200424379 A7 五、發明說明（1) 發明所屬之技術領域 狀本發明關於—種綜絲拉伸裝置，特別是用於 伸裝置。 織機的綜絲拉 10 20 消 先前技#f -般而言’提花織機包含一具有吊綜 統使經紗能在需要時往上或往下移離 =締 地穿過-鉛直取向綜絲之孔眼。在提=:故二 吊:提，，此等重鍾對綜絲施予—值定二 ”頂树末端接結線gj縣。综絲_助於 扯 =;f:接結練而被升起或降下。依此方式，可將= 地或分組升起或降下而形成一導緯梭口。 吾人期望達成非常多次的投梭。但就此目的而言 二此’在過去已將提花機重鐘換成鋼彈菁，此 絲施予-向τ力’有可能達到大約每分鐘 鋼彈簧舉例來說必須使綜絲向下加速以形成梭口。這需要 ^投梭讀° _菁必須使综絲、經紗及；接 …^通”'糸加速。此一加速作用所可達到的速度係取決於自身 2里。在快速織機中，末端接結線使綜絲放鬆的能力快過彈 簧能使其自身加速的能力。為了在經紗從上部梭口轉移到下邙 梭口的過程中提供綜絲之加速作用，會加大經紗的張力。° 此’經紗在經紗轉移到下部梭口的過程中支撑著彈簧。但是 因 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格（21〇 X 297公釐） 200424379200424379 A7 V. Description of the invention (1) Technical field to which the invention belongs The present invention relates to a kind of heald drawing device, especially for a drawing device. Heald pull on the loom 10 20 Elimination of previous techniques #f-In general, the jacquard loom includes a hoisting system to allow the warp yarn to move up or down when needed = through-through-vertical-oriented heald eyelets . In mention =: Therefore, the second crane: mention, these heavy clocks give healds-value Ding Er "top tree end junction line gj county. Heald _ help to pull =; f: joint training and was raised Or down. In this way, the ground or group can be raised or lowered to form a weft guide shed. I hope to achieve a very many shuttles. But for this purpose, the 'Jacquard machine has been re-weighted in the past. The bell is replaced with a steel bullet. This wire gives a -direction τ force. It is possible that the steel spring can reach approximately every minute. For example, the steel spring must accelerate the heald down to form a shed. This requires ^ throw shuttle reading ° _ Jing must make Healds, warp yarns and; then ... ^ 通 "'糸 to accelerate. The achievable speed of this acceleration depends on itself. In fast loom, the ability of the end-junction wire to relax the heald is faster than the spring can accelerate itself. In order to provide the acceleration of the heald during the transfer of the warp yarns from the upper shed to the lower shed, the warp tension will be increased. ° This warp supports the spring as the warp is transferred to the lower shed. However, because of the size of this paper, Chinese National Standard (CNS) A4 (21 × 297 mm) is applicable.
紗張力意味著經紗上之—附加 亦陶力増:::::=，組件造成，應力， 附v問題為該等彈箬的^ * 梭次數。轉成輯錢望的高投 題。因此，咐整«統的振_ 梭口不再可能有可靠的開啟和關閉 10 15 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 20 發明内容 :=目的係提出一種使織機之工作速率提高的方法。 /的由—如申請專娜圍第1項之綜絲拉伸裝置遣成。 -工裝置不使用過麵用之—鋼彈簧，該|置包含 、弓j構件，缸作構件連接於雜伸之絲，且該工作構件 體之壓力效應產生—以拉伸方向施加於综絲的力。 率高於鋼彈簧。影響社作構件之該流體（駐= =乎沒有質量，是以原則上來說其可產生”高的加速 度。該卫作構件可齡對材料和職作-適當賴科且卜 因此’該氣動綜絲拉伸裝置滿足使織機提高投梭次數（亦即工 作速率）的所有要求條件。由於氣動综絲拉健置有產生非常 ! 夬速之工作動作的能力’即不需要由_、的張力來提供綜絲運 動’或至少其f求程度不及仙鄉簧做為纟絲㈣裝置的需 求程度。HUb ’經紗張力可能減小。經紗張力之減小使得其上 的應力減小，致使較少紗線斷裂且目·致織物品質改善。 -4 - 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格（210x297公釐） 200424379 A7 五、發明說明 10 15 20 該工作構件較佳係一活塞，該活塞舉例來說係支承在—圓 柱形直管内用來以-與綜絲之拉伸方向重合的方向往復運動。 允加於該活塞之力原則上來說可藉由施加於該活塞之二個 =流體壓力差產生。該力亦可藉由—表面差產生，亦即藉由暴 路於相同或不同壓力之不同大小的末端表面區域而產生。亦可 利用-高於或低於大氣壓力之屡力產生該力量差。此一力量差 係得自施加於該活塞或其他工作構件之力且由此得出用來= 综絲的力。用高於大氣塵之壓力運作的綜絲 認為是有利的仙為可則、結構體積得収力，域該高斤於= =之優龍力啸科能發生灰塵或_細絲穿人系統 問述。 在該管狀工作氣缸内，活塞分隔出-工作室，該工作室舉 例來說充滿-壓縮流體（譬如李氣）。依此安排，最好將該工 =室連接於—較大緩衝空間，而賴衝㈣係藉由 = ==邮細接。因此，類___ 體對缸作至進行再充填的作業不受阻礙，使得該工作室内的 =大致恆定，即使該工作室因—具有最高預期或期望速度之 活塞運動而經歷一膨脹作用時亦如是。該連接渠道之自由流橫 截面應當不小於該氣紅管之自由橫截面。 該活塞最好是由-空氣塾支承於該氣缸管内且經充分密 封杏此"?结果係由該活塞與該氣紅管之内壁形成—空氣軸承的 事而獲得。此氣隙最好是在微米級範圍。為支持—空生 ί上提供空氣渠道’此等空氣渠道以在‘塞之側 的開口末端作收且舉例來說其係從該活塞之端面得到空氣 4 訂 本紙張尺度適用+國國家標準(CNS)A4規格（2W χ 297公愛） 200424379 經濟部智慧財產局員工消費合作、社印製 A7 B7 的了 □該絲與< 缸壁間之間距而造成的空氣損失是可忽略 該接於一牵引構件，而該牵引構件連接於該綜絲。 5或是1鋼=來說，Γ塑膠繩（聚_單絲、貝論單絲） ;^…。該活塞和氣缸管可同樣由塑膠製成。哕牽引槿 —穿=:辆r的壁。在所提供的，‘ 室。==杜縣筒導引該牽引構件且同時密封該工作 此方及該套同可建構為使二者形成-空氣轴承。依 10置有it幾近無摩擦且無磨耗的配置，藉由此配 發明之動並使經紗應力減小。因此，依據本 —糸拉伸#置適胁使_織機的投梭次數增加。 2综絲拉伸裝置更可構成—综絲拉伸配置的 "拉伸裝置可為個:二件::综二拉伸配置之综 、，、不4拉伸叙置之衝程空間的十倍。 徑 隨附==施例的更進—步細節見於圖式、說明書或 20 實施方式Yarn tension means that on the warp yarn—additional force is also caused by the component: stress caused by the component. The problem of v is the number of times of ^ * shuttle of such impeachment. Turned into a high investment question of Qian Qianwang. Therefore, it is no longer possible to reliably open and close the shed. 15 15 Printed by the Consumer Cooperative of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs 20 Summary of the Invention: = The purpose is to propose a method to increase the working speed of the loom. / By-such as the application of Zhuannawei item 1 heald drawing device. -The working device is not used for the surface-steel spring, which includes the bow and j-members, the cylinder-operated members are connected to the miscellaneous stretched wire, and the pressure effect of the working member body is generated-applied to the heald in the tensile direction force. The rate is higher than steel springs. The fluid that affects the components of the community (residence = = almost no mass, in principle it can produce "high accelerations. The health component can age on materials and work-appropriate Lai Ke and therefore therefore the" the pneumatic synthesis The wire drawing device meets all the requirements for the loom to increase the number of shuttles (that is, the working rate). Due to the pneumatic heald wire pull placement, it has the ability to produce very fast work! Provide heald movement 'or at least its degree of f is less than the demand of Xianxiang spring as a reeling device. HUb' Warp tension may decrease. The decrease in warp tension reduces the stress on it, resulting in less yarn The thread is broken and the fabric quality is improved. -4-This paper size is in accordance with the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210x297 mm) 200424379 A7 V. Description of the invention 10 15 20 The working member is preferably a piston, the piston For example, it is supported in a cylindrical straight tube to reciprocate in a direction that coincides with the direction of draw of the heddle. The force allowed on the piston can in principle be applied to the two of the piston = fluid Press The force difference is generated. The force can also be generated by-surface difference, that is, by bursting at different end surface areas of the same or different pressures. It can also be used-repeated forces above or below atmospheric pressure This difference in force is generated. This difference in force is derived from the force applied to the piston or other working member and from this the force used to = heddle. A heddle operating at a pressure higher than atmospheric dust is considered to be advantageous Immortal is the rule, and the structure volume is powerful, and the high weight is equal to == Youlong Lixiao Branch can generate dust or filaments to ask through the system. In the tubular working cylinder, the piston is separated out-the working room For example, the studio is filled with compressed fluid (such as Li Qi). According to this arrangement, it is better to connect the chamber to a larger buffer space, and Lai Chongyu connects it by = == mail. Therefore, the operation of the ___- like body from the cylinder to the refilling is not hindered, so that the = in the working room is approximately constant, even when the working chamber experiences an expansion effect due to the piston movement with the highest expected or desired speed If so, the free-flow cross section of the connection channel should be When it is not less than the free cross section of the gas red tube, the piston is preferably supported by the air tube in the cylinder tube and fully sealed. The result is formed by the piston and the inner wall of the gas red tube-air The bearing is obtained. The air gap is preferably in the micron range. To support-provide air channels on the air. 'These air channels are closed at the end of the opening on the side of the plug. The end face of the piston is air-removed. 4 The paper size is applicable + the national standard (CNS) A4 specification (2W χ 297 public love). 200424379 The consumer cooperation of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs, the company printed A7 B7. The air loss caused by the distance between the cylinder walls is negligible connected to a traction member, and the traction member is connected to the heald. 5 or 1 steel = speaking, Γ plastic rope (poly_monofilament, shell monofilament); ^ .... The piston and cylinder tube can also be made of plastic.哕 traction hibiscus — wear =: the wall of r. In the provided, ‘room. == Duxian tube guides the traction member and seals the work at the same time This side and the sleeve can be constructed so that they form an air bearing. According to the configuration of 10, it is almost frictionless and non-wearing, so as to reduce the warp stress by matching the invention. Therefore, according to this — 糸 drawing #setting the threat increases the number of shuttles of the loom. 2 heald drawing device can be constituted-the "drawing device of the heald drawing configuration" can be: two pieces :: heald drawing configuration of the two drawing, without ten strokes Times. Enclosed == Exemplary progress-details of steps can be found in drawings, instructions or 20 implementation
圖1為一用來對一組綜絲（圖中未 之牽引構件2姻拉伸配置i是氣動的，亦即施加於連接：Figure 1 is a drawing set i for a set of healds (the traction member 2 in the figure) is pneumatic, that is, applied to the connection:
本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格⑵〇 χ297公 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 200424379 A7 B7 -;係由&力產生。為狀故，綜雜伸配置1最好以 二:…3為中介者而耦接於一圖中未示的壓縮空氣源，該 控制衣置3包含控制閥4及-用來調節控制閥4之控制件5。 +圖2和3繪出一综絲拉伸配置卜其中所有連接構件2暴 5路於相同拉力，且因此僅提供單一個壓縮空氣輕接頭6。综絲 拉伸配置1针對每一連接構件2有-獨立的綜絲拉伸裝置7。 综絲拉伸裝置7具有相同結構且每一裝置包含至少-氣紅管8 =-活塞該活塞係—工作構件且其係可滑動地支承在氣缸 官8内。該等相互平行定向的氣缸管在上端和下端分別固持在 -相脑持板11和12内，該等固持板因而具備對應的搪孔以 一流體緊密狀態安置該等氣缸管δ。上部_板n之上跨置一 鎖合板14，該鎖合板連同固持板u界定一對外密封的扁平空 間15，氣缸管8之開口端以及壓縮空器祕頭6併入該扁平空 間内。空間15藉由固持板π内提供之一孔隙16與一緩衝空 15間17連通。緩衝空間17以一壁配置18為界，其在底部_ 持板12封閉且在頂部以一流體緊密狀態與固持板u 鎖合板14具有數個搪孔，每一搪孔對準一相應氣缸管义且 每一搪孔内收納一導向套筒19。連接構件2穿過該等導向套筒 且可為貝綸線或其他類型的金屬絲或塑膠繩。連接構件2附接 20於活塞9且在其上端具有孔眼21，如圖2所示，此等連接構件 以一些Μ遊隙穿過該等長形導向套筒，從而以藉此得到的氣隙 建構一空器軸承。相似地，活塞9與其相應氣缸管8形成空器 轴承。 氣缸管8在其上端和下端都是開放的。該等氣紅管穿過下This paper size is in accordance with China National Standard (CNS) A4 specifications 〇 χ 297 public printed by the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs Consumer Cooperatives 200424379 A7 B7-produced by & force. For this reason, the hybrid extension configuration 1 is preferably coupled to a compressed air source not shown in the figure with two: ... 3 as an intermediary. The control device 3 includes a control valve 4 and-for adjusting the control valve 4之 控制 件 5。 Controls 5. + Figures 2 and 3 depict a heald drawing configuration in which all connecting members 2 and 5 are at the same tension, and therefore only a single compressed air light joint 6 is provided. The heald stretching arrangement 1 has an independent heald stretching device 7 for each connecting member 2. The heald drawing device 7 has the same structure and each device includes at least-a gas red tube 8 =-a piston, a piston system, a working member, and the system is slidably supported in the cylinder officer 8. The cylinder tubes oriented in parallel to each other are held in the -phase brain holding plates 11 and 12 at the upper end and the lower end, respectively, and the holding plates have corresponding boring holes to place the cylinder tubes δ in a fluid tight state. Above the upper plate n, a lock plate 14 is straddled. The lock plate and the retaining plate u define a flat space 15 sealed to the outside. The open end of the cylinder tube 8 and the compressor head 6 are incorporated into the flat space. The space 15 communicates with a buffer space 15 through a hole 16 provided in the holding plate π. The buffer space 17 is bounded by a wall configuration 18, which is closed at the bottom_holding plate 12 and in a fluid tight state at the top with the holding plate u The lock plate 14 has several boring holes, each of which is aligned with a corresponding cylinder tube A guide sleeve 19 is received in each boring hole. The connecting member 2 passes through the guide sleeves and may be a Perlon wire or other type of metal wire or plastic rope. The connecting member 2 is attached 20 to the piston 9 and has an eyelet 21 at its upper end. As shown in FIG. 2, these connecting members pass through the elongated guide sleeves with some M clearance, so as to obtain the air gap thereby. Construct an empty bearing. Similarly, the piston 9 and its corresponding cylinder tube 8 form an empty bearing. The cylinder tube 8 is open at both its upper and lower ends. The gas red tube goes through
本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格’（210x297公髮） 200424379 A7 五、發明說明（6) 5 10 15 20 消 部固持板12且處於最好受一蓋板22覆蓋的位置，該蓋板與固 持板12界定一對外通風空間23。為了此一通風作用，提供一 連接於一過濾器24的耦接頭25。該過濾器防止灰塵在活塞9 往復運動期間侵入空間23和氣缸管8内。 上述綜絲拉伸配置1的運作方式如下： 綜絲以其下端接合於孔眼21且在其上端懸吊於一相應通 絲。每一綜絲有一綜眼讓一經紗穿過。空間15和緩衝空間η ，由麵接頭6輯壓縮空氣（例如6 bar)。此壓力施加於活 塞9之上部端面’同時其下部端面暴露於明顯較低的大氣壓 力。因此，在每一連接構件2會產生一向下力。偶若此時全部 或選定的通絲突然放鬆，因為對應的綜絲連同相關經紗欲向下 ^多動以形成-梭π，相應活塞9藉由連接構件2將綜絲向下 拉。因為活塞9和連接構件2自身的重量小，由_ t活塞7所有力可用於加速综絲、通絲及經紗。依I方: j非爷快速的向下穿扣運動，且來自緩衝空間1 工氣可再充填相應氣紅管8。為此目的，當作渠 門 =擁因有其;最好从超過所有氣岭之賴__)0 庫=二二是以不會發生妨礙活塞9移動的節流效 _考找翻於空間23，該㈣ 阻礙由活塞9從氣紅管8排出的空氣流。 貝者方式 因此，依據本發明之綜絲拉伸配置丨 扣運動，同時在停滞期間的力相當 μ—糸之—特快穿 箬拉伸蟀辞t 、 此配置比起利用鋼彈 J伸心摘“㈣易於振動。因·絲 機之投梭次數增多成為可能。 -置1使侍、我 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格⑽χ 297公幻 10 15 經濟部智慧財產局員工消費合作¾£p 20 A7 B7 圖4為-適於當作一包含複數個 構内之-模組的综絲拉伸数7實施例置 St 被物1㈣雛巾心孔2?的氣缸本 哕等在其頂端和底部由相應帽蓋31，32關閉， 。亥4中自盡在其朝向氣虹本體26之側有-相應凹穴33 34，緩衝 門H 時’將相鄰綜絲拉伸裝置7之緩衝空 二8 9配對或分組結合且將數個中心孔27相互連接。依此 方式可使中心孔27之間的距離最小化。 接槿^ 9輸於穿過一安置在帽蓋31内之導向套筒19的連 連接絲9賤—^狀延長部35，該延長部的直徑大於 2構件2的餘且其長度超騎塞9的最大衝程。因此，延 =^在活塞ί之任紅作位置皆突出於帽蓋32所提供之一 i-空氣2’。猎此該延長部35與界定出開口 36之帽蓋壁形 ，作業期間’所有内部空間（亦即中心孔π及緩衝孔 28, 29)經由一圖中未示的輕接頭得到一增壓介質（嬖如 =)旦充填。根據活塞上部端面與其環形下部端面之間的表面 」’衫響活塞9之二個端面的相同壓力（例如5㈣產生 —向下拉力’此向下拉力經由連接構件2向外傳遞且可被 一拉伸並移動一綜絲的反作用力。 圖5纷出-有-氣紅管8之替代實施例，該氣红管在並底 部與-鎖合構件37結合且其可排氣地支承著活塞9。氣紅管8 被-外套管38包圍’該外套管係安排為與氣虹管8同心且在This paper size applies to China National Standard (CNS) A4 specifications (210x297) 200424379 A7 V. Description of the invention (6) 5 10 15 20 The consumer holding plate 12 is in the position best covered by a cover plate 22, which The cover plate and the holding plate 12 define an external ventilation space 23. For this ventilation effect, a coupling 25 connected to a filter 24 is provided. This filter prevents dust from entering the space 23 and the cylinder tube 8 during the reciprocating movement of the piston 9. The operation mode of the above-mentioned heald stretching arrangement 1 is as follows: The heald is connected to the eyelet 21 with its lower end and is suspended from a corresponding wire at its upper end. Each heddle has a hedging eye for a warp thread to pass through. The space 15 and the buffer space η are compressed air (for example, 6 bar) by the face joint 6 series. This pressure is applied to the upper end face 'of the piston 9 while its lower end face is exposed to a significantly lower atmospheric pressure. Therefore, a downward force is generated at each connecting member 2. Even if all or selected through wires are suddenly relaxed at this time, because the corresponding heddle and the related warp yarns are to be moved downwards to form-shuttle π, the corresponding piston 9 pulls the heddle down through the connecting member 2. Because the weight of the piston 9 and the connecting member 2 is small, all the forces of the piston 7 can be used to accelerate the heddle, the through wire and the warp. According to I: j Feiye quickly moves down and buckles, and the working gas from the buffer space 1 can be refilled with the corresponding gas red tube 8. For this purpose, it is considered as a gate = having its own cause; it is better to exceed all the ridges of __) 0 library = 22 is to reduce the throttling effect that does not prevent the movement of the piston 9 23. This ridge obstructs the air flow discharged from the gas red tube 8 by the piston 9. Therefore, according to the heald stretching configuration according to the present invention, the buckle movement, and the force during the stagnation period is quite μ- 糸 —extra-quick wear, stretching, and stretch t. This configuration is compared to using the bullet J "㈣ is easy to vibrate. It is possible to increase the number of shuttles of the silk machine.-Set 1 to make the paper size applicable to the Chinese National Standard (CNS) A4 specification ⑽χ 297 公 幻 10 15 Intellectual Property Bureau, Ministry of Economic Affairs, Consumer Consumption Cooperation ¾ £ p 20 A7 B7 Fig. 4 is-suitable as a heald stretch of a module containing a number of modules-the number 7 embodiment of the cylinder is placed on the St quilt 1 ㈣ heart hole 2 2 ㈣ etc. The top and bottom are closed by the corresponding caps 31, 32. In Hai 4 there is a corresponding cavity 33 34 on its side facing the air rainbow body 26, and the buffer door H 'will cushion the adjacent heald drawing device 7 The space two 8 9 are paired or grouped together and connect several center holes 27 to each other. In this way, the distance between the center holes 27 can be minimized. The connection ^ 9 is lost through a guide placed in the cap 31 The connecting wire 9 of the sleeve 19 is a base-shaped extension 35 whose diameter is larger than that of the 2 member 2 and its extension. The length is longer than the maximum stroke of the riding plug 9. Therefore, Yan = ^ protrudes from one of the i-air 2 'provided by the cap 32 in any position of the piston. The extension 35 and the opening 36 define the The shape of the cap wall, during operation, 'all internal spaces (ie, the central hole π and the buffer holes 28, 29) are filled with a pressurized medium (嬖 如 =) through a light joint not shown in the figure. According to the upper end face of the piston The surface between the lower end surface of the ring "and the same pressure on the two end surfaces of the shirt ringing piston 9 (for example, 5㈣ generated-downward pull force 'This downward pull force is transmitted outward through the connecting member 2 and can be stretched and moved- The reaction force of the heddle. Fig. 5 Alternative embodiment of the red-air-red tube 8 which is combined with the -locking member 37 at the bottom and which supports the piston 9 in a vented manner. The gas-red tube 8 is surrounded by-the outer tube 38 'The outer tube system is arranged concentrically with the gas iris tube 8 and
本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規袼 (210x297 公釐）This paper size applies Chinese National Standard (CNS) A4 (210x297 mm)
ZUU4Z4J 五、發明說明（8) =者之間形成-緩衝空間39。緩衝空間3 穿過的蓋子41關閉。為此 向:由= 二i氣缸管8之上部端面與蓋子“之間有= ::猎由此間_氣紅管8内由活塞9隔出的工作 :’ 間39耦接。壓縮空氣耦接頭6 /、、、街a 39且從而充填該工作室。 、麵工乳充填缓衝空間 予=綜絲移動作用，在提花織機内需要-綜箬對綜， 10 發明:r_，’在該氣:a 成-可活塞與該综絲連接，從而形 1:=:::的活塞桿。藉由該活塞之二個端面間 件2二丨付到""拉伸力，此拉伸力因該活塞和連接構 -嫌瓣口形成 15 圖式簡單說明 圖式、會出本發明之範例實施例，其中： 圖1為一綜絲拉伸配置的簡圖； 經濟部智慧財產局員Η消費合作钍印製 圖2為圖1綜絲拉伸配置之正立面圖； 20圖；圖3為沿圖2之剖線M取得的圖2綜絲拉伸配置吾 圖4和5是侧综雜伸裝置之實施例的縱剖面圖。 本紙張尺度適財關雜^ -10- 200424379 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明說明（9) 圖式之元件代號說明： 代表符號 名稱 1 综絲拉伸配置 2 牽引或連接構件 3 控制裝置 4 控制閥 5 控制件 6 壓縮空氣耦接頭 7 綜絲拉伸裝置 8 氣缸管 9 活塞 11，12 固持板 14 鎖合板 15 空間 16 開口 17 緩衝空間 18 壁配置 19 導向套筒' 21 孔眼 22 鎖合板 23 空間 24 過濾器 25 耦接頭 26 氣缸本體 27 中心孔 28, 29 緩衝孔 31，32 帽蓋 33, 34 凹穴 35 延長部 36 開口 37 鎖合構件 38 外套管 39 緩衝空間 41 蓋子 -11- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格（210x297公釐）ZUU4Z4J V. Description of the invention (8) = Forming a buffer space 39 between persons. The cover 41 through which the buffer space 3 passes is closed. To this end: == There is a gap between the upper end face of the two cylinder tube 8 and the cover "=: hunting the space_gas red pipe 8 separated by the piston 9 work: '39 coupling. Compressed air coupling 6 / 、、、 街 a 39 and thus filling the working room. 、 Floating milk fills the buffer space to = heald moving effect, which is needed in the jacquard loom-heald to heald, 10 Invention: r_, '在 在 气: a 成-The piston can be connected to the heald to form a piston rod of 1: = :::. With the two end faces of the piston 22, the " " tensile force, this stretching The force is due to the formation of the piston and the connecting structure-supra valve opening. 15 The diagram briefly illustrates the diagram, and an exemplary embodiment of the present invention will be shown, in which: FIG. 1 is a schematic drawing of a heald stretch configuration; Consumption cooperation print Figure 2 is a front elevation view of the heald stretch configuration of Figure 1; Figure 20; Figure 3 is the heald stretch configuration of Figure 2 taken along section M of Figure 2; Figures 4 and 5 are side views A longitudinal sectional view of an embodiment of a hybrid extension device. This paper is suitable for financial and miscellaneous purposes. -10- 200424379 Printed by the Consumers ’Cooperative of the Intellectual Property Bureau of the Ministry of Economic Affairs A7 B7 V. Description of the invention (9 ) Description of the component code of the drawing: Representative symbol name 1 Heald drawing configuration 2 Traction or connecting member 3 Control device 4 Control valve 5 Control piece 6 Compressed air coupling 7 Heald drawing device 8 Cylinder tube 9 Pistons 11, 12 Holding plate 14 Locking plate 15 Space 16 Opening 17 Cushioning space 18 Wall configuration 19 Guide sleeve '21 Eyelet 22 Locking plate 23 Space 24 Filter 25 Coupling 26 Cylinder body 27 Center hole 28, 29 Bumper holes 31, 32 Cap 33 , 34 recess 35 extension 36 opening 37 locking member 38 outer sleeve 39 buffer space 41 cover 11- This paper size applies to China National Standard (CNS) A4 (210x297 mm)