TW200803820A - Partially lubricious epithelial delaminator - Google Patents

Partially lubricious epithelial delaminator Download PDF

Info

Publication number
TW200803820A
TW200803820A TW96110833A TW96110833A TW200803820A TW 200803820 A TW200803820 A TW 200803820A TW 96110833 A TW96110833 A TW 96110833A TW 96110833 A TW96110833 A TW 96110833A TW 200803820 A TW200803820 A TW 200803820A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
epithelium
epithelial
delaminator
cornea
corneal
Prior art date
Application number
TW96110833A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
Edward Perez
Original Assignee
Tissue Engineering Refraction Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tissue Engineering Refraction Inc filed Critical Tissue Engineering Refraction Inc
Publication of TW200803820A publication Critical patent/TW200803820A/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/013Instruments for compensation of ocular refraction ; Instruments for use in cornea removal, for reshaping or performing incisions in the cornea
    • A61F9/0133Knives or scalpels specially adapted therefor

Abstract

The described devices and methods are useful in the field of ophthalmology. Described herein are epithelial delaminators, applicators, lens inserters and methods of using those devices for separating an epithelium from a cornea and for introducing an ocular device beneath a corneal epithelium. Typically, the devices may be used to lift a section or portion of the corneal epithelium and, variously, to insert a lens or other ocular correction device beneath the lifted epithelium in a single application stroke to introduce a medicine or diagnostic material beneath the epithelium, or simply to lift the epithelium for other treatment or for conducting reformation of the cornea, perhaps using a laser or mechanical device. The described devices and methods for using them involve separating or lifting corneal epithelium from the eye in a substantially continuous layer to form a flap or pocket. The described delaminator that separates the epithelium from the cornea may be at least partially covered with a lubricious material on at least one surface, often the surface adjacent to the epithelium. The devices and methods may comprise a combined epithelial delaminator and ocular device inserter. The combined delaminator and inserter may be configured to separate the epithelium from the cornea, e.g., between the epithelium and the corneal stroma (Bowman's membrane) in the region of the lamina lucida, and also to introduce an ocular device on the eye without the need for an additional inserter or an additional insertion step. The devices and methods described herein may be used as part of an ocular therapy including ocular corrective surgery and laser eye corrective surgery.

Description

200803820 九、發明說明: 【發明所屬之技術領域】 所描述的n件及方法適用於眼科學之領域中。本文中描 述上皮分層ι§、塗藥器、鏡片置入器及使用彼等器件使上 皮與角膜分離及將一視覺器件引入角膜上皮下之方法。通 # »亥等a件可用以在單—施加動作中抬高角膜上皮之一 段或-部分,且在不同時間將一鏡片或其他視覺構正器件 置入經抬高的上皮下,以將一藥品或診斷材料引入上皮 下’或者僅僅抬高上皮以用於其他治療或用於進行角膜之 重整,其可能使用一雷射或機械器件。所描述的器件及其 去以大體上連績層使角膜上皮與眼睛分離或 自眼睛抬高角膜上皮以形成一皮片或凹穴。使上皮與角膜 分離之所描述分層器可在至少一表面上至少局部覆蓋有一 潤滑材料,通常,該表面鄰近於該上皮。該等器件及方法 可包含-組合的上皮分層器及視覺器件置入器。該組合的 分層器及置入器可經組態以使上皮與角膜分離,例如,在 透明板之區域中的上皮與角膜基質(包曼氏膜)之間分離, 及亦將-視覺器件引人於目艮睛上,而無需—額外的置人器 或一額外的置入步驟。本文中描述之器件及方法可用作包 括視覺矯正手術及雷射眼睛矯正手術之視覺治療之部分。 【先前技術】 屈光手術係指改變眼睛之天然光學或聚焦能力之一组手 術程序。此等程序之結果通常減輕了個人為了清晰的視力 而原本可能依賴之眼鏡或隱形眼鏡之需要。人眼中之大部 119800.doc 200803820 分聚焦能力受到空氣液體界面(此處存在最大的屈光率改 變)之曲度之支配。此彎曲界面為角膜之外表面。此界面 之屈光力占眼睛之總放大率之約70%。組成所見影像之光 線在聚焦於視網膜上以形成影像前,穿過角膜、前房、晶 狀體及玻璃狀液。此彎曲、空氣角膜界面之放大能力向屈 光手術領域提供了手術矯正視力缺陷之可能性。 早期的屈光手術程序藉由修平角膜之曲度來矯正近視。 具有一定成功的第一個程序稱作放射狀角膜切開術(RK)。 在20世紀70年代及8〇年代早期,RK得到廣泛使用,且包 含在角膜的外圍中提供放射狀定向的切口。此等切口藉由 使周圍角膜向外彎,因此修平了角膜之中心光學區而對周 圍角膜進行了重整。此程序相當簡單且因此風行,但其僅 僅減少了人們對眼鏡或隱形眼鏡之依賴性。 在RK時期,一種稱作表層角膜晶狀體移植術 (epikerat〇phakia)之有較大缺陷且不成功的程序得以開 發。其現在基本上為學術異常。表層角膜晶狀體移植術藉 由將保存的角膜組織之一薄層移植至角膜上而將一新曲度 提供至角膜之外部曲度。將經處理的角膜組織冷凍乾燥, 且在冷凍乾燥之過程期間,亦將該角膜研磨至一特定曲 度。將所得之鏡片藉由手術置放於眼睛内。在將上皮自表 層角膜晶狀體移植鏡片將最終駐留之處完全移除後,在角 膜中產生一裱形360。切口。藉由連續缝合,將此鏡片之周 邊置入環形切口内且固持於適當位置。表層角膜晶狀體移 植術存在若干問題:i)鏡片保持模糊,直至將主基質纖維 119800.doc 200803820 母細胞植入該鏡片,此植入可能將花費數月;2)在將生長 於切口處上之上皮移至鏡片之表面上之前,中斷的上皮為 感木之病灶,及3)在手術處上癒合之上皮有時移動至鏡片 與主角膜之間的空間内。當_,表層角膜晶狀體移植術在 其使用中叉到限制。其現在用於不能忍受很陡峭的隱形眼 鏡之兒科無晶狀體患者中。 在20世紀90年代中期左右,以雷射來刻蝕角膜之程序十 分成功,以至於其開始替換放射狀角膜切開術。第一代角 膜之雷射切除稱作雷射屈光角膜切除術(pRK)。在 中,使一燒蝕雷射(例如,準分子雷射)聚焦於角膜上以在 表面内刻蝕一新的曲度。在PRK中,當達成新的外表面彎 曲時,上皮被毀壞。在繼起之術後時期,上皮生長或癒合 回適當位置。由於剝露及切除上皮的角膜令人感到疼痛, 所以對於多數患者而言,此上皮癒合階段係有問題的。在 PRK後,患者常發現視力的初始困難,且此,,恢復時間”可 持續自數天至一週或更長的時段。 PRK角膜雷射切除之一隨後的變體(LASIK),已變得很 風行。當前,在公眾看來,LASIK程序(亦已知為雷射原位 角膜成型術)與雷射視力矯正同義。在LASIK中,自角膜表 面手術切割該角膜(80至150微米厚)之外部部分(或弦狀鏡 片形部分)。此步驟係由一已知為角膜微切器之器件執 4亍。此角膜微切器自角膜之表面切割一圓形皮片,使勺人 上皮及角膜組織之該皮片在一邊緣處鉸接。將此皮片折2 或折回,且使用一燒蝕雷射(例如,準分子雷射)來移除或 119800.doc 200803820 重整暴露的手術床之部分。將該皮片放回適當位置。當將 此皮片放回適當位置時,因為皮片與經雷射修正之角膜表 面同形’所以角膜達到一新的曲度。在此程序中,上皮細 胞並未經移除或受到傷害。僅在此皮片之邊緣處切入上皮 細胞。當將該皮片置放回角膜床上時,上皮在切口處癒 合。基本上不存在恢復時間,且結果幾乎係立即的。因為 存在極少的手術時間(每一眼睛通常約15分鐘)且因為存在 持久且很準確的結果,所以當前將[八81&考慮為執行屈光 手術之首要方式。 在而度屈光手術實踐中及在一些學術中心中經評估之最 新技術為一稱作雷射屈光角膜表層重塑術(LASEK)之程 序。在LASEK中’ ’’皮片”僅由上皮製成。以類似於lasik 之方式但使用乙醇洗滌劑將上皮層抬離角膜。僅使燒蝕雷 射聚焦於經剝露角膜之表面上(以與藉由PRK所進行之相同 方式)。然而,此上皮皮片保留完好,亦即,上皮實體結 構未受毀壞,但細胞生存力在很大程度上毀壞。在形成角 膜之重、考曲如部部分後,將其簡單地卷回至適當位置,此 導致比使用PRK少得多的恢復時間。當前的LASEK方法不 如LASIK好,但結果要比使用PRK好。 角膜上皮為厚度通常約5 〇 μπι之多層上皮結構。其為非 角質的。外細胞為活性的,雖然其在性質上為鱗狀。基底 上皮細胞為立方形且停置於已知為包曼氏膜之結構上之基 質表面上。基底細胞層通常約1 mil厚(〇〇〇1,,)。基底細胞 產生與產生於外皮(亦即,皮膚)中之相同的角蛋白。基底 119800.doc 200803820 上皮細胞表現角蛋白5及14且具有分化為產生角蛋白6及9 之角膜上皮之鱗狀上皮細胞之潛在可能性。角膜上皮具有 夕個重要特性· 1)其清晰;2)其不具滲透性;3)其對於外 部試劑為一障壁;及4)其為一高度受神經支配的器官。來 自角膜之神經直接饋入上皮内,且因此,此器官之缺陷產 生疼痛。 上皮細胞由稱作橋粒(desmosome)之跨膜分子而側對側 附者。另一跨膜蛋白(半橋粒(hem ides mo some))連接至膠原 蛋白類型7且存在於基底上皮細胞之底外側表面上。半橋 粒將上皮錨定至基質之下伏膠原部分。上皮與角膜基質之 間的接面稱作基底膜帶(BMZ)。 當執行LASEK時,——實體井經置放或形成於上皮上且以 選擇的20%乙醇及平衡鹽溶液加以填充。與該溶液接觸造 成上皮細胞失去了其在BMZ處之黏著性,其很像係因為毀 壞了該細胞群之一部分。接著藉由以類似於化學汽提壁上 之油漆的方式推回上皮來使上皮升高。接著切除角膜基質 之暴露的膠原部分以重塑其表面。接著將弱化的上皮捲回 適當位置以充當繃帶。然而,此”繃帶”不能使上皮回復至 其原始狀態’亦即,其不保存上皮之完整性,藉此,降低 了其清晰性、不滲透性及障壁功能。此外,削弱了上皮黏 著至角膜基質表面之能力。 參考文獻200803820 IX. Description of the invention: [Technical field to which the invention pertains] The n-pieces and methods described are applicable to the field of ophthalmology. The methods of epithelial stratification, applicators, lens inserters, and the use of such devices to separate the epithelium from the cornea and introduce a visual device into the corneal epithelium are described herein. A# can be used to raise a segment or a portion of the corneal epithelium in a single-applying action, and a lens or other visually aligning device is placed under the elevated epithelium at different times to The drug or diagnostic material is introduced under the epithelium 'or just elevated the epithelium for other treatments or for corneal reformation, which may use a laser or mechanical device. The device described and its separation of the corneal epithelium from the eye or the elevation of the corneal epithelium from the eye in a substantially continuous layer to form a patch or pocket. The described layerer for separating the epithelium from the cornea may be at least partially covered with a lubricating material on at least one surface, typically the surface is adjacent to the epithelium. The devices and methods can include a combined epithelial stratifier and a vision device inserter. The combined layerer and inserter can be configured to separate the epithelium from the cornea, for example, between the epithelium and the corneal stroma (Baumann's membrane) in the region of the transparent plate, and also - the visual device It's eye-catching, without the need for an extra device or an extra placement step. The devices and methods described herein can be used as part of a visual treatment including vision correction surgery and laser eye correction surgery. [Prior Art] Refractive surgery refers to a group of surgical procedures that alter the natural optics or focusing power of the eye. The results of such procedures generally reduce the need for glasses or contact lenses that individuals may otherwise rely on for clear vision. The majority of the human eye 119800.doc 200803820 The ability to focus is governed by the curvature of the air-liquid interface where maximum diopter changes exist. This curved interface is the outer surface of the cornea. The refractive power of this interface accounts for approximately 70% of the total magnification of the eye. The light that forms the image of the image passes through the cornea, anterior chamber, lens, and vitreous before focusing on the retina to form an image. This ability to flex and air the corneal interface provides the possibility of surgical correction of visual impairment in the field of refractive surgery. Early refractive surgery procedures corrected myopia by smoothing the curvature of the cornea. The first procedure with some success was called radial keratotomy (RK). In the 1970s and early 1980s, RK was widely used and contained radially oriented incisions in the periphery of the cornea. These incisions are made to reshape the surrounding cornea by flattening the peripheral cornea outwards, thereby smoothing the central optic zone of the cornea. This procedure is fairly simple and therefore popular, but it only reduces people's dependence on glasses or contact lenses. During the RK period, a procedure with a large defect and unsuccessful development called epicarrat 〇phakia was developed. It is now basically an academic anomaly. The superficial corneal lens graft provides a new curvature to the outer curvature of the cornea by grafting a thin layer of preserved corneal tissue onto the cornea. The treated corneal tissue is freeze dried and the cornea is also ground to a specific curvature during the freeze drying process. The resulting lens is placed in the eye by surgery. After the epithelial self-surface corneal lens is completely removed from where it ultimately resides, a dome 360 is created in the cornea. incision. By continuous stitching, the periphery of the lens is placed into the annular slit and held in place. There are several problems with superficial corneal lens transplantation: i) the lens remains blurred until the main matrix fiber 119800.doc 200803820 is implanted into the lens, which may take several months; 2) it will grow on the incision Before the epithelium is moved to the surface of the lens, the interrupted epithelium is the lesion of the wood, and 3) the healing epithelium sometimes moves into the space between the lens and the main cornea at the surgical site. When _, superficial corneal lens transplantation is forked to limit in its use. It is now used in pediatric aphakic patients who cannot tolerate very steep contact lenses. Around the mid-1990s, the procedure for etching the cornea with a laser was so successful that it began to replace radial keratotomy. The first generation of corneal laser ablation is called laser refractive keratectomy (pRK). In this, an ablative laser (e.g., an excimer laser) is focused on the cornea to etch a new curvature in the surface. In the PRK, the epithelium is destroyed when a new outer surface bend is reached. During the postoperative period, the epithelium grows or heals back to the proper position. This epithelial healing stage is problematic for most patients due to the pain of exfoliation and removal of the epithelial cornea. After PRK, patients often find initial difficulty in vision, and this, recovery time can last from a few days to a week or longer. One of the subsequent variants of PRK corneal laser ablation (LASIK) has become Very popular. Currently, in the public opinion, the LASIK procedure (also known as laser in situ keratoplasty) is synonymous with laser vision correction. In LASIK, the cornea is surgically cut from the corneal surface (80 to 150 microns thick). The outer portion (or string-like lens-shaped portion). This step is performed by a device known as a corneal micro-cutter. This corneal micro-cutter cuts a round piece of skin from the surface of the cornea to make the spoon epithelium And the flap of the corneal tissue is hinged at an edge. The flap is folded or folded back and removed using an ablative laser (eg, excimer laser) or 119800.doc 200803820 re-exposure surgery Part of the bed. Put the piece back in place. When the piece is returned to the proper position, the cornea reaches a new curvature because the skin is in the same shape as the laser-corrected corneal surface. In this procedure , epithelial cells have not been removed or subjected to To the injury. Only the epithelial cells are cut at the edge of the skin. When the skin is placed back on the corneal bed, the epithelium heals at the incision. There is basically no recovery time, and the result is almost immediate. Because there is very little The operative time (usually about 15 minutes per eye) and because of the long-lasting and very accurate results, currently [881& is considered the primary way to perform refractive surgery. In the practice of refractive surgery and in some The latest technology evaluated in the academic center is a procedure called Laser Refractive Corneal Remodeling (LASEK). In LASEK, the ''skin') is made only from the epithelium. The epithelial layer was lifted off the cornea in a manner similar to lasik but using an ethanol detergent. Only the ablation laser is focused on the surface of the exfoliated cornea (in the same manner as performed by PRK). However, this epithelial sheet remained intact, i.e., the epithelial solid structure was not destroyed, but cell viability was largely destroyed. After forming the weight of the cornea, the test piece, such as the part, it is simply rolled back into place, which results in much less recovery time than using PRK. The current LASEK method is not as good as LASIK, but the result is better than using PRK. The corneal epithelium is a multilayered epithelial structure typically having a thickness of about 5 〇 μπι. It is non-keratinous. The outer cell is active, although it is scaly in nature. The basal epithelial cells are cuboidal and are placed on the surface of the substrate known as the structure of the Bowman's membrane. The basal cell layer is typically about 1 mil thick (〇〇〇1,,). Basal cells produce the same keratin as produced in the rind (i.e., the skin). Basal 119800.doc 200803820 Epithelial cells exhibit keratin 5 and 14 and have the potential to differentiate into squamous epithelial cells that produce corneal epithelium of keratin 6 and 9. The corneal epithelium has an important characteristic. 1) it is clear; 2) it is not permeable; 3) it is a barrier to the external agent; and 4) it is a highly innervated organ. The nerves from the cornea are fed directly into the epithelium, and as a result, the defects of this organ cause pain. Epithelial cells are laterally flanked by transmembrane molecules called desmosomes. Another transmembrane protein (hem ides mo some) is attached to collagen type 7 and is present on the bacal outer surface of basal epithelial cells. The hemides anchor the epithelium to the collagen portion beneath the matrix. The junction between the epithelium and the corneal stroma is called the basement membrane band (BMZ). When LASEK is performed, the physical well is placed or formed on the epithelium and filled with the selected 20% ethanol and balanced salt solution. Contact with the solution causes the epithelial cells to lose their adhesion at the BMZ, much like it is due to the destruction of a portion of the cell population. The epithelium is then raised by pushing the epithelium back in a manner similar to the paint on the chemical stripping wall. The exposed collagen portion of the corneal stroma is then excised to reshape its surface. The weakened epithelium is then rolled back into place to act as a bandage. However, this "bandage" does not restore the epithelium to its original state', i.e., it does not preserve the integrity of the epithelium, thereby reducing its clarity, impermeability, and barrier function. In addition, the ability of the epithelium to adhere to the surface of the corneal stroma is impaired. references

Kiistala, U. (1972). ^Dermal-Epidermal Separation. II. External Factors in Suction Blister Formation with Special 119800.doc 200803820Kiistala, U. (1972). ^Dermal-Epidermal Separation. II. External Factors in Suction Blister Formation with Special 119800.doc 200803820

Reference to the Effect of Temperature,’’ Ann Clin Res 4(4):236-246 〇Reference to the Effect of Temperature,’’ Ann Clin Res 4(4): 236-246 〇

Azar 等人(2001). H Laser Sub epithelial Keratomileusis: Electron Microscopy and Visual Outcomes of Flap Photorefractive Keratectomy,’’ Curr Opin Ophthalmol 12(4):323-328 〇Azar et al. (2001). H Laser Sub epithelial Keratomileusis: Electron Microscopy and Visual Outcomes of Flap Photorefractive Keratectomy, '' Curr Opin Ophthalmol 12(4): 323-328 〇

Beerens 等人(1975)· "Rapid Regeneration of the Dermal-Epidermal Junction After Partial Separation by Vacuum: An Electron Microscopic Study5ff J Invest Dermatol 65(6):513-521 〇Beerens et al. (1975) · "Rapid Regeneration of the Dermal-Epidermal Junction After Partial Separation by Vacuum: An Electron Microscopic Study 5ff J Invest Dermatol 65(6):513-521 〇

Willsteed 等人(1991). ’’An Ultrastructural Comparison of Dermo-Epidermal Separation Techniques,” J Cutan Pathol 18(1):8-12。Willsteed et al. (1991). 'An Ultrastructural Comparison of Dermo-Epidermal Separation Techniques,' J Cutan Pathol 18(1): 8-12.

Van der Leirn 等人(1974). ’’Repair of Dermal-Epidermal Adherence: A Rapid Process Observed in Experiments on Blistering with Interrupted Suction,” J Invest Dermatol 63(5):397-401 °Van der Leirn et al. (1974). ’’Repair of Dermal-Epidermal Adherence: A Rapid Process Observed in Experiments on Blistering with Interrupted Suction,” J Invest Dermatol 63(5): 397-401 °

Katz SI. (1984). !,The Epidermal Basement Membrane: Structure,Ontogeny and Role in Disease,’’ Ciba Found Symp 108:243-259 °Katz SI. (1984). !,The Epidermal Basement Membrane: Structure,Ontogeny and Role in Disease,’’ Ciba Found Symp 108:243-259 °

Green 等人(1996). "Desmosomes and Hemidesmosomes: Structure and Function of Molecular Components," FASEB J 10(8):871-881。 所引用參考文獻皆不展示或提示如本文中所描述之吾人 119800.doc -10- 200803820 之器件及程序。 【發明内容】 此處之書面描述包括對用於使角膜上皮之一部分與角膜 分離且視情況將一鏡片或其他醫療器件置入該抬高的角膜 上皮下或進行醫療程序或將藥品或診斷材料引入於上皮下 之件的描述。該分離器或分層器之部分(特定言之,在 分離步驟期間接觸上皮之該或該等部分)可具有增強的潤 滑性。此書面描述進-步包括對可用於一整合系統中之某 些組件(及組件與已應用或可應用的鏡片的組合)之描述。 該整合系統可包含一用於將鏡片或其他醫療器件引入於抬 高的上皮下之系統’但該描述之㈣並不受限於此。使角 膜上皮與角膜在透明板處分離之組件可包括一邊緣,其經 組態以使角膜上皮之-層體與角膜機械分離,同時使該上Green et al. (1996). "Desmosomes and Hemidesmosomes: Structure and Function of Molecular Components," FASEB J 10(8): 871-881. None of the cited references teach or suggest devices and procedures as described herein, 119800.doc -10- 200803820. SUMMARY OF THE INVENTION The written description herein includes for separating a portion of the corneal epithelium from the cornea and optionally placing a lens or other medical device under the elevated corneal epithelium or performing a medical procedure or administering a drug or diagnostic material. A description of a piece introduced under the epithelium. Portions of the separator or delaminator (specifically, the portion or portions that contact the epithelium during the separation step) may have enhanced lubricity. This written description includes a description of certain components that can be used in an integrated system (and combinations of components with applied or applicable lenses). The integrated system can include a system for introducing a lens or other medical device under the elevated epithelium 'but the description (4) is not limited thereto. The assembly for separating the corneal epithelium from the cornea at the transparent plate can include an edge configured to mechanically separate the corneal epithelium from the cornea while allowing the upper

皮層維持至該角膜之至少部分附著。 上皮分層器可包含一合適的強且硬之材料,例如,金 屬、合金、聚合材料、經填充或加強的聚合材料、複合物 或混合聚合材料及其混合物,該等材料具有_經組態以使 上皮與角膜分離而並不自眼睛切割或移除角膜組織之 緣。該上皮分層器可包含一前刀片狀結構;例如、,''3 2、 形式的經組態以分離上皮之壓舌板狀形狀,或者可勺二之 平行或偏斜的壓舌板狀結構,例如,以與刀息w 3 、乃遷緣成首鱼 之一角度或當偏斜時以與刀片邊緣不成直角之一 用 睛上線性移動之刀片。該上皮分層器角度在眼 ,A匈刀片壯, 即,具有可能大於5··;[(通常大於10··υ之寬度對厚声比: 119800.doc 200803820 之寬度對=層s可包含—具有G.5:1至約3:1(通常約1:1) 由以乳路士I:比之線狀結構。此線狀結構可接近眼睛且藉 °务機之方式在眼睛上移動,或者藉由使用來回 夕動的線之末端來使上八 史刀離而使上皮/刀層。該上皮分層 Γ步包含一塊狀結構,其具有-鈍的突出前端 (Prow)以使上皮分離。 -,, 饤N /兄下,具有在操作期間鄰 局部、門Ϊ區域及遠離上皮之區域的分層器結構可為完全或 觸同的潤滑性(其中較潤滑的部分鄰近上皮接 觸&域)可為分層器之一特徵。 皮刀層斋用以將隱形眼鏡或其他視覺器件置放於上 杜下時’其亦可包含-經組態以固持-視覺器件之視覺器 持11 °該視覺器件固持器可經組態以將該視覺器件置 放於角膜上,處於角膜}«由 、皮之!为離層的下方。該視覺器 件固持态將該視覺器件緊固 于U於置入斋中,直至將該視覺器 件置放於角膜上。該視覺器件固持器可經進一步組態以在 已將視覺器件置放於角膜上後替換植入的視覺器件上之上 皮層。該視覺器件固持器可包含-所有或部分視覺器件可 配合至其中的凹進區域。 可使用本文中描述之器件及方法置入的視覺器件之實例 包括任何生物相容性視覺器件,諸如,鏡片(例如,包括 親水性及疏水性聚合物及其混合物之各種組合物之隱形眼 鏡、可植入鏡片等)、遽光片(偏光器、繞射遽光片等)、置 入物及其類似物。 該上皮分層器可用以引入包含(例如)醫療或診斷組合物 119800.doc -12· 200803820 或將其釋放於角膜上皮下之非視覺植入物。該等器件可用 以提供此等組合物以液體、凝膠、固體或其他形式至角 上皮下之分離區域之施加。 含有上皮分層器之整合器件可包含下列組件:q分層 器,其用於使角膜上皮與角膜分離,及當用作置入器二: 組態為將鏡片載運至如此建立的上皮下區域以用於可抑制 地在該處釋放鏡片及用於自該處抽出而不移除鏡片;b"·)二 眼睛指向組件或總成,其用於固定置入器/分層器相料 角膜之位置,以使得其使角膜上皮與角膜分離且作為置入 盗/分層器之一般移動的結果而形成一可接受的上皮下傳 遞處’ c〇-可選壓平器’其用於當其沿著角膜穿過時,在 分層器前提供一致的上皮表面’及d)一振盪器,其用於以 提供可接受上皮分層之方式使該分層器振動。 5亥上皮分層器之至少—邊緣調適成使上皮層與角膜分 層。此邊緣可大體上為鈍的。該邊緣可為圓形。一般而 s ’該置入器抬高上皮層’而並不切割上皮或角膜。與角 膜分離的上皮補片之邊緣可認為係拉伸超出上皮之塑杜極 限。:其係因為在膜之實體抬高期間的上皮之拉伸或者在分 層盗邊緣初始通過上皮期間被分離或撕裂。 功能上而言,分層邊緣足夠地純,使得在使用中其並不 切割角膜。該邊緣足夠鋒利以使上皮與包曼氏層之限界 1叫分離’而不在角臈床或表面上留下大量(或較佳地, 任何)上皮組織。邊緣之至少部分可為不錄鋼。當需要一 上皮凹穴時’分層器可為遷舌板形,以使得經組態以使角 119800.doc -13· 200803820 =分層之邊緣位於該壓舌板形之末端區域。該分層器可包 =裝配㈣成—具有流體流動通道或區域之薄器件之— 或夕個子組件,該等通道或區域用於使來自一遠端源之真 例如’用於固持鏡片)或傳遞流體連通至分層器之遠端 區用於釋放鏡片或促進上皮分層或將藥物傳遞至 下。The cortex is maintained until at least a portion of the cornea adheres. The epithelial delaminator may comprise a suitable strong and hard material, such as a metal, an alloy, a polymeric material, a filled or reinforced polymeric material, a composite or a hybrid polymeric material, and mixtures thereof, which have been configured To separate the epithelium from the cornea without cutting or removing the edge of the corneal tissue from the eye. The epithelial delaminator may comprise a front blade-like structure; for example, ''3 2, in the form of a tongue-like shape configured to separate the epithelium, or a parallel or skewed tongue-and-split plate shape The structure, for example, is a blade that moves linearly with one of the first fish when it is at the same angle as the first fish or when it is skewed at a right angle to the edge of the blade. The epithelial stratifier angle is in the eye, A Hungarian blade is strong, that is, it may be greater than 5··; [(usually greater than 10··υ width to thick sound ratio: 119800.doc 200803820 width pair = layer s can contain - having a G.5:1 to about 3:1 (usually about 1:1) by the daisy I: a linear structure. This linear structure can be moved close to the eye and moved on the eye by means of a telephone Or by using the end of the line that moves back and forth to make the upper epithelium/knife layer. The epithelial stratification step comprises a piece-like structure with a blunt protruding front end (Prow) to make the epithelium Separate -,, 饤N / brother, the delaminator structure with adjacent parts, sill areas and areas away from the epithelium during operation can be completely or identical lubricity (where the more lubricated parts are adjacent to the epithelial contact &; domain) can be a feature of the layerer. When the skin knife layer is used to place contact lenses or other visual devices on the upper Du's, it can also contain - configured to hold - visual device vision 11 ° The vision device holder can be configured to place the vision device on the cornea, in the cornea Is the underside of the layer. The vision device holds the Vision device in the U for placement until the Vision device is placed on the cornea. The Vision Holder can be further configured to have The visual device is placed over the cornea to replace the epithelial layer on the implanted optic device. The visual device holder can include a recessed region into which all or a portion of the visual device can be mated. The devices and methods described herein can be used. Examples of implanted visual devices include any biocompatible visual device, such as a lens (eg, a contact lens comprising various compositions of hydrophilic and hydrophobic polymers and mixtures thereof, implantable lenses, etc.), twilight Tablets (polarizers, diffracted calenders, etc.), implants, and the like. The epithelial delaminator can be used to introduce or release, for example, a medical or diagnostic composition 119800.doc -12. 200803820 Non-visual implants under the corneal epithelium. These devices may be used to provide for the application of such compositions in liquid, gel, solid or other form to the isolated areas of the horn epithelium. The integrated device of the skin stratifier may comprise the following components: a q-layering device for separating the corneal epithelium from the cornea, and when used as an introducer 2: configured to carry the lens to the subepithelial region thus established For releasably releasing the lens there and for extracting therefrom without removing the lens; b" two eye pointing assembly or assembly for securing the implant/layerer phase cornea Position such that it separates the corneal epithelium from the cornea and results in an acceptable subepithelial delivery 'c〇-optional applicator' as it is used as a result of the general movement of the thief/layerer A uniform epithelial surface 'and d' an oscillator is provided in front of the delaminator along the keratome for vibrating the stratifier in a manner that provides acceptable epithelial delamination. At least the edge of the 5th epithelial stratifier is adapted to stratify the epithelial layer and the cornea. This edge can be substantially blunt. The edge can be circular. Typically, s 'the implant raises the epithelial layer' without cutting the epithelium or cornea. The edge of the epithelial patch separated from the cornea can be considered to stretch beyond the limits of the epithelium. : It is due to the stretching of the epithelium during the physical elevation of the membrane or the separation or tearing during the initial passage of the epithelium at the edge of the layer. Functionally, the layered edges are sufficiently pure that they do not cut the cornea in use. The edge is sharp enough to cause the boundary 1 between the epithelium and the Baumann layer to be separated' without leaving a large amount (or preferably any) of epithelial tissue on the sacral bed or surface. At least part of the edge may be unrecorded steel. When an epithelial pocket is desired, the delaminator can be in the shape of a tongue, so that the edge is configured such that the edge 119800.doc -13·200803820 = delamination is located at the end region of the tongue depressor. The stratifier can be packaged as (a)--a thin device having a fluid flow path or region - or a sub-assembly for making a true source from a remote source, for example, for holding a lens or The fluidic communication is communicated to the distal region of the delaminator for releasing the lens or promoting epithelial stratification or delivering the drug to the underside.

/刀層杰可經組態以建立一松上皮皮片,以使得由置入 器機械分離之角膜上皮層之部分以經分離的上皮層之10% 至50 /〇的邊緣保持附著至角膜。該分層器可經組態以建立 皮皮片,以使得經機械分離之角膜上皮層之部分以經 分^的上皮層之5〇%至75%的邊緣保持附著至角膜。該分 :裔可經組態以建立一上皮凹穴’以使得由該分層器機械 離之角膜上皮層之部分以經分離的上皮層之至%% 的邊緣保持附著至角膜。 该分層器可經組態以使得邊緣振盪。振盪可幫助使上皮 層與角膜分離。舉例而言,分層器可使分離(或前)邊緣側 對側、來回、以一圓周(或局部圓周)運動或者其某一組合 而振盪。振盪可處於分層器邊緣之平面中或者在分層器: 緣之平面外。 在該器件之一些型式中,分層器之一或多個所選區域包 =至少-低摩擦表面。詳言之,將低摩擦表面置放於分層 器的接觸經分層的上皮層之任一部分上常對所得之分層區 =之品質提供一些優勢,i當分層器亦用作鏡片置入器 時,低摩擦表面提供鏡片移位於角膜上之較大的可預測 119800.doc 200803820 性。亦可考慮低摩擦表面以減少當使用該置入器時對分層 的上皮之損傷(例如,撕裂)之潛在可能性。舉例而言,該 或該等相關的表面可塗佈有減摩物質,諸如,潤滑聚合物 (例如,合適的聚氟乙烯(例如,PTFE)或聚二甲苯 (P〇lyxyxylene)(例如,pARALENE)或聚胺基甲酸酯或多聚 石夕氧)、諸如聚矽氧或玻糖醛酸之生物相容性潤滑劑、諸 如金鋼石、氮化碳、碳化矽、類鑽碳(DLC)及各種其他蒸The knife layer can be configured to create a loose skin sheet such that a portion of the corneal epithelial layer mechanically separated by the insert remains attached to the cornea at an edge of 10% to 50 / inch of the separated epithelial layer. The delaminator can be configured to create a dermatoglyphic sheet such that a portion of the mechanically separated corneal epithelial layer remains attached to the cornea at an edge of between 5% and 75% of the epithelial layer. The sub-set can be configured to create an epithelial recess so that portions of the corneal epithelial layer that are mechanically separated by the layerer remain attached to the cornea at the %% edge of the separated epithelial layer. The tierer can be configured to oscillate the edges. Oscillation helps to separate the epithelial layer from the cornea. For example, the delaminator can oscillate the separation (or front) edge side to side, back and forth, in a circumferential (or partial circumference) motion, or some combination thereof. The oscillation can be in the plane of the edge of the layerer or outside the plane of the layerer: edge. In some versions of the device, one or more selected regions of the delaminator package = at least - a low friction surface. In particular, placing the low-friction surface on any part of the layered contact layer of the layerer often provides some advantages to the quality of the resulting layered area, i when the layerer is also used as a lens The low friction surface provides a large predictable 119800.doc 200803820 lens movement on the cornea. Low friction surfaces may also be considered to reduce the potential for damage (e.g., tearing) of the layered epithelium when the introducer is used. For example, the or related surfaces may be coated with a friction reducing material, such as a lubricating polymer (eg, suitable polyvinyl fluoride (eg, PTFE) or polyxylene (P〇lyxyxylene) (eg, pARALENE) Or a polyurethane or polyoxo), a biocompatible lubricant such as polyoxo or uronic acid, such as diamond, carbon nitride, tantalum carbide, diamond-like carbon (DLC) ) and various other steaming

氣沈積或熱解碳薄膜之光滑的無機塗層。其他低摩擦表面 包括經抛光的表面。 藉由一指向組件可使分層器指向眼睛,其係以以下方 式:當在眼睛上軸向移動分層器時,該分層器之邊緣使上 皮與角膜分離(如本文另作描述的)。一種此指向器件包含 真空器件’例如’—環或柱或其他时,其可能具有一用 於角膜之”視"窗’且合作性地調適成按與眼睛之一特定實 體I:係置放該分層器邊緣。此真空器件可包含具有一開口 :環’該開口允許使用者在操作期間檢視角膜。其可包含 -具有-類似開口之柱。真空器件可藉由一如上文剛提及 之窗而密封。 指向器件可包含非直*面中 /、二口疋為件(包含摩擦或倒刺)以維 持眼睛與分層器之間的相對定位。 亦可使用用於振^及㈣能。 在傾㈣在分層ϋ之㈣邊緣前提供—變 或者提供引導分層哭之敕為.息这 皮表面 Η…移動邊緣之-變平的上皮表面之位 置中,可包括具有諸如步钤 如滾请或平板之形式或者具有彎曲表 H9800.doc -15- 200803820 面之壓平器。 哭 '、述^有一上皮分層器之套組及使用所描述的 "件使上皮層與目艮睛分層之方法。 【實施方式】 ^七田述可用以藉由劈開該上皮與角膜之間的邊界而升 • 咖:眼睛之角膜之表面上的上皮層之至少一部分之上 皮刀層裔件。此器件之一用途包含視需要在器件在升高該 i皮過私中所進行的同-行程中將一視覺器件(例如,矯 正性鏡片)置放於升高的上皮下。當然,可以其他方式使 斤描述的為件,例如,結合角膜之雷射重整、醫療或診 斷材料(例如,液體、凝膠、固體、懸浮液等)之上皮下置 放。此處描述之各種上皮分層器件具有多個制,其中其 在不同k間發揮作用以使上皮與眼睛分離,及在進行此的 同時引入鏡片、藥品、視覺器件或其類似物,且接著自眼 睛退出而大體上不干擾如此置放的材料。 # 整合器件可包含下列組件:a·)-上皮分層器組件,其用 於使角膜上皮與角膜分離、視需要用於將經沈積的器件或 材料載運至如此建立的上皮下區域、用於將經沈積的器件 • 或材料可控制地釋放於該處及用於自該處抽出而大體上不 ^ 干擾如此置放的器件或材料;b.)一可選眼睛指向組件或總 成,其用於固定分層器相對於角膜之位置,以使得其使角 膜上皮與角膜分離,及作為該分層器之總體線性移動的結 果’形成一可接受的上皮下傳遞處,c)一可選軌道組件, 其用於知:供至置入器/分層器之平移移動,d) 一可選壓平 119800.doc -16- 200803820 益,用於當其沿著角膜* 士 -致的上皮表面,e)二:上皮分層器前提供-個 上皮分層之方式使上皮1:!·其用於以提供可接受 備及流體或真空源’ 及5.)各種可選辅助設 真空源,其在傳遞期門ζ焉地用於操作整合器件,例如, 中,及流體源,在其適當地停置於經分離的上皮下二 後自該分層器釋放材料。 匚域中 在所描述的上皮分;哭A smooth inorganic coating of a gas deposited or pyrolytic carbon film. Other low friction surfaces include polished surfaces. The delaminator can be pointed at the eye by a pointing assembly in such a manner that when the delaminator is moved axially on the eye, the edge of the delaminator separates the epithelium from the cornea (as described elsewhere herein) . One such pointing device comprises a vacuum device 'eg a ring or a column or the like, which may have a "window" window for the cornea and cooperatively adapted to be placed in a specific entity I of the eye. The edge of the delaminator. The vacuum device can include an opening: the opening allows the user to view the film during operation. It can include a column having an opening similar to that of the opening. The vacuum device can be as mentioned above The window can be sealed. The pointing device can include a non-straight-faced/two-portion (including friction or barb) to maintain the relative positioning between the eye and the delaminator. It can also be used for vibration and (4) In the position of the top surface of the stratified 四 (4) before the edge of the stratified 四 (4), the position of the skin is Η 移动 移动 移动 移动 移动 移动 移动 移动 移动 移动 移动 移动 移动 移动 移动 移动 移动 移动 移动 移动 移动 移动 移动 移动For example, in the form of a roll or a flat plate or a flattener with a curved watch H9800.doc -15- 200803820. Cry, say a set of epithelial delaminators and use the described " pieces to make the epithelial layer The method of stratifying the eyes. 】]七田述 can be used to open the boundary between the epithelium and the cornea. • Coffee: at least a part of the epithelial layer on the surface of the cornea of the eye. One of the uses of this device is included A visual device (eg, a corrective lens) is placed under the elevated epithelium during the same-stroke performed by the device in raising the smear. Of course, the squid can be described in other ways. For example, in combination with corneal laser reforming, medical or diagnostic materials (eg, liquids, gels, solids, suspensions, etc.) placed subcutaneously. The various epithelial layered devices described herein have multiple systems in which Acting between the different k to separate the epithelium from the eye, and at the same time introducing a lens, drug, visual device or the like, and then exiting from the eye without substantially interfering with the material so placed. #集成装置The following components may be included: a)) an epithelial delaminator assembly for separating the corneal epithelium from the cornea, optionally for transporting the deposited device or material to the subepithelial region thus established And means for controllably releasing the deposited device or material therefrom and for extracting therefrom without substantially interfering with the device or material so placed; b.) an optional eye pointing component or total In order to fix the position of the layerer relative to the cornea such that it separates the corneal epithelium from the cornea and as a result of the overall linear movement of the layerer 'forms an acceptable subepithelial delivery, c) An optional track assembly for knowing: translational movement to the inserter/layering device, d) an optional flattening 119800.doc -16-200803820 benefit, when used along the cornea* The resulting epithelial surface, e) 2: provided before the epithelial delamination - an epithelial stratification in the manner of the epithelium 1:! It is used to provide an acceptable preparation and fluid or vacuum source ' and 5.) various optional aids A vacuum source is provided which is used during operation to operate the integrated device, for example, and the fluid source, to release material from the delaminator after it is properly parked under the separated epithelium. In the field of the epithelium described; crying

U 存在—潤滑材料,其可不 同地為水久的(亦即,以-大體上以的厚度持續整個上 2刀層步驟)、fe時的(亦即,固體、凝膠或微粒材料,可 能懸浮於在上皮分層步驟期間體積或厚度減小之流體 中)反應性的(亦即,在上皮分層步驟期間或剛好在上 刀層步驟別與水反應以形成光滑材料之水凝膠或其他聚人 材料)、流體潤滑劑(亦即,藉由分層器引入的流體 層器在程序期間可以潤滑材料完全覆蓋,或者可以潤滑二 料局部覆蓋。詳言之,分層器之在上皮分㈣間接觸上皮 之部分可包含一潤滑材料。 如將在此描述中其餘處相隔一定距離所進行之解釋,上 皮分層器可用於除上皮下材料及器件之置放之外的目的及 程序,例如,關於外科手術或基於雷射之手術或基於其他 電磁輻射之手術。不管是否特定地針對所描述之上皮分層 器,均不應將在此描述中的特定用途或特定益處之提及看 作發明者對基於此描述可具有的其他權利之棄權或放棄。 藉由先前技術,可藉由將各種機械力施加至此前表面或 119800.doc -17- 200803820 者施加至基底細胞層或者施加至基底細胞層與包曼膜(,,透 明板”)之間的接面而使角膜上皮之一連續層與眼睛之前表 面分離或自其抬高。於本文中使用時,術語"連續”意謂 不中斷可使或多或少的上皮與角膜分離。舉例而言, 本文中揭示之器件及方法可用以建立角膜上皮之一鬆皮 片,使經分層的上皮之小於5〇%(例如,1〇%與5〇%之間)的 邊緣附著至角膜。 圖1 A展示具有一具一邊緣(丨句之上皮之抬高區域(12)之 眼睛(ίο)的前視圖,邊緣(14)具有一鉸接區(16)〇此情況下 之邊緣(14)包含約90%的抬高區域(12)之邊緣。 圖1B展示如圖丨八中描繪之眼睛(1〇)’其中上皮之抬高區 域(12)旋轉離開接著經剝露的角膜(18)。圖1C展示眼睛 (10)之侧視圖,其中抬高的上皮區域(12)已經圍繞鉸接區 (16)而旋轉。類似地,角膜上皮之皮片可由角膜上皮製 成,使經分層的上皮之約50%與75%之間且高達約9〇%至 95%的邊緣附著至角膜。 圖2 A展示具有已自角膜抬高或分離之上皮區域(22)之眼 睛(20)的前視圖。分離區域(22)之分離的邊緣或限界(24)包 含分離的區域(22)之約50%的邊緣。在此變體中,約5〇% 的分離區域(22)保持附著(26)至角膜(28,參見圖2;6及圖 2C)。附著邊緣(26)界定位於角膜(28)與鄰近於附著邊緣 (26)之分離上皮(22)之間的局部受限區域(3〇)。 圖2B展示圖2A之眼睛(20)的前視圖,其中鄰近於未附著 的邊緣(32)之分離或抬高的上皮經旋轉出或推出與眼睛 119800.doc •18- 200803820 (10)之接觸外。圖2B亦展示剝露的角膜(28)之位置。 圖2C展示發現於圖2A及圖2B中之眼睛(20)、剝露的角膜 表面(28)及鄰近於附著邊緣(26)之受限區域(可能為一,,凹 穴”)(30)的側視圖。 雖並非要求,但圖2A、圖2B及圖2C以及圖3A及圖3B中 所見之凹穴’’通常提供對一植入物之支撐或者充當一植入 物之保持器。剝露的角膜(圖1A、圖1B及圖1C中之18以及 圖2A、圖2B及圖2C中之28)易於用作用於雷射治療或傳統 手術技術之處。藉由使經分層的上皮之5〇%與95%之間的 邊緣附著至角膜,亦可形成經分層的角膜上皮之半個皮片 或更小、一凹穴或緊凹穴。 圖3A及圖3B分別展示具有一分離的上皮區域(42)及一分 離邊緣(44)及一至區域(42)的連接邊緣(46)之眼睛(4〇)的前 視圖及側視圖。分離邊緣(44)通常為在此描述中其他處論 述的上皮分層器之入口點。在此變體中,大於5〇%的經分 離上皮區域(42)之總邊緣(可能為9〇%至95%,如圖3A中所 描繪)組成連接邊緣(46)。此組態形成一將任何包括的植入 物維持於適當位置中之閉合區域(圖3B中之48)。 本文中描述之上皮分層器亦可用以將各種植入物或材料 (包括視覺器件)置入角膜之已使上皮與角膜基質分層之區 域上。詳言之,本文中描述的分層器准許將此等植入物及 材料置放於經分層的角膜上、與角膜分離的上皮下。接著 可將經分離的上皮置放於所置入的植入物上或定位於所置 入的植入物之頂上。 U9800.d〇c •19- 200803820 術語π視覺器件”意欲包括任何臨時或永久的可植入被動 或主動視覺器件,包括意欲用於修正、改良或矯正需要此 修正、改良或矯正的患者之視力的視覺器件。一種此合適 的視覺态件描述於2003年4月8日頒於Perez之題為,,Prefabricated Corneal Lens and Method of Corneal Overlay toU exists—lubricating material, which may be differently long-watered (ie, in a thickness of - substantially the entire upper two-layer step), at the time of fe (ie, solid, gel or particulate material, possibly Suspended in a fluid having a reduced volume or thickness during the epithelial delamination step) reactive (ie, a hydrogel that reacts with water during the epithelial delamination step or just in the scalpel step to form a smooth material or Other polymeric materials), fluid lubricants (ie, the fluid layerer introduced by the delaminator can completely cover the lubricating material during the procedure, or can lubricate the partial coverage of the two materials. In particular, the delaminator is in the epithelium The portion of the epithelium that is in contact with (4) may comprise a lubricating material. The epithelial delaminator may be used for purposes other than the placement of subepithelial materials and devices, as explained in the remainder of this description. For example, with regard to surgery or laser-based surgery or surgery based on other electromagnetic radiation. The specific use in this description should not be used, whether or not specifically for the described epithelial stratifier. References to the way or specific benefits are to be regarded as a waiver or waiver by the inventor of other rights that may be present based on this description. By prior art, various mechanical forces may be applied to the front surface or to 119800.doc -17-200803820 Applied to the basal cell layer or to the junction between the basal cell layer and the Baumann film (, transparent plate) to separate or lift a continuous layer of the corneal epithelium from the anterior surface of the eye. The term "continuous" means that no more or less epithelial separation from the cornea is provided without interruption. For example, the devices and methods disclosed herein can be used to create a loosened sheet of corneal epithelium that is stratified. The edge of the epithelium of less than 5% (for example, between 1% and 5%) adheres to the cornea. Figure 1A shows an eye with an edge (the elevation of the haiku epithelium (12) (ίο The front view, the edge (14) has a hinge region (16), in which case the edge (14) contains about 90% of the edge of the raised region (12). Figure 1B shows the eye as depicted in Figure VIII. (1〇)' where the epithelial elevation area (12) is rotated Leaving the subsequently peeled cornea (18). Figure 1C shows a side view of the eye (10) with the elevated epithelial region (12) rotated about the hinge region (16). Similarly, the corneal epithelium can be The corneal epithelium is formed such that between about 50% and 75% of the layered epithelium and up to about 9% to 95% of the edges adhere to the cornea. Figure 2A shows the area of the epithelium that has been raised or separated from the cornea (22) Front view of the eye (20). The separated edge or bound (24) of the separation region (22) contains about 50% of the edge of the separated region (22). In this variant, about 5% The separation region (22) remains attached (26) to the cornea (28, see Figures 2; 6 and 2C). The attachment edge (26) defines a separate epithelium located at the cornea (28) adjacent to the attachment edge (26) (22) Locally restricted area (3〇) between. Figure 2B shows a front view of the eye (20) of Figure 2A, wherein the separated or raised epithelium adjacent to the unattached edge (32) is rotated or pushed out of contact with the eye 119800.doc • 18-200803820 (10) outer. Figure 2B also shows the location of the stripped cornea (28). Figure 2C shows the eye (20), the stripped corneal surface (28), and the restricted area (possibly a, pocket) adjacent to the attachment edge (26) found in Figures 2A and 2B (30) Side view. Although not required, the recesses seen in Figures 2A, 2B and 2C and Figures 3A and 3B generally provide support for an implant or as a holder for an implant. The exposed cornea (18 in Figures 1A, 1B and 1C and 28 in Figures 2A, 2B and 2C) is readily used as a laser treatment or conventional surgical technique. By layering the epithelium The edge between 5〇% and 95% adheres to the cornea, and can also form a half skin piece of the layered corneal epithelium or smaller, a small hole or a tight cavity. Figures 3A and 3B respectively show one Front and side views of the separated epithelial region (42) and a separate edge (44) and the eye (4〇) of the connecting edge (46) of the region (42). The separation edge (44) is generally in this description The entry point of the epithelial stratifier discussed elsewhere. In this variant, greater than 〇% of the total edge of the isolated epithelial region (42) (possibly 9〇% to 95%, as depicted in Figure 3A, constitutes a connecting edge (46). This configuration forms a closed region (48 in Figure 3B) that maintains any included implant in place. The epithelial delaminator described can also be used to place various implants or materials (including visual devices) into the area of the cornea that has stratified the epithelium and corneal stroma. In particular, the stratifiers described herein permit The implants and materials are placed on the stratified cornea under the epithelium separated from the cornea. The separated epithelium can then be placed on the implant placed or positioned On top of the implant. U9800.d〇c •19- 200803820 The term “π vision device” is intended to include any temporary or permanent implantable passive or active vision device, including the intended use for correction, improvement or correction. Or a visual device that corrects the vision of the patient. One such suitable visual state is described in Perez on April 8, 2003, entitled Prefabricated Corneal Lens and Method of Corneal Overlay to

Correct Vision”之美國專利第6,544,286號中,該專利案之 全文以引用的方式併入本文中。視覺器件之實例包括··鏡 片(諸如,隱形眼鏡、可植入鏡片等)、濾光片(例如,繞射 光柵、偏光器等)、植入物(例如,重塑眼睛表面之植入物) 及其類似物。 圖4展示用於使用本文中描述之分層器組件之一變體置 入一矯正性鏡片的典型程序之程式化型式。此描繪用以允 許該器件之一重要用途的一普通功能解釋。 圖4中所示為一具有一角膜(1〇2)及一上皮層(1〇4)之眼睛 (100)。在圖4之步驟(a)中,可看到一具有一作為具有一遠 端(108)之鏡片置入器之辅助功能的分層器(1〇6),該遠端 (108)具有一前邊緣(11〇),其經組態以初始穿過上皮層 (104)且接著使上皮層(1〇4)與眼睛之包曼氏層分離。所展 示的分層器(106)亦包括一較近端的軸(ι12),其將分層器 (1〇6)連接至所選機械驅動器、馬達、振盪器或者其他運動 提供平移器(translator)。 待植入或釋放於經抬高且分離的上皮層(1〇4)下之角膜 表面上之鏡片(114)展示為定位於置入器/分層器(1〇6)之上 表面上。如其他處所論述,在經由鏡片(114)上之可釋放真 119800.doc -20· 200803820 空、臨時可釋放黏著劑或其類似物之辅助或者藉由在置入 器/分層器(106)之表面上包括適度的插入物或斜面或其類 似物而於經分離的上皮層(104)下形成一區域之步驟期間, 可將鏡片(114)固持於適當位置。 在步驟(a)中,分層器(106)接近眼睛(1〇〇)。在步驟(b) 中’分層器(106)已穿透上皮層(1〇4)且開始其在角膜(1〇2) 上之橫越’此使上皮(104)與該表面分離,同時載運鏡片 (114)朝向其所要目的地。 步驟(c)描繪此程序中之分層器(1〇6)及其附隨的鏡片 (114)已到達所要處(使用者希望釋放鏡片(114)的眼睛上之 處)時的階段。上皮(104)保持處於鏡片(114)之頂上,且可 看作定位於眼睛(1〇〇)上之,,上皮凹穴&quot;内。在此處,經由 (例如)固持真空或黏著劑之釋放或者可能將一諸如食鹽水 或水之流體引入至分層器(1〇6)内,使鏡片(114)脫離分層 器(106)之抓握。 圖4之步驟(d)展示程序之完成。分層器(1〇6)已經自上皮 (104)下之分離區域抽離,將鏡片⑴4)留在角膜叫上之 適當位置。 如其他處所指出,圖4中所示之程序可用以位其他固 體及凝膠材料及器件(例如’傳遞藥品、藥物、診斷物等 之植入物)或者可用以由於各種原因而將凝膠、油、 堪、液體等形式的材料傳遞至上皮〇〇4)下。 圖5 A至圖5 D展示亦田士人門士 口辰丁亦適用於同時置放植入的鏡片、其子 組件零件及所載運的鐘g r 〇 片(202)之分層器(2〇〇)之一變體。 119800.doc -21- 200803820 圖5A以橫截面展示分層器(200)及所載運的鏡片(202)。 為了解釋及描述的清晰性,將鏡片(202)展示為與分層器 (200)之面稍分離。所展示的分層器(200)包含一圓頂段 (204)及一密封板(206)。圓頂段(204)之俯視及仰視圖分別 展示於圖5B及圖5E中,前者圖式移除了鏡片(202),且後 ‘ 者移除了密封板(206)。鏡片(202)在圖50:中以俯視圖單獨 ’ 地加以展示。密封板(206)在圖5D中以俯視圖單獨地加以 展示。 _ 返回至圖5 A中之圓頂段(204),此變體調適成在上表面 (208)上載運鏡片。上表面(208)可經形成以至少大致地複 製鏡片(202)之下表面(210)。具各種大小及位置之過道 (2 12)展示為允許自下表面(214)至上表面(208)及至鏡片 (2〇2)之真空的連通。該真空可用以將鏡片(2〇2)固持於適 當位置,直至傳遞。如在下文中較詳細展示的,上表面 (208)可包括一插入物(500)以允許鏡片(202)之邊緣在置入 期間較易於穿過上皮之下側。另外,上表面(208)在分層器 ^ (200)之引入期間及其抽出期間至少在接觸鏡片(202)之表 面及接觸上皮之彼等表面上可包括一潤滑覆蓋物或塗層 • (502)。亦可將分層器(200)之其餘部分處理為潤滑的,但 吾人已發現此處理具有有限的附加益處。 圖5A、圖5B及圖5E各展示一前邊緣(232),其具有一初 始穿透上皮且接著使上皮與角膜(包曼氏層)分離之功能。 邊緣、橫截面及鄰近的斜坡之形狀論述於下文。 再次返回至圖5A,形成於密封板(206)與圓頂段(204)之 119800.doc -22- 200803820 下側(214)之間的腔室(216)亦可用以允許諸如食鹽水或水 之流體(及藥物,若需要)的通過,以作為釋放步驟之一部 分而自上表面(208)推動鏡片(2〇2)。 如圖5F及圖5G中所示,可將腔室(216)分為多個獨立的 腔室(若有此需要),且腔室(216)可藉由驅動腿((drive leg))(220)而由獨立的通路來接取。藉由機械加工、澆鑄 等,可將驅動腿(220)中之獨立的通路(222、224)置放於該 處。類似地’腔室(216)可由自密封板(2〇6)向上突出之一 或多個壁(230)分為獨立的腔室(226、228)。圖5ρ及圖犯展 不此變體之俯視及端視圖。在此變體中,單一的曲折壁 (230)提供兩個腔室(226、228),在此實例中,經由圓頂段 接取不同組的過道(21〇)。一腔室(228)接取開口(21〇)之外 圓周及中心開口(210)。另一腔室接取圖5B及圖5E中展示 之圓頂段(204)中之其他四個開口(212)。過道與腔室可經 隔離以准許藉由(例如)真空或食鹽水之單獨接取以分離圓 頂段(204)中之過道(21〇)。吾人已發現此單獨接取有時係 理想的。由圓頂段(204)之邊緣處的許多過道提供的鏡片之 邊緣處之分散式真空看起來有助於在置入器/分層器(2〇〇) 之置入期間的鏡片穩定性。用於水或食鹽水之通過的在圓 頂段(204)之中心的一大過道(210)看起來在釋放鏡片(當需 要時)中起輔助作用。 圖5B展示圖5A之圓頂段(204)之俯視圖。可看到插入物 邊緣(500)(如圖u中所見)以及各種開放過道(21〇)。 圖5C展示所選鏡片(202)之俯視圖。並不以任何方式限 119800.doc -23- 200803820 制適α與此器件一同使用之鏡片。當彼等術語用於眼科學 中日夺 9 甘___ % 、/、可為軟質的、可撓性的或者其可為硬質鏡片。該 等鏡片可具有親水性或疏水性聚合物或其混合物、該等材 料之塊狀或無規共聚物、複合物、多層建構及其類似物。 ”亥器件之一變體包含將一鏡片用作圓頂段之前邊緣。經選 、充Μ如邊緣之一鏡片之材料特性將必要地經選擇以足 以執行此任務,例如,藉由適當硬度之選擇。對於人類而 石,通常使用此器件施加的鏡片通常處於6至12111111之直徑 範圍内。 圖5D展示密封板(206)之俯視圖。 圖5E展示圓頂段(204)之仰視圖,其中密封板(圖中之 2〇6)經移除。可看到用於支撐密封板(2〇6)之邊緣的槽口 (226)。亦可看到穿過圓頂段(2〇4)之各種過道(21〇)。 圖όΑ至圖6E展示分層器(250)之另一變體,詳言之,圓 頂&amp; (252)及其附隨的鏡片(254)。此變體在圓頂段(252)下 載運植入鏡片(254)。 圖6Α展示分層器(250)、圓頂段(252)、密封板(256)及其 附鏡片(254)之側視橫截面圖。圓頂段(252)下之腔室 (258)可調適成或組態成在傳遞期間保留鏡片(254),及當 獲得所要的佈置處時大體如圖4中所示而可控制地釋放鏡 片(254) 〇 在傳遞期間將鏡片(254)保留於圓頂段(252)内之方式描 繪於圖6B中所示之仰視圖中。可將各種凹座(26〇)置放於 圓頂段(252)之下側(262)内。凹座(260)可連接至在密封板 119800.doc •24- 200803820 (256)下之臂(268)中發現的過道(264),用於使真空通過到 達凹座。彼等同樣的過道及凹座可用以施加諸如水或食鹽 水之流體以釋放鏡片(圖6A及圖6C中之254)。 圖6A及圖6B展示分層器(25 0)之前邊緣(270),其具有初 始穿透上皮且接著使上皮與角膜(包曼氏層)分離之功能。 &quot; 邊緣、橫截面及鄰近的斜坡之形狀論述於下文。 — 圖6C展示鏡片(254)之俯視圖。 圖6D展示圓頂段(252)之俯視圖。 • 圖6E展示圖6A中所示之上皮分層器(250)之部分特寫橫 截面。詳言之,圖6E展示在分層器刀片於分層程序期間接 觸上皮處的區域中,在分層器之上表面上存在一潤滑塗層 (278) 〇 圖7A至圖7C展示具有鏡片或植入物置入之併發功能的 分層器(300)之另一變體。一般而言,此等分層器具有终止 於一邊緣區域(302)中之狹長形狀。總體地,分層器(300) 之此型式展示為大體上扁平,如在圖7B中之分層器(300) 0 之侧視圖中所示。此分層器(300)包括一頂表面或上表面 (3 04)及一下表面或底表面(306)。圖7C展示底表面(306)。 - 分層器(300)展示為大體上扁平,且具有在其長度上且沿著 其長度之均一厚度(310),但其他形狀(例如,非均一厚 度、π楔形π形狀等)亦意欲包含於此描述中。圖7C亦展示 底表面(306)中之一固持區域-空穴(320),可將一視覺器件 之至少一部分置放於該空穴(320)中。 雖然本文中將分層器描述為扁平或平坦的,但應將此等 119800.doc -25- 200803820 術#理解為具體包括在一軸(例如,側至側)中及另一軸(例 如,前至後)中具有曲度(以適合於容易地使上皮與角膜表 面機械分離)的形狀。 分層器之頂表面(304)及底表面(306)(包括軸區域(3 14)) 亦可調適成藉由減小各別表面之滑動摩擦而增強置入器之 功能。詳言之,分層器之頂表面(3〇4)可調適成藉由經由拋 光或者藉由以一潤滑材料塗佈來使頂表面(3〇4)平滑(如本 文中其他處所論述的)而減小置入器/分層器與分層的角膜 上皮層之間的摩擦。 藉由減小整體容積、體積或者接觸經分層上皮之表面積 的大小,亦可減小分層器之頂部與經分層上皮之間的摩 擦。 圖8A及圖8B展示一分層器(330),其中一環(334)包含邊 緣(332)。在此型式中,摩擦得以減小,因為分層器(33〇) 之頂部的頂表面(304)中之開口(3 10)相對於諸如圖5A中所 示之分層器有效地減小了表面積。 圖8A及圖8B亦展示一附著處(314),藉由附著處(314), 可將分層器(33 0)連接至一置入器底座。在一型式中,分層 裔(3 30)在距分層邊緣最遠的分層器(330)之末端處附著至 一底座。在此型式中,一機械驅動器連接至附著處(314), 該機械驅動器經組態以使整個分層器振盪或者由於振幅而 主要使分層器(3 3 0)之邊緣區域(3 32)振盪。 圖9A展示一分層器(360)之另一型式的俯視圖。此型式 包括一在該分層器(360)之底表面(364)中的凹座(362),凹 119800.doc -26 - 200803820 座(362)經組態以充當待傳遞之植入物或鏡片的固持區域。 一般而言,固持器凹座(362)可釋放地將一視覺器件緊固於 刀層器(360)上(或中)。固持器凹座(362)調適成一旦分層器 (360)已使上皮與角膜充分地分離,則釋放緊固的植入物 (例如,視覺器件),以使得該植入物配合至分層區域内。 本文中論述之各種上皮分層器可調適成或組態成在植入 及分層步驟期間緊固植入物及釋放植入物。在本文中所示 之各種型式中,藉由將真空施加至植入物而將植入物固持 於分層器中。經由同樣的通道可施加正流體壓力以釋放植 入物。舉例而言,可經由提供的通道施加空氣(或其他氣 體)以釋放植入物。流體(例如,水或食鹽水或其他合適流 體)可用以釋放視覺器件。另外,緊固及釋放組態可用以 將有用的物質(例如,諸如食鹽水之液體、藥物等)施加至 角膜。 藉由一可釋放黏著劑,可將植入物固持至上皮分層器。 詳言之,可使用一可溶解黏著劑。舉例而言,可使用一水 洛性材料來緊固視覺器件,直至其在置入後準備好釋放。 具有黏著性之水溶性材料之實例包括(但不限於):諸如聚 乙烯醇之聚合物、諸如玻糖醛酸(HA)之生物聚合物及各種 多醣。釋放黏著劑之一流體(例如,食鹽水或其他有益流 體)的施加引起黏著劑溶解或以其他方式釋放,此允許視 覺器件之植入。可局部或在該角膜之一較大的區域上施加 將此溶液。 分層裔之各種前邊緣區域為與角膜機械地相互作用以使 119800.doc -27- 200803820 上皮之一些部分與角膜之表面(包曼氏層)劈開或分層及分 離的區域。功能上,邊緣可執行此功能。該邊緣具有足夠 純以准許及引起上皮與角膜之分離但在此程序期間並不切 割任何角膜組織之形狀。 功把上’可將該邊緣考慮為具有適當的鈍度以使上皮與 角膜分離並產生一分層的上皮層,而不附著大量的角膜組 織。4邊緣可足夠鈍以產生一分離的上皮層,其僅附著有 少量的角膜組織。最佳的為產生一無附著的角膜組織之分 離的上皮層之邊緣。 由電解抛光一 一具有諸如圖10A中所示之分佈之邊緣毛坯</ RTI> <RTIgt; </ RTI> <RTIgt; </ RTI> <RTIgt; </ RTI> <RTIgt; </ RTI> <RTIgt; </ RTI> <RTIgt; </ RTI> <RTIgt; For example, a diffraction grating, a polarizer, etc., an implant (eg, an implant that reshapes the surface of the eye), and the like. Figure 4 shows a variant for use with one of the layerer assemblies described herein. A stylized version of a typical procedure for a corrective lens. This is a general functional explanation to allow one of the important uses of the device. Figure 4 shows a cornea (1〇2) and an epithelial layer ( 1〇4) Eye (100). In step (a) of Figure 4, a delaminator having an auxiliary function as a lens inserter having a distal end (108) can be seen (1〇6) The distal end (108) has a leading edge (11〇) configured to initially pass through the epithelial layer (104) and then separate the epithelial layer (1〇4) from the Bowman layer of the eye. The illustrated layerer (106) also includes a more proximal axis (ι 12) that connects the layerers (1〇6) The selected mechanical drive, motor, oscillator or other motion provides a translator. The lens (114) to be implanted or released onto the corneal surface under the elevated and separated epithelial layer (1〇4) is shown as Positioned on the top surface of the inserter/layerer (1〇6). As discussed elsewhere, it can be released on the lens (114). 119800.doc -20· 200803820 Empty, temporary releasable adhesive or The step of forming an area under the separated epithelial layer (104) by the aid of its analog or by including a moderate insert or bevel or the like on the surface of the introducer/layerer (106) , the lens (114) can be held in place. In step (a), the delaminator (106) is close to the eye (1〇〇). In step (b), the delaminator (106) has penetrated The cortex (1〇4) and begins its traverse on the cornea (1〇2)' which separates the epithelium (104) from the surface while carrying the lens (114) towards its desired destination. Step (c) depicts this The layerer (1〇6) in the program and its accompanying lens (114) have arrived at the desired place (user hope The stage at which the lens (114) is released from the eye. The epithelium (104) remains on top of the lens (114) and can be viewed as being positioned on the eye (1〇〇), inside the epithelial pocket &quot; Here, the lens (114) is detached from the delaminator (for example) by, for example, holding a vacuum or release of the adhesive or possibly introducing a fluid such as saline or water into the delaminator (1〇6). Grab the grip. Step (d) of Figure 4 shows the completion of the procedure. The delaminator (1〇6) has been removed from the separation area under the epithelium (104), leaving the lens (1) 4) in place on the cornea. . As indicated elsewhere, the procedure shown in Figure 4 can be used to position other solid and gel materials and devices (e.g., implants that deliver drugs, drugs, diagnostics, etc.) or can be used to gel for a variety of reasons, Materials in the form of oil, liquid, liquid, etc. are delivered to the epithelial ridge 4). Figure 5A to Figure 5D show that the Yitian Shirenkou Shichen Ding is also suitable for the placement of the implanted lens, its sub-assembly parts and the layerer (2) of the clock gr (202) One variant. 119800.doc -21- 200803820 Figure 5A shows the delaminator (200) and the carried lens (202) in cross section. For clarity of illustration and description, the lens (202) is shown as being slightly separated from the face of the delaminator (200). The illustrated layerer (200) includes a dome section (204) and a sealing plate (206). The top and bottom views of the dome section (204) are shown in Figures 5B and 5E, respectively, with the former removing the lens (202) and the latter removing the sealing plate (206). The lens (202) is shown separately in top view in Figure 50:. The sealing plate (206) is shown separately in top view in Figure 5D. Returning to the dome section (204) of Figure 5A, the variant is adapted to carry the lens on the upper surface (208). The upper surface (208) can be formed to at least substantially replicate the lower surface (210) of the lens (202). Aisles of various sizes and locations (2 12) are shown to allow vacuum communication from the lower surface (214) to the upper surface (208) and to the lens (2〇2). This vacuum can be used to hold the lens (2〇2) in place until delivery. As shown in greater detail below, the upper surface (208) can include an insert (500) to allow the edges of the lens (202) to more easily pass through the underside of the epithelium during implantation. In addition, the upper surface (208) may include a lubricating covering or coating on at least the surface of the contact lens (202) and the surfaces contacting the epithelium during the introduction of the delaminator (200) and during its withdrawal. 502). The remainder of the delaminator (200) can also be treated as lubricated, but we have found this treatment to have limited additional benefits. Figures 5A, 5B, and 5E each show a leading edge (232) having a function of initially penetrating the epithelium and then separating the epithelium from the cornea (Bauman layer). The shape of the edges, cross sections and adjacent slopes are discussed below. Returning again to Figure 5A, the chamber (216) formed between the sealing plate (206) and the lower side (214) of the dome segment (204) 119800.doc-22-200803820 can also be used to allow for, for example, saline or water. The fluid (and drug, if desired) is passed to push the lens (2〇2) from the upper surface (208) as part of the release step. As shown in Figures 5F and 5G, the chamber (216) can be divided into a plurality of separate chambers (if needed), and the chamber (216) can be driven by a drive leg ( 220) and accessed by an independent path. Separate passages (222, 224) in the drive leg (220) can be placed there by machining, casting, and the like. Similarly, the chamber (216) may be divided into one or more walls (230) by self-sealing plates (2, 6) into separate chambers (226, 228). Figure 5ρ and the figure show the top and end views of this variant. In this variation, a single tortuous wall (230) provides two chambers (226, 228), in this example, a different set of aisles (21 inches) are accessed via the dome segments. A chamber (228) receives the outer circumference of the opening (21 〇) and the central opening (210). The other chamber receives the other four openings (212) in the dome section (204) shown in Figures 5B and 5E. The aisle and chamber may be isolated to permit separation of the aisle (21〇) in the dome section (204) by separate access, for example, by vacuum or saline. We have found that this single access is sometimes desirable. The decentralized vacuum at the edge of the lens provided by the plurality of aisles at the edge of the dome segment (204) appears to contribute to lens stability during placement of the inserter/layerer (2〇〇) . A large aisle (210) at the center of the dome section (204) for the passage of water or saline appears to assist in releasing the lens (when needed). Figure 5B shows a top view of the dome section (204) of Figure 5A. The edge of the insert (500) (as seen in Figure u) and various open aisles (21〇) can be seen. Figure 5C shows a top view of the selected lens (202). It is not limited in any way. 119800.doc -23- 200803820 A lens suitable for use with this device. When these terms are used in ophthalmology, they may be soft, flexible, or they may be rigid lenses. Such lenses may have hydrophilic or hydrophobic polymers or mixtures thereof, lumps or random copolymers of such materials, composites, multilayer constructions, and the like. A variant of the device includes the use of a lens as the front edge of the dome segment. The material properties of the lens selected, such as the edge, will necessarily be selected to perform this task, for example, by appropriate hardness. For humans, the lens typically applied using this device is typically in the range of 6 to 12111111. Figure 5D shows a top view of the sealing plate (206). Figure 5E shows a bottom view of the dome segment (204) with the seal The plate (2〇6 in the figure) is removed. The notch (226) for supporting the edge of the sealing plate (2〇6) can be seen. It can also be seen through the dome segment (2〇4) Various aisles (21〇). Figure 6E shows another variation of the layerer (250), in particular, the dome &amp; (252) and its accompanying lens (254). This variant The implant lens (254) is downloaded at the dome section (252). Figure 6A shows a side cross-section of the delaminator (250), the dome section (252), the sealing plate (256), and its attached lens (254). The chamber (258) under the dome section (252) is adaptable or configured to retain the lens (254) during transfer and to be large when the desired arrangement is obtained. The controllable release of the lens (254) as shown in Figure 4 is depicted in the bottom view shown in Figure 6B by retaining the lens (254) within the dome section (252) during delivery. A recess (26〇) is placed in the lower side (262) of the dome section (252). The recess (260) can be attached to the arm (268) under the sealing plate 119800.doc •24-200803820 (256) The aisles (264) found in the passages are used to allow vacuum to pass through the pockets. The same aisles and recesses can be used to apply a fluid such as water or saline to release the lens (254 of Figures 6A and 6C) Figures 6A and 6B show the front edge (270) of the delaminator (250) with the function of initially penetrating the epithelium and then separating the epithelium from the cornea (Bauman layer). &quot; Edge, cross section and proximity The shape of the ramp is discussed below. - Figure 6C shows a top view of the lens (254). Figure 6D shows a top view of the dome section (252). Figure 6E shows a portion of the epithelial delaminator (250) shown in Figure 6A. Close-up cross-section. In detail, Figure 6E shows the area where the delaminator blade contacts the epithelium during the delamination procedure, A lubricating coating (278) is present on the upper surface of the delaminator. Figures 7A-7C show another variation of the delaminator (300) having the concurrent function of lens or implant placement. In general, this The equal layerer has an elongated shape terminating in an edge region (302). In general, the pattern of the layerer (300) is shown as being substantially flat, as in the layerer (300) of Figure 7B. Shown in side view, the delaminator (300) includes a top or upper surface (304) and a lower or bottom surface (306). Figure 7C shows the bottom surface (306). - The delaminator (300) is shown as being generally flat and has a uniform thickness (310) along its length and along its length, but other shapes (eg, non-uniform thickness, π wedge π shape, etc.) are also intended to be included In this description. Figure 7C also shows one of the holding areas - holes (320) in the bottom surface (306), in which at least a portion of a visual device can be placed in the cavity (320). Although the layerer is described herein as being flat or flat, it should be understood that this 119800.doc -25-200803820 is specifically included in one axis (eg, side to side) and another axis (eg, forward to There is a curvature in the back) (in a shape suitable for easily separating the epithelium from the corneal surface). The top surface (304) and bottom surface (306) of the delaminator (including the shaft region (3 14)) may also be adapted to enhance the function of the insert by reducing the sliding friction of the respective surfaces. In particular, the top surface (3〇4) of the delaminator can be adapted to smooth the top surface (3〇4) by polishing or by coating with a lubricating material (as discussed elsewhere herein) The friction between the inserter/layerer and the layered corneal epithelial layer is reduced. Friction between the top of the delaminator and the layered epithelium can also be reduced by reducing the overall volume, volume, or surface area of the layered epithelium. Figures 8A and 8B show a layerer (330) in which a ring (334) includes a rim (332). In this version, the friction is reduced because the opening (3 10) in the top surface (304) of the top of the delaminator (33〇) is effectively reduced relative to a delaminator such as that shown in Figure 5A. Surface area. 8A and 8B also show an attachment (314) by which the delaminator (330) can be attached to an implant base. In one version, the layered (3 30) is attached to a base at the end of the layerer (330) furthest from the edge of the layer. In this version, a mechanical drive is coupled to the attachment (314) that is configured to oscillate the entire stratifier or primarily to edge regions of the delaminator (3 3 0) due to amplitude (3 32) oscillation. Figure 9A shows a top view of another version of a layerer (360). This version includes a recess (362) in the bottom surface (364) of the delaminator (360), and the recess 119800.doc -26 - 200803820 seat (362) is configured to serve as an implant to be delivered or The holding area of the lens. In general, the holder recess (362) releasably secures a vision device to (or in) the blade (360). The holder recess (362) is adapted to release the secured implant (eg, a visual device) once the layerer (360) has sufficiently separated the epithelium from the cornea to cause the implant to mate to the layer within the area. The various epithelial stratifiers discussed herein are adaptable or configured to secure the implant and release the implant during the implantation and delamination steps. In various versions shown herein, the implant is retained in the delaminator by applying a vacuum to the implant. Positive fluid pressure can be applied via the same channel to release the implant. For example, air (or other gas) can be applied via the provided channels to release the implant. A fluid (e.g., water or saline or other suitable fluid) can be used to release the visual device. Additionally, the fastening and release configurations can be used to apply a useful substance (e.g., a liquid such as saline, a drug, etc.) to the cornea. The implant can be held to the epithelial delaminator by a releasable adhesive. In particular, a dissolvable adhesive can be used. For example, a diaper material can be used to secure the vision device until it is ready for release after placement. Examples of the water-soluble material having adhesiveness include, but are not limited to, a polymer such as polyvinyl alcohol, a biopolymer such as hyaluronic acid (HA), and various polysaccharides. Application of a fluid that releases one of the adhesives (e. g., saline or other beneficial fluid) causes the adhesive to dissolve or otherwise release, which allows implantation of the visual device. This solution can be applied locally or over a large area of one of the corneas. The various anterior marginal regions of the layered are mechanically interacting with the cornea to open or stratify and separate portions of the 119800.doc -27-200803820 epithelium from the surface of the cornea (Bomman layer). Functionally, the edge can perform this function. The rim has a shape that is sufficiently pure to permit and cause separation of the epithelium from the cornea but does not cut any corneal tissue during this procedure. The handle can be considered to have an appropriate dullness to separate the epithelium from the cornea and create a layered epithelial layer without adhering to a large amount of corneal tissue. 4 The edges may be sufficiently blunt to create a separate epithelial layer with only a small amount of corneal tissue attached. The best is to create an edge of the isolated epithelial layer of unattached corneal tissue. By electrolytic polishing, an edge blank having a distribution such as that shown in Fig. 10A

分佈(232)亦展示於圖I!中。 圖10B展示一已證明導致比較高的品質(亦即,在分層器 L k後在角膜表面上具有極少的外來上皮組織)之上皮 凹八之邊緣分佈或橫截面。其很鈍,可用手觸摸。其係藉Distribution (232) is also shown in Figure I!. Fig. 10B shows an edge distribution or cross section of the concavity eight which has been shown to result in a relatively high quality (i.e., having very little extraneous epithelial tissue on the corneal surface after the layerer Lk). It is very blunt and can be touched by hand. Lending

7〇°)之角度。 的範圍。該 7,斜坡展示為具有自水平線約2〇。(自垂直線 斜坡角度可處於自約5。至大於45。的7〇°) angle. The scope. The 7, slopes are shown to have about 2 inches from the horizontal line. (From the vertical line, the slope angle can be from about 5 to more than 45.

。舉例而言,斜坡之 而隨著邊緣接近上表 斜坡角度可經選擇以使料存在自邊緣 119800.doc -28- 200803820 .至上表面之可見轉變。邊緣區 轉變可為鈍(例如, 、面及上表面之間 分層器之前邊(例如,有幻的。 使上皮層與角膜分含適於執行指定功能(亦即,當盆 月膘刀層時)之任何 田/、 =合金、㈣或者聚合物、此等包含金 .,且可進一步以其他材料 夕者之硬 強該前邊緣之某個特性。舉例而+八他方式處理以增 層以增強邊緣使上皮愈角 。’可包括所選材料或塗 /、月膜刀層而不損傷自 之能力。該邊緣可包人 、 、 皮細胞. For example, the slope can be selected as the edge approaches the upper surface slope angle to allow the material to exist from the edge 119800.doc -28- 200803820. The visible transition to the upper surface. The edge zone transition can be blunt (eg, the front edge of the delaminator between the face and the upper surface (eg, illusory. The epithelial layer and the cornea are subdivided to perform the specified function (ie, when the pelvic layer is Any of the fields /, = alloys, (four) or polymers, these contain gold., and may further strengthen the characteristics of the front edge with other materials. For example, the +8 method is used to add layers. To enhance the edge to make the epithelial angle. 'Can include the selected material or coating /, the lunate layer without damaging the ability. The edge can cover human, skin cells

说 3可能經抛光(例如,電解抛弁、U 佈之不錄鋼。邊緣材料亦可由n l解抛先)或塗 料製成,或者其可由不同的 °立、£域相同的材 使用之八屏π /、、成。意欲與活組織一同 便用之刀層斋可由可么τ孝片 、,亡、Λ * 工杈讀的材料製成。該邊緣亦可包括 亚有治療特性(例如,荦物 m… 成長因子等)以辅助癒合過 知減&gt;疼痛或者幫助角膜接 一 膜接又先學植入之材料。舉例而 :,邊緣區域(或者分層器之任一區域)可經組態以在與眼 目月接觸之同時自—聚合基質塗層釋放-藥物。 圖1 廿1展不圖5A中所不之分層器件之前邊緣及鄰近結構之 特寫橫截面’其具體展示在使用中接觸上皮之表面上的潤 滑塗層(502):在鏡片(或植入物)(2〇2)已自分層器逐出後且 分層器正經自上皮下抽出時’前邊緣(232)在通過期間使上 皮與接觸上皮之凹座(5〇〇)分層。 其餘的圖式展示多種分層器形狀及潤滑材料之置放,及 在一些情況下’形成的上皮區域之潛在形狀。 圖12A展示一壓舌板形分層器(6〇〇)之俯視圖。可使該分 119800.doc -29- 200803820 層器(600)自側至側或軸向前後及兩者之組合而振靈。 圖12B展示具有在使用中鄰近眼睛及角膜而定位的一大 體上扁平底部(602)之分層器(600)之侧視橫截面圖。因為 係圓形頂表面(606),所以亦可看到未切割的前邊緣 (604) 〇 圖12C展示分層器(600)之前視橫截面圖及頂表面(6〇6)之 傾斜、圓形形狀。在使上皮分層之步驟期間,頂表面(6〇6) 鄰近於上皮。 圖12D展示分層器(600),且具體言之,具有定位於在使 用中鄰近於上皮之分層器(600)之側上的潤滑層(61〇)之刀 片基板(608)之部分橫截面。 圖12E展示具有刀片基板(6〇8)之分層器(6〇〇)之部分橫截 面’刀片基板(608)在基板(608)之兩側上具有潤滑層 (610) 〇 圖13A展示具有一大體為圓形之有效端之上皮分層器 (620)之俯視圖。與圖12A中所示之分層器之情況相同,可 使此變體自側至侧或軸向前後或者兩個移動之組合而振 盪。需要對前邊緣(622)加以組態以使其僅在標記區域 (624)中具有分離的形狀。圖13B展示具有前邊緣(622)之分 層器(620)的側視剖面圖。在分層器(62〇)之主體或基板 (626)中,可看到形狀稍呈圓頂形。 圖13C展示分層器(62〇)及圓頂形基板(626)之橫截面前視 圖。 圖13D展示分層器(620)(且具體言之,刀片基板(626))之 H9800.doc -30 - 200803820 部分橫截面。潤滑層(628)展示為位於分層器(620)之在使 用中鄰近上皮之侧或區域上。 圖13E展示在分層器基板(626)之兩側上具有潤滑層(628) 的分層器(620)之部分橫截面。 圖14A展示具有一前部(632)(本質上為一突出前端)的分 層器(630)之俯視圖。此分層器可用以產生如圖1A、圖1B 及圖1C中所示之大體上鉸接的上皮平面(12)。在使用中, 可使分層器(630)自側至側或軸向前後振盪,但通常僅以前 後振盪而使用。 圖14C展示具有一刀片基板(634)及一僅在傾向於在分層 步驟期間接觸上皮之彼等部分上的潤滑材料層(636)之分層 器(630)之部分侧視橫截面圖。 圖14D展示具有一基板(634)及一在使用期間接觸眼睛之 所有表面上的潤滑塗層(636)之分層器(630)。 圖15A展示分層器(650)之俯視圖,該分層器(650)稍呈壓 舌板形,但在其頂面上包括一圓頂形區域(652)且(如在圖 15B中將見到)在其底面(656)上包括一凹形部分(654)。上 皮分層器(650)包括具有一邊緣之前邊緣(656),該邊緣經 組態以使上皮與包曼氏層分離,而並不切割角膜或將大量 上皮組織留於角膜上或者將角膜組織留於上皮之下側。 圖15B展示分層器(650)之前橫截面圖,其展示圓頂區域 (652)及凹形區域(654)。 圖15C展示存在圓頂(652)的分層器(650)之側視圖。 圖15D展示具有圓頂區域(652)及在底面(656)上之凹形區 119800.doc -31- 200803820 域(654)的分層器(650)之部分側視橫截面圖。 圖15E展示具有刀片基板(658)及在圓頂形區域上之潤滑 層(660)的分層器(650)之部分橫截面圖。分層器(650)之圓 頂形區域在分層步驟期間接觸上皮之下側。 圖15F展示分層器(650)之部分橫截面侧視圖,且在此情 況下,展示在刀片基板(65 8)之兩側上的潤滑層(660)。 - 圖16A展示大體上以乳酪切片機之形式成形的分層器 (670)之頂段。分層元件為發現於組成分層器(670)之軛的 _ 臂(674)之間的線(672)。 圖16B展示分層器(670)之一臂(654)及分層線(672)之放 大圖。 圖16C展示具有一基板(674)及一在使用期間接觸上皮的 線(672)之表面上的潤滑塗層(676)的分層線(672)之橫截 面。 圖16D展示具有基板(674)及在基板(674)之所有表面上的 潤滑覆蓋物(676)之分層線(672)之另一變體。 ® 圖16E為分層器(670)及在眼睛(674)之上皮下穿過的分層 線(672)之橫截面側視圖。 圖17A展示具有一橫截面大體上為橢圓形且安裝於類似 於圖16A中所見之軛的軛之臂(684)之間的分層器元件(682) 之分層器總成(680)。 圖17C展示具有基板(686)之分層元件(682)之橫截面,且 其中,——潤滑覆蓋物(688)發現於分層元件(682)之在分層 步驟期間接觸上皮(上皮之下側)之段上。圖17C中發現的 119800.doc -32- 200803820 箭頭(690)展示元件(682)在分層步驟期間之行 J 王·^万向。 圖17D展示在基板(682)之在分層期間將接觸眼睛的大體 上所有表面上具有一潤滑塗層(688)之分層元件(682)。 圖18Α展示經來回振盪(如圖18Β中所示)以形成分離的上 皮之一區域之簡單的絞線分層器元件(7〇〇)。 圖1 8C展示可藉由隨著線在上皮(7〇6)下軸向移動改變 ”絞接點’’(704)而產生之分離的上皮區域(7〇2)之一形狀。 圖1 8D展示基板線(708)及在充當分層元件(7〇〇)之線段上 的部分潤滑塗層(710)。 圖18Ε展示具有一基板(7〇8)及覆蓋大體上所有基板ρ⑽) 之潤滑覆蓋物(710)之分層線元件(7〇〇)。 圖19Α展示具有一大體為橢圓形的橫截面區域之上皮分 層器(720)。在此變體中之橢圓形之側至側尺寸通常大體上 杈小,例如,小於眼睛之上皮之直徑的1〇%(對於其,需要 分離的上皮區域)。 圖19Β展示上皮分層器元件(71〇)之受限的旋轉運動 (712)。 圖19C展示上皮分層器元件(71〇)之側至側移動(714)。 S 19D展示上皮分層部件(7丨〇)之組合運動,其中侧至側 旋轉運動經與軸向運動組合以產生具有至上皮下之連接邊 緣(716)及開口(718)之抬高的上皮區域。此組態可用以產 生一具有大開口之凹穴。 圖19Ε展示具有一附著邊緣(720)及一小開口(722)之上皮 凹八’其係藉由將分層器(71〇)引入於上皮下且將其圍繞口 119800.doc -33- 200803820 部(722)附近之一樞軸點旋轉及以極限運動角抽出分層器 (710)以形成5亥處所示之區域而形成。分層器之旋轉 及軸向移動之此組合適用於在上皮下產生一具有一小開口 及一大且閉合的區域之凹穴。 圖19F描繪具有刀片基板(73〇)及在分層元件之接觸上皮 之面上之潤滑材料塗層(732)之分層元件(71〇)之橫截面。 圖19G展示具有一基板(73〇)及覆蓋分層元件(71〇)之接觸It can be said that 3 may be polished (for example, electrolytic throwing, U cloth is not recorded steel, edge material may also be first released by nl) or paint, or it may be used by different screens of different materials. π /,, into. The knife layer that is intended to be used together with the living tissue can be made of materials that can be read by τ 孝 片, 死, Λ 杈 杈. The edge may also include sub-therapeutic properties (e.g., sputum m... growth factors, etc.) to aid in healing the underlying &gt; pain or to assist the cornea to be grafted and to learn the implanted material. For example: the edge region (or any region of the delaminator) can be configured to release the drug from the polymeric matrix coating while in contact with the eye of the eye. Figure 1 is a close-up cross-section of the front edge and adjacent structures of the layered device not shown in Figure 5A. It specifically shows the lubricating coating (502) on the surface contacting the epithelium in use: in the lens (or implant When the (2〇2) has been ejected from the delaminator and the delaminator is being withdrawn from the epithelium, the front edge (232) stratifies the epithelium with the recess (5〇〇) that contacts the epithelium during passage. The remaining figures show the placement of various layerers and lubricated materials, and in some cases the potential shape of the epithelial regions formed. Figure 12A shows a top view of a tongue depressor delaminator (6 turns). The 119800.doc -29-200803820 layerer (600) can be oscillated from side to side or axially front and back and a combination of the two. Figure 12B shows a side cross-sectional view of a stratifier (600) having a generally upper flat bottom (602) positioned adjacent to the eye and cornea in use. Because of the rounded top surface (606), the uncut front edge (604) can also be seen. Figure 12C shows the front view of the delaminator (600) and the slope of the top surface (6〇6), circle Shape. During the step of layering the epithelium, the top surface (6〇6) is adjacent to the epithelium. Figure 12D shows a layerer (600), and in particular, a partial cross-section of a blade substrate (608) having a lubricating layer (61) positioned on the side of the layerer (600) adjacent to the epithelium in use. section. Figure 12E shows a partial cross-section of a delaminator (6 〇〇) having a blade substrate (6 〇 8) with a lubricating layer (610) on both sides of the substrate (608). Figure 13A shows A generally planar view of the circular active epithelial stratifier (620). As in the case of the delaminator shown in Fig. 12A, this variant can be oscillated from side to side or axially front to back or a combination of two movements. The front edge (622) needs to be configured to have a separate shape only in the marking area (624). Figure 13B shows a side cross-sectional view of a stratifier (620) having a leading edge (622). In the body or substrate (626) of the delaminator (62 〇), the shape is slightly dome-shaped. Figure 13C shows a cross-sectional front view of the delaminator (62 〇) and the dome shaped substrate (626). Figure 13D shows a partial cross section of the layerer (620) (and in particular, the blade substrate (626)) of H9800.doc -30 - 200803820. The lubricating layer (628) is shown as being located on the side or region of the delaminator (620) adjacent the epithelium in use. Figure 13E shows a partial cross section of a delaminator (620) having a lubricating layer (628) on both sides of the layerer substrate (626). Figure 14A shows a top view of a layerer (630) having a front portion (632) (essentially a protruding front end). This delaminator can be used to create a generally articulated epithelial plane (12) as shown in Figures 1A, 1B, and 1C. In use, the delaminator (630) can be oscillated from side to side or axially back and forth, but is typically only used before and after oscillation. Figure 14C shows a partial side cross-sectional view of a delaminator (630) having a blade substrate (634) and a layer of lubricating material (636) only on portions of the epithelium that tend to contact during the delamination step. Figure 14D shows a delaminator (630) having a substrate (634) and a lubricating coating (636) that contacts all surfaces of the eye during use. Figure 15A shows a top view of a delaminator (650) that is slightly tongue-shaped, but includes a dome-shaped region (652) on its top surface and (as seen in Figure 15B) ) includes a concave portion (654) on its bottom surface (656). The epithelial delaminator (650) includes an edge leading edge (656) configured to separate the epithelium from the Baumann layer without cutting the cornea or leaving a large amount of epithelial tissue on the cornea or corneal tissue Leave on the underside of the epithelium. Figure 15B shows a front cross-sectional view of the delaminator (650) showing a dome region (652) and a concave region (654). Figure 15C shows a side view of a delaminator (650) with a dome (652). Figure 15D shows a partial side cross-sectional view of a delaminator (650) having a dome region (652) and a concave region 119800.doc - 31 - 200803820 field (654) on the bottom surface (656). Figure 15E shows a partial cross-sectional view of a delaminator (650) having a blade substrate (658) and a lubricating layer (660) on the dome shaped region. The rounded region of the delaminator (650) contacts the underside of the epithelium during the delamination step. Figure 15F shows a partial cross-sectional side view of the delaminator (650), and in this case, a lubricating layer (660) on both sides of the blade substrate (65 8). - Figure 16A shows the top section of a delaminator (670) that is generally shaped in the form of a cheese slicer. The layered elements are lines (672) found between the _ arms (674) that make up the yoke of the delaminator (670). Figure 16B shows an enlarged view of one arm (654) and layered line (672) of the layerer (670). Figure 16C shows a cross-section of a layered line (672) having a substrate (674) and a lubricating coating (676) on the surface of the line (672) that contacts the epithelium during use. Figure 16D shows another variation of a layered line (672) having a substrate (674) and a lubricious cover (676) on all surfaces of the substrate (674). Figure 16E is a cross-sectional side view of the delaminator (670) and the layered line (672) that passes under the eye (674). Figure 17A shows a delaminator assembly (680) having a delaminator element (682) having a generally elliptical cross-section and mounted between arms (684) of a yoke similar to that seen in Figure 16A. Figure 17C shows a cross section of a layered element (682) having a substrate (686), and wherein - a lubricating covering (688) is found in the layering element (682) that contacts the epithelium during the delamination step (under the epithelium) On the side of the side). The 119800.doc -32-200803820 arrow (690) found in Figure 17C shows the element (682) during the stratification step. Figure 17D shows a layered component (682) having a lubricating coating (688) on substantially all surfaces of the substrate (682) that will contact the eye during delamination. Figure 18A shows a simple stranded layerer element (7〇〇) that is oscillated back and forth (as shown in Figure 18A) to form a region of the separated epithelium. Figure 1C shows the shape of one of the separated epithelial regions (7〇2) that can be created by changing the "splicing point" (704) as the wire moves axially under the epithelium (7〇6). Figure 1 8D A substrate line (708) and a partially lubricious coating (710) on the line segment acting as a layering element (7〇〇) are shown. Figure 18A shows lubrication with a substrate (7〇8) and covering substantially all of the substrate ρ(10)) Layered line element (7〇〇) of the cover (710). Figure 19A shows an epithelial layerer (720) having a generally elliptical cross-sectional area. The side of the ellipse in this variant is side to side The size is generally substantially small, for example, less than 1% of the diameter of the epithelium of the eye for which a separate epithelial region is required. Figure 19A shows a limited rotational motion of the epithelial stratifier element (71〇) (712 Figure 19C shows side-to-side movement (714) of the epithelial stratifier element (71〇). S 19D shows the combined movement of the epithelial layered component (7丨〇) with side-to-side rotational motion and axial motion The combination is combined to create an elevated epithelial region having a connecting edge (716) to the epithelium and an opening (718). This configuration can be used to create a pocket with a large opening. Figure 19A shows an attached edge (720) and a small opening (722) on the top of the skin by introducing a delaminator (71〇) The epithelium is formed under the pivot point of one of the portions around the mouth 119800.doc -33 - 200803820 (722) and the stratifier (710) is withdrawn at the extreme angle of motion to form the region shown at 5 hr. This combination of rotation and axial movement of the layerer is suitable for creating a pocket having a small opening and a large and closed area under the epithelium. Figure 19F depicts a blade substrate (73〇) and contact with the layered elements Cross section of the layered component (71〇) of the lubricant coating (732) on the top of the epithelium. Figure 19G shows the contact with a substrate (73〇) and a cover layer element (71〇)

眼睛之所有表面的潤滑塗層(732)之分層元件(7丨〇)之橫截 面。 此處描述的分層器可自單獨的零件(例如,邊緣、固持 器等)製造及裝配。分層器可經射出成形及/或微衝壓成 形。分層器之大小由設計者選擇,且在很大程度上視分層 器之所欲料而定,例如,視待植人的器件之大小及待置 放於上皮下之材料而定。然而,分層器可具有類似於基底 細胞層之厚度的總厚度,例如,約1/2他至3 5 mn(〇綱$ 至 〇.0035 ),但通常約 U mil至 3.0 mil(0.001 至 〇·003,,)。 舉例而5,置入器之邊緣可具有約2.0 mil之厚度。 通常,分層器用以將-視覺器件置人於__片大體上完好 的上皮(亦即’上皮之通至析像管之前側的部分係連續的) 下’、、、可以較不講究之方式使用該分層_。舉例而 言,分層器可用以移除該膜之所選部分,上…厶 LASEK程序使用此器件時,-旦完成了任-角膜雷射重 塑,則可以允許容易地替換或重定位之軟皮片之形式移除 上皮。在—些情況下’在程序結束後,可能需要亦將熱施 119800.doc -34- 200803820 加至㈣之前表面以增強機械上皮分層或者將冷卻流體施 加至器件及上皮以增強上皮之生存力。 此處描述之器件可用以在所描述的程序期間將上皮分層 為凹穴之形狀,亦即,具有大於50%的經分離上皮之外圍 的結構保持附著至角膜。該凹穴保持處於置入的材料或視 覺器件-上及周圍。制件亦可用以產生可至少部分經折疊 而遠離眼睛之表面的上皮皮片。在視覺器件之置放後(或Cross section of the layered component (7丨〇) of the lubricating coating (732) on all surfaces of the eye. The delaminators described herein can be fabricated and assembled from separate parts (e.g., edges, retainers, etc.). The delaminator can be formed by injection molding and/or micro-stamping. The size of the stratifier is chosen by the designer and depends to a large extent on the size of the stratifier, for example, depending on the size of the device to be implanted and the material to be placed under the epithelium. However, the stratifier may have a total thickness similar to the thickness of the basal cell layer, for example, about 1/2 to 3 5 mn (〇 $ $ to 00 .0035 ), but usually about U mil to 3.0 mil (0.001 to 〇·003,,). For example, 5, the edge of the insert can have a thickness of about 2.0 mils. Usually, the layerer is used to place the -visual device on the substantially intact epithelium (ie, the portion of the epithelium leading to the front side of the image tube is continuous), and can be less elaborate. The way to use this layering _. For example, a layerer can be used to remove selected portions of the film, and the LASEK program can allow easy replacement or repositioning when using this device, if any of the corneal laser remodeling is completed. The epithelium is removed in the form of a soft skin. In some cases, 'at the end of the procedure, it may be necessary to add heat 119800.doc -34- 200803820 to the front surface (4) to enhance mechanical epithelial stratification or apply cooling fluid to the device and epithelium to enhance epithelial viability. . The device described herein can be used to stratify the epithelium into a shape of a recess during the procedure described, i.e., a structure having more than 50% of the periphery of the isolated epithelium remains attached to the cornea. The pocket remains on and around the placed material or visual device. The article can also be used to create an epithelial sheet that can be at least partially folded away from the surface of the eye. After placement of the vision device (or

者在諸如t㈣正手術之程序完成後),可替換經分層的 上皮。 已描述了 σ人之發明之結構及生理特性以及特定針對此 上皮分層器件之特定變體的某些益處。然@,不應將描述 本發明之此方式看作以任何方式限制本發明之範疇。 【圖式簡單說明】 圖1Α及圖1Β、圖2Α及圖2Β及圖3Α展示眼睛之前視圖, 其描緣在解釋本文中之角臈分層中所使用的各種慣例。圖 1C、圖2C及圖3B分別展示圖1A、圖2A及圖3A中所示之視 圖的側視圖。 圖4展示用於使用本文中描述之器件將—鏡片置放於角 膜上皮下之一程式化的程序。 圖5 A至圖5G分別展示對於一變體之鏡片及分層器側視 橫截面圖、分層器之俯視圖、鏡片俯視圖、密封板組件之 俯視圖、分層器之仰視圖、_替代密封板之俯視圖及—替 代密封板組件之端視圖。 圖6A至圖6E分別展示對於另一變體之鏡片及分層器側 119800.doc • 35 - 200803820 視橫戴面圖、分層器之仰視圖、鏡片俯視圖、仰視圖及分 層器之側視橫截面圖。 圖7A至圖7C分別展示對於另一變體之一分層器之俯視 圖、一分層器之側視圖及該分層器之仰視圖。 圖8A至圖8C分別展示對於另一變體之分層器之俯視 圖、該分層器之仰視圖及該分層器之側視圖。 圖9A至圖9B分別展示對於另—變體之—分層器之俯視 圖及該分層器之端視圖。 圖10A至圖10B分別展示一有啟的八友 ^ w | ’欢的分層器前邊緣之橫截 面前及後之示意性描緣。 圖11為圖5A之分層器之前邊緣之特寫橫截面。 圖12A至圖12E分別展示展示單一 1平 /閩滑表面之俯視圖、 剖面側視圖、剖面端視圖、部分剖面側視圖及展示一個以 上的满滑表面之部分側視剖面圖,其皆具有一壓舌板形之 上皮分層部件。 圖13 A展示一圓形上虔分屏哭 ^ 乂反刀層态之俯視圖。圖13B展示一 橫截面側視圖;圖13 C展示媳鉬p Λ 辰不%視杈截面圖;圖13D及圖13Ε 展示描緣圖13Α之分層元件之單一 干及多個潤滑表面之部分 側視剖面圖。 圖14Α展示塊狀上皮分層哭 一 反刀曰00之另一變體的俯視圖。圖 14Β展示該分層部件之側視圖。 固14C及圖14D展示分別在 上皮接觸區域上及在整個分; 抑 刀層裔上具有潤滑覆蓋物之分層 斋之部分橫截面側視圖。 圖15Α展示具有一圓頂形區 久興該圓頂區相對之凹座的 119800.doc -36- 200803820 角膜上皮分層器之俯視圖。圖15C展示圖15A之分層部件 之側視圖。圖15B展示一橫截面端視圖。圖15D展示圖15A 之分層部件之侧視橫截面圖。圖15E及圖15F分別展示具有 單一潤滑表面及多個潤滑表面之圖15 A之分層器。 圖16A展示一基於線之上皮分層器之俯視圖。圖16B展 示圖16A之分層總成之部分橫截面。圖16C及圖16]〇展示具 有單一潤滑表面及高覆蓋度潤滑表面之分層部件之橫截 面圖16E提供使用圖16A之分層總成的分層步驟之示意 性解釋。 圖17A展示具有一狹長的或橢圓形分層部件之圖“A之 分層器件之變體。圖17B展示圖17A之總成之部分橫截 面圖17C及圖17D展示具有鄰近於上皮表面之潤滑覆蓋 物的分層部件之橫截面。圖17D展示在接觸眼睛之全部表 面上具有潤滑層覆蓋之分層部件。 圖18A展示一絞線上皮分層部件之俯視圖。圖18B展示 該分層部件之絞線之自由移動。圖18c展示圖18A之絞線 分層部件之受約束的移動及使用移動約束點建立的一抬高 的上皮區域之形狀。圖18D展示具有鄰近於上皮之潤滑材 料之線分層部件。圖18E展示在其表面上具有潤滑塗層之 線分層器部件。 圖19A展示一小型橢圓形分層部件。圖19B、圖19匸、圖 19D及圖i9E展示適於與圖19A之分層器件一同使用之各種 移動及使用組合的運動形成之某些抬高的上皮區域。圖 19F及圖19G分別展示具有塗佈有潤滑材料之上皮表面及所 119800.doc •37- 200803820 有表面皆塗佈有潤滑材料的圖19A之分層部件之橫截面 【主要元件符號說明】 10 眼睛 12 上皮之抬高區域/上皮平面 14 邊緣 ' 16 鉸接區 ' 18 角膜 20 眼睛 ⑩ 22 分離區域 24 分離的邊緣或限界 26 附著邊緣 28 角膜 30 受限區域 32 未附著的邊緣 40 眼睛 42 上皮區域 • 44 分離邊緣 46 連接邊緣 . 48 閉合區域 100 眼睛 102 角膜 104 上皮 106 分層器 108 遠端 119800.doc -38- 200803820The layered epithelium can be replaced after completion of the procedure such as t(four) surgery. The structural and physiological properties of the invention of σ and the specific benefits specific to this particular variant of the epithelial layered device have been described. However, this aspect of the invention should not be construed as limiting the scope of the invention in any way. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Fig. 1A and Fig. 1A, Fig. 2A and Fig. 2A and Fig. 3B show a front view of the eye, which is depicted in the various conventions used to explain the cornering layering herein. 1C, 2C and 3B show side views of the views shown in Figs. 1A, 2A and 3A, respectively. Figure 4 shows a program for stylizing a lens placed under the corneal epithelium using the device described herein. 5A to 5G respectively show a side cross-sectional view of a lens and a layerer for a variant, a top view of the layerer, a top view of the lens, a top view of the sealing plate assembly, a bottom view of the delaminator, an alternative sealing plate Top view and end view of the replacement seal plate assembly. Figures 6A-6E show the lens and layerer side of another variant, respectively, 119800.doc • 35 - 200803820, the horizontal cross-sectional view, the bottom view of the delaminator, the top view of the lens, the bottom view, and the side of the delaminator A cross-sectional view. Figures 7A through 7C show top views of a delaminator for another variant, a side view of a delaminator, and a bottom view of the delaminator, respectively. Figures 8A-8C show top views of a delaminator for another variation, a bottom view of the delaminator, and a side view of the delaminator, respectively. Figures 9A-9B show top views of the delaminator for another variant and an end view of the delaminator, respectively. Figures 10A through 10B respectively show a schematic depiction of the front and rear cross-sections of a front edge of a layered occupant. Figure 11 is a close-up cross section of the front edge of the layerer of Figure 5A. 12A to 12E respectively show a top view, a cross-sectional side view, a cross-sectional end view, a partial cross-sectional side view, and a partial side cross-sectional view showing more than one full-slip surface, each having a pressure, showing a single flat/slip surface. A tongue-shaped epithelial layered component. Figure 13A shows a top view of a circular upper split screen crying ^ 乂 anti-knife layer state. Figure 13B shows a cross-sectional side view; Figure 13C shows a bismuth molybdenum p Λ 不 不 ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; View the section. Figure 14A shows a top view of another variant of the block-shaped epithelial layering crying. Figure 14A shows a side view of the layered component. Solid 14C and Figure 14D show a partial cross-sectional side view of the layered seal with a lubricious covering on the epithelial contact area and over the entire segment; Figure 15A shows a top view of a corneal epithelial delaminator having a dome-shaped region 119800.doc-36-200803820. Figure 15C shows a side view of the layered component of Figure 15A. Figure 15B shows a cross-sectional end view. Figure 15D shows a side cross-sectional view of the layered component of Figure 15A. Figures 15E and 15F show the delaminator of Figure 15A, respectively, having a single lubricating surface and a plurality of lubricated surfaces. Figure 16A shows a top view of a line based epithelial stratifier. Figure 16B shows a partial cross section of the layered assembly of Figure 16A. Figure 16C and Figure 16] shows a cross-section of a layered component having a single lubricated surface and a high coverage lubricated surface. Figure 16E provides a schematic illustration of the layering step using the layered assembly of Figure 16A. Figure 17A shows a variation of the layered device of Figure A having an elongated or elliptical layered component. Figure 17B shows a partial cross-section of the assembly of Figure 17A. Figures 17C and 17D show lubrication adjacent to the epithelial surface. A cross-section of the layered component of the cover. Figure 17D shows a layered component with a lubricating layer covering over the entire surface of the contact eye. Figure 18A shows a top view of a layered component of a stranded wire. Figure 18B shows the layered component. The free movement of the strands. Figure 18c shows the constrained movement of the stranded layered component of Figure 18A and the shape of an elevated epithelial region established using the moving constraint points. Figure 18D shows the line with the lubricating material adjacent to the epithelium. Layered component. Figure 18E shows a wire layerer component with a lubricious coating on its surface. Figure 19A shows a small elliptical layered component. Figures 19B, 19B, 19D and i9E show fit and view The layered device of 19A is used together with various movements and combinations of motion to form certain elevated epithelial regions. Figures 19F and 19G respectively show the surface of the epithelial surface coated with a lubricating material and 119800.doc 37- 200803820 Cross section of the layered part of Fig. 19A with the surface coated with lubricating material [Main component symbol description] 10 Eye 12 Epithelial elevation area / Epithelial plane 14 Edge '16 Hinge area ' 18 Corneal 20 Eye 10 22 Separation area 24 Separated edge or boundary 26 Attachment edge 28 Cornea 30 Restricted area 32 Unattached edge 40 Eye 42 Epithelial area • 44 Separation edge 46 Connection edge. 48 Closed area 100 Eye 102 Corneal 104 Epithelium 106 Layerer 108 Remote 119800.doc -38- 200803820

110 前邊緣 112 轴 114 鏡片 200 置入器/分層器 202 鏡片 204 圓頂段 206 密封板 208 上表面 210 過道 212 開口 214 下側 216 腔室 220 驅動腿 222 通路 224 通路 226 腔室/槽口 228 腔室 230 壁 232 前邊緣 250 上皮分層器 252 圓頂段 254 鏡片 256 密封板 258 腔室 -39- 119800.doc 200803820110 Front edge 112 Axis 114 Lens 200 Plunger/layerer 202 Lens 204 Dome segment 206 Sealing plate 208 Upper surface 210 Aisle 212 Opening 214 Lower side 216 Chamber 220 Driving leg 222 Pathway 224 Pathway 226 Chamber/slot Port 228 chamber 230 wall 232 front edge 250 epithelial delaminator 252 dome segment 254 lens 256 sealing plate 258 chamber -39- 119800.doc 200803820

260 凹座 262 凹座 264 過道 270 前邊緣 278 潤滑塗層 300 分層器 302 邊緣區域 304 頂表面 306 底表面 310 開口 314 附著處 320 空穴 330 分層器 332 邊緣區域 334 環 360 分層器 362 固持器凹座 364 底表面 400 邊緣毛述 404 斜坡 500 凹座 502 潤滑塗層 600 分層器 602 扁平底部 -40- 119800.doc260 recess 262 recess 264 aisle 270 front edge 278 lubricious coating 300 delaminator 302 edge region 304 top surface 306 bottom surface 310 opening 314 attachment 320 cavity 330 delaminator 332 edge region 334 ring 360 delaminator 362 Holder recess 364 Bottom surface 400 Edge description 404 Ramp 500 Recess 502 Lubrication coating 600 Layerer 602 Flat bottom -40 - 119800.doc

200803820 604 606 608 610 620 ' 622 ' 624 626 ⑩ 628 630 632 634 636 650 652 654 656 658 660 670 672 674 676 680 前邊緣 頂表面 基板 潤滑層 分層器 前邊緣 標記區域 基板 潤滑層 分層器 前部 基板 潤滑塗層 分層器 固頂區域 凹形區域 底面 刀片基板 潤滑層 分層器 分層線 基板/眼睛 潤滑塗層 分層器總成 119800.doc -41 - 200803820200803820 604 606 608 610 620 ' 622 ' 624 626 10 628 630 632 634 636 650 652 654 656 658 660 670 672 674 676 680 Front edge top surface substrate lubrication layer delaminator front edge marking area substrate lubrication layer delaminator front Substrate Lubrication Coating Layerer Solid Top Area Concave Area Bottom Blade Substrate Lubrication Layerer Layered Line Substrate/Eye Lubrication Coating Layerer Assembly 119800.doc -41 - 200803820

682 684 686 688 690 700 - 702 704 _ 706 708 710 712 714 716 718 720 722 730 732 分層元件 臂 基板 潤滑塗層 箭頭 絞線分層器元件 分離的上皮區域 絞接點 上皮 基板 分層元件 旋轉運動 側至側移動 連接邊緣 開口 附著邊緣 開口 基板 潤滑材料塗層 119800.doc -42-682 684 686 688 690 700 - 702 704 _ 706 708 710 712 714 716 718 720 722 730 732 Layered element arm substrate lubrication coating arrow stranding layerer element separation of the epithelial area hinge point epithelial substrate layering element rotational motion Side to side moving connection edge opening attachment edge opening substrate lubricating material coating 119800.doc -42-

Claims (1)

200803820 十、申請專利範圍: 1· -種用於使-角膜上皮之至少一部分與一具有一上皮之 眼睛的角膜分離之上皮分層器,其包含·· 刀層#件,其具有^)_邊緣,其經組態以使該角膜 上皮之—層體與該角膜機械分離,㈣使該經分離的上 g隹持至忒角膜之至少部分附著,b•卜鄰 上皮部件表面,1唑定仞^ v ,、、、位以在一上皮分離程序期間接觸 &quot;皮,及c·)一鄰近該邊緣之角膜部件表面,其經定位 以在該上皮分離程序期間接觸該角膜,及 n腎材料’其在該分離程序期間接觸該上皮部件 面之至少一部分。 2·如:求項1之上皮分層器,其中該潤滑材料為一固體。 3. 如請求項1之上皮分層器’其中該潤滑材料為一凝膠。 4. ^清未们之上皮分層器,其中該潤滑材料包含一懸浮 5 ·如請求項1之上皮分声哭,甘士 #、Μ 體。 反刀層為,其中§亥潤滑材料包含一液 6.如請求項丨之上皮分層器, 7·如請求項1之上皮分層器, 8·如請求項1之上皮分層器 的0 9.如請求項1之上皮分層器 滑材料局部覆蓋。 1〇·如請求…之丨皮分層器 其中該潤滑材料為永久的。 其中該潤滑材料為臨時的。 ,其中該潤滑材料為反應性 其中該上皮部件表面由該潤 其中該上皮部件表面由該潤 119800.doc 200803820 滑材料大體上完全覆蓋。 11 ·如請求項1之上皮分層器,其中該分層部件由該潤滑材 料大體上完全覆蓋。 119800.doc200803820 X. Patent application scope: 1. A type of epithelial delaminator for separating at least a portion of a corneal epithelium from a cornea having an epithelium, comprising: a knife layer #, having ^)_ An edge configured to mechanically separate the corneal epithelium from the cornea, (4) to hold the separated upper g to at least a portion of the corneal membrane, b•optical epithelial component surface, 1 azole仞^ v , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , The material 'which contacts at least a portion of the surface of the epithelial component during the separation procedure. 2. For example: Item 1 Epithelial delaminator, wherein the lubricating material is a solid. 3. The skin delaminator of claim 1 wherein the lubricating material is a gel. 4. ^ Clear the epithelial stratifier, where the lubricating material contains a suspension 5 · As requested in item 1, the epithelium is crying, Gans #, Μ body. The counter-knife layer is, wherein the § hai lubricating material contains a liquid 6. The request item 丨 epithelial stratifier, 7 · the request item 1 epithelial stratifier, 8 · the request item 1 epithelial stratifier 0 9. As claimed in claim 1, the epithelial layerer slides the material partially. 1〇·If requested... The lining of the suede where the lubricating material is permanent. Wherein the lubricating material is temporary. Wherein the lubricating material is reactive wherein the surface of the epithelial component is substantially completely covered by the lubricant material, wherein the surface of the epithelial component is substantially completely covered by the lubricant material. 11. The skin delaminator of claim 1 wherein the layered component is substantially completely covered by the lubricating material. 119800.doc
TW96110833A 2006-03-28 2007-03-28 Partially lubricious epithelial delaminator TW200803820A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US78710206P 2006-03-28 2006-03-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TW200803820A true TW200803820A (en) 2008-01-16

Family

ID=38625455

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW96110833A TW200803820A (en) 2006-03-28 2007-03-28 Partially lubricious epithelial delaminator

Country Status (2)

Country Link
TW (1) TW200803820A (en)
WO (1) WO2007123644A2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5373963B2 (en) * 2009-04-01 2013-12-18 ウェイブライト ゲーエムベーハー A device to cut the flap in the cornea of the eye
US8337489B2 (en) 2009-04-01 2012-12-25 Wavelight Ag Apparatus for cutting a flap in the cornea of an eye
JP6181135B2 (en) * 2015-11-04 2017-08-16 マニー株式会社 Straight knife manufacturing method

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1175879A1 (en) * 2000-02-02 2002-01-30 Ooo Meditsinsky Nauchno-Issledovatelsky Oftalmolog Ichesky Tsentr "Novy Vzglyad" Kourenkov's cannula used for a method for an operation of refractory-correlating eximer-laser intrastromal keratectomy (reik)
EP1539068A2 (en) * 2002-09-09 2005-06-15 DYBBS, Alexander Ophthalmic surgical system
CA2508689A1 (en) * 2002-12-10 2004-06-24 Sightrate B.V. Disposable separator for separating the epithelium layer from the cornea of an eye
WO2005049071A2 (en) * 2003-11-14 2005-06-02 Tissue Engineering Refraction, Inc. Epithelium treatment methods and devices for treating the epithelium

Also Published As

Publication number Publication date
WO2007123644A3 (en) 2008-03-06
WO2007123644A2 (en) 2007-11-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20070117532A (en) Combined epithelial delaminator and inserter
JP5524983B2 (en) Implant system
EP2389137B1 (en) Hydrophobic pseudo-endothelial implants for treating corneal edema
US20060064112A1 (en) Ocular device applicator
JP2005515019A (en) Methods for making epithelial flaps on the cornea and for placing ophthalmic devices and lenses underneath epithelial flaps or membranes, epithelial thin layer devices and structures of epithelial and ophthalmic devices and lenses
KR20070065293A (en) Epithelial delaminating device
US20060247660A1 (en) Corneal retention or stabilizing tool
TW200808282A (en) Automatic epithelial delaminator and lens inserter
TW200803816A (en) Corneal epithelial pocket formation systems, components and methods
JP7301886B2 (en) Devices and methods for implanting cell-seeded ultra-thin matrices
MX2007013423A (en) Epithelial delaminating device (v) and blades useful in that device.
TW200803820A (en) Partially lubricious epithelial delaminator
KR20070065313A (en) Device for separating the epithelial layer from the surface of the cornea of eye
CN101203196A (en) Epithelium laying device (V) and blade for the device
John Triple procedure benefits diffuse corneal scar, cataract.