Claims (24)
1. ฟอยล์ที่มีพื้นผิวสองพื้นผิวของฟอยล์ที่ค่อนข้างขนานกันในแนวระนาบซึ่งอย่างน้อยที่สุดพื้นผิวหนึ่งถูกจัดให้มีชั้นโลหะ (2) ซึ่งพื้นผิวโลหะที่อยู่ห่างจาก พื้นผิวของฟอยล์ที่มีการทำชั้นป้องกันซึ่งครอบคลุมพื้นผิวโลหะเหนือพื้นผิวทั้งหมดนั้นอันมีลักษณะเฉพาะที่ว่าชั้นนั้นอยู่ในรูปของชั้นป้องกัน (3) ซึ่งยึดอย่างแน่นหนาบนพื้นผิวโลหะนั้นและซึ่งประกอบร่วมด้วยผลิตภัณฑ์อินทรีย์และถูกทำให้กลายเป็นไอลงบนพื้นผิวโลหะทันทีหลังจากการทาชั้นโลหะ (2) ภายในการติดตั้งของการทำให้เป็นโลหะของการทำให้เป็นโลหะก่อนการโหลดทางกลของพื้นผิวโลหะโดยที่ผลิตภัณฑ์อินทรีย์มีสัมพรรคภาพที่สูงสำหรับโลหะของชั้นโลหะ (2) ตั้งแต่การกลายเป็นไอและยึดติดอย่างแข็งแรงอยู่กับสิ่งที่กล่าวมาแล้ว1. A foil with two surfaces of foil that are relatively parallel in a planar plane, on which at least one surface is provided a metallic layer (2), on which the metallic surface is unaffected by the metallic layer, which covers the entire surface of the foil, of the characteristic that the layer is in the form of a protective layer (3) which is firmly attached to the metallic surface and which is composed of organic products and is vaporized onto the metallic surface immediately after the application of the metallic layer (2) within the installation of the metallic layer before the mechanical loading of the metallic surface, where the organic products have a high affinity for the metallic layer (2) since the vaporization and strong adhesion to the aforementioned.
2. ฟอยล์ของข้อถือสิทธิข้อ 1 อันมีลักษณะเฉพาะที่ว่าผลิตภัณฑ์อินทรีย์ดังกล่าวจะมีน้ำหนักโมเลกุลอย่างน้อยที่สุดที่เท่ากับ 10,000 เคพี2. A foil of claim 1 characterized by the organic product having a molecular weight of at least 10,000 kP.
3. ฟอยล์ของข้อถือสิทธิข้อ 2 อันมีลักษณะเฉพาะที่ว่าเรซินสังเคราะห์อยู่ในรูปของเรซินแลคเคอร์3. A foil to claim clause 2, characterized by the synthetic resin being in the form of a lacquer resin.
4. ฟอยล์ของข้อถือสิทธิข้อ 1 อันมีลักษณะเฉพาะที่ว่า ผลิตภัณฑ์อินทรีย์อยู่ในรูปของไขสังเคราะห์ที่มีน้ำหนักโมเลกุลต่ำกว่า 10,000 เคพี4. A foil of claim 1 characterized by the organic product being in the form of a synthetic wax with a molecular weight less than 10,000 kP.
5. ฟอยล์ของข้อถือสิทธิข้อ 1 อันมีลักษณะเฉพาะที่ว่า ผลิตภัณฑ์อินทรีย์อยู่ในรูปของเรซินธรรมชาติ5. Foil of claim 1, characterized by the organic product being in the form of natural resin.
6. ฟอยล์ของข้อถือสิทธิข้อ 1 ถึง 5 ข้อใดข้อหนึ่ง อันมีลักษณะเฉพาะที่ว่าผลิตภัณฑ์อินทรีย์จะอยู่ในรูปของรองพื้นสำหรับการพิมพ์เพื่อให้สะดวกในการพิมพ์กับพื้นผิวโลหะ6. Foils of any one of the claims 1 through 5, which are characterized by the organic product being in the form of a printing base to facilitate printing onto a metal surface.
7. ฟอยล์ของข้อถือสิทธิข้อ 1 ถึง 6 ข้อใดข้อหนึ่ง อันมีลักษณะเฉพาะที่ว่าชั้นป้องกัน (3) ถูกทาอย่างบางมาก7. The foil of any one of claims 1 through 6 is of the characteristic that the protective layer (3) is applied very thinly.
8. ฟอยล์ของข้อถือสิทธิข้อ 1 ถึง 7 ข้อใดข้อหนึ่ง อันมีลักษณะเฉพาะที่ว่าชั้นป้องกัน (3) จะถูกครอบคลุมพื้นผิวโลหะที่ไม่มีรอยขูดขีด (6)8. The foil of any of the claims 1 through 7 is of the characteristic that the protective layer (3) is covered on an unscratched metal surface (6).
9. ฟอยล์ของข้อถือสิทธิข้อ 1 ถึง 8 ข้อใดข้อหนึ่ง อันมีลักษณะเฉพาะที่ว่าชั้นป้องกัน (3) มีคุณสมบัติในการป้อนกันการกัดกร่อนเพื่อป้องกันชั้นโลหะ (2) จากการกัดกร่อน9. Any foil of claims 1 through 8 is of the characteristic that the protective layer (3) has corrosion-resistant properties to protect the metal layer (2) from corrosion.
10. ฟอยล์ของข้อถือสิทธิข้อ 1 ถึง 9 ข้อใดข้อหนึ่ง อันมีลักษณะเฉพาะที่ว่าชั้นป้องกัน (3) จะเป็นชั้นที่มีความต้านทานต่อการยึตติดกับ (blocking)10. Any foil of claims 1 through 9 is characterized by the protective layer (3) being a layer resistant to blocking.
11. ฟอยล์ของข้อถือสิทธิข้อ 1 ถึง 10 ข้อใดข้อหนึ่ง อันมีลักษณะเฉพาะที่ว่าชั้นป้องกัน (3) สามารถพิมพ์ลงไปได้11. Foil of any one of the claims 1 through 10 which is characterized by the printable protective layer (3).
12. ฟอยล์ของข้อถือสิทธิข้อ 1 ถึง 11 ข้อใดข้อหนึ่ง อันมีลักษณะเฉพาะที่ว่าชั้นป้องกัน (3) ถูกจัดให้มีไว้สำหรับการบุ12. The foil of any of the claims 1 through 11 is characterized by the provision of a protective layer (3) for lining.
13. ฟอยล์ของข้อถือสิทธิข้อ 1 ถึง 12 ข้อใดข้อหนึ่ง อันมีลักษณะเฉพาะที่ว่าชั้นป้องกัน (3) จะรับวัสดุซึ่งมีส่วนที่โผล่ออกมาอย่างสม่ำเสมอและซึ่งจะถูกทำให้เป็นผลึกบนชั้นดังกล่าว13. Any foil of claims 1 through 12 is of the characteristic that the protective layer (3) receives a material which has a uniform extrusion and which is crystallized on such layer.
14. ฟอยล์ของข้อถือสิทธิข้อ 1 ถึง 13 ข้อใดข้อหนึ่ง อันมีลักษณะเฉพาะที่ว่าชั้นป้องกัน (3) สามารถยอมรับได้ทางสรีระศาสตร์14. Any foil of claims 1 through 13 is characterized by the protective layer (3) being ergonomically acceptable.
15. ฟอยล์ของข้อถือสิทธิข้อ 1 ถึง 14 ข้อใดข้อหนึ่ง อันมีลักษณะเฉพาะที่ว่าชั้นป้องกัน (3) ไม่มีกลิ่น15. The foil of any one of the claims 1 through 14 is characterized by the protective layer (3) being odorless.
16. ฟอยล์ของข้อถือสิทธิข้อ 1 ถึง 15 ข้อใดข้อหนึ่ง อันมีลักษณะเฉพาะที่ว่ามันมีโพลีโพรพีลีนเป็นวัสดุพาหะ (1)16. Foil of any one of the claims 1 through 15, which is characterized by having polypropylene as a carrier material (1)
17. ฟอยล์ของข้อถือสิทธิข้อ 1 ถึง 15 ข้อใดข้อหนึ่ง อันมีลักษณะเฉพาะที่ว่ามันมีโพลีเอสเตอร์เป็นวัสดุพาหะ (1)17. Foil of any of the claims 1 through 15, which is characterized by having polyester as a carrier material (1)
18. ฟอยล์ของข้อถือสิทธิข้อ 1 ถึง 17 ข้อใดข้อหนึ่ง อันมีลักษณะเฉพาะที่ว่าชั้นป้องกัน (3) ทำให้ส่วนที่เป็นชั้นบนสุดที่เป็นชั้นโลหะ (2) ซึ่งหันเข้าหามันแข็งแรงจนกระทั่งมันมีความทนทานต่อการขัดสีสูง18. Any foil of claims 1 through 17 is of the characteristic that its protective layer (3) strengthens the top metal layer (2) facing it to such an extent that it has high abrasion resistance.
19. กระบวนการสำหรับการผลิตส่วนป้องกันสำหรับชั้นโลหะ (2) ซึ่งถูกทำให้กลายเป็นไอฝังลงบนฟอยล์โดยที่พื้นผิวโลหะซึ่งอยู่ห่างจากฟอยล์ถูกครอบคลุมด้วยชั้นป้องกัน (3) อันมีลักษณะเฉพาะที่ว่าชั้นป้องกัน (3) ทำจากผลิตภัณฑ์อินทรีย์ซึ่งถูกทำให้กลายเป็นไอฝังอยู่บนชั้นโลหะ (2) ทันทีหลังจากการกลายเป็นไอฝังลงบนชั้นโลหะ (2) ภายในการติดตั้งของการทำให้เป็นโลหะที่ใช้สำหรับการทำงานให้เป็นโลหะก่อนที่จะใช้ชั้นโลหะ (2) จะต้องรับโหลดทางกลโดยที่ผลิตภัณฑ์อินทรีย์ถูกฝังออกจากสถานะที่เป็นไอด้วยสัมพรรคภาพที่สูงสำหรับโลหะของชั้นโลหะ (2) และยึดติดอย่างแข็งแรงอยู่กับสิ่งที่กล่าวมาแล้ว19. The process for fabricating a protective layer for the metal layer (2) which is vaporized and embedded onto the foil, whereby the metal surfaces adjacent to the foil are covered by a protective layer (3), is characterized by the fact that the protective layer (3) is made of an organic product which is vaporized and embedded onto the metal layer (2) immediately after vaporization and embedding onto the metal layer (2). Within the metallization fixture used for pre-metallization of the metal layer (2), a mechanical load is applied in which the organic product is vaporized with high affinity for the metal layer (2) and firmly adheres to it.
20. กระบวนการตามข้อถือสิทธิข้อ 19 อันมีลักษณะเฉพาะที่ว่าเมื่อชั้นวัสดุอินทรีย์เรซินธรรมชาติถูกทาไปบนพื้นผิวโลหะ(6) ของชั้นโลหะ (2) ทันทีหลังจากการกลายเป็นไอของชั้นโลหะ (2) ก่อนที่ฟอยล์ซึ่งคลุมด้วยชั้นโลหะจะถูกม้วนขึ้น20. The process under claim 19 is characterized by the fact that when a layer of natural resin organic material is applied to the metal surface (6) of the metal layer (2) immediately after the vaporization of the metal layer (2), before the foil covering the metal layer is rolled up.
21. กระบวนการตามข้อถือสิทธิข้อ 19 ถึง 20 ข้อใดข้อหนึ่งอันมีลักษณะเฉพาะที่ว่าชั้นวัสดุอินทรีย์ถูกทาอย่างบางมาก21. The process under any of the claims 19 to 20 is characterized by the application of a very thin layer of organic material.
22. กระบวนการตามข้อถือสิทธิข้อ 19 ถึง 21 ข้อใดข้อหนึ่งอันมีลักษณะเฉพาะที่ว่าชั้นวัสดุอินทรีย์ถูกทับไปบนชั้นโลหะ (2) โดยตรงจากเครื่องทำให้กลายเป็นไอ (19) ที่ถูกทำให้ร้อนอย่างน้อยที่สุดหนึ่งเครื่องโดยที่วัสดุอินทรีย์(22) ซึ่งถูกทำให้กลายเป็นไอถูกป้อนด้วยความเร็วซึ่งสอด คล้องกับกับความเร็วของการกลายเป็นไอลงไปซึ่งชั้นโลหะ (2) ถูกทับลงไปบนวัสดุพาหะ (1)22. Any of the processes under claims 19 to 21 is characterized by the organic material layer being directly deposited onto the metal layer (2) from at least one heated vaporizer (19), in which the vaporized organic material (22) is fed at a velocity corresponding to the vaporization velocity into which the metal layer (2) is deposited onto the carrier material (1).
23. กระบวนการตามข้อถือสิทธิข้อ 22 อันมีลักษณะเฉพาะที่ว่าเครื่องทำให้กลายเป็นไอ (19) ถูกให้ความร้อนทางไฟฟ้าเหนือพื้นผิวของมัน23. The process under claim 22 is characterized by the vaporizer (19) being electrically heated over its surface.
24. กระบวนการตามข้อถือสิทธิข้อ 19 ถึง 23 ข้อใดข้อหนึ่งอันมีลักษณะเฉพาะที่ว่าวัสดุเรซิน (22) ถูกทำให้กลายเป็นไอบนชั้นโลหะ (2) เมื่อชั้นวัสดุอินทรีย์ประกอบร่วมด้วยเรซิน(23) ซึ่งถูกทำให้กลายเป็นไอในเครื่องทำให้กลายเป็นไอ (19)24. Any of the processes under claims 19 through 23 are characterized by the fact that resin material (22) is vaporized on a metal layer (2) when an organic material layer is combined with resin (23) which is vaporized in a vaporizer (19).