ข้าพเจ้าขอถือสิทธิในแบบผลิตภัณฑ์ซึ่งได้แก่ รูปร่าง ลักษณะของ "ลวดลายบนจาน" ดังมีรายละเอียดตามที่ปรากฎในภาพแสดงแบบผลิตภัณฑ์ที่ได้เสนอมาพร้อมนี้I hereby hold the rights to the product design, which is the shape of the "pattern on the plate" as detailed as shown in the illustration of the design of the proposed product.