically active compounds, for example as in WO 20 1 0/1 3 3 724, WO 20 1 0/1 1 8992 or WO 2010/ 1 0 9468 As explained in the above. In the present invention, the expression "structural unit" is preferably intended to mean a component which is suitable for being integral with at least one other block, i.e., reacting with at least another organic compound to form a new compound. The organic starting material, the new compound includes more carbon atoms than the original organic compound used as the starting material. Accordingly, the present invention provides a process for the manufacture of a chemical compound other than sevoflurane, in particular for the manufacture of a biologically active compound, in particular for the preparation of a pharmaceutical or agrochemical compound, the process comprising providing a chemical formula prepared according to the above process. a step of the compound of (I) or (II)-13-201245133, and further comprising reacting a compound of formula (I) or (II) with at least one other reactant to provide the chemical compound other than sevoflurane A first step, especially for the manufacture of biologically active compounds, especially for the preparation of pharmaceutical or agrochemical compounds. The compounds of the formulae (1) and (II) prepared according to the invention can also be used as foam blowing agents, in particular for the production of foams, and in particular for polyurethane foams. Accordingly, the present invention also provides a process for making a foam, especially a plastic foam, and more preferably a polyurethane foam, wherein the chemical formula (I) is used as a foam blowing agent. The foamable starting material, such as a foamed thermoplastic or a precursor material (for example, a polyol composition and a composition comprising a compound having an isocyanate group) is converted into a foam in the presence of a compound of (II) . The compounds of formula (I) and (II) prepared in accordance with the present invention may also be used in the manufacture of sevoflurane (CF3-CH(OCH2F)-CF3). In a preferred embodiment, the invention therefore also relates to a process for the manufacture of sevoflurane (CF3-CH(OCH2F)-CF3), the process comprising the steps of: U) manufacturing a chemical formula according to the method as defined above a compound of (I) or (II), and (b) fluorinating the compound of formula (I) or (π). This method is particularly advantageous because the compounds of the formulae (I) and (II), ie the fluoromethoxy compounds, correspond to the compounds of the formulae (III) and (IV), and in particular to other halo The oxy compound is especially stable than the chloromethoxy compound, -14-

S 201245133 總體上,該氟化反應係在液相下進行的。 在這一實施方式中,典型地,使用氟化劑進行氟化反 應。該氟化劑較佳的是允許對一鹵素、一羥基基團、一羧 基基團以及其他含氧官能團進行氟化,特別是用碳-氟基 團取代碳-氧官能度。例如該氟化劑的典型實例係四氟化 硫(SF4):三氟化二乙氨基硫(DAST )、三氟化二甲氨 基硫(DMAST ) 、4-叔丁基-2,6-二甲基苯基三氟化硫(S 201245133 In general, the fluorination reaction is carried out in the liquid phase. In this embodiment, the fluorination reaction is typically carried out using a fluorinating agent. Preferably, the fluorinating agent permits fluorination of a halogen, a hydroxy group, a carboxy group, and other oxygen containing functional groups, particularly a carbon-oxygen group. For example, a typical example of the fluorinating agent is sulfur tetrafluoride (SF4): diethylaminosulfur trifluoride (DAST), dimethylaminosulfur trifluoride (DMAST), 4-tert-butyl-2,6-di Methylphenyl trifluoride (

FluoleadTM )以及雙(2-甲氧基乙基)氨基三氟化硫( Deoxofluor) ,SF4係最佳的氟化劑。SF4的生產可以根據 英國專利號1 374054中說明的程式實現》 根據本發明的一具體實施方式,在無水HF的存在下 ,用SF4進行氟化。通常以約1至約1〇〇〇莫耳,並且較 佳的是約1至約500莫耳每莫耳8?4的量使用HF。 在這一實施方式中,可以在溶劑存在或不存在下進行 該氟化。例如適合的溶劑可以選自芳香族烴類(例如苯、 甲苯或二甲苯):脂肪族烴類(例如戊烷或己烷);鹵化 烴類(例如二氯甲烷 '氯仿、二氯化乙烯);氫氟烷(例 如,l,l,3,3-五氟丁烷(Solkane®3 65 nlfc)):全氟化碳(例 如全氟環己烷):醚類(例如乙醚、二丁基醚或四氫呋喃 ):以及它們的混合物。在它們中,鹵化烴類係較佳的, 二氯甲烷係最佳的。該等溶劑可以單獨地使用或相組合作 爲一混合物使用。如果適當,該溶劑通常以相對於該反應 介質的總重量按重量計從5 0%至99%,較佳的是按重量計 從6 0 %至9 9 %,更佳的是按溶劑重量計從7 5 %至9 9 %的量 -15- 201245133 使用。如果在反應條件下該反應混合物係一液體,那麼不 需要溶劑。如果希望的話,還有可能使用原料化合物或反 應產物C作爲溶劑。使用七氟醚作爲溶劑係特別佳的。較 佳的是,如果七氟醚被用作溶劑,那麼它從開始就存在於 該反應混合物中》 氟化反應的壓力和溫度典型地被選擇爲使得反應混合 物保持爲液相。例如,通常在等於或高於3 0。(:,較佳的 是等於或高於40°C,更佳的是等於或高於50°C的溫度下 進行該氟化反應。它總體上在等於或低於90°C,較佳的 是等於或低於80°C,更佳的是等於或低於70。(:的溫度下 進行。範圍從50°C至70°C的溫度係最佳的。總體上,該 氟化反應在壓力下,有利地在等於或大於約5巴(絕對値 ),較佳的是等於或大於約1〇巴(絕對値)直到等於或 小於約2 5巴(絕對値)的壓力下進行。 化學計算地,將1個C(O)基團轉化爲一CF2基團消 耗一分子的SF4。將C-OR丨或C-OR2基團轉化爲C-F基團 ,與將OCH2X基團轉化成OCH2F基團一樣,消耗半分子 的SF4。因此,在根據這一實施方式的氟化步驟中,具有 化學式(I)或(II)的化合物與SF4的莫耳比的範圍較佳的是 係從1 : 3至1 : 5,特別佳的是從1 : 3 · 5至1 : 4.5。 在一尤其佳的實施方式中個,用於製造七氟醚的方法 可以進一步在步驟(a)和(b)之前、之間、和/或之後包括純 化步驟,較佳的是在步驟(a)和(b)之間以及在步驟(b)之後 至少這兩者。FluoleadTM) and bis(2-methoxyethyl)aminosulfur trifluoride (Deoxofluor), the best fluorinating agent for SF4. The production of SF4 can be carried out according to the procedure described in British Patent No. 1,374,054. According to one embodiment of the invention, fluorination with SF4 is carried out in the presence of anhydrous HF. HF is typically used in an amount of from about 1 to about 1 mole, and more preferably from about 1 to about 500 moles per mole of 8 to 4. In this embodiment, the fluorination can be carried out in the presence or absence of a solvent. For example, suitable solvents may be selected from aromatic hydrocarbons (for example benzene, toluene or xylene): aliphatic hydrocarbons (for example pentane or hexane); halogenated hydrocarbons (for example dichloromethane 'chloroform, ethylene dichloride) Hydrofluorocarbon (eg, l,l,3,3-pentafluorobutane (Solkane® 3 65 nlfc)): perfluorocarbon (eg perfluorocyclohexane): ethers (eg diethyl ether, dibutyl) Ether or tetrahydrofuran): and mixtures thereof. Among them, halogenated hydrocarbons are preferred, and dichloromethane is preferred. These solvents may be used singly or in combination as a mixture. If appropriate, the solvent is usually from 50% to 99% by weight, based on the total weight of the reaction medium, preferably from 60% to 99% by weight, more preferably based on the weight of the solvent. Use from 7 5 % to 9 9 % -15 - 201245133. If the reaction mixture is a liquid under the reaction conditions, no solvent is required. It is also possible to use the starting compound or the reaction product C as a solvent if desired. The use of sevoflurane as a solvent system is particularly preferred. Preferably, if sevoflurane is used as a solvent, it is present in the reaction mixture from the beginning. The pressure and temperature of the fluorination reaction are typically selected such that the reaction mixture remains in the liquid phase. For example, it is usually equal to or higher than 30. (:, preferably, the fluorination reaction is carried out at a temperature equal to or higher than 40 ° C, more preferably equal to or higher than 50 ° C. It is generally equal to or lower than 90 ° C, preferably It is equal to or lower than 80 ° C, more preferably equal to or lower than 70. The temperature is preferably in the range of from 50 ° C to 70 ° C. In general, the fluorination reaction is The pressure is advantageously carried out at a pressure equal to or greater than about 5 bar (absolute enthalpy), preferably equal to or greater than about 1 bar (absolute enthalpy) up to or less than about 25 bar (absolute enthalpy). Computationally, converting one C(O) group to a CF2 group consumes one molecule of SF4. Converting a C-OR丨 or C-OR2 group to a CF group and converting an OCH2X group to an OCH2F group Like a group, a half molecule of SF4 is consumed. Therefore, in the fluorination step according to this embodiment, the range of the molar ratio of the compound of the formula (I) or (II) to SF4 is preferably from 1: 3 to 1: 5, particularly preferably from 1: 3 · 5 to 1: 4.5. In a particularly preferred embodiment, the method for producing sevoflurane can be further stepped a) before (b) and, between, and / or after the purification step comprises, preferably is between steps (a) and (b) at least both after step (b).

-16- S 201245133 除其他之外,這一尤其佳的實施方式的優點包括以下 可能性:減小七氟醚產物被雜質,特別是被鹵化的並且更 特別是被氯化雜質污染的風險。確實,如果藉由直接氟化 氯甲氧基衍生物製備七氟醚,那麼氯化的雜質就可能存在 于生成的產物中。與其相反,如果在氟化爲七氟醚以前, 氯甲氧基衍生物首先被轉化爲具有化學式(I)或(II)的對應 氟甲氧基化合物,使用一中間的純化步驟,那麼將在一步 驟以前除去氯,並且最終產物將被更小地污染。額外的純 化步驟的存在將改進含氯雜質的去除。 根據這一尤其佳的實施方式的該等純化步驟藉由一分 離方法(例如蒸餾、沉澱、和/或結晶),較佳的是藉由 蒸餾,特別是真空分餾,分別典型地從反應混合物分離具 有化學式(I)或(II)的化合物和/或七氟醚。 在製造七氟醚的方法中,在氟化反應以前,在步驟(a) 中製備的具有化學式(I)或(II)的化合物較佳的是二酸 HOOC-CH(OCH2F)-COOH 或具有化學式 RiOOC-CH(OCH2F)-COOR2的二醋,其中Ri和R2係彼此相同或不 同的,並且獨立地選自可隨意地被至少一個鹵素原子取代 的具有1至10個碳原子的烷基、芳烷基或芳基,特別是 具有化學式(I)的二酯,其中R!和R2係乙基,即Et00C_ CH(OCH2F)-COOEt。 在一實施方式中,在步驟(a)中製備的具有化學式⑴ 或(Π)的化合物係二酸H00C-CH(0CH2F)-C00H或二醯胺 H2NOC-CH(OCH2F)-CONH2 ,較佳的是二酸 H00C· -17- 201245133 CH(OCH2F)-COOH » 在一進一步較佳的實施方式中,本發明因此涉及用於 製造七氟醚(CF3-CH(OCH2F)-CF3)的方法,該方法包括 以下步驟: (a) 製造具有化學式(I)或(II)的化合物-16- S 201245133 The advantages of this particularly preferred embodiment include, inter alia, the possibility of reducing the risk of the sevoflurane product being contaminated by impurities, in particular by halogenated and more particularly by chlorinated impurities. Indeed, if sevoflurane is prepared by direct fluorination of a chloromethoxy derivative, chlorinated impurities may be present in the resulting product. In contrast, if the chloromethoxy derivative is first converted to the corresponding fluoromethoxy compound of formula (I) or (II) before fluorination to sevoflurane, using an intermediate purification step, then Chlorine is removed prior to one step and the final product will be less contaminated. The presence of an additional purification step will improve the removal of chlorine-containing impurities. The purification steps according to this particularly preferred embodiment are typically separated from the reaction mixture by a separation process (e.g., distillation, precipitation, and/or crystallization), preferably by distillation, particularly vacuum fractionation, respectively. A compound of formula (I) or (II) and/or sevoflurane. In the process for producing sevoflurane, the compound of the formula (I) or (II) prepared in the step (a) is preferably a diacid HOOC-CH(OCH2F)-COOH or has a fluorination reaction. a diacetate of the formula RiOOC-CH(OCH2F)-COOR2, wherein Ri and R2 are the same or different from each other, and are independently selected from an alkyl group having 1 to 10 carbon atoms which may be optionally substituted by at least one halogen atom, Aralkyl or aryl, especially a diester of formula (I) wherein R! and R2 are ethyl, ie Et00C_CH(OCH2F)-COOEt. In one embodiment, the compound of formula (1) or (Π) prepared in step (a) is diacid H00C-CH(0CH2F)-C00H or diamine H2NOC-CH(OCH2F)-CONH2, preferably Is a diacid H00C· -17- 201245133 CH(OCH2F)-COOH » In a further preferred embodiment, the invention therefore relates to a process for the manufacture of sevoflurane (CF3-CH(OCH2F)-CF3), The method comprises the steps of: (a) producing a compound of formula (I) or (II)

Ri00C-CH(0CH2F)-C00R2 (I) R3HNOC-CH(OCH2F)-CONHR4 (II) 其中 R1和R 2係彼此相同的或不同的,並且獨立地選 自可隨意地被至少一個鹵素原子取代的具有1至10個碳 原子的烷基;芳烷基;以及芳基;較佳的是,Rl和R2係 乙基, R3和R4係彼此相同的或不同的,並且獨立地選 自可隨意地被至少一個鹵素原子取代的具有1至10個碳 原子的烷基;芳烷基;以及芳基, 即’根據在本發明中定義的本發明的方法的一種氟甲 氧基丙二酸二酯或二醯胺, (b) 將步驟(a)的二酯或二醯胺水解爲對應的二酸 H00C-CH(0CH2F)-C00H,並且 (C)將該二酸氟化。 這一方法具有以下優點,首先,可以根據本發明的方 法形成該氟甲氧基丙二酸(或二醯胺),這一產物具有好 的穩定性,然後在氟化步驟以前,它可以被很容易地轉化 爲對應的二酸’該等二酸的氟化比該等二酯的氟化更普遍 -18-Ri00C-CH(0CH2F)-C00R2 (I) R3HNOC-CH(OCH2F)-CONHR4 (II) wherein R1 and R 2 are the same or different from each other and are independently selected from those which are optionally substituted by at least one halogen atom An alkyl group having 1 to 10 carbon atoms; an aralkyl group; and an aryl group; preferably, R1 and R2 are an ethyl group, and R3 and R4 are the same or different from each other, and are independently selected from the group consisting of An alkyl group having 1 to 10 carbon atoms substituted by at least one halogen atom; an aralkyl group; and an aryl group, ie a fluoromethoxymalonic acid diester according to the method of the invention as defined in the present invention Or diamine, (b) Hydrolyzing the diester or diamine of step (a) to the corresponding diacid H00C-CH(0CH2F)-C00H, and (C) fluorinating the diacid. This method has the following advantages. First, the fluoromethoxymalonic acid (or diamine) can be formed according to the method of the present invention. This product has good stability, and then it can be Easily converted to the corresponding diacids. The fluorination of these diacids is more prevalent than the fluorination of such diesters.

S 201245133 。較佳的是在步驟(a)中製造二酯。因此該方法對於以工業 規模製造七氟醚可以是尤其有利的。 在該進一步較佳的實施方式中,該二酯或二醯胺生成 對應的二酸的步驟(b)的水解反應可以在水存在下,在任何 本領域已知的用於水解酯或醯胺的條件下進行,或者藉由 與有機酸類,特別是與脂肪酸類(例如像乙酸或三氟乙酸 ),或者甚至與芳香族羧酸類的酯交換反應而進行。該水 解反應可以藉由酸或城進行催化,尤其在使用水的實施方 式中。典型的酸類係例如稀無機酸類(例如稀HC1或 H2S〇4 ),或有機酸類(例如對甲基苯磺酸(pTSA)或小 量的三氟甲磺酸(或三氟甲基磺酸))。典型的城類係例 如稀無機城類(例如NaOH )。 通常在大氣壓下,或者在真空下並且在加熱下,例如 在從40°C至100°C,典型地在回流溫度下進行該水解反 應。 在該進一步較佳的實施方式中,可以在與以上該相同 的條件下進行氟化步驟(c)。 在另一具體的實施方式中,用於製造七氟醚的方法可 以進一步包括藉由一分離方法(例如蒸餾、沉澱和/或結 晶,較佳的是藉由蒸餾,特別是藉由分餾),從根據在此 揭露的任何較佳的實施方式獲得的反應混合物中分離七氟 醚。 本發明的和較佳的實施方式的方法可以分批地或連續 地進行。該方法可以在任何適合的反應器中(例如在高壓 -19- 201245133 釜中)進行。 以下對本發明進行進一步說明’而並不將其範圍限制 於此。 若任何藉由引用結合在此的專利案、專利申請案以及 公開物中的揭露內容與本申請案的說明相衝突的程度至它 可能使一術語不清楚,則本說明應該優先。 【實施方式】 實例1 :從酸性二乙基-2-(氯甲氧基)丙二酸酯製備二乙基-2-(氟甲氧基)丙二酸酯 將18 g(0.08 mol)來自生產的具有pH 1的二乙基-2-(氯甲氧基)丙二酸酯(酸度來自在它的製造反應(即氯 甲基化以後)在水性分離純化過程中S0C12水解爲h2so4 )、55 ml 的乙腈、7 g 的 KF(0.12 mol)和 2 g 的 KI( 0.012 mol)置於一安裝有回流冷凝器的100 ml Teflon®三 頸燒瓶中。煮沸該混合物並且在N2-氣氛下回流。 反應後,在注入到氣相色譜儀中以前,藉由針筒式濾 器過濾反應介質樣品來除去所有固體,然後進行氣相層析 法(GC) 〇 在約6小時以後,GC分析示出起始材料已經接近定 量地反應,形成約55 wt %的二乙基-2-(氟甲氧基)丙二酸 酯和約37 wt%的作爲一副產物的羥基馬來酸酯。將該等 化合物藉由結合質譜的氣相色譜法(GC-MS )和核磁共振 (NMR)進行表徵》S 201245133. It is preferred to produce the diester in step (a). This process is therefore particularly advantageous for the manufacture of sevoflurane on an industrial scale. In this further preferred embodiment, the hydrolysis of step (b) of the diester or diamine to form the corresponding diacid can be carried out in the presence of water in any of the art known in the art for the hydrolysis of esters or guanamines. It is carried out under the conditions of, or by transesterification with an organic acid, in particular with a fatty acid (for example like acetic acid or trifluoroacetic acid) or even with an aromatic carboxylic acid. The hydrolysis reaction can be catalyzed by acid or city, especially in the practice of using water. Typical acids are, for example, dilute mineral acids (such as dilute HC1 or H2S〇4), or organic acids (such as p-toluenesulfonic acid (pTSA) or small amounts of trifluoromethanesulfonic acid (or trifluoromethanesulfonic acid). ). Typical urban systems are, for example, sparse inorganic cities (such as NaOH). The hydrolysis reaction is usually carried out under atmospheric pressure, or under vacuum and under heating, for example, from 40 ° C to 100 ° C, typically at reflux temperature. In this further preferred embodiment, the fluorination step (c) can be carried out under the same conditions as above. In another specific embodiment, the process for making sevoflurane may further comprise a separation process (eg, distillation, precipitation, and/or crystallization, preferably by distillation, particularly by fractional distillation), The sevoflurane is isolated from the reaction mixture obtained according to any of the preferred embodiments disclosed herein. The methods of the invention and preferred embodiments can be carried out batchwise or continuously. The process can be carried out in any suitable reactor (e.g., in a high pressure -19-201245133 kettle). The invention is further described below, and the scope is not limited thereto. In the event that any of the disclosures of the patents, patent applications, and publications cited herein are inconsistent with the description of the present application to the extent that it may render the term unclear, the description should be preferred. EXAMPLES Example 1: Preparation of diethyl-2-(fluoromethoxy)malonate from acidic diethyl-2-(chloromethoxy)malonate 18 g (0.08 mol) from Production of diethyl-2-(chloromethoxy)malonate having pH 1 (acidity is derived from hydrolysis of SOC12 to h2so4 during aqueous separation and purification in its manufacturing reaction (ie, after chloromethylation)) 55 ml of acetonitrile, 7 g of KF (0.12 mol) and 2 g of KI (0.012 mol) were placed in a 100 ml Teflon® three-necked flask equipped with a reflux condenser. The mixture was boiled and refluxed under a N2- atmosphere. After the reaction, all the solids were removed by filtering the reaction medium sample by a syringe filter before being injected into the gas chromatograph, and then subjected to gas chromatography (GC). After about 6 hours, GC analysis showed The starting material has been nearly quantitatively reacted to form about 55 wt% of diethyl-2-(fluoromethoxy)malonate and about 37 wt% of hydroxymaleate as a by-product. These compounds were characterized by gas chromatography coupled with mass spectrometry (GC-MS) and nuclear magnetic resonance (NMR).

-20- S 201245133 產物藉由用一台旋轉蒸發器蒸發溶劑來純化,隨後進 行真空分級分離。它的在氘代氯仿中在126 MHz下測量的 l3C NMR 譜示出以下峰(ppm) : 14.0 ( q > 2 C ) - 62.5 (t > 2 C ) ,76.8(d,lC) > 102.3 ( t, J = 220.6 Hz > 1 C ) - 165.4 ( s > 2°C )。它的在氘代氯仿中的在471MHz 下測量的19F NMR譜示出以下峰(ppm ) : -154.3 ( t > J = 5 4.9 Hz,1 F) 。i-NMR連同MS譜還確認了產物結構。 實例2:從預先中和的二乙基- 2-(氯甲氧基)丙二酸酯製備 二乙基-2-(氟甲氧基)丙二酸酯 在與實例1相同的條件下進行實例2,除了在參與該 反應前,將來自生產的仍爲酸性的二乙基- 2- (氯甲氧基)丙 二酸酯先用10 wt% NaOH溶液、然後用水各洗滌一次, 然後用Na2S04乾燥。 在約2小時以後,GC分析示出起始材料已經幾乎定 量地反應,形成約78 wt%的二乙基-2-(氟甲氧基)丙二酸 酯和約22 wt%的作爲一副產物的羥基馬來酸酯。 實例3 :在NEt3存在下,從酸性二乙基-2-(氯甲氧基)丙二 酸酯製備二乙基- 2-(氟甲氧基)丙二酸酯 在與實例1相同的條件下進行實例3,除了向反應混 合物添加兩次4 ml的NEt3,第一次在反應混合物已經達 到回流條件時’以加速該反應,並且第二次在i小時以後 -21 - 201245133 獲得了與實例2中類似的結果。-20-S 201245133 The product was purified by evaporating the solvent with a rotary evaporator, followed by vacuum fractionation. Its l3C NMR spectrum measured at 126 MHz in deuterated chloroform showed the following peak (ppm): 14.0 (q > 2 C ) - 62.5 (t > 2 C ) , 76.8 (d, lC) > 102.3 ( t, J = 220.6 Hz > 1 C ) - 165.4 ( s > 2 ° C ). Its 19F NMR spectrum measured at 471 MHz in deuterated chloroform showed the following peak (ppm): -154.3 (t > J = 5 4.9 Hz, 1 F). The structure of the product was also confirmed by i-NMR together with the MS spectrum. Example 2: Preparation of diethyl-2-(fluoromethoxy)malonate from pre-neutralized diethyl-2-(chloromethoxy)malonate under the same conditions as in Example 1. Example 2, except that before the reaction was carried out, the still acidic 2-ethyl (chloromethoxy) malonate from the production was first washed with 10 wt% NaOH solution, then with water, and then used. Na2S04 is dry. After about 2 hours, GC analysis showed that the starting material had reacted almost quantitatively, forming about 78 wt% of diethyl-2-(fluoromethoxy)malonate and about 22 wt% as a pair. The hydroxy maleate of the product. Example 3: Preparation of diethyl-2-(fluoromethoxy)malonate from acidic diethyl-2-(chloromethoxy)malonate in the presence of NEt3 in the same conditions as in Example 1. Example 3 was carried out, except that 4 ml of NEt3 was added twice to the reaction mixture, the first time the reaction mixture had reached reflux conditions to accelerate the reaction, and the second time after i hours 21 - 201245133 was obtained and examples. Similar results in 2.

SS

Claims (1)

201245133 七、申請專利範圍: 1. 一種製造具有化學式(I)或(II)的化合物之方法 Ri00C-CH(0CH2F)-C00R2 (I) R3HNOC-CH(OCH2F)-CONHR4 (II) 其中 Ri和R2係彼此相同的或不同的,並且獨立地選自H ;可隨意地被至少一個鹵素原子取代的具有1至10個碳 原子的烷基;芳烷基;以及芳基, R3和R4係彼此相同的或不同的,並且獨立地選自H ;可隨意地被至少一個鹵素原子取代的具有1至10個@ 原子的烷基;芳烷基;以及芳基, 該方法包括使具有化學式(III)或(IV)的化合物 R,OOC-CH(OCH2X)-COOR2 (III) R3HNOC-CH(OCH2X)-CONHR4 (IV) 其中 X係可以藉由親核取代而被取代的離去基團, Ri和R2係彼此相同的或不同的,並且獨立地選 自H;可隨意地被至少一個鹵素原子取代的具有1至10 個碳原子的烷基;芳烷基:以及芳基, R3和R4係彼此相同的或不同的,並且獨立地選 自H;可隨意地被至少一個鹵素原子取代的具有1至10 個碳原子的烷基;芳烷基;以及芳基, 與至少一種親核性氟的來源反應。 2 ·如申請專利範圍第1項之方法,其中X選自由除 -23- 201245133 了氟以外的鹵素;和含氧官能團組成之群組,較佳的是選 自溴、氯、碘、0 -甲苯磺酸酯(〇 To) 、0 -甲磺酸酯( OMe) 、0·三氟甲磺酸酯(OTf)和 〇-三甲基矽基( 0TMS)。 3.如申請專利範圍第2項之方法,其中X選自氯、 OTo、OMe 和 0TMS» 4 ·如申請專利範圍第3項之方法,其中X係氯。 5. 如申請專利範圍第1項之方法,其中R!和R2或 R3和R4分別是相同的並且選自H、甲基、乙基、正丙基 或異丙基。 6. 如申請專利範圍第5項之方法,其中R3和R4選 自Η或乙基。 7. 如申請專利範圍第1項之方法,其中該親核性氟 的來源係氟化物。 8. 如申請專利範圍第7項之方法,其中該親核性氟 的來源係氟化鉀。 9. 如申請專利範圍第1項之方法,其中該反應在溶 劑存在下進行。 10. 如申請專利範圍第1項之方法,其中該反應在至 少一種除了鹼金屬氟化物以外的鹼金屬鹵化物存在下進行 0 1 1 .如申請專利範圍第1項之方法’其中該反應在中 性的或鹼性的介質中進行。 12.如申請專利範圍第1項之方法’其進一步包括藉 -24- S 201245133 由真空分餾,從該反應混合物中分離具有化學式(I)或(II) 的化合物。 1 3 .—種如申請專利範圍第1至1 2項中任一項所製 備之具有化學式(I)或(II)的化合物的用途,其係作爲用於 製備生物活性化合物的構造單元。 1 4 . 一種如申請專利範圍第1至1 2項中任一項所製 備之具有化學式(I)或(II)的化合物的用途’其係作爲泡沫 發泡劑。 15.—種用於製造七氟醚(CF3-CH(OCH2F)-CF3 )之 方法,包括以下步驟: (a) 製造如申請專利範圍第1至12項中任一項之方 法之具有化學式(I)或(II)的化合物,並且 (b) 將該具有化學式(I)或(II)的化合物氟化。 1 6 ·如申請專利範圍第1 5項之方法’其中該氟化劑 係 SF4。 17.如申請專利範圍第15項之方法’其中在步驟(a) 中製備的具有化學式(I)或(Π)的化合物係二酸HOOC- ch(och2f)-cooh 或二醯胺 h2noc-ch(och2f)-conh2。 1 8 ·如申請專利範圍第1 7項之方法,其中該化合物 係二酸 H00C-CH(0CH2F)-C00H。 19.如申請專利範圍第15項之方法’其中在步驟(a) 中製備的該具有化學式(I)或(Π)的化合物係具有化學式 Ri00C-CH(0CH2F)-C00R2的二酯’或具有化學式 R3HNOC-CH(OCH2F)-CONHR4 的二醯胺’其中 -25- 201245133 1^和R2係彼此相同的或不同的,並且獨立地選 自可隨意地被至少一個鹵素原子取代的具有1至10個碳 原子的烷基、芳烷基和芳基, R3和R4係彼此相同的或不同的,並且獨立地選 自可隨意地被至少一個鹵素原子取代的具有1至10個碳 原子的烷基、芳烷基和芳基, 並且其中在氟化步驟(b)以前,該二酯或二醯胺被水 解爲對應的二酸 hooc-ch(och2f)-cooh。 20.如申請專利範圍第19項之方法,其中在步驟(a) 中製備的具有化學式(I)或(Π)的化合物係具有化學式 Ri〇OC-CH(OCH2F)-COOR2 的二酯,其中 Ri 和 R2 係彼此 相同的或不同的,並且獨立地選自可隨意地被至少一個鹵 素原子取代的具有1至10個碳原子的烷基;芳烷基和芳 基,較佳的是其中Ri和R2係乙基。 -26- S 201245133 四 指定代表圖: (一) 本案指定代表圖為:無 (二) 本代表圖之元件代表符號簡單說明··無 201245133 五 本案若有化學式時,請揭示最能顯示發明特徵的化學 式:無 -4- S201245133 VII. Patent application scope: 1. A method for producing a compound of formula (I) or (II) Ri00C-CH(0CH2F)-C00R2 (I) R3HNOC-CH(OCH2F)-CONHR4 (II) where Ri and R2 They are the same or different from each other, and are independently selected from H; an alkyl group having 1 to 10 carbon atoms which may be optionally substituted by at least one halogen atom; an aralkyl group; and an aryl group, R3 and R4 are the same as each other Or different, and independently selected from H; an alkyl group having from 1 to 10 @ atoms, optionally substituted by at least one halogen atom; an aralkyl group; and an aryl group, the method comprising the formula (III) Or the compound of (IV) R, OOC-CH(OCH2X)-COOR2 (III) R3HNOC-CH(OCH2X)-CONHR4 (IV) wherein X is a leaving group which can be substituted by nucleophilic substitution, Ri and R 2 are the same or different from each other, and are independently selected from H; an alkyl group having 1 to 10 carbon atoms which may be optionally substituted by at least one halogen atom; an aralkyl group; and an aryl group, R 3 and R 4 are each other The same or different, and independently selected from H; optionally taken by at least one halogen atom Alkyl group having 1 to 10 carbon atoms; aralkyl; and aryl, is reacted with at least one source of nucleophilic fluorine. 2. The method of claim 1, wherein X is selected from the group consisting of halogens other than fluorine of -23 to 201245133; and the group consisting of oxygen-containing functional groups, preferably selected from the group consisting of bromine, chlorine, iodine, and 0- Tosylate (〇To), 0-methanesulfonate (OMe), 0. triflate (OTf) and 〇-trimethylsulfonyl (0TMS). 3. The method of claim 2, wherein X is selected from the group consisting of chlorine, OTo, OMe, and 0TMS»4. The method of claim 3, wherein X is chlorine. 5. The method of claim 1, wherein R! and R2 or R3 and R4 are respectively the same and are selected from the group consisting of H, methyl, ethyl, n-propyl or isopropyl. 6. The method of claim 5, wherein R3 and R4 are selected from hydrazine or ethyl. 7. The method of claim 1, wherein the source of the nucleophilic fluorine is fluoride. 8. The method of claim 7, wherein the source of the nucleophilic fluorine is potassium fluoride. 9. The method of claim 1, wherein the reaction is carried out in the presence of a solvent. 10. The method of claim 1, wherein the reaction is carried out in the presence of at least one alkali metal halide other than an alkali metal fluoride. The method of claim 1 wherein the reaction is Performed in a neutral or alkaline medium. 12. The method of claim 1, wherein the method further comprises the step of separating the compound of formula (I) or (II) from the reaction mixture by vacuum fractionation from -24-S 201245133. The use of a compound of the formula (I) or (II) as prepared in any one of claims 1 to 12, as a building block for the preparation of a biologically active compound. A use of a compound of the formula (I) or (II) as prepared in any one of claims 1 to 12, which is a foam blowing agent. A method for producing sevoflurane (CF3-CH(OCH2F)-CF3), comprising the steps of: (a) producing a chemical formula of the method of any one of claims 1 to 12 ( a compound of I) or (II), and (b) fluorinating the compound of formula (I) or (II). 1 6 - The method of claim 15 wherein the fluorinating agent is SF4. 17. The method of claim 15 wherein the compound of formula (I) or (Π) prepared in step (a) is a diacid HOOC-ch(och2f)-cooh or a decylamine h2noc-ch (och2f)-conh2. 1 8 The method of claim 17, wherein the compound is diacid H00C-CH(0CH2F)-C00H. 19. The method of claim 15 wherein the compound of formula (I) or (Π) prepared in step (a) is a diester of formula Ri00C-CH(0CH2F)-C00R2 or has Diamines of the formula R3HNOC-CH(OCH2F)-CONHR4 wherein -25-201245133 1 and R2 are identical or different from each other and independently selected from 1 to 10 optionally substituted with at least one halogen atom An alkyl group, an aralkyl group and an aryl group of one carbon atom, R3 and R4 are the same or different from each other, and are independently selected from an alkyl group having 1 to 10 carbon atoms which may be optionally substituted by at least one halogen atom. An aralkyl group and an aryl group, and wherein before the fluorination step (b), the diester or diamine is hydrolyzed to the corresponding diacid hooc-ch(och2f)-cooh. 20. The method of claim 19, wherein the compound of formula (I) or (Π) prepared in step (a) is a diester of the formula Ri〇OC-CH(OCH2F)-COOR2, wherein Ri and R2 are the same or different from each other, and are independently selected from an alkyl group having 1 to 10 carbon atoms which may be optionally substituted by at least one halogen atom; an aralkyl group and an aryl group, preferably wherein Ri And R2 is an ethyl group. -26- S 201245133 Four designated representative drawings: (1) The representative representative of the case is: No (2) The representative symbol of the representative figure is a simple description ··201264133 If there is a chemical formula in the case, please reveal the characteristics that can best show the invention. Chemical formula: no-4-S
TW101103525A 2011-02-10 2012-02-03 Process for the manufacture of fluoromethoxymalonic acid derivatives TW201245133A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11015396 2011-02-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TW201245133A true TW201245133A (en) 2012-11-16

Family

ID=48094246

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW101103525A TW201245133A (en) 2011-02-10 2012-02-03 Process for the manufacture of fluoromethoxymalonic acid derivatives

Country Status (1)

Country Link
TW (1) TW201245133A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2003518052A (en) Fluorine-containing allyl ethers and higher homologues
KR101782175B1 (en) Process for the manufacture of alkenones
EP0958269A1 (en) Method of preparing monofluoromethyl ethers
EP2069278B1 (en) Process for the preparation of chloromethyl 2,2,2-trifluoro-1-(trifluoromethyl) ethyl ether
AU2005306473B2 (en) Process for production of 1,2,2,2-tetrafluoro ethyl difluoro methyl ether
US8987524B2 (en) Process for the manufacture of Sevoflurane
TW201245133A (en) Process for the manufacture of fluoromethoxymalonic acid derivatives
JP5359052B2 (en) Method for producing fluorine-containing monomer
EP2673256B1 (en) Process for the manufacture of fluoromethoxymalonic acid derivatives
JP3777408B2 (en) Method for producing carboxylic acid derivative
US20120245360A1 (en) Copper-catalysed Process for the Production of Substituted or Unsubstituted Trifluormethylated Aryl and Heteroaryl Compounds
US9409843B2 (en) Method for producing 1,1,1,5,5,5-hexafluoroacetylacetone
KR101072237B1 (en) Method for producing 2-cyano-3-hydroxy-N-(phenyl)but-2-ene amides
JP4561120B2 (en) Method for producing 2,2,3,3-tetrafluorooxetane
JP2006520345A5 (en)
US20060128976A1 (en) Process for producing trifluoromethyl-substituted 2-alkoxyacetophenone derivatives
JP2893546B2 (en) 4-Bromo-3,5,6-trifluorophthalic acid and its preparation, 3-bromo-2,4,5-trifluorobenzoic acid
WO2010054540A1 (en) A method for preparing chloromethyl-1,1,1,3,3,3- hexafluoroisopropyl ether
JP2002338558A (en) Method for producing (4-alkyl-1-piperazinylmethyl)benzoic acid derivative
JP2004099481A (en) Method for producing trifluoromethyl-substituted 2-alkoxyacetophenone derivative
JP6349329B2 (en) Process for preparing 5-fluoro-1-methyl-3-difluoromethyl-1H-pyrazole-4-carbaldehyde
JP2004161703A (en) Method for producing 2-fluoro-4-(trifluoromethyl) benzonitrile
JP2015193553A (en) Method of producing cycloalkanedicarboxylic acid
JP4379623B2 (en) Method for producing fluorine-containing unsaturated sulfonyl fluoride
KR100778032B1 (en) Method for preparing of fluorinated alkoxysilane derivative