Claims (30)
1. ไส้กรองกระดาษที่ซึมผ่านได้ สำหรับกรองน้ำมันเชื้อเพลิง และปั๊มน้ำมันเชื้อเพลิงติด ตั้งอยู่ในนั้นชุดประกอบไส้กรองและปั๊มดังกล่าวจะถูกดัดแปลง เพื่อจัดวางในถังน้ำมันและ ประกอบด้วย ชิ้นไส้กรองกระดาษที่ซึมผ่านได้ ที่รวมถึงพื้นผิวที่อยู่รอบนอกเส้นรอบวงที่เรียบ ซึ่ง ประกอบด้วยส่วนโค้งอย่างน้อย 180 ํ ที่ต่อเนื่องชิ้นหนึ่ง ชิ้นไส้กรองดังกล่าวมีพื้นผิวทางเข้าของของเหลว และพื้นผิวทางออกของของเหลว ที่ซึ่ง พื้นผิวที่อยู่รอบนอกเส้นรอบวงที่เรียบดังกล่าว จะมีรูปทรงเป็นส่วนโค้งวงกลมที่ต่อ เนื่องจากปลายหนึ่งถึงอีกปลายหนึ่ง และมีมุมที่น้อยกว่า 360 ํ ระหว่างปลายของพื้นผิวที่อยู่รอบ นอกเส้นรอบวง และ โพรงด้านในที่มีปั๊มน้ำมันเชื้อเพลิงดังกล่าวติดตั้งอยู่ในนั้น1. A permeable paper filter for filtering fuel and housing a fuel pump. This filter and pump assembly is modified for placement in the fuel tank and consists of a permeable paper filter element, including a smooth circumferential outer surface consisting of at least one continuous 180° curve. The filter element has a fluid inlet and outlet surface where the smooth circumferential outer surface is shaped like a continuous circular arc from end to end, with an angle less than 360° between the ends of the circumferential outer surface and the inner cavity where the fuel pump is mounted.
2. ไส้กรองสำหรับกรองของเหลวดังในข้อถือสิทธิที่ 1 ที่ซึ่ง พื้นผิวที่อยู่รอบนอกเส้น รอบวงดังกล่าวจะเป็นอย่างน้อยบางส่วนของวงกลม และรวมถึงผิวหน้าเว้าเพียงหนึ่งผิว2. A filter for the filtration of the liquids described in Requisition 1, in which the surfaces surrounding such circumference shall be at least a partial circle and include only one concave surface.
3. ไส้กรองตามในข้อถือสิทธิที่ 2 ที่ซึ่ง ไส้กรองดังกล่าวเป็นวงและผิวหน้าเว้าจะถูกจัด วางทางด้านในจากพื้นผิวที่อยู่รอบนอกเส้นรอบวงของวงดังกล่าว3. The filter element as described in Requisition 2, where such filter element is a ring and its concave surfaces are positioned inward from the surfaces surrounding the circumference of such ring.
4. ไส้กรองตามในข้อถือสิทธิที่ 2 ที่ซึ่ง ผิวหน้าเว้าดังกล่าวเป็นช่องเปิดของพื้นผิวที่อยู่ รอบนอกเส้นรอบวงดังกล่าวของชิ้นไส้กรองดังกล่าว4. The filter element as described in claim 2, where the aforementioned concave surface is an opening of the surface surrounding the circumference of the said filter element.
5. ไส้กรองตามในข้อถือสิทธิที่ 4 ที่ซึ่ง ไส้กรองดังกล่าวรวมถึงวัสดุ กรองที่ทำเป็นบาง ส่วนของวงที่มีช่องเปิดที่ส่วนของเส้นรอบวงส่วนหนึ่งของไส้กรองดังกล่าว5. Filters as per claim 4, where such filters include filter material made up of a portion of a ring with openings at a portion of the circumference of such filter.
6. ไส้กรองตามในข้อถือสิทธิที่ 5 ที่ซึ่ง ไส้กรองดังกล่าว รวมถึงชั้นจำนวนหนึ่งของวัสดุ กรองที่ซ้อนทับกัน6. A filter as defined in Claim 5, in which such filter includes a number of overlapping layers of filter material.
7. ไส้กรองตามในข้อถือสิทธิที่ 1 รวมถึงหม้อครอบไส้กรองน้ำมันเชื้อเพลิงที่มีหน้าตัด ขวางเป็นส่วนโค้งรูปตัว C ที่ซึ่ง ไส้กรองดังกล่าวถูกจัดวางอยู่ในหม้อครอบดังกล่าวโดยเป็นไส้ กรองน้ำมันเชื้อเพลิงสำหรับกรองน้ำมันเชื้อเพลิง7. The filter referred to in Reputation 1 includes a fuel filter housing with a C-shaped cross-section in which the filter is placed, serving as a fuel filter for filtering fuel.
8. ไส้กรองตามในข้อถือสิทธิที่ 1 ที่ซึ่ง ไส้กรองดังกล่าวจะรวมถึงชั้นจำนวนหนึ่งของ วัสดุ กรองที่ซ้อนทับกันในทิศทางตามแนวรัศมีของไส้กรองดังกล่าว8. A filter as described in Reputation 1, in which such filter shall include a number of layers of filter material superimposed in the radial direction of such filter.
9. ไส้กรองตามในข้อถือสิทธิที่ 1 ที่ซึ่ง พื้นผิวทางเข้าของของเหลวดังกล่าว และพื้นผิวทางออกของของเหลวดังกล่าวถูกจัดไว้ที่ ปลายตามแนวแกนของพื้นผิวที่อยู่รอบนอกเส้นรอบวงดังกล่าว9. A filter as described in Requisition 1, where the inlet surface of the fluid and the outlet surface of the fluid are arranged at the axial ends of the surface surrounding the fluid.
10. ไส้กรองตามในข้อถือสิทธิที่ 9 ที่ซึ่ง ชิ้นไส้กรองดังกล่าวยังรวมถึง พื้นผิวที่อยู่ภายในเส้นรอบวงที่มีรูปทรงเป็นส่วนโค้ง10. The filter element as per claim 9, whereby such filter element includes the surfaces located within a convex circumference with a curved shape.
11. ไส้กรองสำหรับกรองของเหลว ไส้กรองดังกล่าวประกอบด้วย ชิ้นไส้กรองที่รวมถึงพื้นผิวที่อยู่รอบนอกเส้นรอบวง พื้นผิวทางเข้าของเหลว และพื้นผิวทางออกของของเหลว พื้นผิวที่อยู่รอบนอกเส้นรอบวงดังกล่าว จะมีรูปทรงเป็นส่วนโค้งจากปลายหนึ่งไปยังอีก ปลายหนึ่งและมีมุมที่น้อยกว่า 360 ํ ระหว่างปลายของพื้นผิวที่อยู่รอบนอกเส้นรอบวง หม้อครอบไส้กรองน้ำมันเชื้อเพลิงที่มีหน้าตัดขวางที่เป็นส่วนโค้งรูปตัว C ไส้กรอง ดังกล่าวถูกจัดวางในหม้อครอบดังกล่าว โดยเป็นไส้กรองน้ำมันเชื้อเพลิงสำหรับกรองน้ำมัน เชื้อเพลิงที่ไหลตามแนวยาว ไปตามช่องที่ทำขึ้นในชิ้นไส้กรองนั้น ปั้มน้ำมันเชื้อเพลิงที่ถูกจัดวางระหว่างปลายเส้นรอบวงของหม้อครอบรูปตัว C พื้นผิวที่อยู่รอบนอกเส้นรอบวงดังกล่าวจะยื่นไปตามแนวแกนและตามเส้นรอบวง และ ชิ้นไส้กรองดังกล่าวจะมีช่องเปิดตรงกลางที่ศูนย์กลางของแนวรัศมีของมันเพื่อรองรับ ปั้มน้ำมันเชื้อเพลิงไว้ในนั้น11. Filter Element for Liquid Filtration. This filter element consists of a filter element including the circumferential surfaces, the liquid inlet surface, and the liquid outlet surface. The circumferential surfaces are curved from one end to the other and have an angle less than 360° between the ends of the circumferential surfaces. The fuel filter housing has a C-shaped curved cross-section. The filter element is housed within this housing, filtering fuel flowing longitudinally through channels made in the filter element. The fuel pump is positioned between the circumferential ends of the C-shaped housing. The circumferential surfaces extend axially and circumferentially, and the filter element has a central opening at the center of its radius to accommodate the fuel pump.
12. ไส้กรองสำหรับกรองของเหลว และปั๊มของเหลวถูกติดตั้งอยู่ภายในนั้น ชุดประกอบ ไส้กรองและปั้มดังกล่าว ประกอบด้วย ชิ้นไส้กรองที่รวมถึงพื้นผิวที่อยู่รอบนอกเส้นรอบวง ชิ้นไส้กรองดังกล่าวจะมีพื้นผิวทางเข้าของของเหลว และพื้นผิวทางออกของของเหลว ขวางกับช่องทางไหลของของเหลวที่เป็นเส้นตรงที่ถูกทำขึ้นภายในชิ้นไส้กรองนั้น พื้นผิวที่อยู่รอบนอกเส้นรอบวงดังกล่าวจะมีรูปทรงเป็นส่วนโค้งจากปลายหนึ่งถึงอีกปลาย หนึ่ง และมีมุมน้อยกว่า 360 ํ ระหว่างปลายของพื้นผิวที่อยู่รอบนอกเส้นรอบวงนั้น พื้นผิวทางเข้าของของเหลวดังกล่าว และพื้นผิวทางออกของของเหลวดังกล่าวถูกจัดไว้ที่ ปลายตามแนวแกนของพื้นผิวที่อยู่รอบวงดังกล่าว ชิ้นไส้กรองดังกล่าวยังรวมถึงพื้นที่อยู่ภายในเส้นรอบวงที่มีรูปทรงเป็นส่วนโค้ง และ พื้นผิวที่อยู่ภายในเส้นรอบวงดังกล่าวจะกำหนดเป็นช่องเปิดตรงกลางที่ยื่น ไปตามแนวแกน ของช่องทางไกลดังกล่าว ที่ซึ่งปั๊มน้ำมันเชื้อเพลิงถูกจัดวางอยู่ในช่องเปิดตรงกลางดังกล่าว12. The filter element for filtering the liquid and the liquid pump are installed within it. This filter and pump assembly consists of a filter element including its circumferential surfaces. The filter element has liquid inlet and liquid outlet surfaces perpendicular to the linear liquid flow path created within the filter element. These circumferential surfaces are curved from one end to the other and have an angle less than 360° between their ends. The liquid inlet and liquid outlet surfaces are positioned at the axial ends of these circumferential surfaces. The filter element also includes an intra-circular area with a curved shape, and this intra-circular surface defines a central opening extending axially into the distal path, where the fuel pump is positioned.
13. ไส้กรองสำหรับกรองของของเหลวและปั๊มของเหลวที่ถูกติดตั้งอยู่ภายในนั้น ชุด ประกอบไส้กรองและปั๊มดังกล่าว ประกอบด้วย ชิ้นไส้กรองที่มีแถบของวัสดุกรองวางซ้อนทับกันเป็นพื้นที่บางส่วนของปริมาตรของทรง กระบอกที่เป็นวงกลมทางด้านขวาที่ยื่นตามแนวเส้นรอบวงและตามแนวรัศมีตามแกนในแนวยาว และมีส่วนของช่องเปิดที่ยื่นออกตามแนวเส้นรอบวง, แนวรัศมี และแนวแกนซึ่งเว้นไว้ ดังนั้น จึง ทำให้มีช่องเปิดในหน้าตัดขวางที่คร่อมแกนตามแนวยาวของทรงกระบอก หม้อครอบที่มีทางเข้าของของไหลและทางออกของไหลสู่โพรงซึ่งยังมีหน้าตัดขวางที่ มีรูปทรงและขนาดที่เหมือนกับชิ้นไส้กรอง เพื่อรับกับชั้นไส้กรองดังกล่าวแบบเลื่อนได้ และเพื่อ จัดให้ของเหลวไหลผ่านชิ้นไส้กรองซึ่งขนานกับแกนตามแนวยาว และ ปั๊มของเหลวที่ติดตั้งอยู่ภายในส่วนช่องเปิดของหม้อครอบ ที่ซึ่ง ส่วนบนของหม้อครอบถูกดัดแปลงให้ปิดช่องเปิดของถังน้ำมันเชื้อเพลิง และรองรับ ชุดประกอบไส้กรองและปั๊มภายในถังน้ำมันเชื้อเพลิง13. The filter element and the liquid pump installed within it. This filter and pump assembly consists of a filter element with overlapping strips of filter material covering a portion of the volume of a right-handed circular cylinder extending along the circumference, radius, and longitudinal axis. It has protruding openings along the circumference, radius, and axis, thus creating cross-sectional openings that straddle the longitudinal axis of the cylinder. A housing with fluid inlet and outlet to the cavity has a cross-section of the same shape and size as the filter element, allowing for sliding of the filter element and enabling fluid flow parallel to the longitudinal axis. A liquid pump is mounted within the openings of the housing, the top of which is modified to enclose the fuel tank opening and support the filter and pump assembly within the fuel tank.
14. ไส้กรองตามในข้อถือสิทธิที่ 13 ที่ซึ่ง ชิ้นไส้กรองดังกล่าวประกอบด้วย ชั้นของวัสดุ กรองที่วางซ้อนทับกันที่รวมถึงวัสดุที่มีลอนแบบลูกฟูกที่ยื่นออกตามแนวแกน14. A filter as described in Claim 13, in which such filter element consists of layers of superimposed filter material, including axially protruding corrugated material.
15. ไส้กรองสำหรับกรองของเหลว ไส้กรองดังกล่าวประกอบด้วย ชิ้นไส้กรองที่ใช้พื้นที่บางส่วนของปริมาตรของทรงกระบอกที่เป็นวงกลมทางด้านขวาที่ยื่น ตามแนวเส้นรอบวงและตามแนวรัศมีตามแนวในแนวยาวและมีหน้าตัดขวางที่เป็นส่วนโค้งรูปตัว C ที่มีส่วนของช่องเปิดที่ยื่นออกตามแนวเส้นรอบวง, แนวรัศมีและแนวแกนซึ่งเว้นไว้ ดังนั้น จึงทำ ให้มีช่องเปิดในหน้าตัดขวางที่คร่อมแกนตามแนวยาวของทรงกระบอก หม้อครอบที่มีทางเข้าของของไหลและทางออกของของไหลสู่โพรง ซึ่งยังมีหน้าตัดขวางที่ มีส่วนโค้งรูปตัว C ที่มีรูปทรงและขนาดที่รับกับชิ้นไส้กรองดังกล่าว ปั๊มน้ำมันเชื้อเพลิงที่ถูกจัดวางระหว่างปลายของเส้นรอบวงของหม้อครอบรูปตัว C ที่ซึ่ง ชิ้นไส้กรองดังกล่าว ประกอบด้วย ชั้นของวัสดุกรองที่วางซ้อนทับกันที่รวมถึงวัสดุที่ มีลอนแบบลูกฟูกที่ยื่นออกตามแนวแกน และ ที่ซึ่ง ช่องแคบที่ยื่นออกตามแนวแกนระหว่างชั้นที่ซ้อนทับกันของลอนลูกฟูกจะถูกผนึก เพื่อป้องกันของไหลไหลไปตามแนวดังกล่าว15. Filter Element for Liquid Filtration. This filter element consists of a filter element occupying a portion of the volume of a right-handed circular cylinder with protruding openings along the circumference, radial, and longitudinal directions. It has a C-shaped cross-section with openings protruding along the circumference, radial, and axial directions, thus creating openings in the cross-section that straddle the longitudinal axis of the cylinder. A housing with fluid inlet and outlet to the cavity also has a C-shaped cross-section shaped and sized to fit the filter element. A fuel pump is positioned between the ends of the circumference of the C-shaped housing, where the filter element consists of overlapping layers of filter material, including axially protruding corrugated material. Narrow axial protrusions between the overlapping layers of corrugated material are sealed to prevent fluid flow along these protrusions.
16. ไส้กรองตามในข้อถือสิทธิที่ 15 ที่ซึ่ง ลอนลูกฟูกดังกล่าวทั้งหมดถูกปิดที่ปลายหนึ่ง ตามแนวแกนของมัน16. A filter as per claim 15, in which all such corrugations are closed at one end along its axis.
17. ไส้กรองตามในข้อถือสิทธิที่ 15 ที่ซึ่ง ชั้นไส้กรองดังกล่าวรวมถึงส่วนครึ่งหนึ่งที่ถูกตัด ออกของโครงสร้างไส้กรองทรงกระบอกที่สมบูรณ์ที่มีปลายตัดที่ถูกผนึกด้วยวัสดุเพิ่มเติม17. A filter element as per claim 15, in which such filter element includes a cut-off half of a complete cylindrical filter element structure with its cut-off ends sealed with additional material.
18. ไส้กรองสำหรับกรองของเหลว ไส้กรองดังกล่าวประกอบด้วย ชิ้นไส้กรองที่ใช้พื้นที่บางส่วนของปริมาตรทรงกระบอกที่เป็นวงกลมทางด้านขาวที่ยื่น ออกตามแนวเส้นรอบวง และแนวรัศมีตามแนวแกนในแนวยาว และมีส่วนช่องเปิดที่ยื่นออกตามแนว เส้นรอบวง แนวรัศมีและแนวแกนซึ่งเว้นไว้ ดังนั้น จึงทำให้มีช่องเปิดในหน้าตัดขวางที่คร่อมแกน ตามแนวยาวของทรงกระบอก หม้อครอบที่มีทางเข้าของของไหลและทางออกของของไหลสู่โพรงซึ่งยังมีหน้าตัดขวางที่ มีรูปทรงและขนาดที่จะรับกันกับชั้นไส้กรองดังกล่าว ที่ซึ่ง ชิ้นไส้กรองดังกล่าวประกอบด้วยชั้นของวัสดุกรองที่เป็นลอนลูกฟูกแบบแถบ (belt) ที่วางซ้อนทับกันที่มีลอนลูกฟูกยื่นออกตามแนวแกน และ ที่ซึ่ง ชั้นที่วางซ้อนทับกันดังกล่าวถูกจัดแบบพันเป็นเกลียวประชิดกันของวัสดุกรองที่เป็น ลอนลูกฟูกแบบแถบ18. Filter Cartridge for Liquid Filtration. This filter cartridge consists of a filter element utilizing a portion of the volume of a circular cylinder, with protruding sections along the circumference, radius, and longitudinal axis. Openings protrude along the circumference, radius, and axis, leaving gaps. This creates cross-sectional openings that straddle the longitudinal axis of the cylinder. A housing with fluid inlet and outlet to the cavity has a cross-section shaped and sized to accommodate the filter element. The filter element itself consists of overlapping layers of corrugated belt-like filter material with axially protruding corrugations, arranged in a tightly spiraled manner.
19. ไส้กรองตามในข้อถือสิทธิที่ 18 ที่ซึ่ง ชั้นที่วางซ้อนทับกันดังกล่าวรวมถึงรอยผนึกที่ ยื่นออกตามแนวเส้นรอบวง และยื่นออกตามแนวแกนที่ลวดไปตามแนวรัศมีมีปลายสุดของวัสดุ กรองแบบแถบที่พันอยู่19. The filter as described in claim 18, in which the overlapping layers include circumferential and axially protruding seals where radial wires have ends of wrapped strip filter material.
20. ไส้กรองตามในข้อถือสิทธิที่ 18 ที่ซึ่ง ชั้นของชิ้นไส้กรองดังกล่าวจะเป็นชั้นที่พัน ประชิดกันของวัสดุกรองที่เป็นลอนลูกฟูกแบบแถบ ที่มีรูปหน้าตัดขวางที่เป็นส่วนโค้ง20. A filter as described in Claim 18, in which the filter elements are layers of tightly wound, corrugated strip-like filter material with a curved cross-section.
21. ไส้กรองตามในข้อถือสิทธิที่ 18 ที่ซึ่ง ชิ้นไส้กรองดังกล่าวใช้ปริมาตรทรงกระบอกของ วัสดุกรองยกเว้นสำหรับความหนาตามแนวรัศมีที่มีลดลงภายในส่วนโค้งที่ยื่นออกตามแนวแกน ดัง นั้น จำทำให้เกิดเป็นแอ่งเปิดที่โค้งที่ส่วนรอบนอกเส้นรอบวงของชิ้นไส้กรองนั้น21. A filter element as described in Requisition 18, in which such filter element occupies a cylindrical volume of filter material except for a radial thickness that is reduced within the axially protruding curves, thus creating an open, curved basin at the outer circumference of the filter element.
22. ชิ้นไส้กรองกระดาษสำหรับน้ำมันเชื้อเพลิงเหลวที่มีรูปทรงที่เหมาะสมกับปั๊มน้ำมัน เชื้อเพลิงที่รวมอยู่ในนั้น ชิ้นไส้กรองกระดาษดังกล่าวประกอบด้วย แถบไส้กรองกระดาษที่ยาวต่อเนื่องที่หุ้มอยู่รอบแกนในแบบที่เป็นชิ้นที่ซ้อนทับประชิดกัน จำนวนหนึ่งเพื่อทำเป็นชิ้นไส้กรองที่มีหน้าตัดขวางรูปตัว C แถบดังกล่าวจะมีหลายชั้นที่รวมถึงช่องทางที่ยื่นออกไปตามแนวแกนที่ทำขึ้นจากลอนลูก ฟูกอย่างน้อยหนึ่งชั้น ช่องทางดังกล่าวจะเปิดที่ปลายหนึ่ง และปิดที่อีกปลายหนึ่ง ช่องแคบระหว่างชั้นที่ซ้อนกันของแถบดังกล่าวจะถูกผนึกเพื่อป้องกันของเหลวผ่าน บริเวณนั้น ชิ้นไส้กรองดังกล่าวนะมีรูปทรงที่มีพื้นผิวที่อยู่รอบนอกเส้นรอบวงที่นูนออกที่สอดคล้อง กับอย่างน้อยส่วนของทรงกระบอก และพื้นผิวที่อยู่ภายในเส้นรอบวงที่เว้า ซึ่งสอดคล้องกับอย่าง น้อยส่วนของทรงกระบอกอีกอันหนึ่งที่มีเส้นผ่าศูนย์กลางสั้นกว่าฃ22. A paper filter element for liquid fuel, shaped appropriately for the fuel pump included therein. This paper filter element consists of several continuous strips of paper filter material wrapped around a core in an overlapping manner to form a C-shaped cross-section. These strips are layered and include at least one layer of axially protruding corrugated channels. These channels are open at one end and closed at the other. Narrow gaps between the overlapping layers of strips are sealed to prevent fluid from passing through. The filter element has a shape with convex outer surfaces corresponding to at least one section of a cylinder and concave inner surfaces corresponding to at least one section of another cylinder with a shorter diameter.
23. ชิ้นไส้กรองน้ำมันเชื้อเพลิงเหลวสำหรับกรองน้ำมันเชื้อเพลิงในขณะที่รองรับการติด ตั้งร่วมกันเพื่อปฏิบัติงานขององค์ประกอบของระบบน้ำมันเชื้อเพลิงภายในโพรงที่โค้งของส่วนดัง กล่าว ชิ้นไส้กรองน้ำมันเชื้อเพลิงดังกล่าวประกอบด้วย ชิ้นของวัสดุกรองที่เป็นและไม่เป็นลอกลูกฟูกที่วางซ้อนทับกันจำนวนหนึ่งทีมีหน้าตัด ขวางเป็นตัว C เพื่อกนดเป็นโพรงโค้งที่ถูกล้อมรอบด้วยชั้นไม่เป็นลอนลูกฟูกของมัน23. A liquid fuel filter element is designed to filter fuel while supporting the overall installation and operation of the fuel system components within the curved cavity of the said element. Such a fuel filter element consists of several overlapping pieces of corrugated and non-corrugated filter material with a C-shaped cross-section to form a curved cavity enclosed by its non-corrugated layer.
24. ชิ้นไส้กรองน้ำมันเชื้อเพลิงตามในข้อถือสิทธิที่ 23 ที่ซึ่ง ชั้นที่วางซ้อนทับกันดังกล่าว ประกอบด้วยการพันที่ต่อเนื่องของวัสดุกรองที่คล้ายแถบ ซึ่งรวมถึงชั้นที่เป็นลอนลูกฟูกที่ยึดอยู่กับ ชั้นที่ไม่เป็นลอนลูกฟูก24. A fuel filter element as described in claim 23, in which the overlapping layers consist of a continuous winding of strip-like filter material, including a corrugated layer attached to a non-corrugated layer.
25. ชิ้นไส้กรองน้ำมันเชื้อเพลิงตามในข้อถือสิทธิที่ 23 ประกอบด้วย ชั้นที่เป็นลอนลูกฟูกที่ กำหนดเป็นช่องทางผ่านของน้ำมันเชื้อเพลิงที่ถูกจัดวางตามแนวยาวขวางกับหน้าตัดขวางที่เป็น ส่วนโค้งรูปตัว C ดังกล่าวของชิ้นไส้กรองนั้น25. The fuel filter element as described in claim 23 consists of corrugated layers that are defined as fuel passages arranged longitudinally across the C-shaped cross-section of the filter element.
26. ชิ้นไส้กรองตามในข้อถือสิทธิที่ 25 ที่ซึ่ง ช่องทางผ่านของของไหลดังกล่าวถูกผนึกที่ ปลายตามแนวอันหนึ่งของชิ้นไส้กรอง26. A filter element as per claim 25, where the fluid passage is sealed at one end along a axis of the filter element.
27. ชิ้นไส้กรองน้ำมันเชื้อเพลิงเหลวที่เป็นกระดาษที่ซึมผ่านได้สำหรับกรองน้ำมันเชื้อ เพลิงในขณะที่รองรับปั๊มน้ำมันเชื้อเพลิงไว้ภายในโพรงโค้งของส่วนดังกล่าว ชิ้นไส้กรองน้ำมันเชื้อ เพลิงดังกล่าว ประกอบด้วย ชิ้นที่เป็นและไม่เป็นลอนลูกฟูกจำนวนหนึ่งของกระดาษกรองที่ซึมผ่านได้ที่วางซ้อนทับ กัน และมีรูปทรงที่จะทำให้เกิดทรงไหลของน้ำมันเชื้อเพลิงที่มีทิศทางตามแนวแกนในทิศทางตาม ยาว และโพรงโค้งภายในหน้าตัดขวางรูปตัว C ที่ขวางอยู่ของชั้นที่วางซ้อนทับกัน27. A permeable paper fuel filter element designed to filter fuel while supporting the fuel pump within its curved cavity. This fuel filter element consists of several overlapping, both corrugated and non-corrugated layers of permeable filter paper, shaped to create an axial fuel flow path in the longitudinal direction and a curved cavity within the transverse C-shaped cross-section of the overlapping layers.
28. ชิ้นไส้กรองน้ำมันเชื้อเพลิงตามในข้อถือสิทธิที่ 27 ที่ซึ่ง ชั้นที่ซ้อนทับกันประกอบ ด้วย การพันที่ต่อเนื่องของวัสดุกรองที่รวมถึงที่เป็นลอนลูกฟูกที่อยู่ใกล้กับชั้นที่ไม่เป็นลอนลูก ฟูก ซึ่งชั้นที่ไม่เป็นลอนลูกฟูกจะรวมถึงส่วนของมันซึ่งถูกจัดวางอยู่บนด้านนอกของการพัน ดังกล่าว28. The fuel filter element as per claim 27, where the overlapping layers consist of a continuous winding of filter material, including the corrugated layer adjacent to the non-corrugated layer, in which the non-corrugated layer includes a portion of it positioned on the outside of such winding.
29. ชิ้นไส้กรองน้ำมันเชื้อเพลิงตามในช้อถือสิทธิที่ 28 ที่ซึ่ง การพันที่ต่อเนื่องดังกล่าว ประกอบด้วยหน้าตัดขวางที่เป็นส่วนโค้งรูปตัว C29. A fuel filter element as specified in Patent 28, in which the continuous winding consists of a C-shaped curved cross-section.
30. ชิ้นไส้กรองตามในข้อถือสิทธิที่ 27 ที่ซึ่ง ทางไหลของน้ำมันเชื้อเพลิงดังกล่าว ถูกผนึก ที่ปลายหนึ่งตามแนวยาวของชิ้นไส้กรองดังกล่าว30. A filter element as specified in claim 27, where the fuel flow path is sealed at one end along the length of the filter element.