Claims (20)
1. เครื่องแลกเปลี่ยนถ่านไฟที่มีช่องเข้าสำหรับการรับถ่านไฟที่ใช้แล้วตลอดจนมีหน่วยที่ตรวจถ่านไฟ เพื่อตรวจว่าจะรับถ่าน1. A charcoal exchanger with an inlet for receiving used charcoal, as well as a charcoal detection unit to determine whether to accept used charcoal.
ไฟนี้หรือไม่เมื่อถ่านไฟถูกส่งลงไป นอกจากนี้ยังประกอบด้วยThis fire, or not, when the embers are passed into it, also consists of...
หน่วยชาร์จ ทำหน้าที่ชาร์จไฟให้ถ่านไฟใหม่จนถ่านไฟนั้นมีไฟThe charging unit's function is to charge the new batteries until they are fully charged.
ประจุอยู่ในระดับที่ต้องการ และหน่วยปล่อยถ่านไฟสำหรับปล่อยThe charge is at the desired level, and the battery discharge unit is ready to discharge it.
ถ่านไฟที่ถูกชาร์จไฟแล้วออกจากเครื่องเมื่อมีการรับถ่านไฟที่The charged batteries are discharged from the device when new batteries are received.
ใช้แล้วที่สามารถนำมาชาร์จไฟใหม่ได้ และเมื่อได้รับสัญญาณให้It's a rechargeable battery that can be used again when it receives a signal.
ทำงานจากหน่วยควบคุม ช่องออกจากหน่วยชาร์จไฟจะมีสิ่งต่อเชื่อมOperated from the control unit, the charging port has a connector.
เพื่อที่จะส่งถ่านไฟที่ถูกชาร์จไฟใหม่แล้วไปยังช่องรับของหน่วยIn order to send the recharged batteries to the unit's receiving slot.
ปล่อยถ่านไฟRelease the burning charcoal.
2.เครื่องแลกเปลี่ยนถ่านไฟตามที่ระบุไว้ในข้อถือสิทธิข้อ 12. A coal exchanger as specified in Claim 1.
ในที่ซึ่งหน่วยตรวจสองจะทำงานตรวจขนาดและชนิดของถ่านWhere the inspection unit will examine the size and type of charcoal.
ไฟ หรืออาจจะตรวจดูความเสียหายด้านภายของถ่านไฟ และThe fire, or perhaps an inspection of the internal damage to the embers, and...
คัดถ่านไฟที่ไม่ได้มาตรฐานออกRemove any substandard charcoal.
3.เครื่องแลกเปลี่ยนถ่านไฟตามที่ระบุไว้ในข้อถือสิทธิข้อ 13. A coal exchanger as specified in Claim 1.
หรือข้อ 2 ในที่ซึ่งหน่วยตรวจสอบจะทำหน้าที่ตรวจอายุหรือOr point 2, where the inspecting unit will be responsible for checking the age or
จำนวนครั้งของการชาร์จไฟครั้งก่อนๆ ของถ่านไฟ และจะThe number of previous charging cycles of the battery, and...
รับถ่านไฟที่อยู่ภายในข่ายทีกำหนดไว้ เพื่อที่จะปล่อยให้ผ่านCollect the burning charcoal within the designated area in order to allow it to pass.
ต่อไปยังหน่วยชาร์จไฟ และส่งถ่านไฟที่อยู่นอกข่ายที่กำหนดNext, connect to the charging unit and send batteries that are outside the specified range.
ไว้ไปยังที่ปล่อยทิ้งTake it to the disposal area.
4.เครื่องแลกเปลี่ยนถ่านไฟฉายที่ระบุไว้ในข้อถือสิทธิข้อ4. The battery exchanger specified in claim number 4.
หนึ่งข้อใดจากข้อ 1 ถึงข้อ 3 ในที่ซึ่งหน่วยชาร์จไฟจะมีส่วนOne of the following, from item 1 to item 3, where the charging unit will have a component.
ซึ่งทำหน้าที่ปล่อยประจุไฟ โดยจะทำการปล่อยประจุไฟของWhich functions to release electrical charges, by releasing the electrical charge of...
ถ่านไฟที่รับไว้นั้นให้อยู่ในระดับที่ต่ำตามที่ตั้งไว้ก่อนที่The charcoal that is being held should be kept at the low level that has been set beforehand.
จะเริ่มทำการชาร์จไฟเข้าThe charging process will begin.
5.เครื่องแลกเปลี่ยนถ่านไฟตามที่ระบุไว้ในข้อถือสิทธิข้อ 45. A coal exchanger as specified in claim number 4.
ในที่ซึ่งหน่วยชาร์จไฟนั้นได้รับ การออกแบบให้สามารถทำการWhere the charging unit is designed to be able to...
ชาร์จไฟให้แก่ถ่านไฟได้อย่างต่อเนื่องเป็นระยะเวลาที่ตั้งไว้Continuously charge the battery for the set period of time.
6.เครื่องแลกเปลี่ยนถ่านไฟตามที่ระบุไว้ในข้อถือสิทธิข้อ6. Coal exchanger as specified in claim clause.
หนึ่งข้อใดจากข้อ 1 ถึงข้อ 4 ในที่ซึ่งหน่วยชาร์จไฟจะทำหน้าOne of the following, from option 1 to option 4, in which the charging unit will perform the function.
ที่ชาร์จไฟเป็นช่วงๆ ต่อถ่านไฟโดยมีช่วงเวลาปล่อยไฟออกThe charger charges the battery in intervals, with periods of time spent discharging the power.
เป็นระยะสั้น ๆ ในขณะที่มีการเช็คสภาพของถ่านไฟนั้นจนFor a short period of time, while the condition of the charcoal is being checked...
กระทั่งการชาร์จไฟนั้นจะถึงระดับที่ต้องการUntil the charging reaches the desired level.
7.เครื่องแลกเปลี่ยนถ่านไฟตามที่ระบุไว้ในข้อถือสิทธิข้อ7. Coal exchanger as specified in claim clause.
หนึ่งข้อใดจากข้อ 1 ถึงข้อ 6 ในที่ซึ่งหน่วยปล่อยออกจะทำAny one of the following, from item 1 to item 6, where the release unit will operate.
หน้าที่ปล่อยออกซึ่งถ่านไฟชนิดที่ได้ถูกำหนดไว้โดยหน่วยตรวจThe duty is to release the type of burning coal that has been specified by the inspection unit.
เช็ค หรือโดยการรับเข้าของหน่วยควบคุมChecked, or by receiving it from the control unit.
8.เครื่องแลกเปลี่ยนถ่านไฟตามข้อถือสิทธิข้อหนึ่งข้อใดจาก8. A coal exchanger pursuant to one of the claims from...
ข้อ 1 ถึงข้อ 7 นั้น มีหน่วยเก็บที่ทำหน้ายึดถ่านไฟไว้ในระItems 1 through 7 have storage units that hold the charcoal in place.
หว่างการเคลื่อนตัวจากหน่วยชาร์จไฟไปยังหน่วยปล่อยออกDuring the movement from the charging unit to the discharging unit.
อยู่ด้วยStay together
9.เครื่องและกเปลี่ยนถ่านไฟตามข้อถือสิทธิข้อหนึ่งข้อใด9. The device and battery replacement are provided in accordance with any one of the claims.
จากข้อ 1 ถึงข้อ 8 ในที่ซึ่งหน่วยควบคุมได้ถูกออกแบบให้From points 1 to 8, where the control unit is designed to...
สามารถทำให้เกิดสัญญาณทำงานได้อย่างที่ตั้งไว้เมื่อได้รับIt can generate the intended operating signal when received.
สัญญาณไฟติดหรือจากการหยอดเหรียญเงิน หรือเหรียญอื่นๆThe signal light turns on, or it activates when a silver or other coin is inserted.
ลงสู่เครื่องDisembark onto the plane.
10.เครื่องแลกเปลี่วถ่านไฟตามข้อถือสิทธิข้อหนึ่งข้อใดจาก10. A coal exchanger pursuant to any one of the claims from...
ข้อ 1 ถึงข้อ 9 มีหน่วยแสดงเพื่อ จะแสดงให้ทราบถึงการรับItems 1 through 9 have indicator units to show receipt.
ถ่านไ าและถึงข้อต้องการอื่นๆในการทำให้หน่วยควบคุมทำงานThe battery and other requirements are needed to make the control unit work.
11.เครื่องแลกเปลี่ยนถ่านไฟตามข้อถือสิทธิในข้อ 10 ในที่11. Coal exchanger as per claim in Clause 10.
ซึ่งหน่วยแสดงให้ทราบนั้นได้ถูกออกแบบให้สามารถขึ้นแสดงThe display unit is designed to be able to be put on display.
สาเหตุในการไม่ยอมรับถ่านไฟนั้นๆ ได้ด้วยThere are also reasons for not accepting those kinds of charcoal.
12.เครื่องแลกเปลี่ยนถ่านไฟตามข้อถือสิทธิในข้อใดข้อหนึ่ง12. A coal exchanger pursuant to one of the claims.
จากข้อ 1 ถึงข้อ 11 ถูกสร้างขึ้นหลักวิธีให้ถ่านไฟกลิ้งไหลโดยPoints 1 through 11 outline the basic method for making the charcoal roll and flow.
ใช้น้ำหนักของตัวมันเองทั้งสิ้นIt uses its own weight entirely.
13.เครื่องแลกเปลี่ยนถ่านไฟตามข้อถือสิทธิในข้อ 12 ใน13. Coal exchanger as per claim in Article 12.
ที่ซึ่งหน่วยชาร์จไฟประกอบเป็นส่วนหนึ่งของช่องกองแนวยืนWhere the charging unit forms part of the vertical stack channel.
ซึ่งถ่านไฟจะกลึ้งผ่าน และในที่ซึ่งมีส่วนอื่นออกมาจากผนังด้านThe coals will roll through, and where other parts protrude from the wall.
ในของช่องกอง ทำให้เกิดเส้นทางวนไปวนมาสำหรับการเดินWithin the channel, a winding path is created for movement.
ของถ่านไฟOf charcoal fire
14.เครื่องแลกเปลี่ยนถ่านไฟตามข้อถือสิทธิในข้อที่ 1314. A coal exchanger as per claim in clause 13.
ในที่ซึ่งมีตัวกั้นปล่อยได้อยู่ภายในช่องกอง เพื่อทำการยึดWhere there are release barriers within the stacking channel for securing purposes.
ถ่านไฟไว้ ณ จุดที่ต้องการภายในช่องกองเป็นระยะเวลาKeep the charcoal burning at the desired location within the bonfire compartment for a specified period of time.
ที่ต้องการAs desired
15.เครื่องแลกเปลี่ยนถ่านไฟตามข้อถือสิทธิในข้อที่ 1315. A coal exchanger as per claim 13.
หรือข้อ 14 นั้นรวมถึงช่องกองที่วางเรียงข้างกันหลายๆ ช่องกองOr does item 14 include stacks of stacked columns arranged side-by-side?
และวิธีที่จะป้อนถ่านไฟไปยังช่องกองเป็นจังหวะๆ เพื่อที่การAnd how to feed charcoal into the bonfire compartments in a rhythmic manner so that...
ป้อนถ่านไฟเป็นไปอย่างสม่ำเสมอได้จังหวะFeed the charcoal steadily and rhythmically.
16.เครื่องแลกเปลี่ยนถ่านไฟตามข้อถือสิทธิข้อ 15 ในที่ซึ่ง16. A coal exchanger pursuant to claim clause 15 in which
มีวิธีในการป้อนถ่านไฟไปยังช่องกอง โดยมีช่องลาดที่ลำเลียงThere is a method for feeding charcoal into the bonfire compartment, using a ramped conveyor.
พร้อมทั้งประตูเข้าซึ่งจะถูกยกขึ้นโดยการควบคุมตามที่ต้องการIncluding entrance gates that can be raised remotely as needed.
เพื่อที่จะให้ถ่านไฟตกลงไปในช่องกองได้เป็นจังหวะๆIn order to allow the charcoal to fall into the gaps in the bonfire in a rhythmic manner.
17.เครื่องแลกเปลี่ยนถ่านไฟตามข้อถือสิทธิข้อ 16 ในที่17. Coal exchanger as per claim 16.
ซึ่งพื้นที่ของช่องลาดลำเลียงถ่านไฟนั้นมีลักษณะหยักเป็นลูกThe area of the charcoal conveyor channel has a wavy, undulating shape.
คลื่นในทิศทางที่ถ่านไฟเดินทาง ทั้งนี้เพื่อที่จะสามารถควบคุมThe waves are generated in the direction the charcoal is traveling, in order to be able to control it.
แนวของถ่านไฟในขณะที่ผ่านช่องลำเลียงนี้ได้The path of the burning coals as they pass through this conveyor channel.
18.เครื่องแลกเปลี่ยนถ่านไฟตามข้อถือสิทธิข้อ 1718. Coal exchanger as per claim 17.
ในที่ซึ่งข้างของช่องลำเลียงนั้นมีส่วนที่บากเป็นมุมกางWhere the sides of the conveyor channel have notches cut at an angle.
ออกอยู่บริเวณใกล้ส่วนล่างของช่องลำเลียงIt exits near the lower part of the conveyor channel.
19.เครื่องแลกเปลี่ยนถ่านไฟตามที่ระบุไว้ในข้อถือสิทธิ19. Coal exchanger as specified in the claim.
ข้อหนึ่งข้อใดจากข้อ 1 ถึงข้อ 18 ในที่ซึ่งทาง่เข้าทีรับถ่านAny one of the following, from item 1 to item 18, where the entrance receives coal.
ไฟที่ใช้แล้วประกอบด้วยร่องที่มีที่ปิดได้The used light consists of a groove with a cover.
20.เครื่องแลกเปลี่ยนถ่านไฟตามทีระบุไว้ในข้อถือสิทธิ20. Coal exchanger as specified in the claim.
ข้อหนึ่งข้อใดจากข้อ 1 ถึงข้อ 19 รวมถึงส่วนที่หมุนได้Any one of items 1 through 19, including a rotating part.
พร้อมกับช่องสำหรับถ่านไฟสำหรับถ่านไฟเพื่อลำเลียงถ่านไฟAlong with a channel for charcoal to be transported.
นั้นจากทางสอดเข้าผ่านหน่วยตรวจไปยังทางเข้าสู่หน่วยชาร์จThat's from the inlet through the detector unit to the inlet to the charging unit.
ไฟ หรือไปสู่ทางออกเพื่อทิ้งไปFire, or go to the exit to throw it away.
(ข้อถือสิทธิ 20 ข้อ,รูปเขียน 5 รูป)(20 claims, 5 drawings)