TW200915691A - Cable lead-through device - Google Patents

Description

200915691 九、發明說明： 電力櫃或類似者的 開關櫃 【發明所屬之技術領域: 本發明係關於一種用於 纜線前導穿透。 【先前技術】 。午夕、’覽線疋要被容置在開關櫃中，該等纜線係穿透該 開關櫃的壁部。通當聞關Μ 常開關櫃具有一用於接收纜線的標準化 尺寸的開孔。此外，用於前導空、泰壯班 用於别ν穿透裝置之用於接收緊固機 構的開孔一般來說是以桿準 铩旱化方式分佈。因此’前導穿透 凌置疋適用於標準尺寸的。 除了以安全的方式保持纜線之外，用於開關樞的 牙透裝置還應該密封以防水、防潮座等等。 【發明内容】 本發明一項目的為. 八有一疋各易使用且適合不同尺 寸纜線的前導穿透裝f。另— 另一項目的為：該前導穿透裝置 應提供緊密的密封。進一牛 進乂目的為：該前導穿透裝置應該 具有相對少的零件，钱、目中六4 m 就Ιτ存和使用而言皆是容易操作的。 本發明的繞線前導穿透奘 a n, 逯凌置疋由兩個大致相同的前導 牙透半部形成的。該等前導 導牙透半。p藉由兩個夾具裝置而 被亚排地固持在一起， ^ 荨夾八袁置則是放置於二個前 ¥半部中的溝槽内1線被接收在前導穿透裝置的開 口内’其中每個開孔都設有提供可調整内直的機構。 200915691 該前導穿透裝置是以 的。 一種塑膠材料用 適當方式形成 對於熟習此技術者而言， 施的詳細描述時，本發明進— 見的。 當閱讀下文中本發明較佳實 步的目的和優點將是顯而易 【實施方式】 如在圖1-7中所示的前導穿读 的半部！所…广 是二個原則上相同 斤开/成的。各個前導穿透半部1具有— 以提供吸引人外觀的外側2以 十千一 有-般形式的竿構以〜省… 4,該内側構造具 式的木構以即癌重量和材料。當使用於本文中 二：2意指前導穿透裝置背對開關櫃、電力櫃或類似 中—％内側4是向内面對關櫃、電力櫃或類似者之 二。母個前導穿透半部都具有兩穿孔31以接收通常是 :釘及螺帽組件形式的緊固機構14。該等穿孔3 則導穿透半部i的相對末端處。各個前導穿透半部ι具有 接觸表面2G ’當形成前導穿透裝置時，該接觸表面20係 放置成#著另一個前導穿透半部1的對應接觸表面2〇。因 此，並=放置之二個前導穿透半部1形成了前導穿透裝置。 。在每個前導穿透半部I之接觸表面20上，形成一些半 圓柱形的開孔5 ’且一列開孔係放置成彼此相鄰。在該列 半圓柱形開孔5的每個末端處，一凹冑22係形成在接觸 ^面2〇中。一密封件21被放置在半圓柱形開孔5及凹部 22中。該密封件21的形式是適合於該等開孔5及凹部22 200915691 的形式’而使得密封件Μ可 ——⑯ J以者s亥等凹部22的底 凹部22延伸。該密封 的底^及 可從在該等凹部2 2的接趨类 面20和介於該等丰圓知以的接觸表 才形的開孔5之間的區域中突伸出 該密封件21是由—鍤踩w ^ …甲出 弹性材料製成，且藉由例如黏著劑 的適#手長而被附接到前導穿 午芽透丰部在該密封件21内 側，一些可剝離的薄片6係 係放置在半圓柱形開孔5的區域 中。在其中一個前導穿读| μ -r u · 〇 上，數個盲孔7被放置在 可剝離；4片6的中間φ & 乂门. 間中的—個凹部中。另一個前導穿透半 部不具有盲孔7，但右田，、，6 / — 各納盲孔7的凹部。因此，該 寻别導牙透半部之間的唯一差異為：它們是否裳配有盲孔 7。㈣可剝離的薄片係黏附於彼此，但不會太黏而可用 手剝離該等薄片。可剝離薄片6的捆包係在密封件21已 被Ά附至則$牙透半部j之前或之後被黏附至密封件21。 在所示的實例中’每個前導穿透半部1都具有-個中 間口 IM牛’ e亥中間部件具有稍微較小於前導穿透半部1的兩 個末端部件9之外部輪廨。 前導穿透半部1的尺寸係適合在開關櫃、電力櫃或類 似者中之標準開孔、以及用於緊固手段的可能開孔的尺 寸。當前導穿透裝置由兩前導穿透半冑i形成時，該前導 穿透裝置將安全地覆蓋在開關櫃、電力櫃或類似者之中的 開孔。 在内側4上’另—個密封件11係被配置成在相對於半 圓柱形5之側邊上、及在中間㈣1G與每個末端部件9 之間沿著外部邊緣延伸。此外，密封件i i延伸且圍繞著 200915691 用於例如是螺釘14的緊固機構的每個開孔3。密封件n 通常在製造纜線的前導穿透裝置時形成。密封件、 穿透側4上方突出，用以與前: . 附接的没備的壁部或類似者相接觸。密封件η 被定位成放置在開關櫃、電力植等等的開孔外側。 爽且=導穿透半部"系被合在一起，且接著藉由二個 /、 持在—起，其中，在前導穿透裝置的每個相 對的末端處係有一個类且η — t 母個相 八 。一個鎖定溝槽12被配置在 母個前導穿透半部中， 在 θ 用於與夾具13協作。每個夾

八13的橫截面都具有大約是U 示，每個爽具13都具有一：：：的 同橫截面所 16的支柱Π。固定溝心個垂直於該基部 疋私12具有對應的形式。突伸部件18 :在母個支柱17的自由端部處，該突伸部件18是垂直 二且其中支柱Π的突伸部件18是面對彼此。每 個則導穿透半部1都具有_ 具有適合於夾具13的料Λ 該鎖定溝槽12 的形式。此外，每個前導穿透半部1 具有一與鎖定溝槽1 2相ρη ΑΑ Α 相同的—般形式之限制溝槽15。該 限制溝槽15的目的將於下文中解釋。 鎖定溝槽12在前導穿透半部！面對另_前導穿透半部 之對應接觸表面20的接觸表面2〇令，自始至終都是開 啟的。因此’一個凹口 19係形成在每個前導穿透半部】 的外側2上。二個前導穿透半部i的凹口 19將形成在已 形成前導穿透裝置外側2上的—個開口。此開口的目的為: 例如藉由透過該開口將-螺絲趣子職著决具…使决具 200915691 13容易從鎖定溝槽12中移除。 P艮制溝槽15的深度比固定溝槽12更淺，且該深度是 適應於夾具U的高度。限制溝槽15的深度與夾具13之 間關係使得該夾具13在被接收於限制 %限制溝槽1 5中時將突出 於前導穿透裝置的内側4上方。去办| μ 乃 田爽具13被接收於鎖定 溝槽12内時’夹具將放置成盥前 刖導穿透裝置的内側4齊 平〇 此外’夾具13和鎖定溝槽12所具有的尺寸係使得， 當炎具Η被接收於該鎖定溝槽12之中時，前導穿透半部 1將壓抵著彼此。因此，壓縮了各個前導f透半部1之插 入件21的突出部件。 在安裝之前，亦即在貯存和運輸期間，夾具13被放置 於限制溝槽15中，用以將前導穿透半部i保持在一起。 有著夹具13在限制溝槽15之中，該前導穿透裝置無法以 適當的方式被裝設在櫃子或類似者上，這是因為夾具Η 將阻礙該前導穿透裝置靠著櫃子的壁部放置。在裝設前導 穿透裝置之前，夾具13被移至鎖定溝槽12中，藉以夾具 13將與前導穿透裝置的表面齊平。因此，在該位^中，夾 具13將不會阻礙前導穿透裝置穩固地靠著櫃子的壁部被 放置。 在使用時，夾具13係被取出前導穿透裝置的限制溝槽 15。為了取出夾具13，用手去壓縮前導穿透裝置通常是足 夠的。隨著將前導穿透裝置分開成兩個前導穿透半部i , 該等前導穿透半部1是適應於要被接收的纜線。為了接收 200915691 每條繞線’盲孔7首先被取出，且接著剝離一些可剝離的 溥片6。通常薄片6是依據實際的纜線外徑，而從二個前 導穿透半部1被剝離。在剝離一些薄片6之後形成的開孔 及已保持在一起的前導穿透半部1應該具有稍微小於纜線 的直彳i。因為纜線稍微比所接收的纜線的開孔還粗，通常 必須使用某種鉗子，以將二個前導穿透半部丨壓在一起。 月·I 牙透半。p 1必須被壓在一起，用以能夠將夾具1 3放 置在鎖疋溝;^曰丨2内。當該夾具丨3已被接收時，钳子係被 取出丄且夾具13將維持前導穿透半# i壓抵著彼此。最 後月導穿透裝置可以藉由例如自攻螺釘或螺釘及螺帽組 件的適當緊固機構14❿固定於櫃子。藉由將圍繞前導穿 ΐ裝置的另—個密封件11 I縮在外部邊緣處可形成緊密 m 十扣叮不心衣直之另一選擇 !:!二整體設計基本上是與上文所描述的實例相同。 …透裝置是由二個原則上相同的半部23戶斤形成的。 以如上文所描述的相同方式， 也丨^ ^ μ 』ν穿透裝置具有外側及内 櫃指背對著前導穿透裝置所被固定的開關 櫃、電力櫃或類似者。每個前導穿透 /Λ? . , Ζ 3都具有二個 牙孔24,以接收通常是螺釘或螺 固機構。 系巾目組件的形式的緊 在此實例中，各個前導穿透半部^都 部25和二個侧邊26的凹部，用於接收— :、底 該等模組半部27係放置成抵靠荃 二旲組半部27。 成抵…部的底部25及側邊26 10 200915691 且抵靠著彼此而被接收。該等模組半部27是習知技術中 所熟知的部份模組。一些可剝離的薄# 28係容置在每個 模組半部内側。在該等可剝離薄片28的中心中，—盲孔“ ί放置在制與上文所描述的相时式抵靠著彼此放置的 則導穿透半部23之其中之一的模組半部27之中。 —刖導穿透半部23的尺寸是適應於在開關櫃、電力櫃等 =中的標準開1、及用於緊固機構的可能開孔的尺寸。當 :導穿透裝置是由二個前導穿透半部23 %成時，該前； 穿透裝置將安全地覆蓋在開關櫃、電力植等等中的開孔。 在每個前導穿透半部23的内侧上，—密封件3〇係以 與針對U實例密封件U所描述的相同方式配置。然而， 在此清況中，进封件3〇亦落在每個前導穿透半部Μ上的 其中-個接觸表面33上。兩個前導穿透半部23的接觸表 面33係在形成前導穿透裝置時放置成抵靠著彼此。因此， 該密封件30㈣封—„櫃、電力㈣等，以及該等前 導穿透半部23之間。 當形成前導穿透裝置，二個前導穿透半部_由兩央 持螺釘32而保持在—起。在所示的實例中，夹持螺舒η 係被接收在形成於每個前導穿透裝置的短末端處的溝槽31 内母個央持螺釘32都具有一種具有右側螺紋及左側螺 中央螺知的形式。具有螺紋的鎖係附接在中央螺帽的 各個螺紋上，且另一個螺帽則被接收於各個釘上。由至少 鎖 個中央螺帽以及二個另外的螺帽所形成的夹持 螺釘32係被接收在前導穿透裝置的溝槽3〗之中，而使得 11 200915691 介於中央螺帽與各自的另一個 螺帽的旌μ + 螺f目之間的距離將根據中央 轉方向而同時增加或減少。因此 32的作用，H可能“Μ λ持螺針 ^ , 疋按收的氟線、可以與放置在桩 觸表=3上™的,-起被㈣接 =項技術者可以了解的是：+同實 用不同方式結合。因此，例如 1干τ以 失持機構是可能的。U在-個所-的實例之間互換 【圖式簡單說明】

本：明將错由實施例且參考隨附圖式於下文 才田述。在圖式中： & V 圖1是根據本發明前導穿透裝置的立體圖； 圖2是從圖1前導穿透襄置的相對側的立體圖； 圖3是根據本發明前導穿透半部的立體圖； 圖4是從圖3之前導穿透半部的相對側的立體圖； ㈣㈣UB2中之前導穿透 立體圖； 〃八< 圖6,::及圖2的前導穿透裝置的端視圖； Θ疋引‘牙透裝置之一部分的詳細分解立體視圖； 圖；圖8是根據本發明前導穿透裝置的進一步實例之立體 圖9是從圖8之前導穿透裝置的相對側之立體圖； 圓！〇是圖8和圖9之前導穿透半部且沒有模 圖，以及 12 200915691 且有模組的另一側 圖11是從圖10之前導穿透半部 之立體圖。 【主要元件符號說明】 1 前導穿透半部 2 接觸表面 3 開孔 4 内側 5 半圓柱形開孔 6 可剝離的薄片 7 盲孔 9 末端部件 10 中間部件 11 密封件 12 鎖定溝槽 13 夾具 14 緊固機構 15 限制溝槽 16 夾具的基部 17 夾具的支柱 18 突出部件 19 凹口 20 接觸表面 21 插入件 13 凹部 前導穿透半部 穿孔 凹部的底部 凹部的側邊 模組半部 可剝離的薄片 盲孑L 密封件 爽持螺釘 接觸表面 14

Claims (1)

1. 200915691 十、申請專利範圍： 種、、龙線七導穿透裝置，其特徵在於，該裝置 致，同的前導穿透半部（1、23)所形成的，該等前 ¥牙、半4(1、23)借助於二個夾持裝置保持在一起。 據申μ專利範圍第丨項的纜線前導穿透裝置，其 中，每個前導穿透半部（1、23)都具有一外側（2)及一内側 ()該内側(4)是要面對著該前導穿透裝置所要附接的哭 具’且其中每個料穿透半部（1、23)都具有_接觸表面 ⑽、33) 藉著並排地放置二個前導穿透半部。、23)而 形成月Ά穿透裝置時，該接觸表面（2Q、 一個前導穿透半部（1、23)的接觸表面⑽、33)。 3、根據中請專利範圍第2項的欖線前導穿透裝置，其 中’每個前導穿透半部⑴都具有一些半圓柱形開孔⑺以 個凹邛(22) ’§亥等開孔係在接觸表面⑺上形成了一排 鄰接的半圓柱形m凹部（22)係位於該列半圓柱形開 孔（5)的每個末端處’其中’ t二個前導穿透半部⑴被置於 起時’該等半圓柱形開孔（5)將形成圓柱形開孔，其中， —狁封件（21)係放置於半圓柱形開孔（5)和凹部（22)之中， 且其中些剝離的薄片（6)係放置於該等半圓柱形開孔⑺ 之中的密封件（21)内部。 * 4、根射請專利範圍第2項或第3項㈣線前導穿透 裝置，其中，夾持機構具有夾具（13)的形式，且每個前導 穿透半部（1)都具有在内側⑷上的鎖定溝槽〇2)以及限制溝 槽（15)，用於以接收夹具3)的部件。 15 200915691 、根據申請專利範圍第4項的纜線前導穿透褒置，其 中，鎖定溝槽（12)以及夾具（π)的尺寸大小係使得被容置於 鎖定溝槽（12)中的每個夾具（13)的一個上方表面將與每個前 導穿透半部的内側表面齊平。 6、 根據申請專利範圍第5項之纜線前導穿透裝置，其 凹口（19)疋在接觸表面（2〇)處形成於每個鎖定溝槽（I]) 中，藉以，當二個前導穿透半部（1)被保持在一起以形成前 導穿透裝置時’穿孔將由該等凹口（19)形成。 7、 根據專利申請範圍第4項的纜線前導穿透裝置，其 中’限制溝槽15以及夾具13的尺寸使得，被接收於限制 溝槽（15)之中的夾具（13)的一個上方表面將從形成的前導穿 透裝置的内側（4)突出。 8、根據申請專利範圍第2項的纜線前導穿透裝置，其 中失持機構疋被接收在每個前導穿透半部（23)之溝槽中 的夹持螺釘（32) ’該等夾持螺釘（32)具有—個具—右側螺紋 及一左側螺紋的中央螺帽。 9、根據申請專利範圍第2項的纜線前導穿透裝置，其 中 些模組半部（27)被放置在位於每個前導穿透半部（23) 上的凹部之中，該等模組半部（27)具有一些可剝離的薄片 (28)。 10、根據申請專利範圍第2項的纜線前導穿透裝置， 在封件（1、30)被放置在每個前導穿透半部（丨、23) 的内侧（4)上。 1 根據申請專利範圍第1 〇項的境線前導穿透裝置， 200915691 其中前導穿透裝置的密封件（11、30)圍繞著該前導穿透裝 置所固定的器具的一個開孔，且其中，該前導穿透裝置是 借助於被接收在該纜線前導穿透裝置之穿孔（3、2句中的螺 釘而被固疋於器具’及/或其中’該密封件(3㈨亦落在每個 前導穿透半部（23)的其中一個接觸表面（33)上。 12、一種裝配以及拆卸纜線前導穿透裝置的方法，其 特徵在於，數個夾具（13)是放置在二個前導穿透半部⑴^ 限制溝;(15)之中，用以以在貯存和運輸期間，將前導穿 透裝置保持在—起’該等夾具（15)接著從限制溝槽⑽被移 :’且該等前導穿透半部⑴係從彼此分開，而在接收缓線 的開孔尺寸係藉由剝離適當數目的開孔薄片而適合纜線的 直徑之後’該等前導穿透半部⑴接著被帶在—起，且該等 失邱3)被放置在前導穿透半部⑴的鎖定溝槽⑽之中， 且最後將前導穿透裝置固定於一箱上。 13、根據中請專利範圍第12項之方法，其中，當夹具 分別被放置於限制溝槽及鎖定 * 、 貝疋屏钆之中或是從該等溝槽移 除時’該等前導穿透半部（1)俜 螫两+ 以、刀別藉由用手或用鉗子而被 冢域在一起。 第12項之方法，其中，該等夾 夹具（13)的一個工具，通過一個 部中的穿孔從鎖定溝槽（12)中被 1 4、根據申請專利範圍 具（1 3)係藉由被壓抵著該等 形成在每個鎖定溝槽（12)底 移除。