ชุดอินฟิวชัน (1) โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ใช้กับเครื่องจัดเตรียมเครื่องดื่มประกอบด้วยบ่าที่ หนึ่ง (2) และบ่าที่สอง (3) หันหน้าเข้าหากัน และร่วมกันกำหนดเป็นช่องโพรงภายในใช้เป็นทาง เคลื่อนตัวของลูกสูบ (4) โดยมีชุดจ่าย (7) วางตัวอยู่ระหว่างบ่าที่หนึ่งและที่สอง (2, 3) และมีวิถีทาง (10, 11) ใช้ล็อกแค็ปซูลด้วย โดยลูกสูบ (4) จะเชื่อมต่อกับวิถีทางล็อก เพื่อที่จะดันวิถีทางล็อกจาก ตำแหน่งเปิดไปสู่ตำแหน่งปิด ที่ซึ่งแค็ปซูลจะถูกรองรับไว้ภายในชุดจ่าย (7) รูปที่ 1 The infusion set (1), especially used with beverage preparation machines, consists of the first (2) and second (3) shoulders facing each other. And jointly define the internal cavity as a way It moves the piston (4) with the dispenser (7) positioned between the first and second shoulder (2, 3) and a path (10, 11). The encapsulation is also used, with the piston (4) being Connected to the log way In order to push the lock path from Open position to closed position Where the encapsulate will be supported within the dispenser (7) Figure 1
Claims (1)
1. ชุดอินฟิวชัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเครื่องจัดเตรียมเครื่องดื่ม ที่ซึ่งประกอบด้วยบ่าที่ หนึ่งและบ่าที่สองหันหน้าเข้าหากัน และร่วมกันกำหนดเป็นช่องว่างภายในสำหรับใช้เป็นที่เคลื่อนตัว ของลูกสูบ โดยชุดจ่ายจะถูกจัดวางตัวไว้ระหว่างบ่าที่หนึ่งและที่สองดังกล่าว และมีวิถีทางสำหรับ ล็อคแค็ปซูล ที่ซึ่งมีลักษณะเฉพาะที่ว่า ลูกสูบดังกล่าวจะเชื่อมต่อกับวิถีทางล็อคดังกล่าว เพื่อที่จะดัน วิถีทางล็อคดังกล่าวจากตำแหน่งเปิดไปสู่ตำแหน่งปิด ที่ซึ่งแค็ปซูลดังกล่าวจะถูกรองรับไว้ภายในชุด จ่ายดังกล่าว1.The infusion set, especially for the beverage preparation machines. Where the shoulders One and the second shoulder face each other. And, together, it is defined as an internal gap for the piston movement, with the dispensing unit positioned between the first and second shoulder. And there is a way to lock the encapsulation, which has the characteristics that The piston is then connected to the said locking path. To push Such a locking path from open position to closed position. Where the aforementioned encapsulation will be supported within the said dispenser.
TH801000039A2008-01-04
Infusion set for drink preparation
TH94892B
(en)