TR201920640A2

TR201920640A2 - A portable cleaning device

Info

Publication number: TR201920640A2
Application number: TR2019/20640A
Authority: TR
Inventors: Öztürk Tansel; Çelebi̇ Ebru; Gunduz Nihat; Kayişdağ Varol
Original assignee: Arçeli̇k Anoni̇m Şi̇rketi̇; Arcelik As
Priority date: 2019-12-18
Filing date: 2019-12-18
Publication date: 2021-06-21

Abstract

Bu buluş, kıyafetlerin üzerindeki bölgesel lekelerin giderilmesini sağlayan taşınabilir temizlik cihazı (1) ile ilgilidir. Taşınabilir temizlik cihazı (1), bir gövde (2), gövde (2) içerisinde yer alan ve içerisinde su ve/veya su-temizlik malzemesi karışımı içeren en az bir hazne (3), temizlik işlemi esnasında gövdeden (2) çıkarılabilecek şekilde gövde (2) içerisine yerleştirilen ve hazne (3) içindeki su ve/veya su-temizlik malzemesi karışımını çamaşırın üzerine püskürterek temizleme işleminin gerçekleştirilmesini sağlayan en az bir temizlik başı (4) içermektedir.The present invention relates to the portable cleaning device (1) that provides the removal of regional stains on the clothes. Portable cleaning device (1), a body (2), at least one reservoir (3) inside the body (2) containing water and/or water-cleaning material mixture, body so that it can be removed from the body (2) during the cleaning process. (2) contains at least one cleaning head (4), which allows the cleaning process to be carried out by spraying the water and/or water-cleaning material mixture in the chamber (3) onto the laundry.

Description

TARIFNAME BIR TASINABILIR TEMIZLIK CIHAZI Bu bulus, kiyafetlerin üzerindeki bölgesel lekelerin giderilmesini saglayan tasinabilir temizlik Cihazi ile ilgilidir. Çamasirlarin üzerindeki lekelerin bölgesel temizlik islemi vasitasiyla hizli ve kolay bir sekilde giderilmesini saglayan tasinabilir temizlik cihazlarinin kullanimi gün geçtikçe artmaktadir. Bu tür tasinabilir temizlik cihazlari çamasirlarin üzerine titresim uygulayan titresimli türde olan Cihazlar ve basinçli hava ve/veya basinçli su vasitasiyla lekelerin giderilmesini saglayan akiskan jetli temizlik cihazlari olabilmektedir. Bu tür cihazlar vasitasiyla gerçeklestirilen bölgesel temizlik isleminde çamasir üzerindeki lekeli bölgeye deterjan, çamasir suyu ve benzeri bir temizlik maddesi uygulanmakta ve bahsedilen tasinabilir temizlik cihazi bu bölge üzerinde hareket ettirilerek söz konusu bölgede bulunan lekenin etkin bir sekilde giderilmesi saglanmaktadir. DESCRIPTION A PORTABLE CLEANING DEVICE This invention is used to remove local stains on clothes. It relates to the portable cleaning device. Quickly remove stains on the laundry by means of the regional cleaning process. and portable cleaning devices that allow easy removal Its use is increasing day by day. Such portable cleaning devices Appliances of the vibrating type that apply vibration to the laundry, and Provides removal of stains by means of compressed air and/or pressurized water. It can be liquid jet cleaning devices. Through such devices stained on the laundry in the regional cleaning process detergent, bleach and similar cleaning agent to the area is applied and the said portable cleaning device is on this area. by moving the stain in the area in question effectively. elimination is provided.

Temizlik isleminin özellikle basinçli su vasitasiyla gerçeklestirilmesine imkan sunan tasinabilir temizlik cihazlarinin kullanildigi durumlarda kullanicilar çogu zaman kullanilan suyun cihazin kullanildigi ortama zarar veremeyecegi uygun bir yer bulmak zorundadirlar. Bu sebeple söz konusu tasinabilir temizlik cihazlari çogu zaman banyolarda kullanilabilmekte ve dolayisiyla cihazin tasinabilir özelligi kullanicilara çok büyük bir avantaj sunamamaktadir. temizlik cihazindan bahsedilmektedir. 7.3364 ( Bu bulusun amacii kiyafetlerin üzerindeki bölgesel lekelerin giderilmesi için kullanicilarin kullanim için sudan etkilenmeyecek uygun bir yer bulmalarina gerek kalmadan her yerde kullanilmaya uygun yapida olan tasinabilir bir temizlik cihazi gerçeklestirmektir. It is necessary to carry out the cleaning process especially by means of pressurized water. In cases where portable cleaning devices that allow Users often say that the water used may damage the environment in which the device is used. They have to find a suitable place where they cannot give. For this reason it is Portable cleaning devices can often be used in bathrooms and Therefore, the portable feature of the device is a great advantage for the users. cannot offer. cleaning device is mentioned. 7.3364 ( The aim of this invention is to remove local stains on clothes. It allows users to find a suitable place for use that will not be affected by water. It is a portable device that is suitable for use everywhere without the need for cleaning device.

Bu bulusun amacina ulasmak için gerçeklestirilen, bagimsiz olan ilk istem ve bu isteme bagli istemlerde tanimlanan tasinabilir temizlik cihazi; içerisinde, temizlik isleminde kullanilacak su ve/veya sivi temizlik malzemesini muhafaza eden en az bir hazneyi ve haznedeki siviyi kullanarak temizlik islemini gerçeklestiren en az bir temizlik basini muhafaza eden bir gövdeye gövdeden ayrilabilir sekilde baglanan ve içerisinde temizlik isleminin gerçeklestirilmesine imkan sunan en az bir birinci hacim tanimlayan bir yikama tepsisi içermektedir. Kullanici tasinabilir temizlik cihazini kullanarak temizlik islemi gerçeklestirmek istediginde gövdeye bagli olan yikama tepsisini gövdeden ayirmakta ve çamasirin en azindan temizlenmek istenen kismini birinci hacim içerisinde konumlandirilmaktadir. Kullanici bunun ardindan temizlik basi vasitasiyla hazne içerisindeki siviyi kullanarak çamasiri yikama tepsisi içerisinde temizlemektedir. Temizlik islemi sona erdiginde ortaya çikan su ve temizlik malzemesi karisimi birinci hacimde toplanmakta olup ve bu sivi karisimi kullanici tarafindan uygun bir yere dökülmekte ve yikama tepsisi yeniden gövdeye baglanmaktadir. Tasinabilir temizlik cihazinda temizlik isleminin söz konusu yikama tepsisi içerisinde tanimlanan bir birinci hacimde gerçeklestirilmesi sayesinde temizlik isleminde kullanilan suyun ortama yayilmadan birinci hacim içerisinde birikmesi ve kullanicinin temizlik islemini gerçeklestirmek için sudan etkilenmeyecek uygun bir yer arama zorunlulugunun ortadan kaldirilmasi saglanmaktadir. Bunun yani sira yikama tepsisinin gövdeye baglanabilmesi sayesinde tasinabilir temizlik cihazinin kullanilmadigi durumlarda gövde ve yikama tepsisinin birbirlerine entegre bir sekilde ayni yerde saklanabilmesi saglanmaktadir. 7.3364 ( Bulusun bir uygulamasinda gövde, bir gövde tabani ve gövde tabanini çevreleyecek sekilde gövde tabanindan disari dogru uzanan gövde duvari içermektedir. Bu sayede gövde içerisinde, bir kismindan dis ortamla iliskili olacak sekilde gövde tabani ve gövde duvari tarafindan sinirlanan ve içerisine hazne ve temizlik basi yerlestirilen bir bosluk tanimlanmaktadir. The first independent claim made to achieve the purpose of this invention and the portable cleaning device as defined in the optional claims; water and/or liquid cleaning to be used in the cleaning process at least one reservoir containing the material and the liquid in the reservoir at least one cleaning press that performs the cleaning process using detachably attached to a body that retains it, and at least one that allows the cleaning process to be carried out in a wash tray defining the first volume. User performing cleaning using the portable cleaning device When desired, it separates the washing tray attached to the body from the body and In the first volume, at least the part of the laundry that is desired to be cleaned is positioned. The user then proceeds through the cleaning head. in the washing tray by using the liquid in the chamber. is cleaning. When the cleaning process is over, the water and cleaning material mixture is collected in the first volume and this liquid mixture It is poured into a suitable place by the user and the washing tray is reloaded. is attached to the body. The cleaning process in the portable cleaning device in a defined first volume in said wash tray Thanks to the realization of the water used in the cleaning process, accumulation in the first volume without spreading and the user's cleaning Searching for a suitable place that will not be affected by water to perform the operation obligation is eliminated. And also Portable cleaning thanks to the fact that the washing tray can be attached to the body When the appliance is not used, the body and the washing tray are connected to each other. It is ensured that it can be stored in the same place in an integrated manner. 7.3364 ( In one embodiment of the invention, the body includes a body base and a body base. trunk wall extending outward from the trunk base to enclose contains. In this way, inside the body, it is partially related to the external environment. limited by the trunk base and trunk wall, and a cavity is defined in which the chamber and the cleaning head are placed.

Bir baska deyisle gövde bir kenari açik olan kutu sekline benzer bir sekle sahiptir. Gövdenin bu sekildeki basit yapisi tasinabilir temizlik cihazinin üretimini hizlandirmakla beraber maliyetini düsürmektedir. In other words, the body is a box-like shape with one side open. has. Such a simple structure of the body makes the portable cleaning device It speeds up its production and reduces its cost.

Bulusun bir uygulamasinda yikama tepsisi, bir yikama tepsisi tabani ve yikama tepsisi tabanini çevreleyecek sekilde yikama tepsisi tabanindan disari dogru uzanan yikama tepsisi birinci duvari içermektedir. Bu sayede yikama tepsisinde, bir kismindan dis ortamla iliskili olacak sekilde yikama tepsisi tabani ve yikama tepsisi birinci duvari tarafindan sinirlanan ve içerisine temizlenecek olan çamasirin en azindan lekeli kismi yerlestirilen bir birinci hacim tanimlanmaktadir. Bir baska deyisle yikama tepsisi bir kenari açik olan kutu sekline benzer bir sekle sahip olup çamasir yikama tepsisinin açik kenari üzerinden birinci hacim içerisinde konumlandirilmaktadir. Yikama tepsisinin bu sekildeki basit yapisi tasinabilir temizlik cihazinin üretimini hizlandirmakla beraber maliyetini düsürmektedir. In one embodiment of the invention, the wash tray consists of a wash tray base and from the wash tray base to surround the wash tray base. The outwardly extending wash tray includes the first wall. In this way washing in the wash tray, partly related to the external environment limited by the tray base and the first wall of the wash tray, and The one in which at least the stained part of the laundry to be cleaned is placed. a first volume is described. In other words, the washing tray is a It has the shape of a box with an open edge and is suitable for washing clothes. in the first volume over the open edge of the tray is positioned. The simple structure of the washing tray in this way While accelerating the production of portable cleaning device, it also reduces its cost. is lowering.

Bulusun bir uygulamasinda gövde tabani üzerinde en az bir açiklik yer almaktadir. Söz konusu açiklik üzerinden akiskan geçisine izin vermeye uygundur. Açiklik sayesinde örnegin haznede ve/veya hazne ve temizlik basi arasinda su ve/veya su-temizlik malzemesi karisimini tasiyan sivi tasiyici araçlarda sivi sizmasi meydana gelirse sizan sivinin açiklik üzerinden tahliye edilebilmesi saglanmaktadir. Böylece, gövde içerisine sizan sivinin özellikle temizlik basina zarar vermesi ve gövde içerisinde söz 7.3364 ( konusu sivi sebebiyle zaman içerisinde olusabilecek kötü koku ve/veya küf olusumu engellenmektedir. Bunun yani sira açiklik vasitasiyla dis ortamdan gövde içerisine hava girisi de saglanarak çalisma esnasinda isinmasi muhtemel olan temizlik basinin sogutulmasi da saglanmaktadir. In one embodiment of the invention, there is at least one opening on the base of the body. takes. to allow fluid to pass through the said opening. suitable. Thanks to the opening, for example in the chamber and/or the chamber and cleaning liquid carrying water and/or water-cleaning material mixture between the head If liquid leakage occurs in the carrier vehicles, the leaking liquid must be clear. evacuation through. Thus, in the body The leaking liquid especially damages the cleaning head and 7.3364 ( Bad odor and/or mold that may occur over time due to the liquid in question formation is prevented. In addition to this, from the external environment through the opening Heating during operation by providing air inlet into the body. Possible cooling of the cleaning head is also provided.

Bulusun bir uygulamasinda yikama tepsisi ayrica, yikama tepsisi tabanini çevreleyecek sekilde yikama tepsisi tabanindan yikama tepsisi birinci duvarinin uzandigi dogrultuya hemen hemen zit dogrultuda uzanan ve yikama tepsisi tabaninin birinci hacme bakmayan yüzeyiyle beraber bir ikinci hacim tanimlanmasini saglayan en az bir yikama tepsisi ikinci duvari içermektedir. Bulusun tercih edilen uygulamasinda yikama tepsisi, ikinci hacim gövde tabanina bakacak sekilde gövdeye baglanmaktadir. Böylece içerisinde gerçeklestirilen temizlik isleminin ardindan belirli bir miktarda nem barindirmasi kaçinilmaz olan birinci hacmin içerdigi nemin açiklik üzerinden gövde içine nüfuz etmesi engellenerek temizlik basinin hasar almasi ve gövde içerisinde gövde içine nüfuz eden nem sebebiyle zaman içerisinde olusabilecek kötü koku ve/veya küf olusumu engellenmektedir. In one embodiment of the invention, the wash tray also covers the wash tray base. from the wash tray base to surround the wash tray first extending almost in the opposite direction to the direction in which the wall extends, and with the surface of the wash tray floor not facing the first volume. at least one second wall of the wash tray allowing the definition of a second volume contains. In the preferred embodiment of the invention, the washing tray is the second the volume is connected to the body facing the base of the body. Like this After the cleaning process carried out in moisture contained in the first volume, which is inevitable to contain moisture. It is prevented from penetrating into the body through the time due to moisture absorption and moisture penetrating inside the body. The formation of bad odor and/or mold that may occur inside is prevented.

Bunun yani sira, yikama tepsisi gövdeye bagliyken ikinci hacim bir saklama hacmi gibi kullanilarak örnegin temizlik basinin sarj edilmesi için ya da çalisirken gereksinim duyulan elektrigi besleyen bir elektrik fisi ve elektrik fisi kablosu gibi elektrikle ilgili yardimci elemanlarin nemden etkilenmeyecek ve disaridan görünmeyecek sekilde saklanmasi saglanmaktadir. Bulusun bir uygulamasinda kullanicinin temizlik islemini ikinci hacim içerisinde gerçeklestirmemesi için yikama tepsisi tabaninin ikinci hacmi sinirlandiran yüzeyi üzerinde temizleme islemini zorlastiracak pürüz gibi yapilar ve/veya yazili ya da görsel uyarilar yer alabilmektedir. In addition, the second volume is a storage unit when the wash tray is attached to the body. for charging the cleaning head, for example, or a power plug and electricity supply that supplies the electricity needed while working. Avoid moisture from electrical auxiliary elements such as plug cords. to be stored in such a way that it is not affected and cannot be seen from the outside. is provided. In one embodiment of the invention, the user performs the cleaning process. the bottom of the washing tray so that it does not occur in the second volume. It will make the cleaning process difficult on its surface, which will limit the second volume. There may be structures such as roughness and/or written or visual warnings.

Bulusun bir uygulamasinda yikama tepsisi, yikama tepsisi tabaninin birinci hacmi sinirlandiran yüzeyinden ikinci hacim içerisine dogru uzanan en az bir cep içermektedir. Bir baska deyisle cep, yikama tepsisi tabaninin birinci 7.3364 ( hacmi sinirlandiran yüzeyinde yer alan içi bos bir girinti biçimine sahiptir. In one embodiment of the invention, the wash tray is placed on the first floor of the wash tray base. at least extending from the surface limiting the volume into the second volume Includes a pocket. In other words, the pocket is the first of the wash tray base. 7.3364 ( It has the form of a hollow recess on its surface that limits the volume.

Birinci hacim içerisinde gerçeklestirilen temizleme islemi esnasinda ortaya çikan su ve temizlik malzemesi karisimi olan sivi, cep içinde de toplanmaktadir. Bu sayede temizleme isleminde kullanilmayan ikinci hacmin bir kismi temizlik isleminde ortaya çikan siviyi cep içerisinde ikinci hacmin nemlenmesi engellenmis bir sekilde muhafaza etmesi saglanarak sivinin hem cebin içinde hem de birinci hacim içerisinde toplanmasi saglanmaktadir. Böyle bir cebin varligi sayesinde sivinin birinci hacimden tasmamasi için gerekli olan yikama tepsisi birinci duvar yüksekliginin daha düsük olmasi ve buna bagli olarak yikama tepsisinin ve tasinabilir temizlik cihazinin boyutlarinin düsürülmesi saglanabilmektedir. Cep bunun yani sira, ikinci hacimde bir çikinti olusturacagindan hem ikinci hacmin temizlik islemi için elverissiz bir yapiya sahip olmasini hem de görsel olarak kullanici farkindaligi yaratilmasini saglamaktadir. It occurs during the cleaning process carried out in the first volume. The liquid, which is a mixture of water and cleaning material, can also be stored in the pocket. is being collected. In this way, the second unused in the cleaning process A part of the volume is kept in the second pocket of the liquid that emerges during the cleaning process. by ensuring that the volume is kept in a way that is prevented from being humidified. collection of the liquid both in the pocket and in the first volume is provided. Thanks to the existence of such a pocket, the liquid is removed from the first volume. The washing tray required to overflow is higher than the first wall height. low and, accordingly, the washing tray and portable cleaning It is possible to reduce the size of the device. Pocket besides this, Since it will create a protrusion in the second volume, it will be necessary to clean the second volume as well. it has an unsuitable structure for its operation, as well as visually It creates user awareness.

Bulusun bir uygulamasinda yikama tepsisi, ayrica yikama tepsisi tabaninin birinci hacmi sinirlandiran yüzeyinde yer alan ve yikama tepsisinin birinci hacim gövdeye bakacak sekilde gövdeye takilmasina izin vermeyen en az bir çikinti içerrnektedir. Bu sayede kullanici yikama tepsisini birinci hacim gövdeye bakacak sekilde gövdeye takmak istediginde söz konusu çikinti yikama tepsisinin gövdeye tam oturmus bir halde takilmasini engellemektedir. Bu sayede yikama tepsisinin yanlis bir sekilde gövdeye takilmasi engellenerek gövdenin içinin birinci hacimdeki olmasi muhtemel nemden etkilenmemesi garanti altina alinmaktadir. In one embodiment of the invention, the wash tray is also placed on the bottom of the wash tray base. located on the surface limiting the first volume and located on the first volume of the washing tray at least one that does not allow it to be attached to the body with the volume facing the body. contains a protrusion. In this way, the user wash tray is placed in the first volume. the protrusion in question when you want to attach it to the body facing the body. ensure that the washing tray is fully seated on the body. hinders. In this way, the washing tray is incorrectly inserted into the body. It is possible that the inside of the body will be in the first volume, preventing it from being attached. It is guaranteed not to be affected by humidity.

Bulusun bir uygulamasinda gövde tabani üzerinde, içerisine cebin ikinci hacim içerisinde olusturdugu çikintinin girmesine imkan sunan yapida olan en az bir yuva içermektedir. Bu sayede, yikama tepsisi ikinci hacim gövde tabanina bakacak sekilde gövdeye yerlestirilmek istendiginde cebin ikinci hacimde olusturdugu ve yuvaya girmeye uygun yapida olan çikinti 7.3364 ( biçiminin yuvaya girmesiyle yikama tepsisi gövde üzerine tam oturmaktadir. In one embodiment of the invention, on the base of the body, the inside of the pocket is the second which has a structure that allows the protrusion formed in the volume to enter. contains at least one slot. In this way, the second volume of the washing tray The second pocket of the pocket should be placed on the body facing the base. protrusion formed in the volume and suitable for entering the slot 7.3364 ( the washing tray is fully placed on the body after the shape of the is sitting.

Bulusun bir uygulamasinda yikama tepsisi, yikama tepsisi tabaninin ikinci hacme bakan yüzeyi üzerinden ve/veya yikama tepsisi ikinci duvari üzerinden yikama tepsisi ikinci duvarinin disina uzanan en az bir delik içermektedir. Bu uygulamada ikinci hacim içerisinde herhangi bir sivi bulundugu durumda sivinin söz konusu delik üzerinden yikama tepsisinin disina tahliye edilmesi saglanmaktadir. In one embodiment of the invention, the wash tray is placed on the second floor of the wash tray base. over the volume-facing surface and/or the second wall of the wash tray at least one hole extending over the second wall of the wash tray contains. In this application, any liquid in the second volume In case of presence of liquid, over the said hole, the washing tray evacuation is provided.

Bulusun bir uygulamasinda tasinabilir temizlik cihazi ayrica gövde üzerine çikarilabilir sekilde takilan en az bir kapak içermektedir. Bulusun tercih edilen uygulamasinda kapak gövdeye, yikama tepsisinin gövdeye baglandigi kenarin zittinda yer alan bir açik kenardan takilmaktadir. Böylece tasinabilir temizlik cihazi gövdesinin açik kenari kullanim disi zamanlarda kapak tarafindan örtülerek gövde içerisinde yer alan hazne ve temizlik basinin disaridan görülmemeleri ve disaridan gelebilecek tehlikelerden korunmasi saglanmaktadir. In one embodiment of the invention, the portable cleaning device is also mounted on the body. includes at least one removable cover. Find your choice In the preferred application, the lid is attached to the body and the washing tray is attached to the body. It is attached from an open edge located opposite the edge. So it can be moved open edge of the cleaning device body cover when not in use the chamber and the cleaning press in the body, covered by not to be seen from the outside and to be protected from the dangers that may come from the outside. is provided.

Bu bulus ile tasinabilir temizlik cihazinin gövdesine içerisinde temizlik isleminin gerçeklestirilmesine imkan sunan bir birinci hacim tanimlayan bir yikama tepsisinin çikarilabilir bir sekilde takilmasi sayesinde temizlik islemi esnasinda yikama tepsisinin gövdeden ayrilmasiyla çamasirin birinci hacim içerisinde konumlandirilarak temizlenmesi ve böylece temizlik isleminin gerçeklestirilmesi için sudan etkilenmeyecek uygun bir yer arama zorunlulugunun ortadan kaldirilmasi saglanmaktadir. With this invention, cleaning inside the body of the portable cleaning device a first volume that defines a first volume that allows Cleaning process thanks to the removable attachment of the wash tray The first volume of the laundry is removed by separating the washing tray from the body during cleaning by positioning it in the search for a suitable place that will not be affected by water obligation is eliminated.

Bu bulusun amacina ulasmak için gerçeklestirilen tasinabilir temizlik cihazi ekli sekillerde gösterilmis olup, bu sekillerden; 7.3364 ( Sekil 1 - Bulus konusu tasinabilir temizlik cihazinin perspektif görünüsüdür. Portable cleaning device realized to achieve the purpose of this invention shown in the attached figures, of which; 7.3364 ( Figure 1 - Perspective of the portable cleaning device of the invention is the view.

Sekil 2 - Bulus konusu tasinabilir temizlik cihazinin kismi patlatilmis perspektif görünüsüdür. Figure 2 - Part of the portable cleaning device, the subject of the invention, is exploded perspective view.

Sekil 3 - Bulus konusu tasinabilir temizlik cihazinin gövdesinin perspektif görünüsüdür. Figure 3 - Perspective of the body of the portable cleaning device of the invention is the view.

Sekil 4 - Bulus konusu tasinabilir temizlik cihazinin yikama tepsisinin bir Sekil 5 - Bulus konusu tasinabilir temizlik cihazinin yikama tepsisinin baska bir açidan perspektif görünüsüdür. Figure 4 - One of the washing trays of the portable cleaning device of the invention Figure 5 - Washing tray of the portable cleaning device subject to the invention It's a perspective view from another angle.

Sekildeki parçalar tek tek numaralandirilmis olup, bu numaralarin karsiligi asagida verilmistir. 2. Gövde 3. Hazne 4. Temizlik basi . Yikama tepsisi 6. Gövde tabani 7. Gövde duvari 8. Yikama tepsisi tabani 9. Yikama tepsisi birinci duvari . Açiklik 11. Yikama tepsisi ikinci duvari 12. Cep 13. Çikinti 14, Kapak . Yuva 16. Delik 7.3364 ( V1. Birinci hacim V2. Ikinci hacim Tasinabilir temizlik cihazi (1), bir gövde (2), gövde (2) içerisinde yer alan ve içerisinde su ve/veya su-temizlik malzemesi karisimi içeren en az bir hazne (3), temizlik islemi esnasinda gövdeden (2) çikarilabilecek sekilde gövde (2) içerisine yerlestirilen ve hazne (3) içindeki su ve/veya su-temizlik malzemesi karisimini çamasirin üzerine püskürterek temizleme isleminin gerçeklestirilmesini saglayan en az bir temizlik basi (4) içermektedir. The parts in the figure are numbered one by one and the corresponding numbers are given below. 2. Body 3. Hopper 4. Cleaning base . washing tray 6. Body base 7. Body wall 8. Wash tray base 9. Wash tray first wall . Openness 11. Washing tray second wall 12. Pocket 13. ledge 14, Cover . nest 16. Hole 7.3364 ( V1. first volume V2. second volume The portable cleaning device (1), a body (2), is located inside the body (2). and at least one containing water and/or a water-cleaning agent mixture. the chamber (3) so that it can be removed from the body (2) during the cleaning process. The water and/or water-cleaning system placed in the body (2) and inside the reservoir (3) of the cleaning process by spraying the material mixture onto the laundry. It contains at least one cleaning head (4), which ensures that it is carried out.

Tasinabilir temizlik cihazi (1) kullanilmak istendiginde hazne (3) içerisinde sadece su yer alan durumda çamasirin leke olan bölgesine deterjan, çamasir suyu gibi bir temizlik malzemesi dökülmekte ve temizlik basi (4) gövdeden (2) çikarilarak temizlenecek olan bölgeye haznedeki (3) suyun püskürtülmesiyle temizleme islemi gerçeklestirilmektedir. Hazne (3) içerisinde su ve temizlik malzemesi karisiminin oldugu durumda ise çamasir üzerinde leke bulunan bölgeye herhangi bir temizlik malzemesi dökülmesine gerek kalmadan temizlik basi (4) gövdeden (2) çikarilarak hazne (3) içerisindeki su-temizlik malzemesi karisiminin lekeli bölgeye püskürtülmesiyle temizlik islemi gerçeklestirilmektedir. Temizlik cihazinda (l), hazne (3) içerisindeki su ve/veya su-temizlik malzemesi karisimi temizlik islemi gerçeklestirilmek istendiginde örnegin boru ve hortum gibi sivi tasiyici araçlar vasitasiyla temizlik basina (4) tasinmaktadir. If you want to use the portable cleaning device (1), it is inside the chamber (3). In the case of water only, do not apply detergent to the stained area of the laundry. A cleaning material such as water is poured out and the cleaning head (4) is removed from the body. (2) to the area to be cleaned by removing the water in the chamber (3). The cleaning process is carried out by spraying. Hopper (3) If there is a mixture of water and cleaning material in it, the laundry Do not apply any cleaning material to the stained area. By removing the cleaning head (4) from the body (2) without spilling the water-cleaning material mixture in the chamber (3) to the stained area. The cleaning process is carried out by spraying. In the cleaning device (l), water and/or water-cleaning agent mixture in the reservoir (3) When cleaning is desired, such as pipes and hoses It is transported to the cleaning head (4) by means of liquid carrier vehicles.

Bulus konusu tasinabilir temizlik cihazi (1), gövdeye (2) çikarilabilir sekilde takilan ve içerisinde temizlik isleminin gerçeklestirilmesine imkan sunan en az bir birinci hacim (V1) tanimlayan bir yikama tepsisi (5) içerrnektedir. Bu sayede kullanici temizlik cihazini (1) kullanmak istendiginde temizleme isleminde kullanilan suyun tehlike yaratmayacagi bir ortam aramasina gerek kalmayarak temizlik isleminden önce yikama tepsisini (5) gövdeden (2) ayirmakta ve çamasirin temizlenmek istenen lekeli bölgesini yikama tepsisi 7.3364 ( (5) içinde konumlandirarak temizlik basi (4) vasitasiyla temizlik isleminin gerçeklestirilmesi saglanmaktadir. Temizlik isleminin ardindan birinci hacimde (V1) biriken su-temizlik malzemesi karisimi kullanici tarafindan uygun bir yere dökülerek yikama tepsisi (5) tekrar gövdeye (2) takilmaktadir. Böylece, temizlik isleminin gerçeklestirilmesi için sudan etkilenmeyecek uygun bir yer arama zorunlulugu ortadan kaldirilmakla beraber tasinabilir temizlik cihazinin (l) kullanilmadigi durumlarda gövde (2) ve yikama tepsisinin (5) birbirlerine entegre bir sekilde ayni yerde durmasi saglanmaktadir. The portable cleaning device (1), which is the subject of the invention, can be removed from the body (2). It is the best solution that is installed and allows the cleaning process to be carried out in it. it comprises a washing tray (5) defining at least one first volume (V1). This In this way, when the user wants to use the cleaning device (1), cleaning There is no need to look for an environment where the water used in the process will not pose a danger. before cleaning, remove the washing tray (5) from the body (2). washing tray to separate the stained area of the laundry to be cleaned 7.3364 ( By positioning the cleaning head (4) in (5), the cleaning process is realization is provided. First after cleaning water-cleaning material mixture accumulated in volume (V1) washing tray (5) back to the body (2) by pouring it into a suitable place is stuck. Thus, in order to carry out the cleaning process, with the elimination of the obligation to search for a suitable place that will not be affected body when the portable cleaning device (l) is not used (2) and the washing tray (5) in the same place, integrating with each other. is provided to stop.

Bulusun bir uygulamasinda gövde (2), bir gövde tabani (6) ve gövde tabanini (6) çevreleyecek sekilde gövde tabanindan (6) yükselen gövde duvari (7) içermektedir. Bu uygulamada gövde tabani (6) ve gövde duvari (7) tarafindan sinirlanan bosluk içerisine hazne (3) ve temizlik basi (4) yerlestirilmektedir. Gövdenin (2) üstü açik kutu seklindeki basit yapisi üretim kolayligi ve maliyet avantaji saglamaktadir. In one embodiment of the invention, the body (2), a body base (6) and the body body rising from the body base (6) to enclose the base (6) the wall (7). In this application, the body base (6) and the body wall The chamber (3) and the cleaning head (4) are inserted into the space delimited by (7). is placed. The simple structure of the body (2) in the form of an open box It provides ease of production and cost advantage.

Bulusun bir uygulamasinda yikama tepsisi (5) bir yikama tepsisi tabani (8) ve yikama tepsisi tabanini (8) çevreleyecek sekilde yikama tepsisi tabanindan (8) uzanan yikama tepsisi birinci duvari (9) içermektedir. Bu uygulamada birinci hacim (V1) yikama tepsisi tabani (8) ve yikama tepsisi birinci duvari (9) tarafindan sinirlandirilmakta olup söz konusu birinci hacim (V1) içerisine temizlenmek istenen çamasirin en azindan leke içeren kismi yerlestirilmektedir. Yikama tepsisinin (5) bir kenari açik kutu seklindeki basit yapisi üretim kolayligi ve maliyet avantaji saglamaktadir. In one embodiment of the invention, the wash tray (5) is a wash tray base (8) and wash tray surrounding the wash tray base (8) The washing tray extending from the base (8) includes the first wall (9). This first volume (V1) wash tray base (8) and wash tray in practice is bounded by its first wall (9) and said first The laundry to be cleaned into the volume (V1) must at least contain stains. part is placed. One side of the washing tray (5) is open box Its simple structure provides ease of production and cost advantage.

Bulusun bir uygulamasinda gövde tabani (6) üzerinde en az bir açiklik (10) yer almaktadir. Bu uygulamada örnegin haznede (3) ve/veya hazne (3) ve temizlik basi (4) arasinda su ve/veya su-temizlik malzemesi karisimini tasiyan sivi tasiyici araçlarda sivi sizmasi meydana gelirse sizan sivinin 7.3364 ( açiklik (10) üzerinden tahliye edilebilmesi saglanmaktadir. Böylece, söz konusu sizan sivinin özellikle temizlik basina (4) zarar vermesi ve zaman içerisinde gövde (2) içerisinde olusabilecek kötü koku ve/veya küf olusumu engellenmektedir. Bunun yani sira açiklik (10) vasitasiyla dis ortamdan gövde (2) içerisine hava girisi de saglanarak çalisma esnasinda isinmasi muhtemel olan temizlik basinin (4) sogutulmasi da saglanmaktadir. In one embodiment of the invention, at least one opening (10) on the body base (6) is located. In this application, for example, in the chamber (3) and/or the chamber (3) and water and/or a water-cleaning material mixture between the cleaning head (4). If liquid leakage occurs in liquid carrier vehicles, 7.3364 ( It is ensured that it can be evacuated through the opening (10). Thus, the word The subject leaking liquid damages especially the cleaning head (4) and bad odor and/or mold formation that may occur inside the body (2) is blocked. In addition, it is released from the external environment via the opening (10). It is heated during operation by providing air inlet into the body (2). Possible cooling of the cleaning head (4) is also provided.

Bulusun bir uygulamasinda yikama tepsisi (5) ayrica, birinci hacmin (V1) zittinda bir ikinci hacim (V2) tanimlamak üzere yikama tepsisi tabanini (8) çevreleyecek sekilde yikama tepsisi tabanindan (8) yikama tepsisi birinci duvarinin (9) uzandigi dogrultuya hemen hemen tam ters olan dogrultuda uzanan en az bir yikama tepsisi ikinci duvari (11) içermektedir. Bu uygulamada yikama tepsisi (5) ikinci hacim (V2) gövdeye (2) bakacak sekilde gövdeyle (2) birlestirilmektedir. Bu sayede içerisinde gerçeklestirilen temizlik islemi sonucunda nemli kalma ihtimali bulunan birinci hacmin (V1) içerdigi nemin açiklik (10) üzerinden gövde (2) içine girmesi engellenerek nem sebebiyle temizlik basinin (4) hasar almasi ve zaman içerisinde gövde (2) içerisinde olusabilecek kötü koku ve/veya küf olusumu engellenmektedir. Ayrica, yikama tepsisi (5) gövdeye (2) takili durumdayken temizlik basinin (4) sarj edilmesi için ya da çalisirken gereksinim duyulan elektrigi besleyen bir elektrik fisi ve elektrik fisi kablosu gibi elektrikle ilgili yardimci elemanlarin nemden etkilenmeyecek sekilde ikinci hacim (V2) içinde saklanmasi saglanmaktadir. Bulusun bir uygulamasinda kullanicinin ikinci hacim (V2) içerisinde temizleme islemi gerçeklestirmemesi için yikama tepsisi tabaninin (8) ikinci hacmi (V2) sinirlandiran yüzeyi üzerinde temizleme isleminin gerçeklestirilmemesi konusunda uyarilar yer alabilmektedir. 7.3364 ( Bulusun bir uygulamasinda yikama tepsisi (5), yikama tepsisi tabaninin (8) birinci hacmi (V1) sinirlandiran yüzeyinden ikinci hacim (V2) içerisine dogru uzanan en az bir cep (12) içermektedir. Bu uygulamada cebin (12) ikinci hacim (V2) içerisine uzanmasiyla temizlik islemi esnasinda temizlik amaciyla kullanilmayan ikinci hacim (V2) içerisinde de ikinci hacim (V2) nemden etkilenmeyecek sekilde su ve temizlik malzemesi toplanmasi saglanarak yikama tepsisi birinci duvarinin (9) daha kisa boylu olmasi ve dolayisiyla yikama tepsisinin (5) ve tasinabilir temizlik cihazinin (1) boyutlarinin küçültülmesi saglanmaktadir. Ayrica, söz konusu cep (12) ikinci hacim (V2) içerisinde bir çikinti (l3) olusturacagi için ikinci hacmin (V2) hem temizlik isleminin gerçeklestirilmesine elverisli bir biçime sahip olamamasi saglanmakta hem de söz konusu çikinti (13) seklindeki cep (12) sayesinde kullanici farkindaligi yaratilarak kullanicinin ikinci hacim (V2) içerisinde temizlik islemi gerçeklestirmesi engellenmektedir. In one embodiment of the invention, the washing tray (5) also has the first volume (V1) opposite the wash tray base (8) to define a second volume (V2). from the wash tray base (8) to surround the wash tray first in the direction almost opposite to the direction in which the wall (9) extends. at least one extending washing tray comprises a second wall (11). This in the application, the washing tray (5) will face the second volume (V2) to the body (2) It is combined with the body (2) in the figure. In this way, in the possibility of remaining damp as a result of the cleaning process carried out. The moisture contained in the first volume (V1) enters the body (2) through the opening (10). damage to the cleaning head (4) due to moisture and bad odor and/or mold that may form in the body (2) over time formation is prevented. In addition, the washing tray (5) is attached to the body (2). for charging the cleaning head (4) or while working a power plug and a power plug that supplies the electricity needed electrical auxiliary elements such as cable will not be affected by moisture. In this way, it is provided to be stored in the second volume (V2). find one In the application, the user's cleaning process in the second volume (V2) the second volume (V2) of the wash tray base (8) Failure to perform cleaning on the limiting surface may contain warnings. 7.3364 ( In one embodiment of the invention, the wash tray (5) is placed on the wash tray base (8) from its surface limiting the first volume (V1) into the second volume (V2) comprising at least one pocket (12) extending towards it. In this application your pocket (12) cleaning during the cleaning process by extending into the second volume (V2) In the second volume (V2) that is not used for the purpose of the second volume (V2) collecting water and cleaning materials in a way that will not be affected by moisture provided that the first wall of the washing tray (9) is shorter and therefore the washing tray (5) and the portable cleaning device (1) sizes are reduced. Also, the pocket (12) in question Since it will create a protrusion (l3) in the second volume (V2), the second volume will be (V2) both have a form suitable for carrying out the cleaning operation. It is ensured that there is no Thanks to the creation of user awareness, the second volume (V2) of the user It is prevented from performing the cleaning process in it.

Bulusun bir uygulamasinda yikama tepsisi (5), yikama tepsisi tabaninin (8) birinci hacmi (V1) sinirlandiran yüzeyinden yükselen ve yikama tepsisinin (5) gövdeye (2) takilmasini engelleyen en az bir çikinti (13) içermektedir. In one embodiment of the invention, the wash tray (5) is placed on the wash tray base (8) rising from its surface limiting the first volume (V1) and (5) includes at least one projection (13) that prevents it from being attached to the body (2).

Bu sayede kullanici yikama tepsisini (5) kullandiktan sonra tekrardan gövdeye (2) takmak istediginde yikama tepsisini (5) yanlislikla birinci hacim (V1) gövdeye (2) bakacak sekilde takmaya çalisirsa söz konusu çikinti (13) yikama tepsisisin (5) gövdeye (2) takilmasini engellemektedir. In this way, the user can reuse the washing tray (5) after using it. when you want to attach it to the body (2), you may accidentally insert the washing tray (5) into the first if the volume (V1) tries to install it with the body (2) facing The protrusion (13) prevents the washing tray (5) from being attached to the body (2).

Bu sayede yikama tepsisinin (5) gövdeye (2) birinci hacim (V1) gövdeye (2) bakacak sekilde takilmasi engellenerek gövdenin (2) içinin birinci hacimdeki (V1) olasi nemden etkilenmemesi garanti altina alinmaktadir. In this way, the washing tray (5) is connected to the body (2) and the first volume (V1) to the body (2). the first inside of the body (2) by preventing it from being installed facing It is guaranteed not to be affected by possible humidity in the volume (V1).

Bulusun bir uygulamasinda tasinabilir temizlik cihazi (1) ayrica gövde (2) üzerine çikarilabilir sekilde takilan en az bir kapak (14) içermektedir. In one embodiment of the invention, the portable cleaning device (1) and the body (2) it comprises at least one cover (14) which is detachably attached to it.

Bulusun tercih edilen uygulamasinda kapak (14) gövdeye (2), yikama tepsisinin (5) gövdeye (2) takildigi kenarin zittinda yer alan kenardan 7.3364 ( takilmaktadir. Böylece tasinabilir temizlik cihazi (1) gövdesinin (2) açik kenari kullanim disi zamanlarda kapak (14) tarafindan örtülerek gövde (2) içerisinde yer alan hazne (3) ve temizlik basinin (4) disaridan gelebilecek tehlikelerden korunmasi saglanmaktadir. In the preferred embodiment of the invention, the cover (14) is attached to the body (2), the washing from the edge opposite the edge where the tray (5) is attached to the body (2). 7.3364 ( is stuck. Thus, the body (2) of the portable cleaning device (1) is open. The body (2) is covered by the cover (14) when the edge is not in use. The chamber (3) and the cleaning head (4) in the are protected from hazards.

Bulusun bir uygulamasinda gövde tabani (6) üzerinde, içerisine cebin (12) ikinci hacimde (V2) yer kaplayan kisminin girmesine imkan sunan yapida olan en az bir yuva (15) içermektedir. Bu sayede, yikama tepsisi (5) ikinci hacim (V2) gövde tabanina (6) bakacak sekilde gövdeye (2) yerlestirilmek istendiginde cebin (12) ikinci hacimde (V2) olusturdugu ve yuvaya (15) girmeye uygun yapida olan çikinti (13) biçiminin yuvaya (15) girmesiyle yikama tepsisi (5) gövde (2) üzerine tam oturmaktadir. In one embodiment of the invention, on the body base (6), inside the pocket (12) in the structure that allows the part that takes up space in the second volume (V2) to enter comprising at least one slot (15). In this way, the washing tray (5) To be placed on the body (2) with the volume (V2) facing the body base (6) when desired, the pocket (12) formed in the second volume (V2) and inserted into the slot (15) With the insertion of the protrusion (13) form, which is suitable for entering, into the slot (15) The washing tray (5) fits perfectly on the body (2).

Bulusun bir uygulamasinda yikama tepsisi (5), yikama tepsisi tabaninin (8) ikinci hacme (V2) bakan yüzeyi üzerinden ve/veya yikama tepsisi ikinci duvari (11) üzerinden yikama tepsisi ikinci duvarinin (11) disina uzanan en az bir delik (16) içermektedir. Bu uygulamada ikinci hacim (V2) içerisinde olasi bir sivi varliginda sivinin söz konusu delik (16) üzerinden yikama tepsisinin (5) disina tahliye edilmesi saglanmaktadir. In one embodiment of the invention, the wash tray (5) is placed on the wash tray base (8) over the surface facing the second volume (V2) and/or the second wash tray that extends over the second wall (11) of the washing tray to the outside of the second wall (11) at least one hole (16). In this application, in the second volume (V2) In the presence of a possible liquid, flushing the liquid over the said hole (16) It is ensured that it is evacuated out of the tray (5).

Bu bulus ile tasinabilir temizlik cihazinin (1) gövdesine (2) içerisinde temizlik isleminin gerçeklestirilmesine imkan sunan bir birinci hacim (V1) tanimlayan bir yikama tepsisinin (5) çikarilabilir bir sekilde takilmasi sayesinde temizlik islemi esnasinda çamasirin birinci hacim (V1) içerisinde konumlandirilarak temizlenmesi ve bu sayede temizlik isleminin gerçeklestirilmesi için sudan etkilenmeyecek uygun bir yer arama zorunlulugunun ortadan kaldirilmasi saglanmaktadir. With this invention, it is inside the body (2) of the portable cleaning device (1). a first volume (V1) that allows cleaning to be carried out Removable attachment of a wash tray (5) that defines During the cleaning process, the laundry is in the first volume (V1). positioning and cleaning and thus the cleaning process search for a suitable place that will not be affected by water obligation is eliminated.

Claims

REQUESTS . A body (2), at least one reservoir (3) inside the body (2) containing water and/or a water-cleaning material mixture, which is placed inside the body (2) so that it can be removed from the body (2) during the cleaning process, and the reservoir (3) At least one first volume (with at least one cleaning head (4) that allows the cleaning process to be carried out by spraying the water and/or the water-cleaning material mixture inside the laundry), which is detachably attached to the body (2) and which allows the cleaning process to be carried out inside ( A portable cleaning device (1) characterized by a washing tray (5) defining Vl). . A portable cleaning device as in Claim 11, characterized by a body (2) comprising a body base (6) and a body wall (7) rising from the body base (6) to surround the body base (6). A portable cleaning device as in Claim 1 or 2, characterized by a wash tray base (8) and a wash tray (5) comprising the wash tray first wall (9) extending from the wash tray base (8) to surround the wash tray base (8) (one). . A portable cleaning device (1) as in Claim 2 or 3, characterized by the body base (6) on which there is at least one opening (10). . Wash tray 7.3364 (at least one wash tray extending from its base (8) in the direction almost opposite to the direction that the wash tray first wall (9) extends to define a second volume (V2) opposite the first volume (V1). A portable cleaning device (1) as in Claim 3 or 4, characterized by the washing tray (5) whose tray includes the second wall (II). A portable cleaning device (1) as in Claim 5, characterized by a washing tray (5) comprising at least one pocket (12) extending. A portable cleaning device (1) as in any one of Claims 3 to 6, characterized by a washing tray (5) containing at least one protrusion (13) preventing it from being attached to the body (2).A portable cleaning device (1) as in any one of the above claims, characterized by a cover (14). A portable cleaning device (1) as in any one of Claims 6 to 8, characterized by the body base (6) containing at least one slot (15) that allows the part of the pocket (12) to enter the second volume (V2), which occupies space. . Wash tray (5) comprising at least one hole 7.3364 (16) extending over the surface of the wash tray base (8) facing the second volume (V2) and/or over the wash tray second wall (11) beyond the wash tray second wall (1 l). A portable cleaning device (1) as in any one of claims 5 to 93, characterized by 7.3364 (