Claims (3)
------28/10/2564------(OCR) 1. ระบบผสมน้ำยาล้างไตสำหรับเครื่องไดเทียม (Renal Powder Mix) ประกอบด้วย วาล์วไฟฟ้า (21, 30) ถูกเปิดเพื่อเติมนํ้าบริสุทธิ์ (RO) จากนั้นนํ้าบริสุทธิ์ (RO) จะไหลผ่านบอลวาล์ว (20, 31) และมิเตอร์วัดปริมาณน้ำ (19, 32) เข้าสู่ถังผสม A, B(14, 33) จนได้ปริมาณน้ำตามที่ตั้งค่าไว้และวาล์วไฟฟ้า (21, 30) จะถูกสั่งปิด เมื่อน้ำบริสุทธิ์ (RO) ในถังผสม A, B (14, 33) มีปริมาณตามที่ตั้งค่าไว้แล้ว ปั๊ม (10, 36) จะทำหน้าที่สูบน้ำ โดยผ่านบอลวาล์ว (11, 37) ผ่านมิเตอร์วัตค่าความเป็นกรดเป็นด่าง(12, 39) ผ่านมิเตอร์วัดค่าความเหนี่ยวนำไฟฟ้า (13, 38) เพื่อตรวจสอบความถูกด้องของการผสมและผ่านวาล์ว 3 ทางแบบอัดโนมัติ (15, 40) เข้าสู่ถังผสม A, B (14, 33) ไหลวนลงก้นถังไปยังบอลวาล์ว (9, 35) เข้าไปปั๊ม (10, 36) เพื่อให้น้ำยาไหลวนตลอดเวลา จากนั้นเมื่อเทสารเคมีลงในถังผสม A, B (14, 33) หมดแล้ว เครื่องผสมน้ำยาจะไหลวนน้ำยาตลอดเวลาเป็นเวลา 30-60นาทีเพื่อให้สารเคมีละลายจนหมดเมื่อครบเวลาผสมแล้วเครื่องผสมน้ำยาล้างไตจะสั่งหมุนวาล์ว 3 ทางแบบอัตโนมัติ (15,40) ให้น้ำยาที่ผสมเสร็จแล้วไหลเข้าสู่ถังเก็บน้ำยา A, B (5, 27) โดยน้ำยาจะไหลผ่านไมโครฟิลเตอร์ (16,41) และผ่านวาล์วเดินน้ำทางเดียว (6, 29) ลงสู่ถังเก็บน้ำยา A, B (5, 27) จนน้ำยาในถังผสม A, B (14, 33) หมด จากนั้นปั๊ม (2, 24) จะสูบจ่ายน้ำยาผ่านบอลวาล์ว (3, 25) และบอลวาล์ว (1,45) และผ่านยูวี (23) เฉพาะชุดผสมน้ำยา Part B ไปยังวาล์วปรับแรงดัน (22,44) และจ่ายเข้าสู่เครื่องไตเทียม ส่วนน้ำยาล้างไตที่เหถือจะไหลกลับไปยังวาล์ว 3 ทางแบบอัตโนมัติ (7) ลงสู่ถังเก็บน้ำยา A (5) และวนอยู่ตลอดเวลา มีลักษณะพิเศษ คือระบบผสมน้ำยาล้างไตสำหรับเครื่องไตเทียม มีถังผสม A, B (14, 33) และถังเก็บน้ำยา A, B (5, 27) ชนิดละ 2 ชุดเพื่อให้หน่วยไตเทียมยังสามารถใช้น้ำยาล้างไตที่ถูกส่งมาจากถังเก็บน้ำยา A, B (5, 27) ได้อย่างต่อเนื่อง ไม่ต้องมาคำนวณปริมาณน้ำและสารเคมีใหม่หาใช้น้ำยาล้างไตไม่หมดถังอาจเกิดความผิดพลาดในการผสมแต่ละครั้งได้2. ระบบผสมน้ำยาล้างไตสำหรับเครื่องไตเทียม (Renal Powder Mix) ตามข้อถือสิทธิ 1 ที่ซึ่ง วาล์วปรับแรงดัน (22,44)จะถูกติดตั้งคู่กับเครื่องไตเทียมแด่ละเครื่อง เพื่อลดแรงดันน้ำยาก่อนเข้าเครื่องไตเทียมอัตราการดูดน้ำยาของเครื่องไตเทียม ------------ ------09/11/2563------(OCR) 1. ระบบผสมน้ำยาล้างไตสำหรับเครื่องไตเทียม (Renal Powder Mix) ประกอบด้วย วาล์วไฟฟ้า (21,30) ถูกเปิดเพื่อเติมน้ำบริสุทธิ์ (RO) จากนั้นนํ้าบริสุทธิ์ (RO) จะไหลผ่านบอลวาล์ว (20, 31) และมิเตอร์วัดปริมาณน้ำ (19,32) เข้าสู่ถังผสม A, B(14, 33) จนได้ปริมาณน้ำตามที่ตั้งค่าไว้ และวาล์วไฟฟ้า (21, 30) จะถูกสั่งปิด เมื่อน้ำบริสุทธิ์ (RO) ในถังผสม A, B (14, 33) มีปริมาณตามที่ตั้งค่าไว้แล้ว ปั๊ม (10,36) จะทำหน้าที่สูบน้ำ โดยผ่านบอลวาล์ว (11,37) ผ่านมิเตอร์วัดค่าความเป็นกรดเป็นด่าง(12, 39) ผ่านมิเตอร์วัดค่าความเหนี่ยวนำไฟฟ้า (13, 38) เพื่อตรวจสอบความถูกต้องของการผสมและผ่านวาล์ว 3 ทางแบบอัตโนมัติ (15, 40) เข้าสู่ถังผสม A, B (14, 33) ไหลวนลงก้นถังไปยังบอลวาล์ว (9, 35) เข้าไปยังปั๊ม (10, 36) เพื่อให้น้ำยาไหลวนตลอดเวลา จากนั้นเมื่อเทสารเคมีลงในถังผสม A, B (14,33) หมดแล้ว เครื่องผสมน้ำยาจะไหลวนน้ำยาตลอดเวลาเป็นเวลา 30-60 นาที เพื่อให้สารเคมีละลายจนหมด เมื่อครบเวลาผสมแล้วเครื่องผสมน้ำยาล้างไตจะสั่งหมุนวาล์ว 3 ทางแบบอัตโนมัติ (15,40) ให้น้ำยาที่ผสมเสร็จแล้วไหลเข้าสู่ถังเก็บน้ำยา A, B (5, 27) โดยน้ำยาจะไหลผ่านไมโครฟิลเตอร์ (16, 41) และผ่านวาล์วเดินน้ำทางเดียว (6, 29) ลงสู่ถังเก็บน้ำยา A, B (5, 27) จนน้ำยาในถังผสม A, B (14, 33) หมด จากนั้นปั๊ม (2, 24) จะสูบจ่ายน้ำยาผ่านบอลวาล์ว (3, 25) และบอลวาล์ว (1,45) และผ่านยูวี (23) เฉพาะชุดผสมน้ำยา Part B ไปยังวาล์วปรับแรงดัน (22, 44) และจ่ายเข้าสู่เครื่องไตเทียม ส่วนน้ำยาล้างไตที่เหลือจะไหลกลับไปยังวาล์ว 3 ทางแบบอัตโนมัติ (7) ลงสู่ถังเก็บน้ำยา A (5) และวนอยู่ตลอดเวลา มีลักษณะพิเศษ คือ2. ระบบผสมน้ำยาล้างไตสำหรับเครื่องไตเทียม มีถังผสม A, B (14, 33) และถังเก็บน้ำยา A, B (5,27) ชนิดละ 2 ชุดเพื่อให้หน่วยไตเทียมยังสามารถใช้น้ำยาล้างไตที่ถูกส่งมาจากถังเก็บน้ำยา A, B (5, 27) ได้อย่างต่อเนื่อง ไม่ต้องมาคำนวณปริมาณน้ำและสารเคมีใหม่หาใช้น้ำยาล้างไตไม่หมดถังอาจเกิดความผิดพลาดในการผสมแต่ละครั้งได้3. ระบบผสมน้ำยาล้างไตสำหรับเครื่องไตเทียม (Renal Powder Mix) ตามข้อถือสิทธิ 1 ที่ซึ่ง วาล์วปรับแรงดัน (22, 44)จะถูกติดตั้งคู่กับเครื่องไตเทียมแต่ละเครื่อง เพื่อลดแรงดันน้ำยาก่อนเข้าเครื่องไตเทียมอัตราการดูดน้ำยาของเครื่องไตเทียม ------------ หน้า 1 ของจำนวน 1 หน้า ข้อถือสิทธิ------28/10/2564------(OCR) 1. The renal powder mix system for dialysis machines consists of an electric valve (21, 30) which is opened to fill with purified water (RO). The purified water (RO) then flows through the ball valve (20, 31) and the water meter (19, 32) into mixing tanks A, B(14, 33) until the set amount of water is reached and the electric valve (21, 30) is closed. When the purified water (RO) in mixing tanks A, B (14, 33) has reached the set amount, the pump (10, 36) will pump the water. It passes through ball valves (11, 37), through pH meters (12, 39), through conductivity meters (13, 38) to check the correctness of the mixing, and through automatic 3-way valves (15, 40) into mixing tanks A, B (14, 33), recirculating down to the bottom of the tanks to ball valves (9, 35), and into pumps (10, 36) to keep the liquid circulating continuously. Then, once all the chemicals have been poured into mixing tanks A, B (14, 33), the mixer will continuously circulate the liquid for a period of time. 30-60 minutes to allow the chemicals to dissolve completely. Once the mixing time is complete, the dialysis solution mixer will automatically turn on the 3-way valve (15,40) to allow the mixed solution to flow into solution tanks A, B (5, 27). The solution will flow through the microfilter (16,41) and through the one-way valve (6, 29) into solution tanks A, B (5, 27) until the solution in mixing tanks A, B (14, 33) is depleted. Then the pump (2, 24) will pump the solution through the ball valve (3, 25) and ball valve (1,45) and through the UV (23) in the Part B mixing unit to the pressure regulating valve (22,44) and supply it to the dialysis machine. Any remaining dialysis solution will flow back to the 3-way valve (7) into solution tank A (5) and circulate continuously. It has special characteristics. It is a renal powder mix system for hemodialysis machines. It has two sets of mixing tanks A, B (14, 33) and two sets of storage tanks A, B (5, 27) so that the hemodialysis unit can continue to use the renal powder that is sent from the storage tanks A, B (5, 27) without having to recalculate the amount of water and chemicals if the renal powder is not used up in the tanks, which could cause errors in each mixing.2. Renal powder mix system for hemodialysis machines (Renal Powder Mix) according to claim 1, where a pressure regulating valve (22,44) is installed with each hemodialysis machine. To reduce the pressure of the dialysis fluid before entering the dialysis machine, the dialysis fluid draw rate ------------ ------09/11/2020------(OCR) 1. The dialysis fluid mixing system (Renal Powder Mix) consists of an electric valve (21,30) which is opened to fill with purified water (RO). The purified water (RO) then flows through the ball valve (20, 31) and the water meter (19,32) into mixing tanks A, B(14, 33) until the set amount of water is reached, and the electric valve (21, 30) is ordered to close when the purified water (RO) in mixing tanks A, B (14, 33) has reached the set amount. The pump (10,36) will then pump the water. It passes through ball valves (11,37), through pH meters (12, 39), through conductivity meters (13, 38) to check the mixing accuracy, and through automatic 3-way valves (15, 40) into mixing tanks A, B (14, 33), recirculating down to the bottom of the tanks to ball valves (9, 35), into pumps (10, 36) to keep the solution circulating continuously. Then, once all the chemicals have been poured into mixing tanks A, B (14,33), the mixer will continuously circulate the solution for 30-60 minutes to allow the chemicals to dissolve completely. Once the mixing time is complete, the dialysis fluid mixer will activate the automatic 3-way valve (15,40) to allow the mixed fluid to flow into storage tanks A, B (5, 27). The fluid will flow through the microfilter (16, 41) and through the one-way valve (6, 29) into storage tanks A, B (5, 27) until the fluid in mixing tanks A, B (14, 33) is depleted. Then the pump (2, 24) will pump the fluid through the ball valve (3, 25) and ball valve (1,45) and through the UV (23) in the Part B mixing unit to the pressure regulating valve (22, 44) and supply it to the dialysis machine. The remaining dialysis fluid will flow back to the automatic 3-way valve (7) into storage tank A (5) and continue to circulate. It has special characteristics as follows: 2. The dialysis fluid mixing system for hemodialysis machines has two sets of mixing tanks A, B (14, 33) and two sets of storage tanks A, B (5,27) so that the hemodialysis unit can continue to use the dialysis fluid sent from storage tanks A, B (5, 27) without having to recalculate the amount of water and chemicals. If the dialysis fluid is not used up in the tank, errors may occur in each mixing. 3. The dialysis fluid mixing system (Renal Powder Mix) according to claim 1, where a pressure regulating valve (22, 44) is installed with each hemodialysis machine to reduce the pressure of the fluid before entering the hemodialysis machine. The rate of fluid absorption by the hemodialysis machine ------------ Page 1 of 1 page Claims
1. เครื่องผสมน้ำยาล้างไตสำหรับเครื่องไตเทียม (Renal Powder Mix) ประกอบด้วย วาล์วไฟฟ้า (21, 30) ถูกเปิดเพื่อ เติมน้ำ RO จากนั้นน้ำ RO จะไหลผ่านบอลวาล์ว (20, 31) และมิเตอร์วัดปริมาณน้ำ (19, 32) เข้าสู่ถังผสม A, B (14, 33) จนได้ ปริมาณน้ำตามที่ตั้งค่าไว้และวาล์วไฟฟ้า (21, 30) จะถูกสั่งปิด เพื่อน้ำ RO ในถังผสม A, B (14, 33) มีปริมาณตามที่ตั้งค่าไว้แล้ว ปั๊ม (10, 36) จะทำหน้าที่สูบน้ำ โดยผ่านบอลวาล์ว (11, 37) ผ่านมิเตอร์วัคค่าความเป็นกรดเป็นด่าง (12, 39) ผ่านมิเตอร์วัดค่า ความเหนี่ยวนำไฟฟ้า (13, 38) เพื่อตรวจสอบความถูกต้องของการผสมและผ่านวาล์ว 3 ทางแบบอัตโนมัต (15, 40) เข้าสู่ถังผสม A, B (14, 33) ไหลวนลงล้นถังไปยังบอลวาล์ว (9, 35) เข้าไปยังปั๊ม (10, 36) เพื่อให้น้ำยาไหลวนตลอดเวลา จากนั้นเพื่อเทสารเคมี ลงในถังผสม A, B (14, 33) หมดแล้วเครื่องผสมน้ำยาจะไหลวนน้ำยาตลอดเวลาเป็นเวลา 30-60 นาที เพื่อให้สารเคมีละลายจน หมด เพื่อครบเวลาผสมแล้วเครื่องผสมน้ำยาล้างไตจะสั่งหมุนวาล์ว 3 ทางแบบอัตโนมัต (15, 40) ให้น้ำยาที่ผสมเสร็จแล้วไหล เข้าสู่ถังเก็บน้ำยา A, B (5, 27) โดยน้ำยาจะไหลผ่านไมโครฟิลเตอร์ (16, 41) และผ่านวาล์วเดินน้ำทางเดียว (6, 29) ลงสู่ถังเก็บ น้ำยา A, B (5, 27) จนน้ำยาในถังผสม A, B (14, 33) หมด จากนั้นปั๊ม (2, 24) จะสูบจ่ายน้ำยาผ่านบอลวาล์ว (3, 25) และบอล วาล์ว (1, 45) และผ่านยูวี (23) เฉพาะชุดผสมน้ำยา Part B ไปยังวาล์วปรับแรงดัน (22, 44) และจ่ายเข้าสู่เครื่องไตเทียม ส่วนน้ำยา ล้างไตที่เหลือจะไหลกลับไปยังวาล์ว 3 ทางแบบอัตโนมัต (7) ลงสู่ถังเก็บน้ำยา A (5) และวนอยู่ตลอดเวลา มีลักษณะพิเศษ คือ1. The renal powder mix consists of an electric valve (21, 30) which is opened to fill with RO water. The RO water then flows through the ball valve (20, 31) and the water meter (19, 32) into mixing tanks A and B (14, 33) until the set volume is reached. The electric valve (21, 30) is then closed so that the RO water in mixing tanks A and B (14, 33) has reached the set volume. A pump (10, 36) then pumps the water through the ball valve (11, 37), through the pH meter (12, 39), and through the pH meter. The electrical induction (13, 38) is used to check the mixing accuracy and passes through the automatic 3-way valve (15, 40) into mixing tanks A, B (14, 33), recirculating down the overflow tank to the ball valve (9, 35) into the pump (10, 36) to continuously circulate the solution. Then, the chemicals are poured into mixing tanks A, B (14, 33) until all the solution is available. The dialysis solution mixer then continuously circulates the solution for 30-60 minutes to allow the chemicals to dissolve completely. Once the mixing time is complete, the dialysis solution mixer will activate the automatic 3-way valve (15, 40) to allow the finished solution to flow. The dialysis solution flows into storage tanks A, B (5, 27) through the microfilter (16, 41) and through the one-way valve (6, 29) into storage tanks A, B (5, 27) until the solution in mixing tanks A, B (14, 33) is depleted. Then the pump (2, 24) pumps the solution through the ball valve (3, 25) and ball valve (1, 45) and through the UV (23) in the Part B mixing unit to the pressure regulating valve (22, 44) and into the dialysis machine. The remaining dialysis solution flows back to the automatic 3-way valve (7) into storage tank A (5) and is continuously circulated. It has special characteristics as follows:
2. เครื่องผสมน้ำยาล้างไตสำหรับเครื่องไตเทียม (Renal Powder Mix) มีถังผสม A, B (14, 33) และถังเก็บน้ำยา A, B (5, 27) ชนิดละ 2 ถัง เนื่องจากขณะที่ผสมน้ำยาล้างไตอยู่ในถังผสม A, B (14, 33) หน่วยไตเทียมยังสามารถใช้น้ำยาล้างไตที่ถูกส่ง มาจากถังเก็บน้ำยา A, B (5, 27) ได้ แต่ถ้าใช้ถังผสมและถังเก็บน้ำยาเป็นถังเดียวถันจะเกิดปัญหา คือ ถ้าใช้น้ำยาไม่หมด การผสม ในครั้งต่อไปการกำหนดปริมาณน้ำ RO และสารเคมีที่เติมลงไปจะไม่เท่ากันทุกครั้งต้องมาคำนวณปริมาณสารเคมีและน้ำ RO ใหม่ทั้งหมด เพราะมีน้ำยาล้างไตที่ยังเหลืออยู่ในถัง ซึ่งยากต่อการทำงานและอาจเกิดความผิดพลาดในการผสมแต่ละครั้งได้2. The renal powder mix for hemodialysis machines has two mixing tanks A, B (14, 33) and two storage tanks A, B (5, 27). This is because while the renal powder is being mixed in mixing tanks A, B (14, 33), the hemodialysis unit can still use the renal powder that is sent from storage tanks A, B (5, 27). However, if the mixing tank and storage tank were used as a single tank, a problem would arise: if the renal powder is not used up, the next mixing cycle will require different amounts of RO water and chemicals to be added, requiring a recalculation of the amount of chemicals and RO water because there is still renal powder left in the tank, which is difficult to work with and may lead to errors in each mixing cycle.
3. เครื่องผสมน้ำยาล้างไตสำหรับเครื่องไตเทียม (Renal Powder Mix) มีวาล์วปรับแรงดัน (22,44) ที่ติดตั้งคู่กับเครื่อง ไตเทียมแต่ละเครื่อง มีความจำเป็นอย่างยิ่งเนื่องจากเครื่องไตเทียมมีปั๊มดูดน้ำยาอยู่ในเครื่อง ขณะที่น้ำยาที่ถูกจ่ายจากเครื่องผสม น้ำยาล้างไตผ่านท่อจ่ายน้ำยามีแรงดันจากปั๊มส่งอยู่แล้วจึงมีความจำเป็นต้องลดแรงดันน้ำยาก่อนเข้าเครื่องไตเทียมให้เหลือน้อย ที่สุด เพื่อไม่ให้ส่งผลกระทบต่อปริมาณน้ำยาที่เข้าเครื่องไตเทียมผิดไปจากอัตราการดูดน้ำยาของเครื่องไตเทียม3. The renal powder mix has a pressure regulating valve (22,44) installed with each hemodialysis machine. This is essential because the hemodialysis machine has a pump to draw the dialysis solution inside. While the solution being dispensed from the renal powder mix through the solution dispensing pipe already has pressure from the pump, it is necessary to reduce the pressure of the solution before entering the hemodialysis machine to the lowest possible level so as not to affect the amount of solution entering the hemodialysis machine and deviate from the rate at which the dialysis machine draws the solution.