Claims (11)
แก้ไข 30/11/2558 1. เคเบิลเส้นใยสังเคราะห์ ซึ่งประกอบด้วยสายซึ่งได้รับการจัดเป็นชั้นของสายอย่างน้อยที่สุด หนึ่งชั้น ที่ซึ่งแต่ละสายประกอบด้วยเสันที่บิดเป็นเกลียว และเสันซึ่งประกอบด้วยเสันใยสังเคราะห์ ที่ซึ่งสายอย่างน้อยที่สุดหนึ่งสายของชั้นของสายอย่างน้อยที่สุดหนึ่งชั้นประกอบรวมด้วยเส้นใย- ตัวบ่งชี้หรือเส้นตัวบ่งชี้อย่างน้อยที่สุดหนึ่งเส้นสำหรับทำการเฝ้าสังเกตอายุการใช้งานเคเบิลของ เคเบิลเสันใยสังเคราะห์ ซึ่งมีลักษณะเฉพาะคือสายอย่างน้อยที่สุดหนึ่งสายที่มีเลันใยตัวบ่งชี้หรือที่มี เลันตัวบ่งชี้อย่างน้อยที่สุดหนึ่งเสันจะมีสภาพความต้านทานต่อการขัดถูที่ตํ่ากว่าโดยการเปรียบเทียบ กับสายที่คงเหลืออยู่ของเคเบิลเสันใยสังเคราะห์ซึ่งเมทริกซ์ของสายอย่างน้อยที่สุดหนึ่งสายที่มีเลันใย- ตัวบ่งชี้หรือที่มีเสันตัวบ่งชี้อย่างน้อยที่สุดหนึ่งเสันจะมีสภาพความต้านทานต่อการขัดถูที่ตํ่ากว่า เมทริกซ์ของสายที่คงเหลืออยู่ของเคเบิลเส้นใยสังเคราะห์ 2. เคเบิลเส้นใยสังเคราะห์ที่สอดคล้องกับข้อถือสิทธิข้อ 1 มีลักษณะเฉพาะคือเมทริกซ์ของสาย อย่างน้อยที่สุคหนึ่งสายที่มีเส้นใยตัวบ่งชี้หรือที่มีเสันตัวบ่งชี้อย่างน้อยที่สุดหนึ่งเส้นจะได้รับการทำ ให้อิ่มตัวโดยน้ำยาปรับผ้านุ่ม 3. เคเบิลเส้นใยสังเคราะห์ที่สอดคล้องกับข้อถือสิทธิข้อ 1 มีลักษณะเฉพาะคือเมทริกซ์ของสาย อย่างน้อยที่สุดหนึ่งสายที่มีเสันใยตัวบ่งชี้หรือที่มีเสันตัวบ่งชี้อย่างน้อยที่สุดหนึ่งเส้นจะไต้รับการ ออกแบบโดยมีความแข็งชอร์ที่น้อยกว่าเมทริกซ์ของสายที่คงเหลืออยู่หรือที่อยู่ตึคกันของเคเบิลเส้นใย สังเคราะห์ 4. เคเบิลเส้นใยสังเคราะห์ที่สอดคล้องกับข้อถือสิทธิข้อ 1 มีลักษณะเฉพาะคือเมทริกซ์ของสาย อย่างน้อยที่สุดหนึ่งสายที่มีเสันใยตัวบ่งชี้หรือที่มีเสันตัวบ่งชี้อย่างน้อยที่สุดหนึ่งเส้นไต้รับการทำให้ ด้อยคุณภาพลงโดยวิถีทางของการปฏิบัติทางความร้อน และ/หรือ โดยวิถีทางของการเพิ่มโมเลกุล 5. เคเบิลเส้นใยสังเคราะห์สอดคล้องกับข้อถือสิทธิข้อหนึ่งข้อใดของข้อถือสิทธิก่อนหน้านี้ซึ่งมี ลักษณะเฉพาะคือ เมทริกซ์ของสายที่คงเหลืออยู่ของเคเบิลเส้นใยสังเคราะห์ไต้รับการผสมด้วย สารเติมแต่งซึ่งจะลดความเสียดทานเมื่อเทียบกับสายอย่างน้อยที่สุดหนึ่งสายที่มีเสันใยตัวบ่งชี้หรือที่มี เส้นตัวบ่งชี้อย่างน้อยที่สุดหนึ่งเส้น 6. เคเบิลเส้นใยสังเคราะห์ที่สอดคล้องกับข้อถือสิทธิข้อหนึ่งข้อใดของข้อถือสิทธิก่อนหน้านี้ ซึ่งมีลักษณะเฉพาะคือ อย่างน้อยที่สุดหนึ่งสายที่มีเสันใยตัวบ่งชีหรือที่มีเลันตัวบ่งชี้อย่างน้อยที่สุค หนึ่งเส้นได้รับการจัดตำแหน่งซึ่งความสามารถในการทนภาระนี้จะมีค่าสูงกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับสาย ที่อยู่ติดกันของเคเบิลเส้นใยสังเคราะห์ 7. วิธีการสำหรับการเฝ้าสังเกตอายุการใช้งานเคเบิลของเคเบิลเส้นใยสังเคราะห์ที่สอดคล้องกับ ข้อถือสิทธิข้อหนึ่งข้อใดของข้อถือสิทธิข้อ 1 ถึง 6 ซึ่งมีลักษณะเฉพาะคือสายของเคเบิลเส้นใย สังเคราะห์นั้นจะได้รับการเฝ้าสังเกตอย่างถาวรโดยวิถีทางของเส้นใยตัวบ่งชี้ 8. วิธีการที่สอดคล้องกับข้อถือสิทธิข้อ 7 ซึ่งมีลักษณะเฉพาะคือ สำหรับการเฝ้าสังเกตของ เส้นใยตัวบ่งชี้เส้นใยตัวบ่งชี้จะได้รับการเชื่อมต่อกับตัวส่งสัญญาณที่ปลายด้านหนึ่งของเชือก และ ที่ปลายอีกด้านหนึ่งของเชือกกับตัวรับสัญญาณ และซึ่งสัญญาณที่ได้รับการส่งของตัวส่งสัญญาณนั้น จะไต้รับการวัดโดยวิถีทางของตัวรับสัญญาณ และสภาวะของเส้นใยตัวบ่งชี้จะไต้รับการประเมิน บนพื้นฐานของสัญญาณที่ขาดหายหรือที่ได้รับการวัดนั้น 9. วิธีการที่สอดคล้องกับข้อถือสิทธิข้อ 8 ซึ่งมีลักษณะเฉพาะคือการเฝ้าสังเกตของเส้นใย- ตัวบ่งชี้จะได้รับการทำให้สำเร็จโดยวิถีทางของสัญญาณไฟฟ้าหรือสัญญาณเชิงแสง 10. ลิฟต์ที่มีเคเบิลเส้นใยสังเคราะห์ที่สอดคล้องกับข้อถือสิทธิข้อหนึ่งข้อใดของข้อถือสิทธิข้อ 1 ถึง 6 ------------------------------------------------Revised 30/11/2015 1. Synthetic fiber cable, which consists of strands arranged in at least one layer of strands, each strand consisting of twisted strands and strands consisting of synthetic fibers, in which at least one strand of at least one layer of strands contains at least one indicator fiber or indicator strand for monitoring the life of the synthetic fiber cable, which is characterized by at least one strand containing an indicator fiber or containing at least one indicator strand having a lower abrasion resistance compared to the remaining strands of the synthetic fiber cable, in which the matrix of at least one strand containing an indicator fiber or containing at least one indicator strand has a lower abrasion resistance than the matrix of the remaining strands of the synthetic fiber cable. 2. Synthetic fiber cable conforming to claim 1 is characterized by at least one strand of strands containing an indicator fiber or containing at least one indicator strand having been made 3. Synthetic fiber cables conforming to claim 1 are characterized by the matrix of at least one strand containing an indicator strand or containing at least one indicator strand being designed to have a lower shore stiffness than the rest of the matrix or the matrix of the synthetic fiber cable. 4. Synthetic fiber cables conforming to claim 1 are characterized by the matrix of at least one strand containing an indicator strand or containing at least one indicator strand being degraded by means of thermal treatment and/or by means of molecular addition. 5. Synthetic fiber cables conforming to one of the preceding claims are characterized by the matrix of the rest of the synthetic fiber cable being infused with an additive which reduces friction compared to at least one strand containing an indicator strand or containing at least one indicator strand. 6. Synthetic fiber cables conforming to one of the preceding claims are characterized by... At least one cable with an indicator fiber or with at least one indicator fiber is positioned in a location where this load capacity is higher compared to adjacent cables of synthetic fiber cable. 7. A method for monitoring the service life of synthetic fiber cables conforming to one of the claims of claims 1 through 6, characterized by the cables of synthetic fiber being permanently monitored by means of indicator fibers. 8. A method conforming to claim 7, characterized by the monitoring of indicator fibers, where the indicator fiber is connected to a transmitter at one end of the rope and to a receiver at the other end of the rope, and the signal transmitted by the transmitter is measured by means of the receiver, and the condition of the indicator fiber is evaluated on the basis of the lost or measured signal. 9. A method conforming to claim 8, characterized by the monitoring of indicator fibers being accomplished by means of electrical or optical signals. 10. Elevators with synthetic fiber cables conforming to one of the claims of claims 1 through 6.
1. เชือกเส้นใยสังเคราะห์ ซึ่งประกอบด้วยสายซึ่งได้รับการจัดเป็นชั้นของสายอย่างน้อยที่สุด หนึ่งชั้น สายซึ่งประกอบด้วยเส้นที่บิดเป็นเกลียว และเส้นซึ่งประกอบด้วยเส้นใยสังเคราะห์ โดย สามอย่างน้อยที่สุดหนึ่งสายของชั้นของสายอย่างน้อยที่สุดหนึ่งชั้นมีเส้นใยตัวบ่งชี้หรือเส้นตัวบ่งชี้ อย่างน้อยที่สุดหนึ่งเส้นเพื่อเฝ้าสังเกตอายุการใช้งานของเชือก ซึ่งมีลักษณะเฉพาะคือ สายที่มีเส้นใย ตัวบ่งชี้หรือที่มีเส้นตัวบ่งชี้อย่างน้อยที่สุดหรึ่งเส้นจะมีความต้านทานต่อการขัดถูที่ต่ำกว่าสายอื่น1. Synthetic fiber ropes, consisting of strands arranged in at least one layer of strands, consisting of twisted strands and strands of synthetic fibers. At least one strand of each layer contains at least one indicator fiber or strand to monitor the rope's lifespan. A characteristic feature is that ropes containing at least one indicator fiber or strand will have lower abrasion resistance than the other ropes.
2. เชือกเส้นใยสังเคราะห์ ที่สอดคล้องกับข้อถือสิทธิข้อ 1 มีลักษณะเฉพาะคือเมทริกซ์ของสาย ที่มีเส้นใยตัวบ่งชี้หรือที่มีเส้นตัวบ่งชี้อย่างน้อยที่สุดหนึ่งเส้นจะมีความต้านทานต่อการขัดถูน้อยกว่า เมทริกซ์ของสายอื่น2. Synthetic fiber ropes conforming to claim 1 are characterized by a matrix of ropes containing indicator fibers, or containing at least one indicator fiber, having lower abrasion resistance than matrices of other ropes.
3. เชือกเส้นใยสังเคราะห์ ที่สอดคล้องกับข้อถือสิทธิข้อ 2 มีลักษณะเฉพาะคือเมทริกซ์ของสาย ที่มีเส้นใยตัวบ่งชี้หรือที่มีเส้นตัวบ่งชี้อย่างน้อยที่สุดหนึ่งเส้นได้รับการแช่สารทำให้นุ่ม3. Synthetic fiber ropes conforming to claim 2 are characterized by a matrix of strands in which indicator strands, or in which at least one indicator strand, have been impregnated with a softening agent.
4. เชือกเส้นใยสังเคราะห์ ที่สอดคล้องกับข้อถือสิทธิข้อ 2 มีลักษณะเฉพาะคือเมทริกซ์ของสาย ที่มีเส้นใยตัวบ่งชี้หรือที่มีเส้นตัวบ่งชี้อย่างน้อยที่สุดหนึ่งเส้นได้รับการกระทำการกับความแข็งชอร์ที่ น้อยกว่าเมทริกซ์ของสายที่อยู่ติดกันหรือสายอื่น4. Synthetic fiber ropes conforming to claim 2 are characterized by a matrix of cords in which indicator fibers, or in which at least one indicator fiber, is acted with a shore stiffness less than that of the adjacent or other cord matrices.
5. เชือกเส้นใยสังเคราะห์ ที่สอดคล้องกับข้อถือสิทธิข้อ 2 มีลักษณะเฉพาะคือเมทริกซ์ของสาย ที่มีเส้นใยตัวบ่งชี้หรือที่มีเส้นบ่งชี้อย่างน้อยที่สุดเส้นได้รับการทำให้ด้อยคุณภาพลงโดยอาศัย การปฏิบัติทางความร้อน และ/หรือ โดยอาศัยการเพิ่มโมเลกุล5. Synthetic fiber ropes conforming to claim 2 are characterized by a matrix of ropes in which indicator fibers or in which at least a few indicator fibers have been degraded by heat treatment and/or by molecular enrichment.
6. เชือกเส้นใยสังเคราะห์ ที่สอดคล้องกับข้อถือสิทธิข้อหนึ่งข้อใดของข้อถือสิทธิก่อนหน้านี้ ซึ่ง มีลักษณะเฉพาะคือ เมทริกซ์ของสายอื่นได้รับการแช่สารเติมแต่งซึ่งจะลดความเสียดทานเมื่อเทียบกับ สายที่มีเส้นใยตัวบ่งชี้หรือที่มีเส้นตัวบ่งชี้อย่างน้อยที่สุดหนึ่งเส้น6. A synthetic fiber rope conforming to one or more of the prior claims, characterized by a matrix of other strands being impregnated with an additive which reduces friction compared to a rope containing an indicator fiber or containing at least one indicator fiber.
7. เชือกเส้นใยสังเคราะห์ ที่สอดคล้องกับข้อถือสิทธิข้อหนึ่งข้อใดของข้อถือสิทธิก่อนหน้านี้ ซึ่งมีลักษณะเฉพาะคือ สายที่มีเส้นใยตัวบ่งชี้หรือที่มีเส้นตัวบ่งชี้อย่างน้อยที่สุดหนึ่งเส้นได้รับการจัด ตำแหน่งเพื่อให้การดูดกลืนภาระของสายนี้มีค่าสูงกว่าเมื่อเทียบกับเส้นใยที่อยู่ติดกัน7. A synthetic fiber rope conforming to one or more of the prior claims, characterized by the presence of an indicator fiber or at least one indicator fiber positioned so that the load absorption of this rope is greater than that of its adjacent fibers.
8. วิธีการสำหรับการเฝ้าสังเกตอายุการใช้งานของเชือกเส้นใยสังเคราะห์ที่สอดคล้องกับข้อถือ สิทธิข้อหนึ่งข้อใดของข้อถือสิทธิข้อ 1 ถึง 7 ซึ่งมีลักษณะเฉพาะคือสายได้รับการเฝ้าสังเกตอย่างถาวร โดยอาศัยเส้นใยตัวบ่งชี้8. A method for monitoring the service life of synthetic fiber ropes that complies with one or more of the claims 1 through 7, characterized by the rope being permanently monitored using indicator fibers.
9. วิธีการที่สอดคล้องกับข้อถือสิทธิข้อ 8 ซึ่งมีลักษณะเฉพาะคือ สำหรับความมุ่งหมายของการ เฝ้าสังเกตเส้นใยตัวบ่งชี้ ที่ปลายด้านหนึ่งของเชือก เส้นใยตัวบ่งชี้จะได้รับการเชื่อมต่อกับตัวส่ง สัญญาณและทีปลายอีกด้านหนึ่งของเชือก เส้นใยตัวบ่งชี้จะได้รับการเชื่อมต่อกับตัวรับสัญญาณ และ สัญญาณการส่งของตัวส่งสัญญาณนั้นจะได้รับการวัดโดยอาศัยตัวรับสัญญาณ และบนพื้นฐานของ สัญญาณที่ขาดหายหรือที่ได้รับการวัดนั้น สภาวะของเส้นใยตัวบ่งชี้จะได้รับการประเมิน9. A method consistent with claim 8, which is characterized as follows: for the purpose of monitoring the indicator fiber, at one end of the rope, the indicator fiber is connected to a transmitter and at the other end of the rope, the indicator fiber is connected to a receiver, and the transmitted signal of the transmitter is measured by the receiver, and based on the loss or measurement of the signal, the condition of the indicator fiber is evaluated.
10. วิธีการที่สอดคล้องกับข้อถือสิทธิข้อ 9 ซึ่งมีลักษณะเฉพาะคือการเฝ้าสังเกตของเส้นใยตัว บ่งชี้จะเกิดขึ้นโดยอาศัยสัญญาณไฟฟ้าหรือแสง10. The method consistent with claim 9, which is characterized by the monitoring of the fiber indicator, will occur based on electrical or optical signals.
11. ลิฟต์ที่มีเชือกเส้นใยสังเคราะห์ที่สอดคล้องกับข้อถือสิทธิข้อหนึ่งข้อใดของข้อถือสิทธิก่อน หน้านี้11. An elevator with synthetic fiber ropes that conforms to one of the claims of the preceding claims.