TH65334B - Electrical component box And indoor units of air conditioning - Google Patents

Electrical component box And indoor units of air conditioning

Info

Publication number
TH65334B
TH65334B TH1401006759A TH1401006759A TH65334B TH 65334 B TH65334 B TH 65334B TH 1401006759 A TH1401006759 A TH 1401006759A TH 1401006759 A TH1401006759 A TH 1401006759A TH 65334 B TH65334 B TH 65334B
Authority
TH
Thailand
Prior art keywords
distribution transformer
indoor unit
component box
air conditioner
control panel
Prior art date
Application number
TH1401006759A
Other languages
Thai (th)
Other versions
TH152336A (en
TH1401006759B (en
Inventor
คาเนโอยะ นายชินยะ
ทาคางิ นายมาซาฮิโกะ
Original Assignee
นางดารานีย์ วัจนะวุฒิวงศ์
นางดารานีย์ วัจนะวุฒิวงศ์ นางสาวสนธยา สังขพงศ์
นางสาวสนธยา สังขพงศ์
Filing date
Publication date
Application filed by นางดารานีย์ วัจนะวุฒิวงศ์, นางดารานีย์ วัจนะวุฒิวงศ์ นางสาวสนธยา สังขพงศ์, นางสาวสนธยา สังขพงศ์ filed Critical นางดารานีย์ วัจนะวุฒิวงศ์
Publication of TH152336A publication Critical patent/TH152336A/en
Publication of TH1401006759B publication Critical patent/TH1401006759B/en
Publication of TH65334B publication Critical patent/TH65334B/en

Links

Abstract

DC60 (08/12/57) กล่องส่วนประกอบไฟฟ้าซึ่งรองรับส่วนประกอบไฟฟ้าในนั้น, ซึ่งรวมถึง DC60 (08/12/57) Electrical component box which supports the electrical components in it, which includes

Claims (6)

ข้อถือสิทธฺ์ (ทั้งหมด) ซึ่งจะไม่ปรากฏบนหน้าประกาศโฆษณา :------17/01/2561------(OCR) หน้า 1 ของจำนวน 4 หน้า ข้อถือสิทธิ 1. กล่องส่วนประกอบไฟฟ้าซึ่งรองรับส่วนประกอบไฟฟ้าในนั้น, กล่องส่วนประกอบไฟฟ้า ซึ่งประกอบรวมด้วย ตัวเรือน แผงควบคุมซึ่งถูกจัดไว้บนตัวเรือน และซึ่งควบคุมหน่วยภายในอาคารของเครื่องปรับอากาศ หม้อแปลงจ่ายกำลังไฟฟ้าซึ่งถูกจัดไว้บนแผงควบคุม ด้านปฐมภูมิของหม้อแปลงจ่ายกำลังไฟฟ้าที่รวมถึงพื้นที่ที่ทอดออกในทิศทางที่หนึ่งไปตาม แผงควบคุมจากด้านหนึ่งของหม้อแปลงจ่ายกำลังไฟฟ้า ด้านทุติยภูมิของหม้อแปลงจ่ายกำลังไฟฟ้าที่รวมถึงพื้นที่ที่ทอดออกในทิศทางตรงข้ามกับ ทิศทางที่หนึ่งไปตามแผงควบคุมจากอีกด้านหนึ่งของหม้อแปลงจ่ายกำลังไฟฟ้า แหล่งจ่ายกำลังไฟฟ้า และบล็อกขั้วปลายที่เดินสายไฟภายในอาคาร-ภายนอกอาคารซึ่งถูกจัด ไว้บนด้านปฐมภูมิของหม้อแปลงจ่ายกำลังไฟฟ้า และบนแผงควบคุม, ซึ่งแหล่งจ่ายกำลังไฟฟ้า และ บล็อกขั้วปลายที่เดินสายไฟภายในอาคาร-ภายนอกอาคารถูกเชื่อมต่อกับแต่ละ สายไฟติดต่อสื่อสารที่ถูกเดินสายไฟจากหน่วยภายในอาคารของเครื่องปรับอากาศไปยัง หน่วยภายนอกอาคารของเครื่องปรับอากาศ และ สายส่งกำลังไฟฟ้าซึ่งส่งจ่ายกำลังไฟฟ้า และ บล็อกขั้วปลายสายไฟติดต่อสื่อสารซึ่งถูกจัดไว้บนด้านทุติยภูมิของหม้อแปลงจ่ายกำลังไฟฟ้า ซึ่งบล็อกขั้วปลายสายไฟติดต่อสื่อสารถูกเชื่อมต่อกับสายไฟติดต่อสื่อสารการป้อนเข้าภายนอก สำหรับการป้อนเข้าภายนอก 2. กล่องส่วนประกอบไฟฟ้าตามข้อถือสิทธิที่ 1 ที่ซึ่ง สายส่งกำลังไฟฟ้าถูกเดินสายไฟไปยังด้านปฐมภูมิของหม้อแปลงจ่ายกำลังไฟฟ้าโดย ปราศจากการสัมผัสกับสายไฟติดต่อสื่อสารซึ่งถูกเดินสายไฟไปยังด้านทุติยภูมิของหม้อแปลงจ่าย กำลังไฟฟ้า 3. หน่วยภายในอาคารของเครื่องปรับอากาศซึ่งประกอบรวมด้วยกล่องส่วนประกอบไฟฟ้า ตามข้อถือสิทธิที่ 1 4. หน่วยภายในอาคารของเครื่องปรับอากาศซึ่งประกอบรวมด้วยกล่องส่วนประกอบไฟฟ้า ตามข้อถือสิทธิที่ 1 ที่ซึ่ง กล่องส่วนประกอบไฟฟ้าถูกจัดไว้ระหว่างขอบของช่องเปิดของส่วนปากรูประฆังซึ่งถูกสร้าง ขึ้นในหน่วยภายในอาคารของประเภทซ่อนเพดาน และช่องทางออกอากาศในหน่วยภายในอาคาร 5. กล่องส่วนประกอบไฟฟ้าซึ่งรองรับส่วนประกอบไฟฟ้าในนั้น, กล่องส่วนประกอบไฟฟ้า ซึ่งประกอบรวมด้วย หน้า2ของจำนวน4หน้า ตัวเรือน แผงควบคุมซึ่งถูกจัดไว้บนตัวเรือน และซํ่งควบคุมหน่วยภายในอาคารของเครื่องปรับอากาศ หม้อแปลงจ่ายกำลังไฟฟ้าซึ่งถูกจัดไว้บนแผงควบคุม ด้านปฐมภูมิของหม้อแปลงจ่ายกำลังไฟฟ้าที่รวมถึงพื้นที่ที่ทอดออกในทิศทางที่หนํ่งไปตาม แผงควบคุมจากด้านหนํ่งของหม้อแปลงจ่ายกำลังไฟฟ้า ด้านทุติยภูมิของหม้อแปลงจ่ายกำลังไฟฟ้าที่รวมถึงพื้นที่ที่ทอดออกในทิศทางตรงข้ามกับ ทิศทางที่หนํ่งไปตามแผงควบคุมจากอีกด้านหนํ่งของหม้อแปลงจ่ายกำลังไฟฟ้า แหล่งจ่ายกำลังไฟฟ้า และบล็อกขั้วปลายที่เดินสายไฟภายในอาคาร-ภายนอกอาคารซึ่งถูกจัด ไว้บนด้านปฐมภูมิของหม้อแปลงจ่ายกำลังไฟฟ้า และซํ่งถูกเชื่อมต่อกับแต่ละ สายไฟติดต่อสื่อสารที่ถูกเดินสายไฟจากหน่วยภายในอาคารของเครื่องปรับอากาศไปยัง หน่วยภายนอกอาคารของเครื่องปรับอากาศ และ สายส่งกำลังไฟฟ้าซึ่งส่งจ่ายกำลังไฟฟ้า และ บล็อกขั้วปลายสายไฟติดต่อสื่อสารซึ่งถูกจัดไว้บนด้านทุติยภูมิของหม้อแปลงจ่ายกำลังไฟฟ้า และบนแผงควบคุม และซึ่งถูกเชื่อมต่อกับสายไฟติดต่อสื่อสารการฟ้อนเข้าภายนอกสำหรับการ ฟ้อนเข้าภายนอก 6. กล่องส่วนประกอบไฟฟ้าตามข้อถือสิทธิที่ 5 ที่ซึ่ง สายส่งกำลังไฟฟ้าถูกเดินสายไฟไปยังด้านปฐมภูมิของหม้อแปลงจ่ายกำลังไฟฟ้าโดย ปราศจากการสัมผัสกับสายไฟติดต่อสื่อสารซึ่งถูกเดินสายไฟไปยังด้านทุติยภูมิของหม้อแปลงจ่าย กำลังไฟฟ้า 7. หน่วยภายในอาคารของเครื่องปรับอากาศซึ่งประกอบรวมด้วยกล่องส่วนประกอบไฟฟ้า ตามข้อถือสิทธิที่ 5 8. หน่วยภายในอาคารของเครื่องปรับอากาศซึ่งประกอบรวมด้วยกล่องส่วนประกอบไฟฟ้า ตามข้อถือสิทธิที่ 5 ที่ซึ่ง กล่องส่วนประกอบไฟฟ้าถูกจัดไว้ระหว่างขอบของช่องเปิดของส่วนปากรูประฆังซึ่งถูกสร้าง ขึ้นในหน่วยภายในอาคารของประเภทซ่อนเพดาน และช่องทางออกอากาศในหน่วยภายในอาคาร 9. กล่องส่วนประกอบไฟฟ้าซึ่งรองรับส่วนประกอบไฟฟ้าในนั้น, กล่องส่วนประกอบไฟฟ้า ซึ่งประกอบรวมด้วย ตัวเรือน แผงควบคุมซึ่งถูกจัดไว้บนตัวเรือน และซึ่งควบคุมหน่วยภายในอาคารของเครื่องปรับอากาศ หม้อแปลงจ่ายกำลังไฟฟ้าซึ่งถูกจัดไว้บนแผงควบคุม ด้านปฐมภูมิของหม้อแปลงจ่ายกำลังไฟฟ้าที่รวมถึงพื้นที่ที่ทอดออกในทิศทางที่หนํ่งไปตาม แผงควบคุมจากด้านหนํ่งของหม้อแปลงจ่ายกำลังไฟฟ้า หน้า 3 ของจำนวน 4 หน้า ด้านทุติยภูมิของหม้อแปลงจ่ายกำลังไฟฟ้าที่รวมถึงพื้นที่ที่ทอดออกในทิศทางตรงข้ามกับ ทิศทางที่หนํ่งไปตามแผงควบคุมจากอีกด้านหนึ่งของหม้อแปลงจ่ายกำลังไฟฟ้า บล็อกขั้วปลายที่เดินสายไฟภายในอาคาร-ภายนอกอาคารซึ่งถูกจัดไว้บนด้านทุติยภูมิของ หม้อแปลงจ่ายกำลังไฟฟ้า และซึ่งถูกเชื่อมต่อกับสายไฟติดต่อสื่อสารที่ถูกเดินสายไฟจากหน่วย ภายในอาคารของเครื่องปรับอากาศไปยังหน่วยภายนอกอาคารของเครื่องปรับอากาศ บล็อกขั้วปลายสายไฟติดต่อสื่อสารซึ่งถูกจัดไว้บนด้านทุติยภูมิของหม้อแปลงจ่ายกำลังไฟฟ้า และถูกเชื่อมต่อกับสายไฟติดต่อสื่อสารการฟ้อนเข้าภายนอกสำหรับการฟ้อนเข้าภายนอก และ บล็อกขั้วปลายสายส่งกำลังไฟฟ้าซึ่งถูกจัดไว้บนด้านปฐมภูมิของหม้อแปลงจ่ายกำลังไฟฟ้า และบนแผงควบคุม และซึ่งถูกเชื่อมต่อกับสายส่งกำลังไฟฟ้าซึ่งส่งจ่ายกำลังไฟฟ้า 1 0. กล่องส่วนประกอบไฟฟ้าตามข้อถือสิทธิที่ 9 ที่ซึ่ง สายส่งกำลังไฟฟ้าถูกเดินสายไฟไปยังด้านปฐมภูมิของหม้อแปลงจ่ายกำลังไฟฟ้าโดย ปราศจากการสัมผัสกับสายไฟติดต่อสื่อสารซึ่งถูกเดินสายไฟไปยังด้านทุติยภูมิของหม้อแปลงจ่าย กำลังไฟฟ้า 1Disclaimer (all) which will not appear on the advertisement page. : ------ 17/01/2018 ------ (OCR) Page 1 of 4 pages Disclaimer 1. Electrical component box which supports the electrical components in it, Electrical component box. Which consists of a control panel housing which is arranged on the case And which controls the indoor unit of the air conditioner Power distribution transformers arranged on the control panel The primary side of the power distribution transformer includes an area spanning in one direction along Control panel from one side of the power distribution transformer. The secondary side of the power distribution transformer includes an area spanning in opposite directions to One direction along the control panel from the other side of the distribution transformer. Power supply And terminal blocks for indoor / outdoor wiring, which are arranged On the primary side of the power distribution transformer And on the control panel, where the power supply and terminal block that the indoor-outdoor wiring is connected to each Communication cables that are wired from the indoor unit of the air conditioner to The outdoor unit of the air conditioner and power transmission line which supplies power and the communication terminal block which is arranged on the secondary side of the distribution transformer. Where the communication terminal block is connected to the external input communication power cable. For external input 2. Electrical component box according to claim 1, where the power transmission line is wired to the primary side of the power distribution transformer by There is no contact with the communication wires which are wired to the secondary side of the power distribution transformer. 3. The indoor unit of the air conditioner, which consists of an electrical component box. According to claim 1 4. The indoor unit of the air conditioner, which consists of a box of electrical components. According to claim 1, where the electrical component box is positioned between the edge of the opening of the bell-shaped mouth part, which is built. Up in the indoor unit of the hidden ceiling type And broadcast channels in the indoor unit. 5. Electrical component box which supports the electrical components in it, electrical component box. Which includes Page 2 of the number 4 housings, panels, which are arranged on the housing And to control the indoor unit of the air conditioner Power distribution transformers arranged on the control panel The primary side of the power distribution transformer includes an area that extends in a direction leading to Control panel from the side of the power distribution transformer. The secondary side of the power distribution transformer includes an area spanning in opposite directions to The direction leading along the control panel from the other side of the distribution transformer. Power supply And terminal blocks for indoor / outdoor wiring, which are arranged On the primary side of the power distribution transformer And which were connected to each Communication cables that are wired from the indoor unit of the air conditioner to The outdoor unit of the air conditioner and power transmission line which supplies power and the communication terminal block which is arranged on the secondary side of the distribution transformer. And on the control panel And which is connected to the external input power cable for the 6. Electrical component box according to claim 5 where the power transmission line is wired to the primary side of the power distribution transformer by There is no contact with the communication wires which are wired to the secondary side of the power distribution transformer. 7. The indoor unit of the air conditioner, which consists of the electrical component box. According to claim 5 8. The indoor unit of the air conditioner, which consists of a box of electrical components. According to claim 5, where the electrical component box is located between the edge of the opening of the bell-shaped mouth part, which is built. Up in the indoor unit of the hidden ceiling type And broadcast channels in the indoor unit. 9. Electrical component box which supports the electrical components in it, electrical component box. Which consists of a control panel housing which is arranged on the case And which controls the indoor unit of the air conditioner Power distribution transformers arranged on the control panel The primary side of the power distribution transformer includes an area that extends in a direction leading to The control panel from the side of the distribution transformer Page 3 of the 4 secondary pages of the distribution transformer, including the area spanning in the opposite direction of The direction leading along the control panel from the other side of the distribution transformer. Terminal block for indoor-outdoor wiring, arranged on the secondary side of Power distribution transformer And which is connected to the communication power cord that was wired from the unit. Indoor unit of air conditioner to outdoor unit of air conditioner A communication terminal block, arranged on the secondary side of the distribution transformer. And is connected to the external input flux communication wires for the external input and the transmission terminal block, which is arranged on the primary side of the distribution transformer. And on the control panel And which is connected to the transmission line which supplies power 1 0. Electrical component box according to claim 9 where the transmission line is wired to the primary side of the distribution transformer by Free of contact with the communication wires being wired to the secondary side of the distribution transformer 1 1. หน่วยภายในอาคารของเครื่องปรับอากาศซึ่งประกอบรวมด้วยกล่องส่วนประกอบไฟฟ้า ตามข้อถือสิทธิที่ 9 11. Indoor unit of air conditioner which is assembled with electrical component box. According to claim 9 1 2. หน่วยภายในอาคารของเครื่องปรับอากาศซึ่งประกอบรวมด้วยกล่องส่วนประกอบไฟฟ้า ตามข้อถือสิทธิที่ 9 ที่ซึ่ง กล่องส่วนประกอบไฟฟ้าถูกจัดไว้ระหว่างขอบของช่องเปิดของส่วนปากรูประฆังซึ่งถูกสร้าง ขึ้นในหน่วยภายในอาคารของประเภทช่อนเพดาน และช่องทางออกอากาศในหน่วยภายในอาคาร 12. Indoor unit of air conditioner which is assembled with electric component box. According to claim 9, where the electrical component box is arranged between the edge of the opening of the bell-shaped mouth part, which is built. Up in the indoor unit of the ceiling type And broadcasting channels in the indoor unit 1 3. กล่องส่วนประกอบไฟฟ้าซึ่งรองรับส่วนประกอบไฟฟ้าในนั้น, กล่องส่วนประกอบไฟฟ้า ซึ่งประกอบรวมด้วย ตัวเรือน แผงควบคุมซึ่งถูกจัดไว้บนตัวเรือน และซึ่งควบคุมหน่วยภายในอาคารของเครื่องปรับอากาศ หม้อแปลงจ่ายกำลังไฟฟ้าซึ่งถูกจัดไว้บนแผงควบคุม ด้านปฐมภูมิของหม้อแปลงจ่ายกำลังไฟฟ้าที่รวมถึงพื้นที่ที่ทอดออกในทิศทางที่หนึ่งไปตาม แผงควบคุมจากด้านหนึ่งของหม้อแปลงจ่ายกำลังไฟฟ้า ด้านทุติยภูมิของหม้อแปลงจ่ายกำลังไฟฟ้าที่รวมถึงพื้นที่ที่ทอดออกในทิศทางตรงข้ามกับ ทิศทางที่หนึ่งไปตามแผงควบคุมจากอีกด้านหนึ่งของหม้อแปลงจ่ายกำลังไฟฟ้า บล็อกขั้วปลายที่เดินสายไฟภายในอาคาร-ภายนอกอาคารซึ่งถูกจัดไว้บนด้านทุติยภูมิของ หม้อแปลงจ่ายกำลังไฟฟ้า และบนแผงควบคุม, ซึ่งบล็อกขั้วปลายที่เดินสายไฟภายในอาคาร-ภายนอก อาคารถูกเชื่อมต่อกับสายไฟติดต่อสื่อสารซึ่งถูกเดินสายไฟจากหน่วยภายในอาคารของ เครื่องปรับอากาศไปยังหน่วยภายนอกอาคารของเครื่องปรับอากาศ หน้า 4 ของจำนวน 4 หน้า บล็อกขั้วปลายสายไฟติดต่อสื่อสารซึ่งถูกจัดไว้บนด้านทุติยภูมิของหม้อแปลงจ่ายกำลังไฟฟ้า และบนแผงควบคุม และถูกเชื่อมต่อกับสายไฟติดต่อสื่อสารการฟ้อนเข้าภายนอกสำหรับการฟ้อนเข้า ภายนอก และ บล็อกขั้วปลายสายส่งกำลังไฟฟ้าซึ่งถูกจัดไว้บนด้านปฐมภูมิของหม้อแปลงจ่ายกำลังไฟฟ้า และซึ่งถูกเชื่อมต่อกับสายส่งกำลังไฟฟ้าซึ่งส่งจ่ายกำลังไฟฟ้า 13.Electrical component box which supports the electrical components in it, electric component box. Which consists of a control panel housing which is arranged on the case And which controls the indoor unit of the air conditioner Power distribution transformers arranged on the control panel The primary side of the power distribution transformer includes an area spanning in one direction along Control panel from one side of the power distribution transformer. The secondary side of the power distribution transformer includes an area spanning in opposite directions to One direction along the control panel from the other side of the distribution transformer. Terminal block for indoor-outdoor wiring, arranged on the secondary side of Power distribution transformer And on the panel, which terminal blocks for indoor-outdoor wiring The building is connected to a communications power line which is wired from the building's indoor unit. Air conditioning to the outdoor unit of the air conditioner, page 4 of the number 4, the communication terminal block, which is arranged on the secondary side of the power distribution transformer. And on the control panel And is connected to the external input flux communication wires for external input and the terminal block of the transmission line, which is arranged on the primary side of the distribution transformer. And which is connected to the transmission line which supplies power 1 4. กล่องส่วนประกอบไฟฟ้าตามข้อถือสิทธิที่ 13 ที่ซึ่ง สายส่งกำลังไฟฟ้าถูกเดินสายไฟไปยังด้านปฐมภูมิของหม้อแปลงจ่ายกำลังไฟฟ้าโดย ปราศจากการสัมผัสกับสายไฟติดต่อสื่อสารซึ่งถูกเดินสายไฟไปยังด้านทุติยภูมิของหม้อแปลงจ่าย กำลังไฟฟ้า 14. Electrical component box according to claim 13, where the power transmission line is wired to the primary side of the distribution transformer by Free of contact with the communication wires being wired to the secondary side of the distribution transformer 1 5. หน่วยภายในอาคารของเครื่องปรับอากาศซึ่งประกอบรวมด้วยกล่องส่วนประกอบไฟฟ้า ตามข้อถือสิทธิที่ 13 15. Indoor unit of air conditioner which is assembled with electric component box. According to claim 13 1 6. หน่วยภายในอาคารของเครื่องปรับอากาศซึ่งประกอบรวมด้วยกล่องส่วนประกอบไฟฟ้า ตามข้อถือสิทธิที่ 13 ที่ซึ่ง กล่องส่วนประกอบไฟฟ้าถูกจัดไว้ระหว่างขอบของช่องเปิดของส่วนปากรูประฆังซึ่งถูกสร้าง ขึ้นในหน่วยภายในอาคารของประเภทซ่อนเพดาน และช่องทางออกอากาศในหน่วยภายในอาคาร ------------ ไม่มีข้อถือสิทธิ6. Indoor unit of air conditioner which is assembled with electric component box. According to claim 13, where the electrical component box is positioned between the edge of the opening of the bell-shaped mouth part, which is built. Up in the indoor unit of the hidden ceiling type And broadcasting channels in the indoor unit ------------ No right
TH1401006759A 2014-11-11 Electrical component box And indoor units of air conditioning TH65334B (en)

Publications (3)

Publication Number Publication Date
TH152336A TH152336A (en) 2016-05-19
TH1401006759B TH1401006759B (en) 2016-05-19
TH65334B true TH65334B (en) 2018-10-04

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TR201009441A2 (en) Electric Power Distribution System
MX2018009194A (en) Outdoor ventilated enclosure.
EP4269886A4 (en) Electric control box and air conditioning system
EP3913223A4 (en) Electric control assembly and air conditioner
EP4484842A4 (en) ELECTRICAL CONTROL BOX, INDOOR UNIT OF AN AIR CONDITIONER AND AIR CONDITIONER
US9917431B2 (en) Interruptible universal wall box, standard wall box, and methods of use thereof
JP2016103976A (en) Distribution board
MY204079A (en) Ventilation air conditioning structure and ventilation air conditioning method
CN205448194U (en) Wiring structure and air conditioner comprising same
TH65334B (en) Electrical component box And indoor units of air conditioning
TH152336A (en) Electrical component box And indoor units of air conditioning
JP2015046952A (en) switchboard
MY205528A (en) Wiring device and air conditioner
CN109487921A (en) The prefabricated wire structures and building of assembled interior wall
CN205261875U (en) Center structure of machine in air conditioning
EP2977288B1 (en) Air distribution box and associated rail vehicle
EP4382819A4 (en) ELECTRICAL CONTROL BOX, OUTDOOR UNIT OF AN AIR CONDITIONER AND AIR CONDITIONER
JP5035736B1 (en) Wiring system for unit house
EP4345389A4 (en) ELECTRICAL CONTROL BOX, OUTDOOR UNIT OF AN AIR CONDITIONER AND AIR CONDITIONER
CN210985554U (en) Strong and weak wire pipe protection device
CN109343377A (en) A kind of mine flameproof and intrinsic safety type control cabinet
CN204205110U (en) Wiring board assembly
CN209509235U (en) The prefabricated wire structures and building of assembled interior wall
KR20180084226A (en) an outdoor unit of an air conditioner
WO2009091172A3 (en) Duct connector and ventilation system, and volume control device and mechanism comprising the same