TR201816139T4

TR201816139T4 - Coded collapsible drug reservoir.

Info

Publication number: TR201816139T4
Application number: TR2018/16139T
Authority: TR
Inventors: James Vincent Avery Richard
Original assignee: Sanofi Aventis Deutschland
Priority date: 2010-01-22
Filing date: 2011-01-21
Publication date: 2018-11-21

Abstract

Kodlanan bir katlanabilir ilaç rezervuarı (200) ve bir ilaç dağıtım sistemi (100), kodlanan bir katlanabilir ilaç rezervuarını (200) içerir. İlaç rezervuarı (200), katlanabilir bir muhafaza (202) ve katlanabilir muhafaza (202) ile iletişim halinde olan bir giriş yerini (204) içerir. İlaç rezervuarı (200) ayrıca, ilaç rezervuarı (200) üzerine yerleştirilen bir kodlama parçasını (206) içerir ve kodlama parçası (206), ilaç rezervuarını (200) tanımlar.An encoded collapsible drug reservoir 200 and a drug delivery system 100 comprise an encoded collapsible drug reservoir 200. The medication reservoir 200 includes a collapsible housing 202 and an inlet 204 communicating with the collapsible housing 202. The drug reservoir 200 further comprises a coding part 206 disposed on the drug reservoir 200, and the coding part 206 identifies the drug reservoir 200.

Description

Tarifnamenin Sahasi Bu tarifnamenin spesifik düzenlemeleri, rezervuarlar, özellikle bir ilaci içeren rezervuarlar ile ilgilidir. Daha öncelikli olarak mevcut tarifname genel olarak, faydali olarak mevcut rezervuarin yanlis ilaç ile kullanilmasini önleyebilen ve belirli kodlama özellikleri ile saglanabilen katlanabilen bir ilaç rezervuari ile ilgilidir. Yalnizca bir örnek olarak bu tür ilaç rezervuarlari, katlanabilir ampul, kartus, viyal veya torbayi içerebilir ve uygun bir tibbi dagitim cihazi ile birlikte kullanilabilir. Örnek niteligindeki tibbi dagitim cihazlari, bunlar ile sinirli olmaksizin, kalem tipi enjeksiyon siringalarini, pompalari, soluma cihazlarini veya en az bir ilaci içeren en az bir rezervuari gerektiren diger benzer enjeksiyon veya asilama cihazlarini içerir. Field of Description Specific embodiments of this specification are reservoirs, particularly those containing a drug. It's about reservoirs. More particularly, the present disclosure is generally useful certain coding, which can prevent the existing reservoir from being used with the wrong drug and It relates to a collapsible drug reservoir that can be provided with its properties. just one example Such drug reservoirs may include collapsible ampoules, cartridges, vials, or bags, and May be used with an appropriate medical delivery device. Exemplary medical distribution devices, including, but not limited to, pen-type injection syringes, pumps, inhaler or other requiring at least one reservoir containing at least one drug includes similar injection or grafting devices.

Alt Yapi Ampuller, kartuslar veya viyaller gibi ilaç rezervuarlari genel olarak bilinmektedir. Bu tür rezervuarlar özellikle, bir hasta tarafindan kendi kendine uygulanabilen ilaçlar için kullanilir. Örnegin insülinde, diyabet hastaligina sahip bir hastanin, belirli miktarda bir insülini bir kalem tipi enjeksiyon siringasi ile enjekte etmesi veya bir pompa yoluyla infüze etmesi gerekebilir. Belirli bilinen yeniden kullanilabilen kalem tipi ilaç dagitim cihazlari ile ilgili olarak, bir hasta insülin içeren bir kartusu, bir kartus tutucunun yakin bir ucuna yükleyebilir. Kartusun dogru bir biçimde yüklenmesinin ardindan kullanicinin, bir ilaç dozu seçmesi gerekebilir. Kartustan, çoklu dozlar dozlanabilir. Ilaç dagitim cihazinin yeniden kullanilabilen bir cihazi içermesi durumunda, kartusun bos olmasi halinde, kartus tutucunun ilaç dagitim cihazindan temasi kesilebilir ve bos kartus çikarilabilir ve yeni bir kartus ile degistirilebilir. Bu tür kartuslarin çogu tedarikçileri, kullanicin bos kartuslari uygun bir biçimde çikarmasini önermistir. Ilaç dagitim cihazinin tek kullanimlik bir cihazi içermesi durumunda, kartusun bos olmasi halinde, kullanicinin bütün cihazi atmasi önerilir. Infrastructure Drug reservoirs such as ampoules, cartridges or vials are generally known. This kind reservoirs, especially for drugs that can be self-administered by a patient used. For example, in insulin, a patient with diabetes has a certain amount of injecting insulin with a pen-type injection syringe or via a pump may need to be infused. Certain known reusable pen-type drug dispensing devices, a patient holds a cartridge containing insulin close to a cartridge holder. can be loaded on one end. After the cartridge is loaded correctly, the user may need to select a drug dose. Multiple doses can be dosed from the cartridge. drug delivery If the device contains a reusable device, the cartridge is empty. case, the cartridge holder may be disconnected from the medication dispenser and the empty cartridge can be removed and replaced with a new cartridge. Most suppliers of such cartridges are recommends that the user properly remove the empty cartridges. drug delivery If the device contains a disposable device, if the cartridge is empty, It is recommended that the user discard the entire device.

Bos kartuslarin çikarilmasini ve yeniden yüklenmesini gerektiren bu tür bilinen kendi kendine uygulanan sistemler, belirli sinirlamalara sahiptir. Örnegin genellikle bilinen belirli sistemlerde bir kullanici, yanlis bir kartusun yanlis kullanimini önleyen herhangi bir mekanizmaya sahip olan ilaç dagitim cihazi olmaksizin veya kartus olmaksizin dagitim sistemine yeni bir kartusu basit bir biçimde yükleyebilir. Diger bir deyisle ilaç dagitim cihazi, kartusta bulunan ilacin hasta tarafindan uygulanacak dogru ilaç çesidi olup olmadigini belirlemeye yönelik bir mekanizmaya sahip degildir. Alternatif olarak belirli bilinen ilaç dagitim cihazlari, kartustaki dogru ilaç çesidinin, belirli bir ilaç dagitim sistemi ile kullanilmasi gerektiginin belirlenmesine yönelik bir mekanizma sunmaz. Bu potansiyel problem, diyabet hastaligina sahip olanlar gibi yasli hastalarin sinirli el becerisine sahip olabilmesi durumunda, daha fazla ortaya çikabilir. Uzun süren bir insülin yerine kisa süren bir insülin gibi bir ilacin potansiyel olarak yanlis dozunun uygulanmasinin hasar veya ölüm ile sonuçlanabilmesi nedeniyle, yanlis bir ilacin tespit edilmesi çok önemlidir. Such known self-contained cartridges require removal and reloading. self-implemented systems have certain limitations. For example, it is generally known on certain systems, a user may without a drug delivery device with a mechanism or without a cartridge can simply load a new cartridge into the dispensing system. In other words, medicine The dispensing device is the correct type of medicine to be administered by the patient of the medicine in the cartridge. It does not have a mechanism to determine whether As an alternaive certain known drug delivery devices, the correct drug type in the cartridge, a certain drug delivery device It does not provide a mechanism for determining whether it should be used with the system. This The potential problem is that elderly patients, such as those with diabetes, have limited hands. If he has the skill, he can come out more. a long lasting Potentially the wrong dose of a drug, such as a short-acting insulin instead of insulin. detection of an incorrect drug, as administration of which may result in injury or death is very important to do.

Bazi ilaç dagitim cihazlari veya sistemleri, bir kullanicinin veya hastaya bakan kisinin, bir ilaç dagitim cihazi ile dogru kartusun kullanilmasinin seçilmesine yardimci olmak üzere bir renkli kodlama semasi kullanabilir. Ancak bu tür renkli kodlama semalari, belirli kullanicilar, özellikle yetersiz görüse veya renk körlügüne sahip olan kullanicilar açisindan zorluklar olusturur. Bu, diyabet hastalarinda oldukça yaygin olabilen bir Bu tür tek kullanimlik kartuslarda ortaya çikabilen diger bir konu, bu kartuslarin temel olarak standart boyutlarda üretilmesi ve belirli geçerli yerel ve uluslararasi standartlara uygun olarak üretilmesidir. Sonuç olarak bu tür kartuslar, tipik olarak standart boyutlu kartuslar (örnegin 3 ml'lik kartuslar) olarak tedarik edilir. Bu nedenle, farkli tedarikçiler tarafindan tedarik edilen ve farkli bir ilaci içeren çesitli kartuslar mevcut olabilir. Ancak bu kartuslar, tek bir ilaç dagitim cihazina uyabilir. Sadece bir örnek olarak birinci bir tedarikçiden birinci bir ilaci içeren birinci bir kartus, ikinci bir tedarikçiden saglanan bir ilaç dagitim cihazina uyabilir. Bu durumda bir kullanici, tibbi dagitim cihazinin bu tür bir kartus ile birlikte kullanilmasinin amaçlanmadiginin veya buna yönelik olarak tasarlanmadiginin farkinda olmaksizin, yanlis bir ilaci (hizli veya bazal insülin çesidi gibi) bir ilaç dagitim cihazina yükleyebilir ve akabinde dagitabilir. Some drug delivery devices or systems allow a user or caregiver to assist in selecting the correct cartridge to use with a drug delivery device can use a color coding scheme. However, such color coding schemes certain users, especially users with low vision or color blindness poses difficulties. This is a condition that can be quite common in people with diabetes. Another issue that can arise with such disposable cartridges is that these cartridges are to be produced in standard sizes and to certain applicable local and international standards. is produced accordingly. As a result, such cartridges are typically standard-sized. Supplied as cartridges (eg 3 ml cartridges). Therefore, different suppliers Various cartridges containing a different drug may be available, supplied by However these cartridges can fit in a single drug delivery device. Just as an example the first one a first cartridge containing a first drug from a supplier; a cartridge from a second supplier May fit drug delivery device. In this case, a user may find that the medical dispensing device is It is not intended or intended for use with the cartridge. taking the wrong drug (such as rapid or basal insulin) without realizing that it was not designed etc.) into a drug delivery device and then dispense.

Bu durumda, kullanicilar, saglik hizmeti saglayanlar, hasta bakicilar, düzenleyici birimler ve tibbi cihaz tedarikçilerinin, bir kullanicinin yanlis bir ilaç çesidini bir ilaç dagitim cihazina yüklemesi potansiyel riskini azaltmasina yönelik artan bir ihtiyaç mevcuttur. Bu nedenle ayrica, bu tür bir ilaç dagitim cihazindan yanlis bir ilacin (veya ilacin yanlis konsantrasyonunun) dagitilmasi riskinin azaltilmasi istenmektedir. In this case, users, healthcare providers, caregivers, regulators units and suppliers of medical devices, a user can not take the wrong type of medicine into a medicine a growing need to reduce the potential risk of available. Therefore, it is also possible that an incorrect medication (or It is desirable to reduce the risk of dispensing the wrong concentration of the drug.

Bu nedenle, bir kartusun ilaç çesidine fiziksel olarak atanmasi, mekanik olarak kodlanmasi veya elektronik olarak kodlanmasi ve kartusun istenmeyen bir biçimde yanlis kullanilmasini önlemek amaciyla, kartus üzerinde veya bununla birlikte saglanan atanan veya kodlanan özellikleri kabul eden veya bunlarla birlikte çalisan bir enjeksiyon cihazinin tasarlanmasina yönelik genel bir ihtiyaç mevcuttur. Benzer bir biçimde, kartusun istenmeyen bir biçimde yanlis kullanilmasi önlenirken, ayrica tibbi dagitim cihazinin, spesifik bir ilaci içeren onay verilen bir kartus ile birlikte kullanilmasina olanak saglayan atanan bir kartusa yönelik genel bir ihtiyaç mevcuttur. Therefore, the physical assignment of a cartridge to the drug variant is mechanically coded or electronically coded and the cartridge is unintentionally supplied on or with the cartridge to prevent misuse. an injection that accepts or works with assigned or encoded properties There is a general need to design the device. Similarly, while preventing undesired misuse of the cartridge, as well as medical distribution device for use with an approved cartridge containing a specific drug. There is a general need for a designated cartridge that allows

Ayrica, kartusun onay verilmeyen bir ilaç veya ilaç dagitim cihazi ile birlikte kullanilabilmesi açisindan, kartusun ödün vermeyecegi sekilde, oynama yapilmasi zor olan atanan bir kartusun saglanmasina yönelik genel bir ihtiyaç mevcuttur. Bu tür kartuslarin üzerinde oynama yapilmasinin zor olabilmesi nedeniyle, bunlar ayrica sahtelik riskini azaltir, diger bir deyisle sahtecilik yapan kisilerin düzenlenmemis sahte ilaç tasima ürünlerini saglamasini daha fazla zorlastirir. In addition, the cartridge should be used with an unapproved drug or drug delivery device. difficult to manipulate, as the cartridge will not compromise in terms of usability There is a general need to provide a designated cartridge with This kind Since cartridges can be difficult to tamper with, they are also reduces the risk of forgery, i.e. unregulated fakes of counterfeiters makes it more difficult to obtain drug transport products.

Rezervuar, iki plastik film tabakasi arasinda olusturulur, burada iki tabaka, iki levhadan veya ikiye katlanan bir levhadan olusabilir. The reservoir is formed between two layers of plastic film, where two layers are made of two sheets. or it may consist of a plate that folds in half.

Kartus düzenegi, boru seklindeki bir silindiri içeren bir viyali içerir. The cartridge assembly includes a vial containing a tubular cylinder.

WO 03/026724 A1, bir siviya veya kari ürününe yönelik bir konteynere refere eder. WO 03/026724 A1 refers to a container for a liquid or snow product.

Elektromanyetik olarak çalisabilen bir bilgi çipi, konteynere baglanir. Çözülecek Sorun Mevcut bulus tarafindan çözülecek olan sorun, kullaniciya yönelik güvenligin gelistirildigi bir ilaç rezervuari ve bir ilaç dagitim sisteminin saglanmasidir. An electromagnetically operable information chip is attached to the container. Problem to Solve The problem to be solved by the present invention is the security for the user. is to provide a drug reservoir and a drug delivery system.

KISA AÇIKLAMA Sorun, bagimsiz istemlere göre bir ilaç dagitim sistemi bir ilaç rezervuari tarafindan çözülür. BRIEF DESCRIPTION The problem is that a drug delivery system is driven by a drug reservoir according to independent claims. is resolved.

Mevcut tarifnamenin bir açisi, bir ilaç rezervuari ile ilgilidir. Ilaç rezervuari, bir ilaç dagitim cihazi ile birlikte kullanima yönelik olarak adapte edilebilir. Ilaç rezervuari katlanabilir. Özellikle ilaç rezervuari, katlanabilen bir muhafazayi içerebilir. Bu katlanabilir muhafaza, tercihen bir ilaci, özellikle ilacin bir veya çok sayidaki dozlarini depolar. Ilaç, en az bir ilaç ajanina sahip olabilir. Örnegin katlanabilir muhafaza, örnegin ilacin muhafazadan disariya dogru ilerletilmesi durumunda, bunu üzerine kuvvet uygulanmasi halinde sekli bozulabilir. Bu durum, ilacin rezervuardan dagitilmasini saglayabilir. Katlanabilir ilaç rezervuari, bir kodlama parçasini içerebilir. One aspect of the present disclosure relates to a drug reservoir. drug reservoir, a drug It can be adapted for use with the distribution device. drug reservoir foldable. In particular, the drug reservoir may include a collapsible container. This collapsible container, preferably to hold a drug, especially one or more doses of the drug stores. The drug may have at least one drug agent. For example, collapsible enclosure, for example, if the drug is being advanced out of the container, It can be deformed if force is applied. This situation causes the drug to leave the reservoir. can make it disperse. The collapsible drug reservoir may include a coding segment.

Kodlama parçasi, örnegin rezervuar üzerinde, boyunca veya bunun içinde düzenlenebilir. Kodlama parçasi, kodun okunmasinin spesifik ilaç rezervuarinin tanimlanmasina yardimci olabilecek sekilde ilaç rezervuari ile ilgili bilgiyi, özellikle ilaç rezervuari ile ilgili bilgiyi kodlamak üzere konfigüre edilebilir. Özellikle kodlama parçasi, ilaç rezervuarinin, özellikle rezervuarda bulunan ilacin tanimlanmasina hizmet edebilir. The coding part, for example, on, across, or in the reservoir editable. The coding part means that reading the code is connected to the specific drug reservoir. information about the drug reservoir, particularly drug can be configured to encode information about the reservoir. Especially the coding part, can serve to identify the drug reservoir, specifically the drug contained in the reservoir.

Kodlama parçasi, yanlis bir ilaç dagitim cihazi ile ilaç rezervuarinin kullanilmasini önleyebilir. The coding part prevents the use of a drug reservoir with an incorrect drug delivery device. can prevent.

Bir düzenlemeye göre rezervuarin bir sekli, kodlama parçasi islevi görmek üzere konfigüre edilir. Özellikle katlanabilir muhafazanin sekli, rezervuarda bulunan ilaci tanimlayan bir kodlama parçasi olarak islev görmek üzere konfigüre edilebilir. Bir düzenlemeye göre katlanabilir muhafaza, genellikle silindirik bir yapiyi içerir. Alternatif olarak katlanabilir muhafaza, genellikle oval sekilli bir yapiyi içerebilir. Alternatif olarak katlanabilir muhafaza, üçgen sekilli bir yapiyi içerebilir. Alternatif olarak katlanabilir muhafaza, ikizkenar yamuk sekilli bir üst yüzeyi içerebilir. Katlanabilir muhafaza ve/veya bunun yüzeyinin belirli bir sekli veya yapisi, örnegin katlanabilir muhafazada tutulan önceden belirlenen bir ilaci tanimlayabilir. Ayrica belirli sekil veya yapi, rezervuarin yanlis bir cihaza takilmasini önleyebilir. According to one embodiment, one form of the reservoir is to act as a coding piece. is configured. In particular, the shape of the collapsible container allows the drug contained in the reservoir. It can be configured to function as a piece of coding that defines it. A according to the embodiment, the collapsible housing comprises a generally cylindrical structure. Alternative Alternatively, the collapsible housing may comprise a generally oval-shaped structure. As an alternaive the collapsible housing may include a triangular structure. Alternatively foldable the housing may include a trapezoidal top surface. foldable enclosure and/or a particular shape or structure of its surface, for example in a collapsible housing can identify a predetermined drug being retained. In addition, certain shape or structure, can prevent the reservoir from being plugged into an incorrect device.

Bir düzenlemeye göre ilaç rezervuari ayrica, bir giris yerini içerir. Giris yeri, katlanabilir muhafaza ise sivi iletisimine yönelik olarak adapte edilebilir ve düzenlenebilir. Özellikle bu giris yeri, katlanabilir muhafazada yer alan ilacin muhafazadan çikabildigi bir çikis yeri olarak hizmet edebilir. Kodlama parçasi, örnegin giris yeri üzerinde yer alabilir. According to one embodiment, the drug reservoir further includes an inlet. Inlet, foldable the enclosure can be adapted and arranged for liquid communication. Especially this inlet is an exit where the drug contained in the collapsible container can exit the container. It can serve as a location. The coding part may be located, for example, on the port.

Kodlama parçasi, giris yeri üzerinde bir girinti veya bir çikintinin en az birini içerebilir. The coding part may include at least one of a recess or a protrusion on the port.

Giris yeri, örnegin bir ignenin takilmasina yönelik bir göbegi içerebilir. Alternatif olarak giris yeri bir ayiriciyi içerebilir. Ayirici, giris yerinin sivi geçirmez bir biçimde yalitilmasi amaciyla adapte edilebilir ve düzenlenebilir. Özellikle ayirici, ilacin katlanabilir muhafazadan disari akisini önlemek üzere konfigüre edilebilir. Alternatif olarak giris yeri bir tüpü içerebilir. Tüp örnegin, bir igne göbegi veya bir ayiricinin en az birine takilmak üzere konfigüre edilebilir. Özellikle tüp, giris yerini igne göbegi ve ayirici ile temas ettirebilir. Buna ek olarak veya alternatif olarak giris yeri, bir destek halkasini içerebilir. Destek halkasi, giris yerinin çevresinde düzenlenebilir. Destek halkasi, sert bir elemani içerebilir. Destek elemani özellikle, esnek muhafaza ve/veya giris yerinden daha sert olabilir. Destek halkasi, giris yerinin katlanmasini önlemek üzere konfigüre edilebilir. Destek halkasi, örnegin kodlama parçasini içerebilir. The port may include, for example, a hub for inserting a needle. As an alternaive The entry location may contain a separator. Separator, liquid-tight insulation of the inlet can be adapted and edited for Particularly the separator, the drug can be folded can be configured to prevent flow out of the enclosure. Alternatively, login may contain a tube. The tube has, for example, at least one of a needle hub or a spacer. can be configured to be attached. In particular, the tube is connected to the inlet with the needle hub and the separator. can contact. In addition or alternatively, the inlet can accommodate a support ring. may contain. The support ring can be arranged around the inlet. Support ring, rigid can contain one element. In particular, the support element is resilient housing and/or through the inlet. it could be tougher. The support ring is configured to prevent the slot from folding. can be done. The support ring may include, for example, the coding part.

Bir düzenlemeye göre kodlama parçasi, mekanik bir kodlama parçasini içerir. Mekanik kodlama parçasi, rezervuari kullanan ilaç dagitim cihazi tarafindan saglanan ilgili, özellikle eslesen bir kodlama parçasi ile birlikte çalismak üzere konfigüre edilebilir. According to one embodiment, the coding piece includes a mechanical coding piece. Mechanical the coding part, the corresponding, provided by the drug delivery device using the reservoir, it can be specifically configured to work with a matching piece of coding.

Rezervuarin kodlama parçasi, girintili veya kabarik bir parçanin en az birini içerebilir. The coding portion of the reservoir may include at least one of a recessed or raised portion.

Kodlama parçasi özellikle, kabartmali bir parçayi, rezervuarin bir deligi veya bir girintisini içerebilir. Kodlama parçasi örnegin, bir çikintiyi içerebilir. Bu durumda eslesen kodlama parçasi, bir girintiyi içerebilir. Eslesen kodlama parçasi örnegin, bir rezervuar tutucunun bir iç yüzeyi veya cihazin bir muhafaza kismi üzerinde düzenlenebilir. Kodlama parçasinin ve eslesen kodlama parçasinin mekanik olarak birlikte çalismasi, yanlis kodlama parçasina sahip olan ve dolayisiyla bir örnek olarak, cihazda yanlis bir ilaç çesidini tutan bir rezervuarin takilmasinin önlenmesine yardimci olabilir. Kullanici güvenligi, bu sekilde artirilabilir. In particular, the coding part may include an embossed part, a hole in the reservoir or a may contain indentation. The coding part may include, for example, a tab. In this case The matching piece of coding may contain an indentation. The matching piece of code is, for example, a on an inner surface of the reservoir holder or on a housing part of the device. editable. Mechanically, the coding part and the matching coding part working together, having the wrong piece of coding and thus as an example, Helps prevent the attachment of a reservoir holding the wrong type of medication in the device it could be. User security can be increased in this way.

Bir düzenlemeye göre kodlama parçasi, elektronik olarak saptanabilmek üzere konfigüre edilen bir kodlama parçasidir. Elektronik olarak saptanabilen kodlama parçasi, örnegin rezervuarin ilaç dagitim cihazina takilmasi durumunda saptanabilir. According to one embodiment, the coding piece is electronically detectable. is a configured piece of coding. Electronically detectable coding The part can be detected, for example, if the reservoir is attached to the drug delivery device.

Bu sekilde bir kullanici, tek seferde hangi ilacin rezervuarda bulunacagini anlayabilir. In this way, a user can understand which drug will be in the reservoir at one time.

Bir düzenlemeye göre rezervuar, katlanmayan bir parçayi içerir. Katlanmayan parça, katlanabilir muhafazaya baglanabilir. Katlanmayan parça, kodlama parçasini içerebilir. According to one embodiment, the reservoir includes a non-folding member. unfolded part, can be attached to the collapsible enclosure. The non-folding part may contain the coding part.

Katlanmayan parça, örnegin sert bir eleman olabilir. Katlanmayan parça özellikle, katlanabilir muhafazadan daha sert olabilir. Kodlama elemani, örnegin bir kodlama plakasini veya daha önce bahsedilen destek halkasini içerebilir. Kodlama levhasi, rezervuara sabitlenebilir. Kodlama levhasi, tercihen sert bir eleman olabilir. Kodlama levhasi, bir veya çok sayida kodlama parçasini içerebilir. The non-folding part may be, for example, a rigid element. In particular, the non-folding part may be stiffer than the collapsible enclosure. The coding element, for example an encoding plate or the aforementioned support ring. coding sheet, can be fixed in the reservoir. The coding plate may preferably be a rigid element. Coding The plate may contain one or more coding segments.

Bir düzenlemeye göre kodlama parçasi, rezervuarin bir dis kenari üzerinde saglanir. According to one embodiment, the coding part is provided on an outer edge of the reservoir.

Dis kenar, rezervuarin bir yalitim aracini içerebilir. Yalitim araci özellikle, ilacin rezeniuarin dis kenarindan akmasini önleyecek biçimde, rezervuari sivi geçirmez bir biçimde yalitilabilir. The outer edge may include an insulating means of the reservoir. In particular, the insulating agent The reservoir is sealed with a liquid-tight seal to prevent the refrigerant from flowing over its outer rim. can be insulated.

Bir düzenlemeye göre katlanabilir muhafaza, levha materyalin çok sayida levhasini içerir. Levha materyal, katlanabilir muhafaza olusturmak üzere adapte edilebilir. Çok sayida levha, birlikte yalitilabilir. Levha materyal tercihen, çok sayida materyal katmanini içerir. Levha materyal, katmanli materyali içerebilir. Levha materyal, belirli bir ilaç veya ilaç maddesi ve havaya karsi bir bariyer ile uzun vadeli bir kimyasal uygunlugun en az birini saglayabilir. According to one embodiment, the collapsible container comprises a plurality of sheets of sheet material. includes. The sheet material can be adapted to form a collapsible housing. A lot a number of plates can be insulated together. The sheet material is preferably a plurality of materials. contains the layer. The sheet material may include layered material. The sheet material is a certain a long-term chemical with a drug or drug substance and a barrier to air may provide at least one of the eligibility.

Bir düzenlemeye göre katlanabilir muhafaza, levha materyalin tek bir Ievhasindan yapilir. Levha materyal, katlanabilir muhafaza olusturmak üzere katlanabilir ve kivrilabilir. According to one embodiment, the collapsible housing consists of a single sheet of sheet material. makes. The sheet material can be folded and folded to form a collapsible enclosure. can bend.

Diger bir açi, bir ilaç dagitim sistemi ile ilgilidir. Ilaç dagitim sistemi, bir ilaç dagitim cihazini, örnegin kalem tipi bir cihazi, örnegin kalem tipi bir enjektörü içerebilir. Ilaç dagitim sistemi, bir ilaci dagitmak üzere konfigüre edilebilir. Ilaç dagitim sistemi, bir muhafazayi içerebilir. Muhafaza, daha önce açiklanan ilaç rezervuarini alabilir. Another aspect concerns a drug delivery system. drug delivery system, a drug delivery system device, for example, a pen-type device, for example, a pen-type injector. Medicine The delivery system can be configured to dispense a drug. drug delivery system, a may include the enclosure. The enclosure can receive the previously described drug reservoir.

Muhafaza, bir doz ayarlayiciyi içerebilir. Doz ayarlayici, rezervuara uygulanabilir bir biçimde baglanabilir. Ilaç dagitim sistemi, ayrica bir doz butonunu içerebilir. Doz butonu, Ilacin rezervuarina uygulanabilir bir biçimde baglanabilir. Doz butonu, ilaç dagitim sisteminin bir kullanicisi tarafindan sikistirilabilir. Bir kullanici, kodlanan katlanabilir ilaç rezervuarinda depolanan ilaci dagitmak üzere (örnegin enjekte ederek) ilaç dagitim sistemini kullanabilir. The container may include a dosing agent. The doser is a reservoir applicable can be attached. The medication delivery system may also include a dose button. Dose The button can be operably connected to the Reservoir of Medication. dose button, drug can be compressed by a user of the distribution system. A user coded to dispense the drug stored in the collapsible drug reservoir (for example, by injecting) can use the drug delivery system.

Bir düzenlemeye göre ilaç dagitim sistemi, bir dagitma mekanizmasini içerebilir. According to one embodiment, the drug delivery system may include a delivery mechanism.

Dagitma mekanizmasi, ilaci rezervuardan dagitmaya yönelik olarak konfigüre edilebilir. The dispensing mechanism can be configured to dispense the drug from the reservoir.

Dagitma mekanizmasi özellikle, kullanicinin doz butonunu sikistirmasi durumunda aktive edilebilir. Dagitma mekanizmasi, ilaci rezervuardan dagitmak amaciyla bir emme gücü, bir sikistirma gücü ve zamanla azalan sivinin en az birini saglayabilir. Örnegin dagitma mekanizmasinin aktive edilmesi üzerine, bir sikistirma kuvveti, ilacin muhafaza disina ilerletilecegi biçimde, katlanabilir muhafaza üzerine uygulanabilir. The dispensing mechanism is particularly useful if the user jams the dose button. can be activated. The dispensing mechanism uses a valve to dispense the drug from the reservoir. absorbent power, a compressive power, and at least one of the time-decreasing liquid. For example, upon activating the delivery mechanism, a compressive force It can be applied on the collapsible enclosure so that it is advanced out of the enclosure.

Bir düzenlemeye göre cihaz, bir cihaz kodlama parçasini içerir. Cihaz kodlama parçasi, rezervuarin cihaza baglanmasi durumunda, rezervuarin kodlama parçasi ile mekanik veya elektriksel olarak birlikte çalismak üzere adapte edilebilir ve düzenlenebilir. According to one embodiment, the device includes a device encoding piece. device coding part, In case the reservoir is connected to the device, the reservoir is mechanically connected with the coding part. or it can be adapted and arranged to work together electrically.

Rezervuarin kodlama parçasinin ve cihaz kodlama parçasinin birlikte çalismasi, eslesmeyen bir rezervuar ile cihazin kullanilmasini önlemek üzere konfigüre edilebilir. The coding part of the reservoir and the device coding part working together, It can be configured to prevent the device from being used with a mismatched reservoir.

Kodlama parçasinin ve cihaz kodlama parçasinin mekanik olarak birlikte çalismasi, yanlis bir ilaci bulunduran bir rezervuarin cihaza takilmasini önleyebilir. Dolayisiyla yanlis bir ilaç çesidinin cihazdan dagitilmasi önlenebilir. Mechanical co-operation of the coding part and the device coding part, It can prevent a reservoir containing the wrong medication from being plugged into the device. Therefore dispensing an incorrect type of drug from the device can be avoided.

Tercih edilen bir düzenlemeye göre, bir ilaç dagitim cihazi ile kullanima yönelik olarak adapte edilen bir ilaç rezervuari, saglanir, ilaç dagitim cihazi, katlanabilir bir muhafazayi ve bir kodlama parçasini içerir, burada söz konusu kodlama parçasi, ilaç rezervuari ile ilgili bilgiyi kodlamak üzere konfigüre edilir. For use with a drug delivery device, according to a preferred embodiment. an adapted drug reservoir, supplied, drug delivery device, a collapsible includes the housing and a coding segment, wherein said coding segment is It is configured to encode information about the reservoir.

Tercih edilen bir düzenlemeye göre, katlanabilir bir muhafaza, katlanabilir muhafaza ile iletisim halindeki bir giris yeri ve ilaç rezervuari üzerine yerlestirilen bir kodlama parçasini içeren bir ilaç rezervuari saglanir, burada söz konusu kodlama parçasi, ilaç rezervuarini tanimlar. According to a preferred embodiment, a collapsible case may be combined with a collapsible case. a communicating port and a coding placed on the drug reservoir A drug reservoir is provided containing the coding segment, wherein said coding segment defines the reservoir.

Tercih edilen bir düzenlemeye göre bir ilaç dagitim sistemi, ilaç dagitmak üzere saglanir, ilaç dagitim sistemi, en az bir ilaç ajanini içeren ilacin bir rezervuarina uygulanabilir bir biçimde bagli olan bir doz ayadayiciyi içeren bir muhafazayi içerir, burada rezervuar, katlanabilir bir muhafaza, katlanabilir muhafaza ile iletisim halinde olan bir giris yeri, ilaç rezervuari üzerine yerlestirilen bir kodlama parçasini içerir, burada söz konusu kodlama parçasi, ilaç rezervuarini tanimlar. Ilaç dagitim sistemi ayrica, ilacin rezervuarina uygulanabilir bir biçimde bagli olan bir doz butonunu içerir, burada doz butonu, ilaç dagitim sisteminin bir kullanicisi tarafindan sikistirilabilir. According to a preferred embodiment, a drug delivery system is for drug delivery. provided, the drug delivery system is placed in a reservoir of drug containing at least one drug agent. comprising a housing containing an operably attached dose dispenser, where the reservoir is in communication with a collapsible enclosure, a collapsible enclosure an inlet with a coding element that is placed on the drug reservoir, wherein said coding segment defines the drug reservoir. drug delivery system it also includes a dose button operably connected to the reservoir of the drug, where the dose button can be pinched by a user of the drug delivery system.

Mevcut bulusun çesitli açilarinin diger avantajlarinin yani sira bunlar, eslik eden çizimlere uygun referans ile asagidaki detayli açiklamanin okunmasi yoluyla teknikte uzman kisiler tarafindan bilinecektir. Along with other advantages of the various aspects of the present invention, these are the accompanying in the art by reading the detailed description below with proper reference to the drawings. will be known to experts.

Bulusun kapsami, istemlerin içerigi ile tanimlanir. Bulus, belirli düzenlemeler ile sinirli degildir, ancak farkli düzenlemelerin elemanlarinin herhangi bir kombinasyonunu içerir. The scope of the invention is defined by the content of the claims. The invention is limited by certain regulations. is not, but includes any combination of elements of different embodiments.

Bununla birlikte bulus, istemlerin herhangi bir kombinasyonunu ve istemlerde açiklanan özelliklerin herhangi bir kombinasyonunu içerir. However, the invention does not include any combination of claims and includes any combination of features.

SEKILLERIN KISA AÇIKLAMASI Örnek niteligindeki düzenlemeler, çizimlere referans ile burada açiklanir, burada: Sekil 1, örnek niteligindeki bir düzenlemede kullanilabilen tipik bir kalem tipi ilaç dagitim cihazini gösterir; Sekiller 2(A)-(F), örnek niteligindeki düzenlemelere göre, kodlanmis katlanabilir ilaç rezervuarlarinin örneklerinin perspektif görünümlerini gösterir; Sekiller 3(A)-(E), örnek niteligindeki düzenlemelere göre, katlanabilir rezervuarlarin örneklerinin perspektif görünümlerini gösterir; ve Sekiller 4(A)-(C), örnek niteligindeki düzenlemelere göre, katlanabilir ilaç rezervuarlarina yönelik giris yerlerinin örneklerinin perspektif görünümlerini gösterir. BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES Exemplary embodiments are described herein with reference to the drawings, where: Figure 1 is a typical pen-type drug delivery that could be used in an exemplary arrangement. shows your device; Figures 2(A)-(F), coded foldable drug according to exemplary arrangements shows perspective views of samples of their reservoirs; Figures 3(A)-(E) show the collapsible reservoirs according to the exemplary arrangements. shows perspective views of samples; and Figures 4(A)-(C), foldable drug according to exemplary embodiments shows perspective views of examples of inlets for reservoirs.

DETAYLI AÇIKLAMA Öncelikle Sekil 1'e referans verilerek, bir düzenlemeye göre tipik bir ilaç dagitim cihazi (100) gösterilir. Ilaç dagitim cihazi (100), bir Ilacin uygulanmasi veya enjekte edilmesine yönelik olarak kullanilabilir. Ilaç dagitim cihazi (100), birinci bir rezervuar tutma kismi (102) ve ikinci bir ana (harici) muhafaza kismina (104) sahip bir muhafazayi (104, 102) içerir. Rezervuar tutma kisminin (102) birinci bir ucu ve ana muhafazanin (104) ikinci bir ucu, tutma parçalari (106) tarafindan bir arada sabitlenir. DETAILED DESCRIPTION First, with reference to Figure 1, a typical drug delivery device according to one embodiment (100) is displayed. The drug delivery device (100) is used to administer or inject a drug. can be used for the purpose of The drug delivery device (100) is a primary reservoir. a holder (102) and a second main (external) housing (104). includes the housing 104, 102. A first end of the reservoir retainer 102 and a main A second end of the housing 104 is secured together by the retaining members 106.

Gösterilen bu düzenlemede rezervuar tutma kismi (102), ana muhafazanin (104) ikinci ucunda sabitlenir. In this illustrated embodiment, the reservoir holder 102 is the second of the main housing 104. fixed at the end.

Bir tibbi ürünün çok sayidaki dozunun dagitilabildigi bir rezervuar, rezervuar tutma kisminda (102) saglanir. Tercihen rezervuar, günde bir kez veya daha fazla kez olmak üzere siklikla uygulanmasi gereken bir ilaç çesidini içerir. Bu tür bir ilaç, örnegin insülin olabilir. A reservoir into which multiple doses of a medicinal product can be delivered, reservoir holding section (102) is provided. Preferably to be in the reservoir, once a day or more It contains a type of medicine that must be applied frequently. One such drug is insulin, for example. it could be.

Ilaç dagitim cihazi (100) ayrica, bir doz ayarlama mekanizmasini (110) içerir. Bu doz ayarlama mekanizmasi, bir doz butonunu (112) içerebilir. Ilaç dagitim cihazinin (100) bir kullanicisi, rezervuar tutma kisminda (102) saglanan rezervuardan ilacin bir dozunu ayarlamak ve dagitmak amaciyla doz ayarlama mekanizmasini (110) kullanabilir. Doz ayarlama mekanizmasi (110), teknikte bilinen veya daha sonra gelistirilen yollarla çalisabilir. Kalem tipi siringa, yeniden kullanilabilen veya tek kullanimlik bir kalem tipi siringayi içerebilir. Siringanin yeniden kullanilabilir bir cihazi içermesi durumunda, kartus tutucu veya rezervuar tutma kismi (102) ve doz ayarlama mekanizmasi (110), ayrilabilir bir biçimde birbirine baglanabilir. Tek kullanimlik bir cihazda bunlar, kalici bir biçimde birbirine baglanabilir. The drug delivery device 100 further includes a dose setting mechanism 110. This dose the adjusting mechanism may include a dose button 112. of the drug delivery device (100) a user can dispense a dose of the drug from the reservoir provided in the reservoir holder (102) may use the dose setting mechanism (110) to set and dispense. Dose adjusting mechanism 110 by means known in the art or subsequently developed. it can work. The pen syringe is a reusable or disposable pen type may contain the syringe. If the syringe contains a reusable device, cartridge holder or reservoir holder (102) and dose setting mechanism (110), can be connected to each other in a detachable way. In a single-use device, these are permanently can be linked together.

Açiklanan ilaç rezervuari (örnegin bakiniz Sekil 2ideki ilaç rezervuari (200)), katlanabilir bir ilaç rezervuaridir. Ilaç rezervuari, uygun bir ilaç dagitim cihazi ile birlikte kullanima yönelik olarak kodlanabilir. Örnegin kodlanan katlanabilir ilaç rezervuari, ilaç dagitim cihazi (100) ile birlikte kullanilabilir. Kodlanmis katlanabilir ilaç rezervuari, tercihen yeniden kullanilabilen bir ilaç dagitim cihazi ile kullanima yönelik olarak tasarlanir. The drug reservoir described (see, for example, the drug reservoir (200) in Figure 2), is collapsible It is a drug reservoir. The drug reservoir should be used with an appropriate drug delivery device. can be coded accordingly. For example, coded collapsible drug reservoir, drug delivery It can be used with the device (100). Coded collapsible drug reservoir, preferably It is designed for use with a reusable drug delivery device.

Teknikte bilindigi gibi, yeniden kullanilabilen bir ilaç dagitim cihazinda ilaç rezervuari (örnegin kartus), çikarilabilir ve degistirilebilir. Kodlanmis katlanabilir ilaç rezervuari ayrica, tek kullanimlik bir ilaç dagitim cihazi ile kullanima yönelik olarak tasarlanabilir. As is known in the art, a drug reservoir in a reusable drug delivery device (eg cartridge), removable and replaceable. Coded collapsible drug reservoir it can also be designed for use with a disposable drug delivery device.

Kodlanmis katlanabilir ilaç rezervuari, tipik ilaç rezervuarlarina nazaran çesitli avantajlari saglayabilir. Örnegin sunulan katlanabilir rezervuarlar, bir cam kartusu içeren tipik ilaç rezervuarlari gibi tipik ilaç rezervuarlarindan daha az pahali, daha kompakt ve/veya daha az kirilgan olabilir. Ayrica kodlama, belirli ilaçlarin sadece dogru ilaç dagitim cihazinda kullanilmasini saglayabilir. The coded collapsible drug reservoir offers various can provide advantages. For example, the offered collapsible cisterns are a glass cartridge. less expensive than typical drug reservoirs, such as typical drug reservoirs containing may be compact and/or less fragile. In addition, coding ensures that certain drugs are only correctly can be used in the drug delivery device.

Kodlanan katlanabilir ilaç rezervuari, katlanabilir bir muhafazayi içerebilir ve bu katlanabilir muhafaza tercihen, bir ilaci, tercihen ilacin çok sayidaki dozlarini depolar. The coded collapsible drug reservoir may include a collapsible container, which The collapsible container preferably stores a drug, preferably multiple doses of the drug.

Kodlanan katlanabilir ilaç rezervuari ayrica, katlanabilir muhafaza ve dolayisiyla bu muhafaza içinde bulunan ilaç ile sivi iletisimi halinde olan bir giris yerini içerebilir. Bu giris yeri, katlanabilir muhafazada yer alan ilacin muhafazadan çikabildigi bir çikis yeri olarak hizmet edebilir. Ayrica kodlanan katlanabilir ilaç rezervuari, ilaç rezervuari üzerinde, boyunca veya içinde bulunan bir kodlama parçasini içerebilir. Digerleri arasinda bu kodlama parçasi, ilaç rezervuarinin ve dolayisiyla ilaç rezervuarinda bulunan ilacin tanimlanmasina hizmet edebilir. The coded collapsible drug reservoir also has a collapsible enclosure and therefore this It may contain an inlet that is in liquid communication with the drug in the housing. This entry point, an exit point where the medication contained in the collapsible container can exit the container can serve as Also coded collapsible drug reservoir, drug reservoir may contain a piece of coding located on, along, or in it. Others This piece of coding between It can serve to identify the drug found.

Faydali olarak bu kodlama parçasi, ilacin sadece dogru ilaç dagitim cihazinda kullanildigini ve/veya ilaç dagitim cihazlarinin dogru veya amaçlanan bir biçimde bir ilaç ile reakte olabilmesini saglayabilir. Spesifik olarak açiklanan rezervuar ve ilaç dagitim sistemi, ilaçlari bir kullanicinin ayirt etmesine yardimci olur, dolayisiyla, bir ilaç dagitim cihazinin sadece amaçlanan bir ilaç ile kullanilabilmesini saglar. Bu nedenle kodlanan katlanabilir ilaç rezervuari ile birlikte bir kullanicinin, belirli cihaz için amaçlanmayan yanlis rezervuarin bir kodlama parçasi nedeniyle, belirli bir ilaç dagitim cihazina yanlis bir ilaç rezervuarini yüklemesi önlenebilir. Buna göre kullanicinin, asagidaki eylemlerden bir veya daha fazlasini tamamlamasi önlenebilir: yanlis bir rezervuara bir rezervuar tutucunun tamamen takilmasi veya yanlis bir rezervuarin ve/veya rezervuar tutucunun bir tibbi dagitim cihazina veya tibbi dagitim sistemine takilmasi. Örnek niteligindeki düzenlemelere göre kodlanan katlanabilir Ilaç rezervuarlari, ayrica Sekiller 2-4ye referans ile açiklanacaktir. Örnegin Sekiller 2(A)-(F), kodlanan katlanabilir ilaç rezervuarlarinin çesitli örneklerini tasvir eder. Özellikle Sekiller 2(A)-(F)'nin her biri, tasvir eder. Helpfully, this piece of coding ensures that the drug is only available in the correct drug delivery device. used and/or drug delivery devices are correctly or intended may allow it to react with the drug. Specifically described reservoir and drug the delivery system helps a user distinguish drugs, so a drug It ensures that the delivery device can only be used with an intended drug. Because a user with a coded collapsible drug reservoir for a specific device Due to a coding part of the wrong reservoir, which is not intended, a particular drug delivery device can be prevented from loading an incorrect drug reservoir. Accordingly, the user It may be prevented from completing one or more of the following actions: a reservoir holder is completely inserted into the reservoir or an incorrect reservoir and/or the reservoir holder to a medical delivery device or medical delivery system getting stuck. Collapsible Medication Reservoirs, coded according to exemplary regulations, also Figures will be explained with reference to 2-4. For example Figures 2(A)-(F), encoded foldable depicts various examples of drug reservoirs. In particular, each of Figures 2(A)-(F), depicts.

Gösterildigi gibi bu ilaç rezervuarlarinin her biri, katlanabilir bir muhafaza kismini ve katlanabilir muhafaza ile iletisim halindeki bir giris yerini içerir. Spesifik olarak Sekil 2(A)'da gösterildigi gibi, kodlanan katlanabilir ilaç rezervuari (200), katlanabilir muhafaza (202) ve katlanabilir muhafaza (202) ile iletisim halinde olan giris yerini (204) içerir. Sekil 2(B)'de gösterildigi gibi, kodlanan katlanabilir ilaç rezervuari (220) katlanabilir muhafaza (222) ve katlanabilir muhafaza (222) ile iletisim halinde olan giris yerini (224) içerir. Sekil 2(C)'de gösterildigi gibi, kodlanan katlanabilir ilaç rezervuari (240) katlanabilir muhafaza (242) ve katlanabilir muhafaza (242) ile iletisim halinde olan giris yerini (244) içerir. Sekil 2(D)'de gösterildigi gibi, kodlanan katlanabilir ilaç rezervuari (260) katlanabilir muhafaza (262) ve katlanabilir muhafaza (262) ile iletisim halinde olan giris yerini (264) içerir. Sekil 2(E)'de gösterildigi gibi, kodlanan katlanabilir ilaç rezervuari (280) katlanabilir muhafaza (282) ve katlanabilir muhafaza (282) ile iletisim halinde olan giris yerini (284) içerir. Son olarak Sekil 2(F)'de gösterildigi gibi, kodlanan katlanabilir ilaç rezervuari (290), katlanabilir muhafaza (292) ve katlanabilir muhafaza (292) ile iletisim halinde olan giris yerini (294) içerir. As shown, each of these drug reservoirs includes a collapsible containment and includes a port that communicates with the collapsible housing. Specifically, Figure As shown in 2(A), the collapsible drug reservoir 200, coded the inlet (204) communicating with the enclosure (202) and the collapsible enclosure (202) includes. The encoded collapsible drug reservoir 220, as shown in Figure 2(B), the inlet communicating with the collapsible enclosure (222) and the collapsible enclosure (222) location (224). The encoded collapsible drug reservoir as shown in Figure 2(C) (240) communicating with the collapsible housing (242) and the collapsible housing (242). contains the inlet (244). As shown in Figure 2(D), the encoded foldable drug communication with reservoir (260) collapsible enclosure (262) and collapsible enclosure (262) It includes the inlet (264) in the state. As shown in Figure 2(E), the coded collapsible drug reservoir (280) with collapsible housing (282) and collapsible housing (282) includes the communicating port 284. Finally, as shown in Figure 2(F), collapsible drug reservoir (290), collapsible case (292), and collapsible includes port 294 communicating with housing 292.

Bu sekillerde tasvir edilen katlanabilir muhafazalar, katlanabilir bir yapi ile sonuçlanan çesitli materyallerden olusabilir. Mümkün olan materyallerin örnekleri, PET, PE, PVC veya PP gibi polimerleri veya alüminyum gibi folyolari içerir. Bu muhafazalar, örnegin levha materyalden olusturulabilir. Levha materyal, istenen bir sekil ve boyuttaki katlanabilir bir muhafazayi olusturmak amaciyla, gerektigi gibi kullanilabilir (örnegin katlanabilir ve kivrilabilir (diger bir deyisle kenarlari yalitilir)). Levha materyal, istenen çesitli gereklilikleri yerine getirmek amaciyla, çesitli katmanlari içerebilir veya katmanli bir yapidan meydana gelebilir. Örnegin istenen gereklilikler, belirli bir ilaca yönelik uzun vadeli kimyasal uygunluk, havaya karsi bir bariyer, istenen dayaniklilik ve istenen sizdirmazlik kapasitesini içerebilir. The collapsible enclosures depicted in these figures result in a collapsible structure. may consist of various materials. Examples of possible materials, PET, PE, PVC or polymers such as PP or foils such as aluminum. These enclosures, for example can be formed from sheet material. Sheet material of a desired shape and size can be used as needed to form a collapsible enclosure (e.g. it can be folded and curled (ie its edges are sealed)). sheet material, desired It can contain various layers or layered to fulfill various requirements. may occur from a structure. For example, the required requirements are long-term requirements for a particular drug. term chemical compatibility, a barrier to air, desired durability and desired may include sealing capacity.

Sekiller 2(A)-(F)*ye geri dönülmesi durumunda, bu ilaç rezervuarlarinin her biri, ilaç rezervuari üzerinde veya boyunca yerlestirilen bir kodlama parçasini içerir. Bu kodlama parçalarinin her biri, kodlama parçasinin üzerine yerlestirildigi belirli ilaç rezervuari ile ilgili bilgiyi tanimlamak üzere Islev görebilir. Örnegin her bir kodlama parçasi, kodlanan katlanabilir ilaç rezervuarinda depolanan belirli bir ilaci tanimlamak üzere islev görebilir. Returning to Figures 2(A)-(F)*, each of these drug reservoirs includes a piece of coding placed on or along the reservoir. This coding each of its segments is connected to the specific drug reservoir on which the coding segment is placed. may function to identify relevant information. For example, each piece of coding can function to identify a particular drug stored in a collapsible drug reservoir.

Katlanabilir ilaç rezervuarina yönelik kodlama parçasinin çesidi, degiskenlik gösterebilir. Sekiller 2(A)-(F)'de tasvir edilen bu kodlama parçalarinin, açiklanan kodlanan rezervuarlara uygun mümkün olan kodlama parçalarinin örnekleri olmasinin amaçlandigi anlasilmalidir. Kodlama parçalarinin diger çesitleri mümkündür. Type of coding piece for collapsible drug reservoir, variability can show. These coding fragments depicted in Figures 2(A)-(F) that there are examples of possible coding parts suitable for the coded reservoirs. purpose must be understood. Other variants of coding parts are possible.

Bir düzenlemede, kodlanan bir katlanabilir ilaç rezervuari üzerindeki kodlama parçasi, mekanik bir kodlama parçasi olabilir. Örnegin kodlama, parçalarin sayisi, boyut, sekil, konum, asimetri açisindan kodlama, birden fazla boyut/özellik ve/veya renk açisindan kodlama olabilir. Bu tür bir mekanik kodlama parçasi, ilaç dagitim cihazi (100) gibi bir ilaç dagitim cihazi üzerindeki ilgili bir kodlama parçasi ile birlikte çalisabilir. Tercihen mekanik kodlama parçasi, ilaç rezervuari üzerine yerlestirilir. Bu tür mekanik kodlama parçalari, özellikle Sekiller 2(A)-(E)'ye referans verilerek asagida daha detayli bir biçimde açiklanacaktir. In one embodiment, the coding segment on an encoded collapsible drug reservoir is It could be a mechanical piece of coding. For example coding, number of parts, size, shape, coding in terms of position, asymmetry, multiple dimensions/properties and/or colors Could be coding. Such a piece of mechanical coding may be used in a device such as a drug delivery device 100. may work in conjunction with a corresponding piece of coding on the drug delivery device. Preferably The mechanical coding piece is placed over the drug reservoir. This type of mechanical coding parts are described in more detail below, with particular reference to Figures 2(A)-(E). will be explained accordingly.

Parçalarin çesitli olasi çesitlerine ek olarak, katlanabilir bir ilaç rezervuarina yönelik bu kodlama parçalari, ilaç rezervuari üzerinde veya boyunca çesitli konumlarda yer alabilir. Örnegin kodlama parçasi, ilaç rezervuarinin giris yeri, rezervuarin bir yan duvari, rezervuarin bir sizdirmazlik araci, katlanabilir muhafaza, katlanabilir muhafazanin bir kenari ve/veya diger konumlar üzerinde yer alabilir. Çesitli olasi konumlar, Sekiller 2(A)-(F)'ye referans ile açiklanacaktir. Ancak, kodlama parçalarinin ayrica diger olasi konumlarda yer alabilecegi anlasilmalidir. In addition to the various possible variants of parts, this for a collapsible drug reservoir coding segments are located at various locations on or along the drug reservoir. can take. For example, the coding part, the entry point of the drug reservoir, one side of the reservoir wall of the reservoir, a sealing device, collapsible enclosure, collapsible may be located on one side of the enclosure and/or other positions. Various possible positions will be described with reference to Figures 2(A)-(F). However, the coding parts it should also be understood that it may be located in other possible locations.

Belirli örnekler olarak kodlama parçalari, ilaç rezervuarinin bir dis kenari üzerinde kabartmali veya girintili parçalar, delikler veya girintiler olabilir. Bu tür parçalar. Sekil 2(A)'da tasvir edilir. Sekil 2(A)'da katlanabilir rezervuar (200), çok sayida kodlama rezervuarin (200) ikinci bir dis kenari (214) üzerinde yer alir. Bu dis kenarlar, katlanabilir muhafazanin (202) kivrimi (diger bir deyisle sizdirmazlik araci) olabilir. As specific examples, the coding segments are located on one outer edge of the drug reservoir. embossed or indented parts, holes or recesses. Such parts. Shape It is depicted in 2(A). Collapsible reservoir 200 in figure 2(A), multiple coding the reservoir (200) is located on a second outer edge (214). These outer edges, the collapsible housing 202 may have a kink (ie sealing means).

Alternatif bir düzenekte kodlama parçalari, kodlanan katlanabilir ilaç rezervuarinin giris yeri üzerinde girintiler ve/veya çikintilari içerebilir. Bu girintiler veya çikintilar, pratik olarak herhangi bir yönde yönlendirilebilir. Örnegin bu tür girintiler ve/veya çikintilar, eksenel ve/veya enine yönde yönlendirilebilir. Belirli girintiler veya çikintilar, rezervuarin amaçlanan bir ilaç dagitim cihazina baglanmasinin nasil amaçlandigina bagli olabilir. In an alternative embodiment, the coding segments are located at the inlet of the encoded collapsible drug reservoir. may contain indentations and/or protrusions over its location. These indentations or protrusions can be directed in any direction. For example, such indentations and/or protrusions, can be oriented in the axial and/or transverse direction. Certain recesses or protrusions may depend on how it is intended to be connected to an intended drug delivery device.

Bu tür kodlama parçalarinin bir örnegi, Sekil 2(B)'de gösterilir. Rezervuar (220), kodlama parçalarini (226, 228 ve 230) içerir. Gösterildigi gibi bu parçalar, giris yerindeki (224) girintilerdir. Gösterilen belirli girinti düzenegi, rezervuarin (220), bu belirli girinti geometrisinin giris yerlerini içeren yalnizca belirli katlanabilir rezervuarlari kabul etmek üzere tasarlanan belirli bir ilaç dagitim cihazina (100) baglanmasina olanak saglayabilir. Teknikte uzman kisiler, altematif girinti ve/çikinti düzeneklerinin, ayrica istenmeyen rezervuar yanlis kullanimini önlemek üzere kullanilabilecegini ve konfigüre edilebilecegini bilecektir. An example of such coding fragments is shown in Figure 2(B). Reservoir (220), includes coding segments 226, 228 and 230. These parts, as shown, in place (224). The particular recess arrangement shown is that the reservoir 220 Only certain collapsible reservoirs containing inlets of certain indentation geometry connected to a specific drug delivery device (100) designed to accept can enable. Persons skilled in the art know that alternative recess and/protrusion assemblies, it can also be used to prevent unwanted reservoir misuse and will know it can be configured.

Diger bir örnek olarak katlanabilir rezervuara yönelik kodlama parçasi, rezervuar üzerindeki belirli bir noktaya sabitlenen bir kodlama plakasini içerebilir. Bir kodlama plakasinin bir örnegi, Sekil 2(C)'de gösterilir. Sekil 2(C)'de rezervuar (240), bir kodlama plakasini (246) içerir ve bu kodlama plakasi (246), muhafazanin bir dis kenarinin (248) yaninda konumlandirilir. Kodlama plakasi (246), tercihen sert bir kodlama plakasidir ve bir veya daha fazla kodlama parçasini içerebilir. Bu belirli düzenekte bu kodlama plakasi (246), dört adet kodlama parçasini (249-252) içerir. Bu düzenekte birinci iki kodlama parçasi (249 ve 250), plaka çikintilarini içerir ve plakanin bir üst yüzeyi boyunca birbirine bitisik olarak yer alir. Üçüncü bir kodlama parçasi (251), kodlama plakasindaki bir açikligi içerir ve üçüncü kodlama parçasina (251) bitisik olan dördüncü kodlama parçasi (252), diger bir çikintiyi içerir. Bu dört kodlama parçasi, belirli bir ilaci içeren belirli bir katlanabilir rezervuari (240) tanimlamak üzere birlikte islev görebilir. As another example, the coding part for the collapsible cistern, the cistern may include a coding plate fixed to a specific point on the a coding An example of the plate is shown in Figure 2(C). In Figure 2(C), the reservoir 240 is an encoding plate (246), which coding plate (246) positioned next to it. The coding plate 246 is preferably a rigid coding plate and may contain one or more pieces of coding. In this particular embodiment, this encoding plate 246 includes four coding segments 249-252. In this setup, the first two coding part 249 and 250 includes plate projections and a top surface of the platen. located adjacent to each other throughout. A third piece of coding 251, encoding includes an opening in the platen and the fourth adjacent to the third coding segment 251 coding segment 252 includes another tab. These four pieces of coding define a particular drug. may function together to define a particular collapsible reservoir 240 containing

Ancak farkli bir yol ile (örnegin dört kodlama parçasinin kodlama plakasindaki bir delik olmasi) düzenlenen bir kodlama levhasi, farkli bir ilaci içeren farkli bir rezervuari tanimlamak üzere islev görebilir. But in a different way (for example, a hole in the coding plate of the four coding pieces) a coding plate, a different reservoir containing a different drug can function to identify.

Alternatif bir düzenekte katlanabilir ilaç rezervuari, katlanabilir muhafazaya bagli olan katlanamayan bir parçayi içerebilir. Bu tür bir düzenekte kodlama parçasi, bu tür katlanamayan bir parça üzerine yerlestirilebilir. Katlanabilir bir rezervuarin katlanamayan bir parçasi boyunca yerlestirilen mümkün olan kodlama parçalarinin örnek niteligindeki belirli düzenekleri Sekiller 2(D)-(E)'de tasvir edilir. In an alternative embodiment, the collapsible drug reservoir is connected to the collapsible container. may contain a non-foldable part. In such an embodiment, the piece of coding can be placed on a non-foldable part. A collapsible reservoir of possible coding pieces placed along a non-foldable part Certain exemplary embodiments are depicted in Figures 2(D)-(E).

Sekil 2(D)7de gösterildigi gibi rezervuar (260), katlanamayan kisma (266) baglanan katlanabilir muhafazayi (262) içerir. Katlanamayan kisim (266), saglam, katlanamayan bir yapi ile sonuçlanan çesitli materyallerden yapilabilir. Örnegin katlanamayan kisim (266), PP, asetal, PBT, COC, COP gibi bir polimerden yapilabilir. Bu katlanamayan kisim (266) ayrica, bir ilaç dagitim cihazina rezervuari (260) baglamak üzere takma aracini içerebilir. Bu takma araci, kodlama parçasi olabilir veya bunu içerebilir. Örnegin rezervuar (260), rezervuardan “T” sekilli çikintilar olan kodlama parçasini (268) içerir. As shown in Figure 2(D), the reservoir 260 is connected to the non-collapsible portion 266. includes collapsible housing 262. Non-foldable part (266), solid, non-foldable can be made of various materials, resulting in a structure. For example, the part that cannot be folded (266), may be made from a polymer such as PP, acetal, PBT, COC, COP. This is unbearable section (266) is also attached to a medication delivery device to connect the reservoir (260). may contain the tool. This insertion device may be or contain a piece of coding. For example reservoir 260 includes coding portion 268, which are "T" shaped protrusions from reservoir.

Bu tür bir örnekte kodlama parçasi (268), amaçlanan bir ilaç dagitim cihazindaki ilgili bir oluga kayabilir. Katlanamayan kodlama parçalarinin diger örnekleri, geçmeli bir parçayi içerir. Rezervuarin katlanamayan bir parçasi üzerine yerlestirilen kodlama parçalari, herhangi bir yönde veya yönlerin kombinasyonunda (örnegin eksenel, sarmal ve/veya rotasyonel yönler) cihaza uyabilir. In such an example, the coding part 268 is the corresponding coding part in an intended drug delivery device. it can slide into a groove. Other examples of non-foldable coding pieces are contains the part. Coding placed on a non-collapsible part of the reservoir parts in any direction or combination of directions (e.g. axial, helical and/or rotational directions) may fit the device.

Sekil 2(E), katlanabilir bir rezervuarin (280) katlanamayan bir kodlama parçasinin diger bir örnegini tasvir eder. Bu örnekte rezervuarin (280) giris yeri (284), bir destek halkasini (286) içerir ve bu destek halkasi (286), giris yerinin (284) bölgesel katlanmasini önleyen kati bir parça olabilir. Ayrica giris yeri (284), giris yeri (284) üzerindeki girintiler olan çok sayida kodlama parçasini (288) içerir. Giris yeri (284), giris yerinin (284) yalnizca ilgili bir karsiliksiz kodlama parçasina sahip bir ilaç dagitim cihazina baglanmasini saglayarak, rezervuarin (280) amaçlanmayan bir ilaç dagitim cihazina baglanmasini önleyebilir. Figure 2(E) shows that a collapsible reservoir 280 is another part of a non-collapsible coding piece. describes an example. In this example, the inlet 284 of the reservoir 280 is a support ring (286) and this support ring (286) there may be a solid part that prevents it from folding. Also inlet (284), inlet (284) includes a plurality of coding segments 288 with indentations thereon. Inlet (284), inlet location (284) for a drug delivery with only a corresponding reciprocal piece of coding device by connecting the reservoir 280 to a non-intended drug delivery may prevent it from connecting to your device.

Ilave düzenlemelerde, yukarida bahsedildigi gibi kodlanan katlanabilir ilaç rezervuari üzerindeki kodlama parçasi, elektronik olarak saptanabilen bir kodlama parçasi olabilir. In additional embodiments, the collapsible drug reservoir coded as mentioned above the coding segment on it may be an electronically detectable coding segment.

Sekil 2(F)'de tasvir edilen rezervuar (290), bu tür bir kodlama parçasini içerir. Reservoir 290 depicted in Figure 2(F) contains such an encoding segment.

Gösterildigi gibi rezervuar (290), rezervuarin (290) dis kenari (298) üzerine yerlestirilen elektronik olarak saptanabilen materyalin bir seridini (296) içerir. Bu materyal, bir elektrik devresi ile etkilesime girme yoluyla saptanabilen bir bakir gibi bir iletken materyal veya seklin elektronik olarak saptanabildigi bir polimer veya görsel olarak saptanabilen baskili bir kod olabilir. Bu materyal seridi (296), rezervuarin (290) bir ilaç dagitim cihazina takilmasi sirasinda veya rezervuarin (290) cihaza takilmasinin ardindan, bir elektronik araç olarak saptanabilir. Elektronik olarak saptanabilen materyal (296), teknikte günümüzde bilinen veya daha sonra gelistirilen herhangi bir araç yoluyla saptanabilir. Reservoir 290, as shown, is located on the outer edge 298 of reservoir 290. comprising a strip (296) of electronically detectable material. This material is a a conductor such as a copper that can be detected by interacting with the electrical circuit a polymer in which the material or shape can be detected electronically or visually It may be a detectable printed code. This material is lamina (296), reservoir (290) a drug. During attachment to the dispenser or when the reservoir (290) is attached to the device then it can be detected as an electronic device. electronically detectable. material 296 is any material known in the art or subsequently developed. detectable by vehicle.

Katlanabilir muhafaza, çesitli yollarla olusturulabilir. Ek olarak katlanabilir muhafaza, çesitli sekiller ve boyutlara sahip olabilir. Örnegin katlanabilir muhafaza, genel olarak silindirik bir sekle, genel olarak oval bir sekle, genel olarak üçgen bir sekle veya genel olarak ikizkenar yamuk sekline sahip olabilir. Diger sekiller ve rezervuar geometrileri ayrica mümkündür. Ayrica katlanabilir muhafazalarin farkli sekiller ve boyutlarin çesitli örnekleri ve bu tür muhafazalarin nasil olusturulacagi, Sekiller 3(A)-(E),ye referans ile açiklanir. Örnegin Sekil 3(A), genellikle oval bir sekli içeren katlanabilir bir muhafazayi (300) tasvir eder. Bu tür katlanabilir muhafaza, örnegin bir arada kivrilan (diger bir deyisle bunlarin çesitli kenarlari boyunca yalitilan) birinci bir levha, ikinci bir levha ve üçüncü bir levha materyalden olusturulabilir. Sekil 3(B), genellikle üçgen bir sekli içeren katlanabilir bir muhafazayi (320) tasvir eder. Bu tür katlanabilen bir muhafaza, örnegin bir arada kivrilan ve rezervuarin giris yerinden (322) giderek sivrilen levha materyalin iki Ievhasindan olusturulabilir. The collapsible enclosure can be formed in a variety of ways. In addition, the collapsible enclosure, may have various shapes and sizes. For example, the collapsible enclosure is generally a cylindrical shape, a generally oval shape, a generally triangular shape, or a general It may have trapezoidal shape. Other shapes and reservoir geometries also possible. Also, a variety of different shapes and sizes of collapsible enclosures examples and how to construct such enclosures, with reference to Figures 3(A)-(E) is explained. For example, Figure 3(A) illustrates a collapsible housing 300 comprising a generally oval shape. depicts. This type of collapsible enclosure is, for example, folded together (i.e. a first plate, a second plate, and a third plate (insulated along their various edges) may be formed from a sheet material. Figure 3(B), usually containing a triangular shape illustrates a collapsible housing 320. Such a collapsible enclosure, for example sheet material that bends together and gradually tapers from the entrance of the reservoir (322). can be created from two Boards.

Diger düzenlemelere göre katlanabilir muhafaza, levha materyalin tek bir Ievhasindan yapilabilir. Yalnizca bir örnek olarak Sekil 3(C), kivrim hattinda (342) katlanan ve akabinde kenarlarda bir araya kivrilan tek bir Ievhadan olusturulan katlanabilir bir muhafazayi (340) tasvir eder. According to other embodiments, the collapsible enclosure consists of a single sheet of sheet material. can be done. As an example only, Figure 3(C) is folded and folded at the fold line (342). then a collapsible sheet formed from a single sheet that folds together at the edges. depicts the enclosure 340.

Kodlanan katlanabilir ilaç rezervuarin sekli ve boyutu, rezervuarin amaçlandigi ilaç dagitim cihazinin çesidine bagli olabilir. Örnegin Sekil 3(E), kalem tipi bir ilaç dagitim mekanizmasina baglanabilen katlanabilir bir rezervuarin (380) perspektif kesitsel bir görünümünü tasvir eder. The shape and size of the coded collapsible drug reservoir, the drug for which the reservoir is intended may depend on the type of dispensing device. For example, Figure 3(E) is a pen-type drug delivery A perspective cross-sectional view of a collapsible reservoir (380) that can be connected to the mechanism depicts the view.

Yukarida açiklandigi üzere kodlanan katlanabilir rezervuar, katlanabilir muhafazada depolanan ilacin, muhafazadan çikmasina olanak saglayan bir giris yerini içerebilir. Bu giris yeri, rezervuarin birlikte kullanilmasi amaçlanan ilaç dagitim cihazinin çesidine bagli olarak çesitli biçimleri alabilir ve farkli olabilir. Örnegin giris yeri, bir ignenin takilmasina yönelik bir göbegi içerebilir. Örnegin Sekil 4(A)'ya referans verilerek, rezervuar (400), klasik bir çift uçlu igne düzenegi gibi bir igne düzenegine baglamaya yönelik bir göbek olarak islev gören giris yerini (402) içerir. Diger bir örnek olarak giris yeri, yalnizca bir ayiriciyi içerebilir. Giris yerinin (422) yalnizca bir ayirici (424) oldugu bu tür bir rezervuar (420) Sekil 4(B)`de tasvir edilir. Diger bir örnek olarak giris yeri, bir igne göbegine takilan bir tüpü içerebilir. Sekil 4(C)'ye referans verilerek rezervuar (440), igne göbegi (444) ile iletisim halinde olan bir tüpü (442) içerir. Ayrica Sekil 2(E)'ye referans ile yukarida bahsedildigi gibi giris yeri, giris yerinin bölgesel katlanmasini önleyebilen kati bir parçayi (örnegin destek halkasi (286)) içerebilir. Giris yeri ayrica, ayiriciyi (289) içerebilir. The collapsible reservoir, coded as described above, is in the collapsible enclosure. may include an entry site that allows the stored drug to exit the container. This The inlet depends on the type of drug delivery device the reservoir is intended to be used with. It can take various forms and be different depending on the For example, the insertion site of a needle may include a hub for attachment. For example, with reference to Figure 4(A), The reservoir 400 is connected to a needle assembly such as a conventional double-ended needle assembly. It includes an inlet 402 that functions as a hub for Intro as another example location can contain only one separator. Input (422) is only a separator (424). such a reservoir 420 is depicted in Figure 4(B). As another example, the entry point is a may include a tube attached to the needle hub. Reservoir with reference to Figure 4(C) 440 includes a tube 442 in communication with the needle core 444. Also Figure As mentioned above with reference to 2(E), the port of entry is the regional location of the entry. may include a solid member (eg, support ring (286)) that can prevent it from folding. Login The location may also include separator 289.

Kodlanan katlanabilir ilaç rezervuarinin giris yeri, Sekiller 3(A)-(C),de gösterildigi gibi rezervuarin bir yan duvari üzerine yerlestirilebilir. Ancak giris yeri, diger bir yerde yer alabilir. Örnegin Sekil 3(D), rezervuarin bir üst yüzüne baglanan bir giris yerini içeren katlanabilir bir muhafazayi (360) tasvir eder. The inlet of the coded collapsible drug reservoir, as shown in Figures 3(A)-(C). It can be placed on a side wall of the reservoir. However, the entrance is located elsewhere. can take. For example, Figure 3(D) contains an inlet connected to an upper face of the reservoir. illustrates a collapsible housing 360.

Yukarida bahsedildigi gibi sunulan kodlanan katlanabilir ilaç rezervuari, uygun ve amaçlanan ilaç dagitim cihazi ile baglantili olarak kullanilabilir. Buna göre ilaci dagitmak üzere ilaç dagitim sistemi, en az bir ilaç ajaninda bulunan ilacin kodlanan bir katlanabilir ilaç rezervuarina uygulanabilir bir biçimde baglanan bir doz ayarlayiciyi içeren bir muhafazayi içerebilir. Bu rezervuar, tercihen yukarida açiklanan kodlanan katlanabilir ilaç rezervuaridir. Ilaç dagitim sistemi ayrica, ilacin rezervuarina uygulanabilir bir biçimde bagli olan bir doz butonunu içerir, burada doz butonu, ilaç dagitim sisteminin bir kullanicisi tarafindan sikistirilabilir. The coded collapsible drug reservoir presented as mentioned above is convenient and may be used in conjunction with the intended drug delivery device. Accordingly, the drug drug delivery system to deliver an encoded drug in at least one drug agent a dosing device that is operably connected to the collapsible drug reservoir. may contain a housing containing This reservoir is preferably coded as described above. collapsible drug reservoir. The drug delivery system also pushes the drug into the reservoir. includes a dose button operably connected, wherein the dose button can be compressed by a user of the distribution system.

Ilaç dagitim sistemi ayrica, ilacin katlanabilir rezervuardan dagitilmasina yönelik bir dagitma mekanizmasini içerebilir. Dagitma mekanizmasi, tercihen uygulanabilir bir biçimde doz butonu ve rezervuara uygulanabilir bir biçimde baglanir. Dagitma mekanizmasi tercihen, bir kullanicinin bir dozu dagitmak üzere doz butonuna bastirmasi durumunda, katlanabilir muhafazada depolanan ilaci dagitmak üzere çalisir. The drug delivery system also includes a device for dispensing the drug from the collapsible reservoir. may include the distribution mechanism. The dispensing mechanism is preferably a viable it is operably connected to the dose button and the reservoir. Distributing mechanism is preferably used to push a user's dose button to dispense a dose. it works to dispense the medicine stored in the collapsible case.

Dagitma mekanizmasi, katlanabilir rezervuara batirmak ve dolayisiyla ilaci rezervuarin giris yerinden disari ilerletmek üzere çesitli yollarla çalisabilir. Örnegin dagitma mekanizmasi, ilaci dagitmak üzere bir emme kuvvetini kullanabilir. Örnegin dagitma mekanizmasi, bir tüp üzerinde bir peristaltik pompayi içerebilir. Diger bir örnek olarak dagitma mekanizmasi, ilaci dagitmak üzere bir sikistirma kuvvetini kullanabilir. Örnegin dagitma mekanizmasi, katlanabilir rezervuari sikistirabilen ve ilaci giris yerine dogru ilerletebilen bir silindir veya bir ruloyu ilerleten bir baski mekanizmasini içerebilir. Diger bir örnek olarak dagitma mekanizmasi, katlanabilir muhafazayi zamanla azalan bir sivi ile degistirebilir. Örnegin kodlanan katlanabilir ilaç rezervuari, katlanamayan bir muhafazaya yerlestirilebilir ve sivi ve/veya gaz, katlanamayan muhafaza içine pompalanabilir. Bu zamanla azalan sivi, katlanabilir muhafazayi sikistirabilir ve dolayisiyla, katlanabilir rezervuarin disina ilaci ilerletebilir. The dispensing mechanism is to submerge the collapsible reservoir and thus It can work in various ways to advance out of the entrance. For example, the dispensing mechanism may use a suction force to disperse the drug. For example, the dispensing mechanism may include a peristaltic pump on a tube. Other as an example, the dispensing mechanism uses a compressive force to disperse the drug. can use. For example, the dispensing mechanism is a collapsible reservoir that can compress and a roller that can advance towards the inlet, or a pressure that advances a roll contain the mechanism. Another example is the dispensing mechanism, collapsible can replace the casing with a liquid that decreases over time. For example, the coded foldable drug The reservoir may be placed in a non-collapsible enclosure and the liquid and/or gas can be pumped into the non-collapsible enclosure. This time-reducing liquid is collapsible. can compress the casing and therefore advance medication out of the collapsible reservoir.

Katlanabilir bir rezervuardan ilacin dagitilmasina yönelik diger mekanizmalar ayrica mümkündür. Örnegin ilaç, ozmotik basinç veya yerçekimi kuvveti yoluyla önerilen kodlanan katlanabilir rezervuarlardan dagitilabilir. Other mechanisms for drug delivery from a collapsible reservoir are also possible. For example, medication is recommended through osmotic pressure or gravitational force. It can be dispensed from the coded collapsible reservoirs.

Yukarida bahsedildigi gibi açiklanan görüs, çok sayida avantaj ile sonuçlanir. Örnegin yukarida bahsedildigi gibi kodlanan katlanabilir rezervuarlar, tipik standart ilaç rezervuarlarindan daha az pahali, daha kompakt ve daha az kirilgan olabilir. Ayrica, oldukça fazla sayida kullanilabilen kodlama parçalari mevcuttur. Sonuç olarak açiklanan kodlama parçalari ile çok sayida ilaç, birbirinden ayrilabilir. Bununla birlikte açiklanan kodlanan rezervuarlar ile birlikte, bir kullanicinin yanlis bir rezervuari yüklemeye çalismasi durumunda, kullanicinin yanlis bir rezervuari yüklemeye çalistigi ve dolayisiyla yanlis bir ilaci kullanmaya çalistigi bir dagitma cihazina rezervuarin monte edilmesinin erken bir evresinde kullanici uyarilabilir. The view explained as mentioned above results in a multitude of advantages. For example Collapsible reservoirs, coded as mentioned above, are typical standard drug It may be less expensive, more compact, and less fragile than its reservoirs. Moreover, There are quite a number of usable pieces of coding. As a result Many drugs can be distinguished from one another by the coding segments described. With this Along with the coded reservoirs described, a user may have an incorrect reservoir. the user is trying to load a wrong reservoir. and therefore the reservoir into a dispensing device where he is trying to use the wrong drug. The user can be warned at an early stage of installation.

Mevcut bulusun örnek niteligindeki düzenlemeleri açiklanmistir. Ancak teknikte uzman kisiler, istemler ile tanimlanan mevcut bulustan ayrilmaksizin bu düzeneklere degisikliklerin ve modifikasyonlarin yapilabildigini anlayacaktir. Exemplary embodiments of the present invention are described. However, the technical persons to these devices without departing from the present invention as defined by the claims. will understand that changes and modifications can be made.

Referans Numaralari 100 Ilaç dagitim cihazi 102 Rezervuar tutma kismi / kartus tutucu 104 Ana muhafaza kismi 106 Tutma parçasi 110 Doz ayarlama mekanizmasi 1 12 Doz butonu 200 Katlanabilir ilaç rezervuari 202 Katlanabilir muhafaza 204 Giris yeri 206 Kodlama parçasi 208 Kodlama parçasi 210 Kodlama parçasi 212 Birinci dis kenar 214 Ikinci dis kenar 220 Katlanabilir ilaç rezervuari 222 Katlanabilir muhafaza 224 Giris yeri 226 Kodlama parçasi 228 Kodlama parçasi 230 Kodlama parçasi 240 Katlanabilir ilaç rezervuari 242 Katlanabilir muhafaza 244 Giris yeri 246 Kodlama plakasi 248 Dis kenar 249 Kodlama parçasi 250 Kodlama parçasi 251 Kodlama parçasi Kodlama parçasi Katlanabilir ilaç rezervuari Katlanabilir muhafaza Giris yeri Katlanamayan kisim Kodlama parçasi Katlanabilir ilaç rezervuari Katlanabilir muhafaza Giris yeri Sert parça / destek halkasi Kodlama parçasi Rezervuar Katlanabilir muhafaza Giris yeri Dis kenar Katlanabilir muhafaza Katlanabilir muhafaza Giris yeri Katlanabilir muhafaza Kivrim hatti Katlanabilir muhafaza Rezervuar Rezervuar Giris yeri Rezervuar Giris yeri Rezervuar Igne göbegiReference Numbers 100 drug delivery device 102 Reservoir holder / cartridge holder 104 Main enclosure 106 Handle 110 Dosing mechanism 1 12 Dose button 200 collapsible drug reservoir 202 Foldable enclosure 204 Entry place 206 bits of coding 208 bits of coding 210 Coding bits 212 First outer edge 214 Second outer edge 220 collapsible drug reservoir 222 Foldable enclosure 224 Entry location 226 bits of coding 228 bits of coding 230 Coding bits 240 collapsible drug reservoir 242 Foldable enclosure 244 Entry place 246 coding plate 248 Outer edge 249 bits of coding 250 pieces of coding 251 bits of coding piece of coding collapsible drug reservoir foldable enclosure entry point the unbearable part piece of coding collapsible drug reservoir foldable enclosure entry point Rigid part / support ring piece of coding Reservoir foldable enclosure entry point outer edge foldable enclosure foldable enclosure entry point foldable enclosure fold line foldable enclosure Reservoir Reservoir entry point Reservoir entry point Reservoir needle hub

Claims

CLIENTS A drug reservoir (200) adapted for use with a drug delivery device (100). drug reservoir (200) comprising a collapsible housing (202) and a coding piece (206), characterized in that it further comprises a non-collapsible part (266) connected to the collapsible housing (202), wherein the non-foldable part (266) includes coding segment 206, wherein said coding segment 206 is configured to encode information about drug reservoir 200, coding segment 206 to work with a corresponding coding segment provided by drug delivery device 100 includes a mechanical coding segment configured to, wherein mechanical interoperation of the coding segment (206) and the corresponding coding segment of the drug delivery device (100) helps to prevent a reservoir with the incorrect coding segment from being fitted, the coding segment (206) 200) includes an embossed part, a hole or a recess. The drug reservoir (200) of claim 1, characterized in that the collapsible container (202) contains a drug with at least one drug agent. A drug reservoir (200) according to any one of the preceding claims, characterized in that the coding piece (206) is a coding piece (206) configured to be detected electronically. The drug reservoir (200) according to any of the preceding claims, characterized in that it is arranged on it, wherein the outer edge (212, 214, 298) includes a sealing means of the drug reservoir (200). A drug reservoir (200) according to any of the preceding claims, characterized in that the reservoir (200) includes an inlet (204) adapted and arranged for fluid communication with the collapsible housing (202), wherein the coding part (206) is the inlet ( 204) is located on. A drug reservoir (200) according to claim 5, characterized in that the inlet (204) includes a needle hub (444) for attaching a needle or a separator (289, 424) to the reservoir (200). The drug reservoir (200) according to any of the preceding claims, characterized in that the collapsible container (202) comprises a plurality of sheets of sheet material adapted to form the collapsible container (202), wherein the plurality of sheets are insulated together. Drug reservoir (200) according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the collapsible container (202) is made from a single sheet of sheet material that is folded and folded to form the collapsible container (202). A drug reservoir (200) according to any of the preceding claims, characterized in that the coding piece (206) is placed on, along or inside the reservoir (200). The drug reservoir (200) according to any one of claims 1 to 8, characterized in that a shape of the reservoir (200) is configured to function as the coding segment (206). A drug reservoir (200) according to any one of the preceding claims, characterized in that the collapsible container (202) comprises the following structures: a generally cylindrical structure, a generally oval-shaped structure, a triangular-shaped structure, or a trapezoidal upper surface. A drug delivery system (100) configured to dispense a drug, characterized in that it includes a housing (102) configured to receive the drug reservoir (200) according to any one of the preceding claims. The drug delivery system (100) of claim 12 further comprising a dispensing mechanism (110, 112) configured to dispense the drug from the reservoir (200), wherein the delivery mechanism (110, 112) is configured to dispense the drug from the reservoir (200). a suction force, a compressive force, and at least one of a time-decreasing liquid. 14. The drug delivery system (100) of claim 12 or claim 13, the feature of which is the co-operation of the relevant 10 parts (206) and the corresponding coding part, adapted and arranged to work together with the coding part of the reservoir, and a drug delivery system (200) with a mismatched reservoir (200). is to be configured to prevent the system (100) from being used.