ได้มีการเปิดเผยส่วนประกอบสารฟอกสีและทำความสะอาด ซึ่งมีความสามารถในการฟอกสีและทำความสะอาดดีกว่าเดิม โดยประกอบด้วยสารฟอกสีประเภทสารประกอบเปอร์ออกไซด์ เช่นโซเดียมเปอร์บอเรต เอนไซม์ประเภทโพรทีโอไอติก และโลหะแมงกานีส (II) ส่วนประกอบสารฟอกสีและทำความสะอาดมีประสิทธิภาพในการซักล้างผ้าได้ในทุกๆ อุณหภูมิที่ทำการซักล้างและยังใช้ได้ (เช่น) ในเครื่องซักผ้าที่มีอุณหภูมิของการซักผ้าต่ำกว่า 60 องศา ซ. Bleaching and cleaning ingredients have been disclosed. which has the ability to bleach and clean better than before It contains peroxide-type bleaching agents. such as sodium perborate proteoiotic enzymes and manganese metal (II). The bleaching and cleaning ingredient is effective in washing every garment. Washable and usable temperature (eg) in a washing machine with a washing temperature below 60 C.
Claims (10)
1. ส่วนประกอบสารฟอกสีและทำความสะอาด (bleaching and clearing composition) ประกอบด้วยสารฟอกสีซึ่งเป็นสารประกอบประเภทเปอร์ออกไซด์ และเอนไซม์ประเภทโพรทีโอไลติก (proteolytic enzyme) โดยที่ประกอบด้วย ก) สารฟอกสีซึ่งเป็นสารประกอบประเภทเปอร์ออกไซด์ ตั้งแต่ 4 ถึง 90% โดยน้ำหนัก ข) เอนไซม์ประเภทโพรทีโอไลติกตั้งแต่ 0.001 ถึง 10% โดยน้ำหนัก ค) โลหะแมงกานีส (II) ตั้งแต่ 0.005 ถึง 5% โดยน้ำหนัก1. Bleaching and clearing composition consists of bleaching agents which are peroxide compounds and proteolytic enzymes, which contain: a) bleaching agents which are peroxide compounds from 4 to 90% by weight; b) proteolytic enzymes from 0.001 to 10% by weight; c) manganese (II) from 0.005 to 5% by weight.2. ส่วนประกอบตามที่ได้ขออ้างสิทธิไว้แล้วในข้อถือสิทธิข้อที่ 1 ประกอบด้วยโลหะแมงกานีส (II) ตั้งแต่ 0.025 ถึง 2.5% โดยน้ำหนัก2. The components claimed in claim 1 consist of manganese (II) from 0.025 to 2.5% by weight.3. ส่วนประกอบตามที่ได้ขออ้างสิทธิไว้แล้วในข้อถือสิทธิข้อที่ 2 ประกอบด้วยโลหะแมงกานีส (II) ตั้งแต่ 0.05 ถึง 1.0% โดยน้ำหนัก3. The components as claimed in claim 2 include manganese (II) from 0.05 to 1.0% by weight.4. ส่วนประกอบตามที่ได้ขออ้างสิทธิไว้แล้วในข้อถือสิทธิข้อที่ 1 หรือ 2 หรือ 3 นั้น เอนไซม์ประเภทโพรทีโอไธติกดังที่กล่าวไว้เป็นโพรทีเอส (protease) ซึ่งได้มาจากสายพันธุ์ (atrain) ของบาซิลลัส (Bacillus) โดยมีความว่องไว (activity) สูงสุดตลอดช่วงพีเอช 8-124. The components claimed in claims 1, 2, or 3 are proteotytic enzymes, specifically proteases derived from atrain of Bacillus, exhibiting maximum activity over a pH range of 8-12.5. ส่วนประกอบตามที่ได้ขออ้างสิทธิไว้แล้วในข้อถือสิทธิข้อที่ 1 ถึง 4 ข้อใดข้อหนึ่งนั้น ยังมีสารออกฤทธิ์ในการฟอกล้างอยู่ตั้งแต่ 2 ถึง 50% โดยน้ำหนัก โดยเลือกมาจากกลุ่มซึ่งประกอบด้วยสารฟอกล้างอินทรีย์ประเภทแอนไอออนนิก, ไม่เป็นไอออนนิก, แอมโพเทอริก และซวิตเทอร์ไอออนนิก หรือส่วนผสมของสารเหล่านี้5. Any of the components claimed in claims 1 through 4 contain between 2 and 50% by weight of anionic, non-ionic, amphoteric, and sweeter-ionic organic detergents, or a mixture of these.6. ส่วนประกอบตามที่ได้ขออ้างสิทธิไว้แล้วในข้อถือสิทธิข้อที่ 1 ถึง 5 ข้อใดข้อหนึ่งนั้น ส่วนประกอบยังมีบีลเดอร์ของการฟอกล้าง (detergency builder) อยู่ตั้งแต่ 5 ถึง 90% โดยน้ำหนัก6. Any of the components claimed under claims 1 through 5 contain between 5 and 90% by weight of a detergent builder.7. ส่วนประกอบตามที่ได้ขออ้างสิทธิไว้แล้วในข้อถือสิทธิข้อที่ 6 นั้น มีบีลเดอร์ของการฟอกล้างอยู่ตั้งแต่ 15 ถึง 60% โดยน้ำหนัก7. The components claimed in claim number 6 contain 15 to 60% by weight of bleaching belder.8. ส่วนประกอบตามที่ได้ขออ้างสิทธิไว้แล้วในข้อถือสิทธิข้อที่ 5 ถึง 7 ข้อใดข้อหนึ่งนั้นประกอบด้วยสารฟอกสีประเภทสารประกอบเปอร์ออกไซด์ดังกล่าวอยู่ตั้งแต่ 4 ถึง 35% โดยน้ำหนัก8. Any of the components claimed in claims 5 through 7 contain between 4 and 35% by weight of the aforementioned peroxide bleaching compounds.9. ส่วนประกอบตามที่ได้ขออ้างสิทธิไว้แล้วในข้อถือสิทธิข้อที่ 1 ถึง 8 ข้อใดข้อหนึ่งนั้นสารฟอกสีประเภทสารประกอบเปอร์ออกไซด์ดังกล่าวเป็นโลหะอัลคาไลเปอร์บอเรต9. Of any of the components claimed in claims 1 through 8, the bleaching agent of the peroxide type is an alkali metal perborate.10. ส่วนประกอบตามที่ได้ขออ้างสิทธิไว้แล้วในข้อถือสิทธิข้อที่ 1 ถึง 9 ข้อใดข้อหนึ่งนั้น ส่วนประกอบมีความว่องไวของโพรทีโอไลติก (proteolytic activity) ตั้งแต่ 2 ถึง 20 หน่วยแอนซัน (Anson units) ต่อกิโลกรัม10. Any of the components claimed in claims 1 through 9 have a proteolytic activity of 2 to 20 Anson units per kilogram.
TH8401000213A1984-05-03
Bleaching and cleaning agent components
TH2697B
(en)
LIQUID DETERGENT COMPOSITION, CLEANING COMPOSITION, PROCESS FOR WASHING STAINED OR DIRTY FABRICS, PREPARED FROM STABILIZED ENZYMES AND COMPOSITION FOR ADDING A PROTEASE OR AMYLASE ENZYME