Claims (13)
แก้ไข 14/02/2562 ไม่มีข้อถือสิทธิ -------------------------------- ------06/08/2561------(OCR) หน้า 1 ของจำนวน 3 หน้า ข้อถือสิทธิRevised 14/02/2019 No claims made -------------------------------- ------06/08/2018------(OCR) Page 1 of 3 pages Claims
1. ตัวเชื่อมต่อวาล์วสำหรับสายทางการแพทย์สำหรับการฉีดโดยวิถีทางของตัวนำเข้าของไหล1. Valve connector for medical tubing for injection via fluid delivery route.
(ร) ที่ประกอบรวมด้วย:(R) Consisting of:
-ส่วนลำตัวรูปท่อ (1) ที่มีส่วนปลายทางเข้า (4) ที่ถูกออกแบบเพื่อการประสานกันของตัวนำเข้า-The tubular body (1) has an inlet end (4) designed for the coordination of the inlet.
(ร) และส่วนปลายทางออก (10)(R) and the output end (10)
-เดือยกลวง (2) ที่ถูกจัดวางไว้ตามแนวแกนไปยังโพรงของส่วนลำตัวรูปท่อ (1) และที่มีส่วน-Hollow spike (2) which is positioned axially to the cavity of the tubular body (1) and which has a section
ปลายสุดที่ถูกปิด (32) ที่หันไปทางส่วนปลายทางเข้าตังกล่าว (4) ของส่วนลำตัวรูปท่อ (1) และที่ถูกทำเป็นช่องว่างThe closed end (32) that faces the aforementioned inlet (4) of the tubular body (1) and which is made into a gap.
ตามแนวแกนจากอันหลัง เดือยกลวงตังกล่าว (2) จะเชื่อมติดกับส่วนปลายทางออกตังกล่าว (10) และที่มีรูตามAlong the axis from the rear, the hollow dowel (2) is attached to the outlet end (10) and has a hole along it.
ขวาง (31) ที่ถูกทำเป็นช่องว่างจากส่วนปลายสุดที่ถูกปิดดังกล่าว (32) ลำหรับเชื่อมติดกับโพรงของส่วนลำตัวรูปThe transverse (31) is made into a gap from the closed end (32) for connection to the body cavity.
ท่อตังกล่าว(1)และThe pipe mentioned (1) and
-ชิ้นส่วนผนึกปิด (3) ที่รวมถึง:-Sealing parts (3) including:
- ส่วนหัวที่ยืดหยุ่นได้ (35) ที่มีรอยแยกล่วงหน้า (38) และที่ถูกจัดวางไว้ตามปกติใน- Flexible head (35) with pre-cut (38) and normally positioned in
สภาพการปิดในส่วนปลายทางเข้าดังกล่าว (4) ของส่วนลำตัวรูปท่อ (1) ที่ชื่งรอยแยกล่วงหน้าตังกล่าว (38) จะถูกThe closure condition at the aforementioned inlet end (4) of the tubular body (1) at the aforementioned pre-splitting (38) will be
ปิด ส่วนหัวที่ยืดหยุ่นได้ดังกล่าว (35) จะสามารถเคลื่อนที่ตามแนวแกนด้านส่วนปลายสุคที่ถูกปิดดังกล่าว (32)When closed, the flexible head (35) will be able to move along the axis of the closed end (32).
ของเดือยกลวง (2) โดยอาศัยการสอดใส่ของตัวนำเข้าดังกล่าว (ร) ไปยังส่วนปลายทางเข้าดังกล่าว (4) สำหรับการof the hollow dowel (2) by relying on the insertion of the said lead (r) to the said end of the inlet (4) for
กระทำต่อกันกับส่วนปลายสุดที่ถูกปิดตังกล่าว(32)ที่ได้รับสภาพที่ถูกทำให้เสียรูปแบบยืดหยุ่นได้ของการเปิดActing against the closed end(32) which has been deformed into an elastic state of opening.
ของรอยแยกล่วงหน้าดังกล่าว (38)of the aforementioned pre-crack (38)
-ชิ้นส่วนกลวงที่ยืดหยุ่นได้ (36) ที่ถูกต่อเข้ากับส่วนหัวดังกล่าว (35) ที่ถูกสอดคั่นไว้ระหว่าง- A flexible hollow piece (36) attached to the head (35) which is inserted between
ส่วนลำตัวรูปท่อดังกล่าว (1) และเดือยกลวงดังกล่าว (2) และที่มีวิถีทางผนึกปิด (47 1 48) ที่สัมผัสกันกับเดือยThe tubular body (1) and the hollow dowel (2) and the sealing pathways (47 1 48) are in contact with the dowel.
กลวงตังกล่าว (2) ลำหรับแยกรูตามขวางดังกล่าว (31) ออกเมื่อเทียบกับโพรงของส่วนลำตัวรูปท่อดังกล่าว (1)The hollow body (2) is used to separate the transverse hole (31) relative to the cavity of the tubular body (1).
เมื่อส่วนหัวดังกล่าว (35) จะถูกจัดวางไว้ในสภาพการปีดที่ไม,ถูกทำให้เสียรูปที่ถูกกล่าวถึงข้างด้น ชิ้นส่วนกลวงWhen the head (35) is placed in the closed, non-deformed condition described above, the hollow part
ที่ยืดหยุ่นได้ดังกล่าว (36) ที่รวมถึงวิถีทางการดันที่ยืดหยุ่นได้ (36,45) ที่นำไปสู่การรักษาส่วนหัวดังกล่าว (35)Such flexible (36) includes flexible pushing pathways (36,45) that lead to the preservation of such head (35).
ไว้!นสภาพการปิดตังกล่าวและที่ประกอบรวมด้วยส่วนฐาน (37) ของชิ้นส่วนผนึกปิดตังกล่าว (3) ชื่งมีผนังตามKeep! in the said sealing condition and which is assembled with the base (37) of the said sealing part (3) which has walls according to
แนวแกนรูปทรงกระบอกแบบทั่วไปที่ถูกทำเป็นช่องว่างตามแนวรัศมีจากเดือยกลวงตังกล่าว (2) เพื่อที่จะกำหนดA general cylindrical axis is made into a radial gap by the said hollow dowel (2) in order to define
ห้องรูปวงแหวน (50) กับอันหลัง ส่วนฐานดังกล่าว (37) จะถูกต่อเข้ากับชิ้นส่วนกลวงที่ยืดหยุ่นได้ดังกล่าว (36)The ring-shaped chamber (50) and the rear base (37) are connected to the flexible hollow section (36).
ตลอดผนังรูปวงแหวนตามขวางแบบทั่วไป (45) ชื่งจะโค้งงอด้านในห้องรูปวงแหวนดังกล่าว (50) ในระหว่างAlong the general transverse annular wall (45), which will bend inward into the annular chamber (50) in between.
หน้า 2 ของจำนวน 3 หน้าPage 2 of 3.
การเคลื่อนที่ตามแนวแกนของส่วนหัวที่ยืดหยุ่นได้ดังกล่าว(35)จากสภาพการปีดดังกล่าวไปทางสภาพการเปิดThe axial movement of the flexible head (35) from the closed state to the open state.
ดังกล่าวas mentioned above
โดยที่เดือยกลวงดังกล่าว (2) มีส่วนยื่นออกมารูปวงแหวนภายนอก (56) ที่ถูกดัดแปลงเพื่อThe hollow dowel (2) has an outer ring-shaped projection (56) which is modified to
กระทำต่อกันกับวิถีทางผนึกปิดดังกล่าว (47) ของชิ้นส่วนกลวงที่ยืดหยุ่นได้ (36)Acting in conjunction with the sealing pathway (47) of the flexible hollow part (36).
ซึ่งมีลักษณะเฉพาะที่ว่ามันยังจะรวมถึงชิ้นส่วนรูปวงแหวนที่ไม่สามารถยืดขยายได้อย่างมีIt is unique in that it also includes a non-stretchable, ring-shaped component.
นัยสำคัญ (55) ที่ล้อมรอบชิ้นส่วนกลวงที่ยืดหยุ่นได้ดังกล่าว (36) และจะเลื่อนไถลตามแนวแกนด้านในส่วนลำตัวSignificant (55) that surrounds the aforementioned flexible hollow section (36) and will slide along the inner axis of the body.
รูปท่อดังกล่าว (1) โดยอาศัยการเคลื่อนที่ของส่วนหัวที่ยืดหยุ่นได้ดังกล่าว (35) ระหว่างสภาพการปิดและสภาพThe pipe shape (1) is achieved by relying on the movement of the flexible head (35) between the closed and closed states.
การเปิดดังกล่าว ในสภาพการเปิดดังกล่าว ชิ้นส่วนรูปวงแหวนดังกล่าว (55) จะถูกจัดวางไว้ที่ตำแหน่งที่ตรงกับIn such an opening, in such an opening, the ring-shaped part (55) is positioned at the corresponding location.
ส่วนที่ยื่นออกมารูปวงแหวนภายนอกดังกล่าว (56) อย่างมีนัยสำคัญThe external ring-shaped protrusion (56) is significant.
2.ตัวเชื่อมต่อวาล์วตามข้อถือสิทธิที่ 1 โดยมีลักษณะเฉพาะคือชิ้นส่วนรูปวงแหวนดังกล่าว2. The valve connector as per claim 1, characterized by the aforementioned ring-shaped component.
(55) ถูกประสานกับส่วนรูปทรงกระบอก (42) ของชิ้นส่วนกลวงที่ยืดหยุ่นได้ (36) ที่ตำแหน่งตามแนวแกนที่ตรง(55) is coordinated with the cylindrical section (42) of the flexible hollow section (36) at a straight axial position.
กับวิถีทางผนึกปิดดังกล่าว (47) อย่างมีนัยสำคัญWith the sealing method mentioned above (47), significantly.
3. ตัวเชื่อมต่อวาล์วตามข้อถือสิทธิที่ 1 หรือ 2 ซึ่งมีลักษณะเฉพาะที่ว่าชิ้นส่วนรูปวงแหวน3. Valve connectors as per claim 1 or 2, characterized by an annular shape.
ดังกล่าว (55) จะแข็งThe above (55) will be hard.
4.ตัวเชื่อมต่อวาล์วตามข้อถือสิทธิที่ 2 ซึ่งมีลักษณะเฉพาะที่ว่าวิถีทางดังกล่าวสำหรับการผนึก4. The valve connector under claim 2, which is characterized by such a method for sealing.
ปิดชิ้นส่วนกลวงที่ยืดหยุ่นได้ดังกล่าว (36) ของชิ้นส่วนผนึกปิด (3) ประกอบรวมด้วยส่วนที่ยื่นออกมารูปThe flexible hollow part (36) of the sealing part (3) is assembled with the protruding part.
วงแหวนภายในที่หนึ่งและที่สอง (47,48) ถูกทำเป็นช่องว่างตามแนวแกนจากซึ่งกันและกัน ถูกจัดวางไว้บนส่วนThe first and second inner rings (47,48) are made axially spaced apart from each other and are placed on the section.
ตรงกันข้ามเมื่อเทียบกับรูตามขวางดังกล่าว (31) ของเดือยกลวง (2)ในสภาพการปีดที่ถูกกล่าวถึงข้างด้นของส่วนConversely, when compared to the transverse hole (31) of the hollow dowel (2) in the closed condition described above of the section
หัวที่ยืดหยุ่นได้ดังกล่าว (35) และที่ซึ่งส่วนที่หนง (47) จะถูกดัดแปลงเพื่อกระทำต่อกันกับส่วนที่ยื่นออกมารูปSuch flexible head (35) and where the first part (47) is modified to act in conjunction with the protruding part.
วงแหวนภายนอกดังกล่าว (56) ของเดือยกลวง (2) ในสภาพการเปิดดังกล่าวของส่วนหัวที่ยืดหยุ่นได้ (35)The outer ring (56) of the hollow dowel (2) in the open condition of the flexible head (35).
5. ตัวเชื่อมต่อวาล์วตามข้อถือสิทธิที่ 4 ซึ่งมีลักษณะเฉพาะที่ว่าส่วนที่ยื่นออกมารูป5. Valve connector according to claim 4, which is characterized by a protruding part in the shape of...
วงแหวนที่หนึ่งดังกล่าว (47) จะถูกรักษาไว้ในสภาพการปิดดังกล่าวของส่วนหัวที่ยืดหยุ่นได้ (35) ในการสัมผัสThe first ring (47) is maintained in the closed state of the flexible head (35) in contact.
ผนึกปิดกับผิวหน้ารูปกรวยที่ถูกก่อรูปขึ้นในบริเวณใกล้ชิดกับส่วนปลายสุดที่ถูกปิดดังกล่าว (32) ของเดือยกลวงSealed against the conical surface formed in close proximity to the closed end (32) of the hollow dowel.
ดังกล่าว (2)as mentioned above (2)
6.ตัวเชื่อมต่อวาล์วตามข้อถือสิทธิที่ 4 ซึ่งมีลักษณะเฉพาะที่ว่าส่วนที่ยื่นออกมารูปวงแหวน6. Valve connector according to claim 4, characterized by an annular protrusion.
ที่หนึ่งดังกล่าว (47) จะถูกรักษาไว้ในสภาพการปิดดังกล่าวของส่วนหัวที่ยืดหยุ่นได้ (35) ในการสัมผัสผนึกปิดThe first (47) shall be maintained in the closed state of the flexible header (35) in contact with the sealing closure.
หน้า 3 ของจำนวน 3 หน้าPage 3 of 3.
กับผิวหน้ารูปทรงกระบอกที่ถูกจัดวางไว้ในบริเวณใกล้ชิดกับส่วนปลายสุดที่ถูกปิดดังกล่าว (32) ของเดือยกลวงwith a cylindrical face placed in close proximity to the closed end (32) of the hollow dowel.
ดังกล่าว (2)as mentioned above (2)
7.ตัวเชื่อมต่อวาล์วตามข้อถือสิทธิที่ 5 ชื่งมีลักษณะเฉพาะที่ว่าส่วนที่ยื่นออกมารูปวงแหวน7. Valve connector under claim 5, characterized by an annular protrusion.
ภายในที่สองดังกล่าว (48) จะถูกจัดวางไว้ในการสัมผัสผนึกปีดที่เลื่อนไถลกับส่วนที่มีผิวหน้ารูปกรวย (29)The second inner part (48) is placed in contact with the sliding seal of the conical face (29).
ของเดือยกลวงดังกล่าว (2) ชื่งจะกั้นเขตภายในห้องรูปวงแหวนดังกล่าว (50) และมันจะแยกออกไปทางส่วนปลายThe hollow dowel (2) which is bounded inside the annular chamber (50) and it is separated at the ends.
ทางออกดังกล่าว(10)ของตัวเชื่อมต่อThe above-mentioned (10) outlet of the connector
8. ตัวเชื่อมต่อวาล์วตามข้อถือสิทธิที่ 1 ชื่งมีลักษณะเฉพาะที่ว่าห้องรูปวงแหวนดังกล่าว (50)8. A valve connector according to claim 1, which is characterized by such an annular chamber (50).
จะต่อเข้ากับภายนอกของตัวเชื่อมต่อIt will connect to the external connector.
9. ตัวเชื่อมต่อวาล์วตามข้อถือสิทธิที่ 1 ชื่งมีลักษณะเฉพาะที่ว่าส่วนฐานดังกล่าว (37) ของ9. The valve connector according to claim 1, which is characterized by the base of (37) of
วิถี ทางการดันที่ยืดหยุ่นได้ของชิ้นส่วนผนึกปิดดังกล่าว (3) จะถูกบล็อกตามแนวแกนระหว่างส่วนลำตัวรูปท่อThe flexible thrust path of the sealing element (3) is blocked axially between the tubular body sections.
ดังกล่าว (1) และส่วนฐาน (9) ของเดือยกลวงดังกล่าว (2)(1) and the base (9) of the hollow dowel (2).
10.ตัวเชื่อมต่อวาล์วตามข้อถือสิทธิที่ 1 ชื่งมีลักษณะเฉพาะที่ว่าส่วนหัวที่ยืดหยุ่นได้ดังกล่าว10. Valve connector under claim 1, characterized by such a flexible head.
(35)ของชิ้นส่วนผนึกปิด(3)จะถูกจัดวางไว้ ในสภาพการปิดดังกล่าว โดยปราศจากการแทรกแซงตามแนวรัศมี(35) of the sealing parts (3) shall be placed in such a closed condition without radial interference.
อย่างมีนัยสำคัญในส่วนปลายทางเข้าดังกล่าว (4) ของส่วนลำตัวรูปท่อ (1)Significantly at the aforementioned entrance terminal (4) of the tubular body (1).
11.ตัวเชื่อมต่อวาล์วตามข้อถือสิทธิที่ 10 ชื่งมีลักษณะเฉพาะที่ว่าส่วนปลายทางเข้าดังกล่าว(4)11. A valve connector according to claim 10, which is characterized by such an inlet end (4).
ของส่วนลำตัวรูปท่อ (1) จะมีผนังภายในที่ถูกก่อรูปขึ้นโดยช่องตามแนวแกน (7)The tubular body (1) has an inner wall formed by axial channels (7).
12.ตัวเชื่อมต่อวาล์วตามข้อถือสิทธิที่ 1 ซงมีลักษณะเฉพาะที่ว่าส่วนปลายสุดที่ถูกปิดตังกล่าว12. The valve connector under claim 1 is characterized by such a closed end.
(32) ของเดือยกลวงดังกล่าว (2) จะถูกทำเป็นโครงร่างในลักษณะนั้นเพื่อทำให้เกิดส่วนหัวที่ยืดหยุ่นได้ดังกล่าว(32) of the hollow dowel (2) is made into such a framework to create such a flexible head.
(35) ของชิ้นส่วนผนึกปิด (3) เพื่อได้รับสภาพการเปิดดังกล่าวโดยปราศจากการขวางของรอยแยกล่วงหน้าดังกล่าว(35) of the sealing parts (3) to obtain such an open condition without obstruction of such pre-existing crack.
(38)(38)
13.ตัวเชื่อมต่อวาล์วตามข้อถือสิทธิที่ 12 ชื่งมีลักษณะเฉพาะที่ว่าส่วนหัวที่ยืดหยุ่นได้ดังกล่าว13. Valve connector pursuant to claim 12, characterized by such a flexible head.
(35) จะมีผนังส่วนปลาย (35a) ที่มีชอกรูปวงแหวนภายใน (35b) ที่ถูกเชื่อมต่อเข้ากับผนังภายในของชิ้นส่วนผนึก(35) There will be an end wall (35a) with an inner annular socket (35b) that is connected to the inner wall of the sealing element.
ปิด (3) ตลอดส่วนรูปทรงกระบอกแบบทั่วไป (35c) ที่ตามด้วยส่วนที่หนึ่งที่มีผิวหน้ารูปกรวย (35d)Closed (3) throughout the general cylindrical section (35c) followed by the first section with a conical face (35d).
ที่มีความมีรูปร่างคล้ายกรวยตรและโดยส่วนที่สองที่มีผิวหน้ารูปกรวย (35e) ที่มีความมีรูปร่างคล้ายกรวยมากกว่าwith a conical shape and by the second part with a conical surface (35e) which is more conical in shape.
------------------------