201039774 ' 六、發明說明: 【發明所屬之技術領域】 本發明關於一種蔚具裝置,具有至少一廚具以容納一 電器具。 【先前技術】 廚房的設計越來越趨向整合成一體。設計者的目的在 於將技術的應用/器具越來越大幅地隱藏(verstecken )或 C)將它們在技術上或視覺上整合到一傢俱中。在這面,技術 的器具/應用的例子為微波爐、烤箱、冰箱、蒸鍋 (Dampfgarer )等。 此外’在廚房領域的另一趨勢係對於越來越好的儲藏 空間的應用的希望及需求。傳統廚房的儲存空間的利用不 能令人滿意’因為許多器具基於人體工學理由須放在視線 高度處〔例如微波爐、升降烤爐(Liftback〇fen),冰箱等〕。 〇 在某些情況,基於這種理由,廚房的空間不能作最佳利用。 迄今’技術的器具(特別是電器)係放在視線高度, 此外許多器具有一透視玻片(Sichtscheibe ),俾能更佳地 觀看内容物。為了將電器作更佳的隱藏,舉例而言,一種 構想係將傳統器具,如爐、微波爐、蒸銷等設在一轉動門 /移動門後面。如此的設計圖很整合,但使用上變得較困 難。 在此類的德專利DE 74 32 621 U提到將一櫥的底板設 在一保持及導引裝置上成為可垂直上下移行的方式,俾能 201039774 將放在底板上的電器(例如從使用者眼線高度上方的高度 處)下移到視線高度。如此,在廚房中的有限空 地利用。 "取丨王 然而仍有一種需求,要能將廚房中有限的可用的空間 作更佳的利用。 【發明内容】 本發明的目的在解決這種問題。 本發明利用申請專利範圍f i項的標的達成此目的 此外亦提供申請專利範圍第丨5項的方法。 依此,至少設有一個與該至少一器具相關的「狀態檢 出裝置」,它與一輸出裝置(該輸出裝置用於將有關該器 具的資訊輸出或將有關於用該器具所要實現的標的的資訊 輪出)連接,該輸出裝置設在該廚具裴置的一個與該器具 分開的地點――在另一櫥上’在同一櫥或另一櫥的一傢倶 板上,或在廚具·裝置上的一壁上;舉例而言,也可設在上 櫥與下櫥之間,檢出的資訊顯示在該輸出裝置上。 該狀態檢出裝置與輸出裝 點。因此儲存空間的利用大大 在本來無法探手可及或較看不 任意位置,例如在視線高度。 置可直接放在各種不同的地 地最佳化’因為電器具可放 到的地點,而顯示器可放在 有各種大不相同的裝置都適合當作狀態檢出顯示器, 例如-種視訊會議攝影機(對話攝影機)(webcam)或一 紅外線攝影機或-種影像感測器。特別適用者特別是緊密 201039774 型省電的器具’它們建入到一技術器具或放在相關傢倶的 " 適當位置。 如此,在廚房中的一獨立位置可利用螢幕〔例如OLED (有機發光二極體)、TFT等〕觀察該器具的内容物;如有 必要,可結合技術資料作監視〔例如烹煮物(GargUt),冰 箱内容物、微波爐中的轉盤〕。 做得特別薄的顯示器(它們例如係用OLED技術建構 者)也可直接整合到傢倶中,因此可將它們設到一傢倶板 〇 上,特別是一工作板上,如有必要可設以一個或數個蓋膜 或蓋玻板。 器具中的透視玻片可省卻,且使用一攝影機及一外界 顯示器’將裝置及人體工學的問題解決,儲藏空間可最佳 地利用,該電器具甚至可完全設在視線之外,例如在一個 不透明的翻板門或移動門後方。 固然在德專利DE 10 2008 042 804 A1已提到用一攝影 〇 機及一顯示器監視一個烹煮器具,但該處中該器具並非像 本發明一樣放在一廚具裝置的一櫥中(這種做法特別有 利,因為可節省空間且櫥具裝置的視覺外觀可大大地最佳 化)。 本發明之有利的實施例見於申請專利範圍附屬項,以 下配合圖式詳細說明本發明。 【實施方式】 圖1顯示一廚具列(1),它具有多數的櫥(2),此處舉例 5 201039774 而言,有數個上櫥(3a)(3b)(3c)(3d)…和下櫥(4a)(4b)(4c)〜。 至少一個或數個櫥(3)(4)設計成各容納一電器具(5)。圖 1中它們為一上櫥(3)及一下櫥(4),這些櫥可具有透明的壁 或玻片或抽屜。但也可考慮將它們設計成不透明,因此如 該傢俱關閉,則其内部空間由外面看不到。 為了要使得s亥電器具(5)儘管設在櫥(2)内,但該器具(5) 的操作須仍可用簡單方式監視,因此將該器具(5)的狀態或 該器具(5)用-狀態檢出|置(6)檢出,這狀態檢出裝置與一 輸出裝置(7)連接,以將一資訊輸出。 該狀態檢出裝置(6)宜為一攝影機,而輸出裝置⑺為一 如此,特別可將該一電器具(5)放在一較難看到的位置 〔亦即典型地在一使用者3視線高度上方的區域(見圖^ 及圖6)或在此區域下方的位罢1 放h… 万的位置〕,因為只要將顯示器⑺ 放在眼睛高度即足夠。 圖1顯示,顯示器設在一列 的目p 一#老 j下櫥(4)和一列上櫥(3)之間 的眼睛咼度處,而電器具——存 例如微波爐或烤箱~ —各嗖 在—下櫥(3)上〔特別在一是 合0又 级卜u 疋J水千移出的或放在一可垂直 移仃的升降底(Liftboden)上去1 Λ 圭直 _ -Ρ ^ 」和在一上櫥(4)〔例如在 可垂直移行的升降底(見圖 Η彳j如在 4)中〕。 上及在一角落櫥(14)(圖 當然,圖1中攝影機(6)用有 示器連接只是-個例如,因為^ ^電繞接線(9)與顯 射器(10a)和一接收器(1〇b)耦合考慮用無線方式與發 監芽,紅外線或類似方式, 201039774 見圖3或圖6)。 此外,狀態檢出敦置並不一定非得為一光學攝影機⑹ 不可’如不用此方式’也可考慮將它設計成熱影像攝影機 形式或將-光學攝影機與—個或數個感測器輕合,以將多 於一個的資訊在顯示器上顯示。也可考慮不只顯示-實際 影像,而且也顯示溫度資料或類似物。 丁 顯不器可為一種伞{ft; & β . 裡十版螢幕,它可用最現代技術——例 Ο Ο 如㈣設計。如此,該顯示器也可直接整合到—傢俱前 面(ll)(Mi3belfront,英:⑸沾㈣ fr〇n〇 (圖 2)或一工 作板(12)(圖3)中’或例如固定在一房間壁⑼(圖卜4, 5及6)上。重要的是,依本發明此概念,顯示器⑺可整人 到廚房中之與電器具(5)分開的地點。此外也可考慮,另: 更將輸出在家務的其他顯干哭l ο丨, 顯示。 ”他顯以上(例如已存在的電視機上) 這種狀態監視方式可有利地與上述的舉升或升降裝置 (15)有利地組合,以將電 " 八开降,該舉升或升降裝置可特 :疋-上櫥或下櫥(3)⑷之中或之上形成(圖卜2, [ 5, 卸除(例如-個爐或爐底)出的位置或由該處 去,Μ ★ 將該器具(5)再移入櫥⑺中進 在該處該态具(3)在使用時一直都 非透明亦然)。 看得到(即使傢俱 【圖式簡單說明】 圖 圖1到圖6係為各種不同的廚具裝置的立體透視 201039774 【主要元件符號說明】 (1) (2) (3a)(3b)(3c)(3d)··· (4a)(4b)(4c)... (5) (6) ⑺ (9) (10a) (10b) (11) (12) (13) (14) (15) 廚具列 擴 上櫥 下櫥 電器具 狀態檢出裝置(攝影機) 輸出裝置 電纜接線 發射器 接收器 傢倶前面 工作板 房間壁 角落櫥 升降裝置 8201039774 ' VI. Description of the Invention: [Technical Field of the Invention] The present invention relates to a device having at least one kitchen utensil for accommodating an electric appliance. [Prior Art] The design of the kitchen is increasingly integrated into one. The designer's goal is to make the application/apparatus of the technology more and more largely versacken or C) to integrate them technically or visually into a piece of furniture. In this regard, examples of technical appliances/applications are microwave ovens, ovens, refrigerators, steamers (Dampfgarer) and the like. In addition, another trend in the kitchen sector is the desire and demand for increasingly good storage space applications. The use of storage space in traditional kitchens is not satisfactory' because many appliances are placed at line-of-sight heights for ergonomic reasons (eg microwave ovens, lifts, refrigerators, etc.). 〇 In some cases, for this reason, the kitchen space cannot be optimally utilized. So far the 'technical appliances (especially electrical appliances) are placed at the height of the line of sight, and many of them have a see-through slide (Sichtscheibe) that allows for better viewing of the contents. In order to better hide the appliance, for example, one concept is to place a conventional appliance such as a furnace, a microwave oven, a steaming pin, etc. behind a swing door/moving door. Such a design is very integrated, but it becomes more difficult to use. In this type of German patent DE 74 32 621 U, it is mentioned that the bottom plate of a cabinet is placed on a holding and guiding device so as to be vertically movable up and down, and the electric appliance 201039774 will be placed on the bottom plate (for example, from the user). Move down to the height of the line of sight at the height above the eyeliner height. As such, it is used in limited space in the kitchen. "取丨王 However, there is still a need to make better use of the limited space available in the kitchen. SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention is to solve such a problem. The present invention achieves this object by using the subject matter of the patent application scope i i. Further, the method of claim 5 is also provided. Accordingly, at least one "state detection device" associated with the at least one appliance is provided, and an output device for outputting information about the appliance or about the target to be implemented with the appliance The information is rotated out), the output device is located at a separate location of the kitchen appliance from the appliance - in another cabinet - on a seesaw in the same cabinet or another cabinet, or in a kitchen utensil A wall on the device; for example, may also be disposed between the upper cabinet and the lower cabinet, and the detected information is displayed on the output device. The status detection device and the output mount. As a result, the use of storage space is largely inaccessible or inaccessible to any location, such as at line of sight. The device can be directly placed in various places to optimize 'because the place where the electric appliance can be placed, and the display can be placed in a variety of different devices suitable for the status detection display, for example, a video conferencing camera (Dialog camera) (webcam) or an infrared camera or an image sensor. Particularly suitable for use, especially for the 201039774 type of power-saving appliances, they are built into a technical appliance or placed in the appropriate position of the relevant family. Thus, in a separate location in the kitchen, the contents of the appliance can be viewed using a screen such as an OLED (Organic Light Emitting Diode), TFT, etc.; if necessary, combined with technical data for monitoring (eg, cooking (GargUt) , the contents of the refrigerator, the turntable in the microwave oven]. Displayes that are particularly thin (which are, for example, OLED technology builders) can also be integrated directly into the furniture, so they can be placed on a rafter, especially on a work board, if necessary Take one or several cover films or coverslips. The fluoroscopic slide in the appliance can be dispensed with, and a camera and an external display can be used to solve the problem of the device and ergonomics, and the storage space can be optimally utilized, and the electric appliance can even be completely outside the line of sight, for example in An opaque flap door or moving door behind. Although it has been mentioned in German Patent No. DE 10 2008 042 804 A1 to monitor a cooking appliance with a camera and a display, the appliance is not placed in a cabinet of a kitchen appliance as in the present invention. This is particularly advantageous because it saves space and the visual appearance of the cabinet device can be greatly optimized). Advantageous embodiments of the present invention are found in the appended claims, and the present invention will be described in detail below with reference to the drawings. [Embodiment] Fig. 1 shows a kitchen cabinet (1) having a plurality of cabinets (2). Here, in the example of 5 201039774, there are several upper cabinets (3a) (3b) (3c) (3d)... and Cabinet (4a) (4b) (4c) ~. At least one or several cabinets (3) (4) are designed to each house an electrical appliance (5). In Figure 1, they are an upper cabinet (3) and a lower cabinet (4), which may have transparent walls or slides or drawers. However, it is also conceivable to design them to be opaque, so that if the furniture is closed, its internal space is not visible from the outside. In order to make the device (5), although located in the cabinet (2), the operation of the device (5) must still be monitored in a simple manner, so that the state of the device (5) or the device (5) is used. - Status Detection | Set (6) to detect, this status detecting device is connected to an output device (7) to output a message. The state detecting device (6) is preferably a camera, and the output device (7) is such that the electric device (5) can be placed in a relatively unsightly position (that is, typically in a user's 3 line of sight). The area above the height (see Fig. 2 and Fig. 6) or the position below the area is placed in the position of h..., because it is sufficient to place the display (7) at the eye level. Figure 1 shows that the display is placed in a row of eye p-an old j cupboard (4) and a row of upper cups (3) between the eyes, and the electrical appliances - such as microwave ovens or ovens - each - On the lower cabinet (3) (especially in the case of a 0 and a level of Bu 疋 水 水 移 或 或 或 或 或 或 或 或 或 或 或 或 或 或 或 移 移 移 移 移 移 移 移 移 移 移 移 移 移 移 移 移 移 移 移 移 移 移 移 移 移An upper cabinet (4) (for example, in a vertically movable bottom (as shown in Figure 4). Up and in a corner cabinet (14) (Fig. 1, of course, the camera (6) is connected with a display only - for example, because ^ ^ electric winding (9) with the ejector (10a) and a receiver (1〇b) Coupling considerations use wireless and bud, infrared or similar, 201039774 See Figure 3 or Figure 6). In addition, the status checkout does not have to be an optical camera (6). If you don't use this method, you can consider designing it as a thermal image camera or by combining the optical camera with one or several sensors. To display more than one piece of information on the display. It is also conceivable to display not only the actual image but also the temperature data or the like. Ding can be an umbrella {ft; & beta. Ten screens, which can be designed with the most modern technology - such as ( Ο (4). In this way, the display can also be directly integrated into the front of the furniture (ll) (Mi3belfront, English: (5) dip (four) fr〇n〇 (Figure 2) or a working board (12) (Figure 3) 'or for example fixed in a room On the wall (9) (Fig. 4, 5 and 6). Importantly, according to the concept of the invention, the display (7) can be placed in a separate location from the electrical appliance (5) in the kitchen. In addition, it is also considered: The other manifestation of the housework will be displayed, "." He is shown above (for example, on an existing television set). This condition monitoring mode can advantageously be combined with the lifting or lifting device (15) described above. In order to open the electricity " eight, the lifting or lifting device can be specially formed in or on the upper cabinet or the lower cabinet (3) (4) (Fig. 2, [5, dismounting (for example - The position of the furnace or the bottom of the furnace or the place where it is left, Μ ★ Move the appliance (5) into the cabinet (7) again. The state (3) is always opaque when in use.) (Even if the furniture is simple [Illustration of the drawings] Figure 1 to Figure 6 is a perspective view of various different kitchen appliances 201039774 [Main component symbol description] (1) (2) (3a)(3b)(3c)(3d)··· (4a)(4b)(4c)... (5) (6) (7) (9) (10a) (10b) ( 11) (12) (13) (14) (15) Kitchenware is expanded to the lower cabinet. Electrical appliance status detection device (camera) Output device cable wiring transmitter receiver home front work panel room wall corner cabinet lifting device 8