TH28908ATH9601001971ATH9601001971ATH28908ATH 28908 ATH28908 ATH 28908ATH 9601001971 ATH9601001971 ATH 9601001971ATH 9601001971 ATH9601001971 ATH 9601001971ATH 28908 ATH28908 ATH 28908A
ฝาปิดสำหรับการปิดภาชนะบรจุมีฐานปิด (2) ผนัง (3) และห่วงดึง หลุด (7) ห่วงดึงหลุดจะได้รับการเชื่อมต่อเข้ากับผนัง (3) อยู่ทีจุดเชื่อมต่อ (8) เพื่อที่ จะเปิดผาปิดนั้น จะมีการออกแรงให้กับห่วงดึงหลุด (7) โดยวิธีการซึ่งสายที่ฉีกขาดได้ แนวตั้ง (9) ทั้งสองที่อยู่ติดอยู่กับจุดเชื่อมต่อ (8) จะถูกทำลาย ดังที่เป็นผลลัพธ์ พื้นที่ ของผนัง (3) จะสามารถได้รับการดังออกทางด้านนอกและการเปิดออกของฝาปิดจะได้ รับการทำให้ง่ายขึ้นThe lid for closing a container has a base (2), a wall (3), and a release tab (7). The release tab is attached to the wall (3) at connection point (8). To open the lid, force is applied to the release tab (7) in such a way that the two vertical tear-off straps (9) attached to connection point (8) are broken. As a result, an area of the wall (3) can be pushed outwards and the opening of the lid is made easier.
Claims (12)
1. ฝาปิดพลาสติกสำหรับภาชนะบรรจุ โดยเฉพาะสำหรับขวดที่มีองค์ประ1. Plastic lids for containers, especially for bottles containing [specific components/devices].กอบการคงสภาพที่โผล่ออกมาอยู่ในแนวรัศมีสำหรับการติดเพิ่มของฝาปิด ฝาปิดนั้นจะมีThe retaining bracket protrudes radially for the attachment of the cover. The cover will have...ฐานปิด (2) และผนังทรงกระบอก (3) ที่อยู่ติดกับฐานปิดดังกล่าว พร้อมด้วยห่วงดึงหลุดThe closed base (2) and the cylindrical wall (3) attached to the closed base, along with the release ring.(7) ผนัง (3) ที่มีพื้นที่ของ (10) พื้นที่ของดังกล่าวจะมีการได้รับการกำหนดตำแหน่ง(7) The wall (3) which has an area of (10) The area of such a wall shall be determined.ห่างจากฐานปิด (2) ที่มีความสามรถที่จะได้รับการจัดวางอยู่บนภาชนะบรรจุที่จะเปิดและAway from the closed base (2) which is capable of being placed on a container that will be opened andมีพื้นที่การสวมรูปวงแหวนโดยประมาณที่มีอย่างน้อยหนึ่งแนวสัน (5) การคงสภาพที่ได้รับThere is an approximate ring-shaped wearing area with at least one ridge (5). The obtained stabilityการจัดแนวในแนวรัศมีเข้าด้านในและชนิดแนวสัน พื้นที่การคงสภาพ (13) ของแนวสันดังRadial alignment inward and ridge type. Ridge retention area (13) of the ridge.กล่าวที่จะพิจารณาเส้นผ่าศูนย์กลางด้านในของฝาปิด (1) ยิ่งกว่านั้นอย่างน้อยสายที่ฉีกIt is said that considering the inner diameter of the lid (1), moreover, at least the torn wireขาดได้แนวตั้ง (9) โดยประมาณสองสายที่ได้รับการจัดเตรียมไว้ในผนังและห่วงดึงหลุดVertical break (9) Approximately two wires are provided in the wall and the pull loop is released.(7) จะอยู่อย่างน้อยอย่างบางส่วนและร่วมจุดศูนย์กลางโดยประมาณรอบ ๆ ผนัง (3)(7) will be at least partially and approximately centered around the walls (3).นั้น และได้รับการการต่ออย่างมั่นคงกับผนัง (3) ที่อย่างน้อยหนึ่งจุดเชื่อมต่อ (8) ห่วงดึงand is securely attached to the wall (3) at at least one connection point (8) pull loop.หลุด(7)ที่กระทำอยู่บนพื้นที่ขอบ(10)ของผนัง(3)และสายที่ฉีกขาดได้แนวตั้ง(9)The (7) breaks that act on the edge area (10) of the wall (3) and the vertical tearable wire (9).ที่วางอยู่ติดกับจุดเชื่อมต่อ(8)ที่มีลักษณะที่ว่าสายที่ฉีกขาดได้แนวตั้ง(9)จะอยู่ในแนวIt is positioned next to the connection point (8) in such a way that the vertically breakable wire (9) is in line.จากพื้นที่ขอบ(10)ของผนัง(3)ที่จะเข้าหาฐานปิด(2)แนวตั้งโดยประมาณ และจะFrom the edge area (10) of the wall (3) to approach the approximately vertical base closure (2) and willสิ้นสุดในพื้นที่ในระหว่างพื้นที่การคงสภาพ(13)และฐานปิด(2)The process ends in the area between the stabilization area (13) and the closing base (2).2.ฝาปิดที่สองคล้องกับข้อถือสิทธิข้อ 1 ที่มีลักษณะเฉพาะที่ว่า ห่วงดึงหลุด2. The second cover is in accordance with claim 1 and is characterized by a detachable pull tab.(7)จะได้รับการเชื่อมต่ออย่างมั่นคงเข้ากับผนัง(3)ที่จุดเชื่อมต่อ(8)ทั้งสอง(7) will be securely connected to the wall (3) at both connection points (8).3.ฝาปิดที่สองคล้องกับข้อถือสิทธิข้อ 1 และ 2 ที่มีลักษณะเฉพาะที่ว่า3. The second cover is consistent with claims 1 and 2 and is characterized as follows:ห่วงดึงหลุด(7)จะได้รับการเชื่อมต่อเข้ากับพื้นที่ขอบ(10)ของผนัง(3)ด้วยอย่างThe detachable pull loop (7) will be connected to the edge area (10) of the wall (3) as well.น้อยหนึ่งสะพานมที่ฉีกขาดได้(11)One bridge can be torn apart (11)4.ฝาปิดที่สอดคล้องกับหนึ่งในข้อถือสิทธิข้อ 1 ถึง 3 ที่มีลักษณะเฉพาะที่4. A cover conforming to one of the claims 1 through 3 with specific characteristics.ว่าห่วงดึงหลุด(7)จะได้รับการขึ้นรูปเป็นห่วงแบบต่อเนื่องThe pull loop (7) will be formed into a continuous loop.5.ฝาปิดที่สอดคล้องกับข้อถือสทิธิข้อ 2 หรือ 3 ที่มีลักษณะเฉพาะที่ว่า5. A cover that conforms to claim 2 or 3 and has the following specific characteristics:ห่วงดึงหลุด(7)จะยึดออกจากจุดเชื่อมต่อ(8)จุดหนึ่งไปอีกจุดหนึ่งในเซกเตอร์ที่มีค่าThe release loop (7) will be detached from one connection point (8) to another point in the value sector.อย่างน้อย 270At least 2706.ฝาปิดที่สอดคล้องกับหนึ่งในข้อถือสิทธิข้อ 1 ถึง 5 ที่มีลักษณะเฉพาะที่ว่า6. A cover conforming to one of the claims 1 through 5, which is characterized as follows:แนวสันการคงสภาพ(5)จะมีอย่างน้อยสิ่งกีดขวางในแนวตั้ง(14)อยู่สองสิ่งThe ridge of stability (5) will have at least two vertical obstructions (14).7.ฝาปิดที่สอดคล้องกับข้อถือสิทธิข้อ 6 ที่มีลักษณะเฉพาะที่ว่า สิ่งกีดขวาง7. A cover conforming to claim 6, which is characterized as an obstruction.(14) ทั้งสองของแนวสันการคงสภาพ (5) จะได้รับการจัดเรียงโดยวิธีที่ว่าจะข้ามสายที่(14) Both of the ridge lines (5) shall be arranged in such a way that they cross the line.ฉีกขาดได้(9)Can be torn (9)8.ฝาปิดที่สอดคล้องกับหนึ่งในข้อถือสิธิข้อ 1 ถึง 7 ที่มีลักษณะเฉพาะที่ว่า8. A cover that conforms to one of the claims 1 through 7 and has the following specific characteristics:สายที่ฉีกขาดได้แนวตั้ง(9)จะได้รับการจัดเตรียมอยู่บนด้านในของปนัง(3)Vertical tear-off straps (9) are provided on the inside of the wall (3).9.ฝาปิดที่สอดคล้องกับหนึ่งในข้อถือสิทธิข้อ 1 ถึง 8 ที่มีลักษณะเฉพาะที่ว่า9. A cover conforming to one of the claims 1 through 8, which is characterized as follows:สายที่ฉีกขาดได้แนวตั้ง(9)จะได้รับการจัดเตรียมอยู่บนด้านนอกของผนัง(3)A vertical tearable wire (9) will be provided on the outside of the wall (3).10.ฝาปิดที่สอดคล้องกับหนึ่งในข้อถือสิทธิข้อ 1 ถึง 9 ที่มีลักษณะเฉพาะที่ว่า10. A cover conforming to one of the claims 1 through 9 that is characterized as follows:สายที่ฉีกขาดได้แนวตั้ง(9)จะได้รับการขึ้นรูปให้มีความอ่อนแอของวัสดุของผนัง(3)The vertical tear line (9) is formed to the weakness of the wall material (3).11.ฝาปิดที่สอดคล้องกับหนึ่งในข้อถือสิธิข้อ 1 ถึง 10ที่มีลักษณะเฉพาะที่11. A cover conforming to one of claims 1 through 10 with specific characteristics.ว่า แนวพับในแนวราบ(15)ในรูปแบบของความบางของปนัง(3)จะได้รับการจัดThat the horizontal fold(15) in the form of the wall thinness(3) will be arrangedเตรียมอยู่ในผนัง(3)แนวพับดังกล่าวจะยึดอยู่ระหว่างส่วนปลายของทั้งสองสายที่ฉีกขาดPrepared in the wall (3) the fold line will be held between the ends of the two torn wires.ได้(11)ส่วนปลายดังกล่าวจะได้รับการกำหนดตำแหน่งเข้าหาฐานปิด(2)(11) The said end will be positioned toward the closed base (2).12.ฝาปิดที่สอดคล้องกับหนึ่งในข้อถือสิทธิข้อ 1 ถึง 11ที่มีลักษณะเฉพาะที่12. A cover conforming to one of the claims 1 through 11, with the following specific characteristics:ว่าอย่างน้อยหนึ่งริมการปิดผนึกที่อยู่ร่วมจุดศูนย์กลางกับผนัง(3)จะได้รับการจัดเตรียมThat at least one rim sealing that is centered to the wall(3) shall be provided.อยู่บนฐานปิด(2)และ/หรือผนัง(3)Mounted on a closed base (2) and/or wall (3).