Claims (1)
------15/12/2560------(OCR) หน้า 1 ของจำนวน 1 หน้า ข้อถือสิทธิ 1. สายยูคล้องกุญแจสำหรับบานเปิดที่ประกอบด้วย ส่วนที่หนึ่ง (1) มีลักษณะเป็นแบ้เนยึดที่มี รูเจาะ (2) จำนวนหนึ่งสำหรับขันสกรูเพื่อยึดเข้ากับขอบของบานเปิดบานหนึ่งหรือขอบของวงกบ (10) โดย มีส่วนยื่น (3) ที่ยื่นตั้งขึ้นจากขอบและตั้งฉากกับแบ้เนยึด โดยมีรูเจาะ (4) สำหรับคล้องงวงของแม่กุญแจ (9) และส่วนที่สอง (5) มีลักษณะเช่นเดียวกันกับส่วนที่หนึ่ง คือ จะมีแบ้!นยึดที่มีรูเจาะ (6) จำนวนหนึ่งสำหรับ ขันสกรูเพื่อยึดเข้ากับขอบของบานเปิดอีกบานหนึ่ง (11) โดยมีส่วนยื่น (7) ที่ยื่นตั้งขึ้นจากขอบและตั้งฉาก กับแบ้!นยึด โดยมีรูเจาะสำหรับคล้องงวงของแม่กุญแจ (9) โดยมีลักษณะพิเศษ คือ มีแผ่นปิด (8) ที่ยึดที่ขอบ ด้านบนของส่วนที่ยื่นตั้งฉาก (7) ในลักษณะที่ขนานกับแบ้!นยึด (5) เพื่อบ้!องกันการคลายน้อต และบ้!องกัน การตัดงวงของแม่กุญแจ ------------ แก้ไข 5 ก.ค. 2560------15/12/2017------(OCR) Page 1 of 1 page Claims 1. A padlock hasp for hinged doors consisting of a first part (1) which is a retaining plate with a number of holes (2) for screwing to fasten to the edge of one hinged door or the edge of the door frame (10), with a protrusion (3) that extends upward from the edge and is perpendicular to the retaining plate, with a hole (4) for attaching the shackle of a padlock (9), and a second part (5) which is similar in design to the first part, having a retaining plate with a number of holes (6) for Screws are tightened to secure it to the edge of another door (11), with a protrusion (7) that extends upward from the edge and is perpendicular to the mounting plate, with a hole for the padlock shackle (9). It has a special feature: a cover plate (8) that is attached to the top edge of the perpendicular protrusion (7) in a manner parallel to the mounting plate (5) to prevent the nut from loosening and to prevent the padlock shackle from being cut. ------------ Edited 5 Jul. 2017
1. สายยูคล้องกุญแจสำหรับบานเปิดที่มีลักษณะเฉพาะที่ประกอบด้วย ส่วนที่หนึ่ง (1) มี ลักษณะเป็นแป้นยึดที่มีรูเจาะ (2) จำนวนหนึ่งสำหรับขันสกรูเพื่อยึดเข้ากับขอบของบานเปิดบานหนึ่งหรือ ขอบของวงกบ (10) โดยมีส่วนยื่น (3) ที่ยื่นตั้งขึ้นจากขอบและตั้งฉากกับแป้นยึด โดยมีรูเจาะ (4) สำหรับ คล้องงวงของแม่กุญแจ (9) และส่วนที่สอง (5) มีลักษณะเช่นเดียวกันกับส่วนที่หนึ่ง คือ จะมีแป้นยึดที่มี รูเจาะ (6) จำนวนหนึ่งสำหรับขันสกรูเพื่อยึดเข้ากับขอบของบานเปิดอีกบานหนึ่ง (11) โดยที่ส่วนยื่น (7) ที่ ยื่นตั้งขึ้นจากขอบและตั้งฉากกับแป้นยึด โดยมีรูเจาะสำหรับคล้องงวงของแม่กุญแจ (9) โดยมีลักษณะพิเศษ คือ มีแผ่นปิด (8) ที่ยึดที่ขอบด้านบนของส่วนที่ยื่นตั้งฉาก (7) ในลักษณะที่ขนานกับแป้นยึด (5) เพื่อป้องกัน การคลายน็อต และป้องกันการตัดงวงของแม่กุญแจ ------------------------------------------------------------------------------------------ คำขอใหม่ปรับปรุง 1 สายยูคล้องกุญแจสำหรับบานเปิดที่มีลักษณะเฉาะที่ประกอบด้วย ส่วนที่ 1 มีลักษณะเป็น แป้นยึดที่มีรูเจาะ 2 จำนวนหนึ่งสำหรับขันสกรูเพื่อยึดเข้ากับขอบของบานเปิดบานหนึ่งหรือขอบของวงกบ 10 โดยมีส่วนยื่น 3 ที่ยื่นตั้งขั้นจากขอบและตั้งฉากกับแป้นยึด โดยมีรูเจาะ 4 สำหรับคล้องงวงของแม่กุญแจ 9 และส่วนที่สอง 5 มีลักษณะเช่นเดียวกับส่วนที่หนึ่งคือจะมีแป้นยึดที่มีรูเจาะ 6 จำนวนหนึ่งสำหรับขัน สกรูเพื่อยึดเข้ากับขอบของบานเปิดอีกบานหนึ่ง 11 โดยที่ส่วนยื่น 7 ที่ยื่นตั้งขั้นจากขอบและตั้งฉากกับแป้น ยึด โดยมีรูเจาะสำหรับคล้องงวงของแม่กุญแจ 9 โดยมีแผ่นปิด 8 ที่ยึดที่ขอบด้านบนของส่วนที่ยื่นตั้งฉาก 7 ในลักษณะที่ขนานกับแป้นยึด 5 เพื่อป้องกันการคลายน็อต ป้องกันการตัดงวงของแม่กุญแจ 2 สายยูตามข้อ 1 ผลิตขึ้นจากเหล็กกล้าที่มีความหนาที่สามารถป้องกันการทำลายได้1. A padlock hasp for hinged doors has a specific design consisting of two parts: Part one (1) is a mounting plate with several holes (2) for screwing to fasten to the edge of one hinged door or the edge of the door frame (10), with a projection (3) that extends upward from the edge and perpendicular to the mounting plate, with a hole (4) for the shackle of a padlock (9); and Part two (5) is similar to Part one, having a mounting plate with several holes (6) for screwing to fasten to the edge of another hinged door (11), with a projection (7) that extends upward from the edge and perpendicular to the mounting plate, with a hole for the shackle of a padlock (9). A special feature is a cover plate (8) that is attached to the upper edge of the perpendicular projection (7) in a manner parallel to the mounting plate (5) to prevent the nut from loosening and to prevent the shackle of the padlock from being cut. ------------------------------------------------------------------------------------------ New and Improved Request 1. A padlock hasp for a specific type of hinged door consisting of: Part 1, a mounting plate with several drilled holes 2 for screwing to secure it to the edge of one hinged door or the edge of the door frame 10, with a projection 3 extending perpendicular to the mounting plate, with a drilled hole 4 for attaching the padlock shackle 9; and Part 2 5, similar to Part 1, with a mounting plate with several drilled holes 6 for screwing to secure it to the edge of another hinged door 11, with a projection 7 extending perpendicular to the mounting plate, with a drilled hole for attaching the padlock shackle 9, and a cover plate 8 attached to the upper edge of the perpendicular projection 7 parallel to mounting plate 5 to prevent loosening of the nut and prevent cutting of the padlock shackle. 2. The hasp according to item 1 is made of steel of sufficient thickness to withstand tampering.