TW201239255A - Light-emitting means for a luminaire - Google Patents

Description

201239255 六、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本發明關於一種燈用的發光手段，具有一燈座體及一 燈座罩，盆tb V» r»- ^ 具中燈座罩一端用於將燈座體設在一燈中，而另 端有卡合裝置，該卡合裝置以可鬆開的方式嵌入燈座體 的對立卡合手段中，且其中燈座體有端子接點以供端子導 線之用，且帶有一電子電路，用於控制一個被燈座體保持 住的燈具。 【先前技術】 這類發光手段用的燈座（端子座' 端子塊）（以“仙“的 例子見於申請人的型錄2008〜2011，第三段「緊密發光材 料燈用的燈座」P.39〜40，且舉例而言，商品號為261〇3。 此燈座對應於型號G24或GX24,且具有一整合之操作裝置 以供所要使用之緊密發光材料燈之用。 這種發光手段除了用於一般居室照明外，特別用在亨 飪（Gastronomie)及旅館的照明。烹飪及旅館的行業中其房屋 往往用對一定環境設計的燈。這些燈一般見於一承包 (Unternehmen)的各建物中，且（除了其他表現風格的元件外） 有助於使顧客另眼相看。 為了滅少能量成本，往往將既有的自熾燈用緊密發光 材料燈（所謂的「Retro-Fit」燈）更換。在此有一問題：該燈 具有整合之預切換裝置，且與一愛迪生燈座組合。由於構 造尺寸大，並不能放入以白熾燈泡為基礎的燈具中。此外， 201239255 偶而較貴的緊密發光材料燈會被偷竊，或者例如旅館的客 人會私自用白熾鎢絲燈將LED燈更換。 這些問題可藉使用這類發光手段而克服，因為將預切 換裝置移到燈座體中，可使燈具的尺寸大大減少。藉著使 用非一般家務的燈座系統/燈泡座系統（例如G24，GX24)， 所使用之緊密發光材料燈之遭竊頻數減少。使用此新式燈 座或甚至將既有的燈改裝係很簡單者，因為此新的燈座只 須扣到燈中一般存在的燈座殼體上。 新燈具的開發，特別是用於空間及效果照明之有效率 之LED光源的開發造成對居室照明的相關解決方案的需 求’但也特別對於烹飪及旅館行業方面也需求。 【發明内容】 因此本發明的目的在提供一種新式發光手段以改裝既 有的燈或裝配新式燈，它們具有習知的燈座和緊密發光材 料燈的優點，且針對現代LED光源的需求。 這種目的達成之道係利用具有申請專利範圍帛丨項的 特點的發光手段造成，特別是具有特徵部分的特點者，亦 即： 體將操作之熱從LED光源的一熱元件導離。 此發光手段首先確保LED光源的操作所生之熱充分 熱，這是LED的長用壽命的前提。因為「操作電子 被燈座體攜帶，故不必使用具其他構造的㈣光源。因此」， 201239255 上述之本發明解決方案不需比一般白熾燈所需者更多的構 造空間，因此改裝既有的燈毫無問題。由於不存在一般家 務的燈座/燈座系統，& LED光源遭竊風險很少。 在文獻示同樣未述之公開使用的先前技術中提到一些 led ’燈，它們設有一相關之螺紋燈泡座以用在一般的愛迪 生接頭。這些燈不脫上述之缺點，即：構造尺寸一般不能 ，合所要用的發光手段。此外，此處還有-種危險這些 高價的改裝燈並未被授權來取代標準的燈。這些發光手段 也以「Re tro-Fit」燈之名習知。 -二較佳之實施例中，燈座體本身設計成冷卻體形 式此貫施例的主要優點為高冷卻效率及燈座製造簡單。 在上述貫施例的進一步特點中，燈座體至少部段式地 設有外周圍的冷卻肋’ &周圍方向延伸。此冷卻肋設置當 發光手段水平設在一燈中時促進肋間的空氣循環。 上述實施例的第一變更例的特點為燈座體具有一標準 化外螺紋--例如依IEC標準6G399行者，該外螺紋^己合 套環（Uberwurfring)用於將燈部體（例如燈罩）保持住，且另 外有增大表面積之功能。特収當燈座體的外螺紋的核心 直徑比該套環的螺紋直小，因此螺紋框條具有加大之表面 積以促進熱導離時尤然。 另一種方式燈座體外周圍設有冷卻肋，沿燈縱軸朝向。 >特別是為該沿燈縱軸朝向之冷卻肋之徑向朝向的外°表 面叹有一種標準化之外螺紋（例如依IEC標準6〇399者） 紋部段，該外螺紋配合套環用於將燈的部件（如燈罩）保持住 201239255 時尤然。 這種冷卻肋的设當發光手段垂設在一燈中時，促進空 氣循環。 特佳的一種實施例中，該燈座殼體和led光源形成一 個不破壞就不能分離的構造單元。 這點有一重大好處：燈座製造者要負責安裝led且這 種工作由專業人士擔任。在此，在LED光源（特別是其導熱 元件）和燈座側的冷卻體之間的一定的壓迫力量很重要，俾 確保充分的熱傳導》另一種方式中，燈座殼體和LED形成 一預安裝的構造單元’它在各種情形下要用特殊工具才能 分開。將發光手段做成燈具和燈座的構造單元的設計可特 別由於「操作電子電路」和LED的相同之用長壽命而實現。 由於技術上的設計及led的安裝由燈座製造者達成，故他 們可確保發光手段的製造品質。 我們可考慮該led設到一個由燈座殼體形成的載體區 域，其間放一個設有電路板的膜。 也可考慮LED用的操作電子電路與LED本身形成一安 裝單元。 如果該套環用於當作熱橋，將熱從燈座體導離到其他 燈部件。則甚有利。 也可燈座體有一端子以供一條保護電線之用。 這點首先有利於生產，因為當燈座體接地時對電絕緣 有更有利的要求》首先’接的之燈座體保護用於控制led 的操作電子電路免受電磁干擾影響。此外，敏感的電子裝 6 201239255 置利用接的之燈座體保護’以防LED之操作電子 磁場。 电 要說明本發明，茲參考以下實施例的說明。 【實施方式】 圖式中，一本發明的發光手段整體用圖號（1〇)表示，在 以下本發明的實施例中，此圖號表示之「發光手段」係為 燈座和燈具（燈泡）的總合^ 圖1中發光手段（ίο)以分解圖顯示，細節上，發光手段 (10)包含一燈座體（11)，它形成一大致在中央的容納室 (12)。一容器（丨3)可放入容納室（12)中，容器特別是將一操 作裝置的電子電路元件對金屬的燈座體（11}作電絕緣。操作 裝置用圖號（14)表示，一封閉套（1 5)用於在操作裝置安裝在 谷器（13)内部後將容器封閉。一燈座罩（16)係燈座體（1 1)的 構件，且用於將燈座體設在一燈（圖未示）中。為了使金屬的 燈座體（11)能接地，設有一「保護電線端子夾」（17)。 在燈座體（11)之與燈座罩（16)對立的那一側上裝設有一 LED (18) ’它設在一電路板上，它的端子電線（19)與作裝置 (14)連接。LED (18)利用螺絲（20)保持在燈座體（11)上。一 散光器（2 1)蓋住LED (1 8)’保護它以免受損，且可藉相關之 設計用於光作一定之朝向。該套環（22) (tjberwurfring)用於 將燈部件（如燈罩）保持在燈座體（丨丨）上。 圖2中顯示圖1的本發明發光手段（10)的安裝狀態。 LED (18)被散光器（21)蓋住以防接觸，散光器固定在燈座餅 201239255 (11) 上。操作裝置（14)隨其容器（13)設在燈座體（11)的容納室 (12) 中，燈座體（11)可在底側用燈座罩（16)封閉。具有一内 螺紋（24)的套環（22)旋合到燈座體（11)的外螺紋（3 5)〔它由個 別之螺紋片段（23)形成〕上》 在此較佳實施例中，LED光源（1 8)和相關之燈座體（1 1) 形成一單元，它在構造上在各種情形可用一特別工具分 開。燈座製造者將發光手段（10)完全預安裝。LED (18)並不 由顧客更換。這點使發光手段（1 〇)有利於應用且容易操作， 由於LED (18)係由製造商以專業方式預安裝在燈座體（n) 上’因此可確保熱能從LED (1 8)以所需之效率傳到一冷卻 體’以確保達到最大使用壽命。熱傳導作用特別藉著led (18)正確的倚靠在冷卻體上的壓力而確保。在圖示之實施例 中’所用冷卻體基本上為燈座體（Π)，為此，它由一適當材 料製成’特別是金屬，如鋁’但也具良好導熱值的陶竞。 因此可也考慮用陶瓷燈座體（丨丨）當作冷卻體。 不同於這類先前技術（其中燈座體和燈泡形成構造上分 離的二單元且燈泡可更換），本發明並沒有必要如此，因為 LED (18)的使用壽命相當於操作裝置（14)之操作電子電路 的使用壽命。 在圖3〜圖5中顯示圖1及圖2的燈座體（11)的細節。 圖3係燈座體（11)的一立體圖。係看到一般被燈座罩（16) 封閉的下侧（12)。圖4係相關的側視圖。在圖3、4中都可 看到：燈座體（11)具有冷卻肋（25)，沿燈縱軸方向對準，且 使燈座體表面積大大增加，它們之間各形成一通道（26)。 8 201239255 冷卻肋（25)之徑向朝外的表面（27)帶有螺紋片段（23)。 它們一起形成燈座體（11)的外螺紋（35)，如上述，有—套環 (22)可旋合到該外螺紋上。此螺紋片段（23)也用它的螺紋線 部段及螺紋框條部段加大了燈座體（11)的外表面，因此有助 於熱較佳地導離。 燈座體（11)之卡合袋（28)(它們設有卡合手段）用於將燈 座體（11)設在該設有卡合舌片（29)的燈座罩（16)上。為此， 卡合舌片（29)嵌入卡合袋（28)中。 圖5顯示圖4中沿切線IV_IV切過之燈座體（u)的一軸 向剖面圖。由此圖可先看出：燈座體（11)之與燈座罩（16)對 主的上側有一平坦的安裝平面（30)以設置與位在一電路板 上的LED (18)。此貫穿安裝面（3〇)的孔用於利用螺絲（2〇)將 電路板保持住。並將電線（19)穿入容器（13)〔它將操作裝置 (14)保持住〕’容器位在燈座體（u)的容納室（12)中。 戈·裝面（30)被一軸環（32)圍住，軸環用於作安裝led (18)的疋位辅助，且形成<—^合槽（33)以固定散光器（21)。 沿燈縱軸朝向的冷卻肋（25)特別是當燈具（1〇)垂直朝向 的場合特別有利。發光手段（10)的操作熱作成冷卻肋（25)之 間的空間循環。 圖6〜圖8顯示燈座體（11)的一變更實施例。此燈座體 的基本結構與先前圖中者相同。主要不同在於冷卻肋的設 計以及用於將套環（22)旋合所設之外螺紋（35)。因此在下文 只說明其不同處。 圖6及圖3顯示由下看燈座體（11)的一立體圖。圖7係

S 9 201239255 相關之側視圖。圖8係圖7之切線VII-VII和一軸向剖面圖。 燈座體（11)的外螺紋並不形成沿燈泡縱軸朝向的冷卻 通道（25)〔其徑向朝外之表面（27)帶有螺紋片段（23)〕而形 成冷卻肋。為此，螺紋核心特性值比起套環（22)之内螺紋的 内直徑小得多。因此螺紋線（36)超出所需之值切入，螺紋月力 (3 7)明顯過高，用此方式，冷卻肋大致垂於燈泡縱軸L幸月 向，且由螺紋肋（37)形成。 此燈座體（11)的實施例特別適用於發光手段（1〇)垂直朝 向。 燈座體（11)另一實施例示於圖9之一發光手段（1〇)的整 體視圖。此處燈座體（11)包含一螺紋部段（38)，它對應於圖 6〜8的敘述設計。由於核心尺寸對應地減少，螺紋部段（3 8) 的螺紋肋（37)形成對應的冷卻肋。 燈座體（11)另外形成一冷卻部段（39)，冷卻部段直接連 接到LED (18)用的安裝面〔它位在散光器（21)下方〕。在此 區域中將「周圍槽」（40)做入燈座體（π)表面中，如此形成 大致垂直於燈泡縱軸L朝向的冷卻肋（4 1)。 此實施例之主要優點在於：冷卻部段（39)最佳化到最佳 之散熱效率。 圖10係依圖2經發光手段之軸向縱剖面圖。上述之構 件此處還再顯示一次。此處先特別說明位在一「保護電線 端子鉗」（42)中的保護電線端子夾（17)。保護電線端子鉗（42) 部分由容器（13)形成，並分由燈座體（n)的内表面之一個對 應地加工的區域形成。 201239255 燈座體（11)本身在較佳實施例中用—適當金屬（此處特 別是銘）製成，以使導熱性更佳。 如果藉著一保護電線接到保護電線端子鉗（17)〔它與燈 座體（11)呈導電接觸〕’則燈座體（11)接地❶這點對於操= 有重大優點，因為一方面操作裝置（14)操作電子電路受保 護，以防從外來之電磁干擾影響。另方面，在照明手段（10) 的區域中的電子裝置的區域中，一接地的燈座殼體（11)將在 該發光手段（10)區域中的電子裝置保護，以防發光手段的電 磁場影響。 在製造技術上，對於接地之金屬燈座（11)用的相關安全 規定使電元件和燈座體（11)本身間有更有利的絕緣距離，這 點有重大好處。 在所有實施例（只要圖示之技術有可能）都顯示一 led (18)，其中原來的光電元件設在一電板上。這種(1 8) 有現成之標準構件可置列，其中電板一般為鋁體，它用於 作導熱元件將LED (1 8)的熱散到後方的冷卻體。 在一圖未示的實施例中可省卻這種電板。取而代之 者，可以考慮（且這點是很有利的）將光電元件直接裝到金屬 燈座體（11)的安裝面（30)上，其間設一個絕緣膜（它設有導線 路以供電端子用）。如此’由於從LED (18)之在圖中所示之 電板傳導到燈座體（11)(它當作冷卻體）所可能造成之導熱 作用減弱效應因此可排除。 如前述，本發明的發光手段（10)有許多優點。首先造成 之燈座體（1 1)(它用於居室照明）特別用於烹飪及旅館照 11 201239255 明。該處目前廣泛你用夕田 用之用於緊密發光材料燈的燈座可對 應地被取代且該將燈哼 硬°又以小構造之LED光源。由於操作電 子電路由燈座體太 篮（11)本身承載，故發光手段不會㈣統用之 愛迪生燈大。甚至可以肱i 土 佐王]以將發先手段設計成緊密。當[ED光 源故障的情形，可由 ^ T由仃豕用工具很容易地更換。在此，先 前技術的優點仍保留。改狴非雜„ ^汉名很簡早’且這種較貴的燈被竊 的風險很小’因為並不用簡單的旋合安裝。 但本發明一特佳實施例的特點為：led光源和燈座體 (11)構成一單元，它在任何情形可用一特別工具分開，但宜 不可能能不破壞而分開。由力LED㈣作熱的導離很重 要。為了達成理論上能達到之操作期限，故由製造者將LED 正確設計及安裝到當作冷卻體的燈座。在此，在LED本身 之電板和燈座體（11)之間有正確的壓力以確保熱能良好傳 導。在維持這種狀況時，LED的使用壽命相當於「操作電 子電路」的使用壽命，故不必將元件更換。損壞的發光手 段（10)係整個換掉。這點可藉使用燈中既有的且先前技術習 知之標準燈座達成。 一保護電線端子〔燈座體（11)用它接地〕的優點上文已 敛述。 最後’ LED之使用（它們的電路板上已有帶有「操作電 子電路j )還有其他重大優點》第一、安裝簡化，因為不需 分別的操作裝置❶第二、燈座體（11)(其中不再需要容納室〕 可更佳地建構成最佳之散熱設計。 12 201239255 【圖式簡單說明】 圖1係本發明的發光手段的分解圖； 的形狀； 的立體視圖； 圖2係圖1之本發明發光手段組合起來 圖3係圖1及圖2之發光手段的燈座體 圖4係圖3的燈座體的一側視圖； 圖5係依圖4切線IV-IV的燈座體的剖面圖. 圖6係一變更之燈座體的立體圖； 圖7係圖6的燈座體的側視圖； 圖8係圖7中的燈座體沿切線νπ νιι ISI 0 ^ ' °丨】面圖 圖9係本發明之發光手段的一變更實施例； 圖10係圖2之燈座的一軸向剖面圖。 【主要元件符號說明】 (10) 發光手段 ⑴） 燈座體 (12) 容納室 (13) 容器 (14) 操作裝置 (15) 封閉套 (16) 燈座罩 (17) 保護電線端子夾 (18) LED (19) 端子電線 (20) 螺絲 201239255 (21) 散光器 (22) 套環 (23) 螺絲片段 (24) 内螺紋 (25) 冷卻肋 (26) 通道 (27) 表面 (28) 卡合袋 (29) 卡合袋 (30) 安裝面 (35) 外螺紋 (36) 螺紋線 (37) 螺紋肋 (38) 螺紋部段 (39) 冷卻部段 (40) 周圍槽 (41) 冷卻肋 (42) 保護電線端子鉗 14

Claims (1)

1. 201239255 七、申請專利範圍： ι_一種燈用的發光手段（10)，具有一燈座體（11)及一燈 座罩（16)，其中燈座罩（16) 一端用於將燈座體（n)設在一燈 中’而另一端有卡合裝置，該卡合裝置以可鬆開的方式嵌 入燈座體（11)的對立卡合手段中，且其中燈座體（11)有端子 接點以供端子導線之用，且帶有一電子電路（14)，用於控制 一個被燈座體（11)保持住的燈具，其特徵在： 燈座體（11)帶有一 LED光源且有一整合的冷卻體，該 冷卻體將操作之熱從LED光源的一熱元件導離。 2.如申請專利範圍第1項之發光手段，其中： 燈座體（1 1)本身設計成冷卻體形式。 3 ·如申請專利範圍第1或第2項之發光手段，其中： 燈座體（11)至少部段式地設有外周圍的冷卻肋，沿周圍 方向延伸。 4. 如申請專利範圍第1或第2項之發光手段，其中： ;燈座體（1丨）具有一標準化外螺紋（35)--例如依IEC標 準60399行者，該外螺紋配合套環（22)用於將燈部體（例如 ·Α罩）保持住’且另外有增大表面積之功能。 5. 如申請專利範圍第4項之發光手段，其中： 燈座體（1 1)的外螺紋（35)的核心直徑比該套（22)的螺紋 i因此螺紋框條具有加大之表面積以促進熱導離。 6. 如申凊專利範圍第1或第2項之發光手段，其中： 燈座體（1 1)外周圍設有冷卻肋（25)’沿燈縱軸朝向。 7. 如申請專利範圍第6項之發光手段，其中： 15 201239255 該沿燈縱軸朝向之冷卻肋（25)之徑向朝向的外表面# 有一種標準化之外螺紋（35)(例如依IEC標準60399者）的螺 紋部段，該外螺紋配合套環（22)用於將燈的部件（如燈罩）保 持住。 ’' 8·如申請專利範圍第丨或第2項之發光手段，其中： 該燈座殼體（11)和LED㈣形成一個不破壞就不能分 離的構造單元。 9·如申請專利範圍第8項之發光手段，其中： 該LED (18)設到一個由燈座殼體形成的載體區域其 間放一個設有電路板的膜。 、 10.如申請專利範圍第9項之發光手段，其中： LED(18)ffl LED ^ 單元。 如申請專利範圍第4項之發光手段，其中： 該套環（22)用於當作熱橋，將熱從燈座體⑴）導離到其 他燈部件。 ' 12.如申請專利範圍第1或D項之發光手段，其中： 燈座體（11)有一端子以也 „ 卞·Λ供—條保護電線之用。 八、圖式： (如次頁） 16