Claims (9)
1. ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดเส้นผมหรือใช้กับเส้นผมที่มีสารต้านเชื้อจุลชีพอยู่ด้วย ซึ่งผลิต- ภัณฑ์จะประกอบขึ้นด้วย : (a) สารลดแรงตึงผิวอย่างน้อยที่สุดหนึ่งชนิด (b) พวกโลหะไพริโธออนที่อยู่ในรูปของอนุภาคขนาดเล็กละเอียด ที่ไม่ละลาย โดย จะมีขนาดอนุภาค 5 ไมครอนหรือเล็กกว่านี้ ประมาณ 90% โดยน้ำหนัก และ (c) สารช่วยในการยึดเกาะชนิดประจุบวกที่ไม่ละลายน้ำ จำพวก โพลิเมอร์อยู่ ในรูปของอุนภาคขนาดเล็กละเอียด1. Hair cleansing products or hair products containing antimicrobial agents, which shall consist of: (a) at least one surfactant; (b) approximately 90% by weight of insoluble, finely particulate pyrithiones, with a particle size of 5 microns or smaller; and (c) insoluble, cationic binders, such as polymers, in finely particulate form.
2. ผลิตภัณฑ์ตามข้อถือสิทธิข้อ 1 ซึ่งพวกโลหะไพรินไธออนดัง กล่าวนี้ได้แก่ ซิงค์ไพริไธ- ออนหรือสังกะสีไพริไธออนนั่นเอง2. The product referred to in claim 1, which is the aforementioned pyrithion metal, is zinc pyrithion or zinc pyrithion.
3. ผลิตภัณฑ์ตามข้อถือสิทธิข้อ 1 หรือ 2 ซึ่งอนุภาคที่มี อยู่ในปริมาณอย่างน้อยที่สุด 90% โดยน้ำหนัก มีขนาดอนุภาค 1 ไมครอนหรือเล็กกว่านั้น3. The product under claim 1 or 2, in which at least 90% by weight of particles are present, have a particle size of 1 micron or smaller.
4. ผลิตภัณฑ์ตามข้อถือสิทธิข้อ 1 ถึง 3 ข้อใดข้อหนึ่ง ซึ่ง โลหะไพริไธออนที่มีอยู่ในผลิต- ภัณฑ์จะมีอยู่ในปริมาณตั้งแต่ 0.1 โดยประมาณ ถึงประมาณ 3% โดยน้ำหนัก4. Any product under claims 1 through 3 contains pyrithion metal in an amount ranging from approximately 0.1 to approximately 3% by weight.
5. ผลิตภัณฑ์ตามข้อถือสิทธิข้อใดข้อหนึ่งดังกล่าวข้างต้น ซึ่งสารช่วยในการยึดจับเกาะ เส้นผมได้แก่อนุพันธ์ชนิดประจุ บวกของกัวร์กัมหรือโพลิอะครัยลาไมด์ชนิดประจุบวก5. Products under any of the above-mentioned claims, in which the hair adhesion agent is a cationic derivative of guar gum or a cationic polyacrylamide.
6. ผลิตภัณฑ์ตามข้อถือสิทธิข้อใดข้อหนึ่งดังกล่าวข้างต้น ซึ่งจะอยู่ในรูปของผลิตภัณฑ์แชมพู โดยมีสารลดแรงตึงผิว อย่างน้อยที่สุดหนึ่งชนิดที่เลือกจากสารลดแรงดึงผิวชนิด ประจุลบ ชนิดไม่มีประจุ ชนิดกึ่งมีประจุ และชนิดมีประจุสอง ชนิดด้วยกัน และของผสมของสารเหล่านี้ ในระดับปริมาณตั้งแต่ ประมาณ 0.1 ถึงประมาณ 50% โดยน้ำหนักของผลิตภัณฑ์6. A product under one of the aforementioned claims, which shall be in the form of a shampoo, containing at least one surfactant selected from anionic, nonionic, semiionic, and biionic surfactants, and a mixture of these surfactants in a quantity ranging from approximately 0.1 to approximately 50% by weight of the product.
7. ผลิตภัณฑ์ตามข้อถือสิทธิข้อใดข้อหนึ่งดังกล่าวข้างต้น ซึ่งประกอบเพิ่มเติมด้วยสารปรับ สภาพซึ่งเลือกจากซิลิโคน ชนิดระเหยได้และชนิดระเหยไม่ได้7. Products under any of the aforementioned claims, which are further composed of conditioning agents selected from volatile and non-volatile silicones.
8. วิธีการกำจัดรังแคที่ประกอบขึ้นด้วยขั้นตอนการประยุกต์ ใช้ผลิตภัณฑ์ที่มีองค์ประกอบ ดังต่อไปนี้ : (a) สารลดแรงตึงผิวอย่างน้อยที่สุดหนึ่งชนิด (b) พวกโลหะไพริโธออนที่อยู่ในรูปของอนุภาคขนาดเล็กละเอียด ที่ไม่ละลาย โดย จะมีขนาดอนุภาค 5 ไมครอนหรือเล็กกว่านี้ ประมาณ 90% โดยน้ำหนัก และ (c) สารช่วยในการยึดเกาะชนิดประจุบวกที่ไม่ละลายน้ำจำพวก โพลิเมอร์ อยู่ในรูปของอุนภาคขนาดเล็กละเอียด8. The dandruff removal method consists of an application process using a product containing the following components: (a) at least one surfactant; (b) approximately 90% by weight of insoluble pyrithione metal particles with a size of 5 microns or smaller; and (c) insoluble, water-ionic cationic binders such as polymers in the form of fine particles.
9. การใช้ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดเส้นผมที่มีสารต้านเชื้อ จุลชีพอยู่ด้วย โดยผลิตภัณฑ์ ดังกล่าวจะมีโลหะไพริไธออนอยู่ ในรูปของหยดอนุภาคขนาดเล็กละเอียดที่ไม่ละลายมีขนาดอนุภาค 5 ไมครอนหรือ เล็กกว่านี้ในปริมาณประมาร 90% โดยน้ำหนักรวม กับสารช่วยในการยึดจับเกาะชนิดประจุ- บวกที่ไม่ละลายน้ำและ เป็นพวกโพลิเมอร์โดยจะอยู่ในรูปของอนุภาคขนาดเล็กละเอียด ด้วย9. Using hair cleansing products containing antimicrobial agents. Such products contain pyrithion metal in the form of fine, insoluble droplets with a particle size of 5 microns or smaller, in an amount of approximately 90% by total weight, along with insoluble, positively charged polymer binders in the form of fine particles.