Claims (6)
1.ซีลวงแหวนไถลแบบแห้งสำหรับชิ้นงานที่มีการหมุนประกอบรวมด้วย - ชุดประกอบย่อยที่มีอยู่กับที่ (8,7) ที่ถูกยึดรองรับ ด้วยชิ้นส่วนที่อยู่กับที่ (3) สัมพันธ์กับชิ้นส่วนที่หมุน (1) ซึ่งหมุนรอบเพลา ( ) - ชุดประกอบย่อยที่หมุน (4,5) ที่ถูกยึดรองรับด้วยชิ้น ส่วนที่หมุนดังกล่าวและทำงานร่วมกับชุดประกอบที่อยู่ที่ เพื่อหยุดกั้นของไหลให้ถูกกักไว้จากส่วนการไหลผ่านระหว่าง ชิ้นส่วนที่อยู่กับที่และชิ้นส่วนที่หมุนเหล่านี้ - แต่ละชุดของชุดประกอบย่อยที่อยู่กับที่และชุดประกอบย่อย ที่หมุนก็จะประกอบรวมด้วย - ตัวเรือนที่อยู่กับที่ (8) หรือตัวเรือนที่หมุน (4) ถูก ยึดรองรับด้วยชิ้นส่วนที่อยู่กับที่ (3) หรือชิ้นส่วนที่ หมุน (1) ซึ่งจะอยู่ตรงข้ามกับชิ้นส่วนที่หมุนหรือชิ้นส่วน ที่อยู่กับที่ของชุดประกอบย่อยอีกชุดหนึ่ง - และมีอย่างน้อยที่สุดซีลวงแหวนที่อยู่กับที่อันหนึ่งและ สอง (7, 7A, 7B) หรือ ซีลวงแหวนไถลอันที่หนึ่งและสอง (5, 5A, 5B) ซึ่งถูกขับในแนวแกนร่วมกับรอบเพลา (A) โดยตัวเรือน ที่อยู่กับที่หรือตัวเรือนที่หมุนเพื่อทำงานรวมกับซีลวง แหวนที่หมุนอันที่หนึ่งและสองหรือซีลวงแหวนที่อยู่กับที่ อันที่หนึ่งและสองของชุดประกอบย่อยอีกชุดหนึ่ง ในลักษณะดัง กล่าวเพื่อเป็นการกำจดช่องทางผ่านของไหลให้ถูกกักกัน ในขณะ ที่ประกอบขึ้นเป็นห้องตอนกลาง (14,15) อย่างน้อยหนึ่งช่อง ซึ่งประกอบรวมด้วยผนังหลักสองผนัง (16,17) ตามลำดับประกอบ ขึ้นจากตัวเรือนที่อยู่กับที่และตัวเรือนที่หมุนทั้งสอง และมีผนังด้านปลายประกอบขึ้นเป็นอย่างน้อยที่สุดวง แหวนที่อยู่กับที่ (7) และ วงแหวนไถล - ซีลที่มีคุณลักษณะที่ว่ามีอย่างน้อยที่สุดหนึ่งชิ้นของ ตัวเรือนที่อยู่กับที่ (18) และตัวเรือนที่หมุน (4) ที่ ประกอบรวมด้วยวงจรปรับสภาพ (9,4A,13) อยู่ภายในตัวเรือนนี้ และทำให้สามารถมีการไหลวนเวียนของของไหลปรับสภาพเพื่อที่ ว่าตัวเรือนประกอบด้วยตัวเรือนที่อยู่กับที่ (8) ซึ่งทั้ง ถูกปรับสภาพและเป็นตัวปรับสภาพ ซึ่งจะทำการปรับสภาพอย่าง น้อยที่สุด ซีลวงแหวน (7, 7A, 7B) หนึ่งอัน และอย่างน้อยก็ บางส่วนของตัวเรือนที่หมุน (4) หรือตัวเรือนที่อยู่กับที่1. Dry Sliding Ring Seals for Rotating Components are assembled together with: - A stationary sub-assembly (8,7) supported by a stationary part (3) relative to a rotating part (1) which rotates around a shaft ( ). - A rotating sub-assembly (4,5) supported by the rotating part and working in conjunction with the stationary assembly to prevent fluid from being confined between these stationary and rotating parts. - Each set of the stationary and rotating sub-assemblies is assembled together with: - A stationary housing (8) or a rotating housing (4) supported by a stationary part (3) or a rotating part (1) which is opposite to the rotating part or rotating part. A stationary housing of another subassembly - and having at least one and two stationary ring seals (7, 7A, 7B) or the first and second sliding ring seals (5, 5A, 5B) driven axially in conjunction with the shaft (A) by the stationary housing or the rotating housing to act in conjunction with the first and second rotating ring seals or the first and second stationary ring seals of another subassembly in such a manner to eliminate the fluid passage being confined while making up at least one central chamber (14,15) which consists of two main walls (16,17) respectively made up of the stationary housing and both rotating housings and has end walls made up of at least one stationary ring (7) and a sliding ring - a seal of the characteristic that has at least one piece of the stationary housing (18) and the rotating housing (4) incorporating the conditioning circuit (9,4A,13) inside this housing. and to enable the circulation of the conditioning fluid so that the housing consists of a stationary housing (8) which is both conditioning and acting as a conditioner, which will perform at least one O-ring seal (7, 7A, 7B) and at least part of the rotating housing (4) or the stationary housing.
2.ซีลวงแหวนไถลแบบแห้งดังระบุไว้ในข้อถือสิทธิข้อที่ 1 มี คุณลักษณะที่ว่าตัวเรือนที่อยู่กับที่ (8) ที่ถูกปรับสภาพ และเป็นตัวปรับสภาพ ประกอบด้วยปีกปรับสภาพ (11ป ยื่นโผล่ เข้าไปในช่องที่เป็นห้องตอนกลาง (14) จานผนังหลัก (16) ที่ ประกอบขึ้นจากตัวเรือนนี้ทั้งนี้เพื่อปรับสภาพของไหลภายใน ที่บรรจุในช่องที่เป็นห้องนี้เพื่อที่ว่าของไหลนี้จะทำการ ปรับสภาพอย่างน้อยที่สุดซีลวงแหวน (5A , 5B) หนึ่งอัน และ/หรือ ตัวเรือนที่หมุน (4) หรือตัวเรือนที่อยู่กับที่2. The dry sliding ring seal as described in Requisition 1 is characterized by a stationary housing (8) that is conditioned and self-conditioning and consists of conditioning wings (11p) protruding into the central chamber (14) and a main wall plate (16) made up of this housing to condition the fluid contained within this chamber so that this fluid will condition at least one sliding ring seal (5A, 5B) and/or the rotating housing (4) or the stationary housing.
3.ซีลวงแหวนไถลแบบแห้งดังระบุไว้ในข้อถือสิทธิข้อที่ 1 มี คุณลักษณะที่ว่าวงแหวนที่อยู่กับที่อันที่หนึ่งและสองและ สาม (7, 7A, 7B) และซีลวงแหวนไถลอันหนึ่งสองและสาม (5, 5A, 5B) เรียงตามลำดับตามแนวแกนยาวซึ่งเป็น ของเพลา (A) ซึ่ง รวมเป็นความยาวของซีลวงแหวนไถลแบบแห้ง - วงจรปรับสภาพภายในประกอบรวมด้วย ร่องออก (9) และร่อง กลับ (9A) ซึ่งยื่นตามเกือบตลอดความยาวของซีลวงแหวนไถลแบบ แห้ง - ขั้วเชื่อมต่อออก (10) และขั้วเชื่อมต่อกลับ (10A) ซึ่ง เชื่อมต่อร่องเหล่านี้กับวงจรของไหลปรับสภาพที่อยู่ภายนอก และซึ่งอยู่ในตำแหน่งของหน้าเชื่อมต่อ (8A) ซึ่งเป็นหน้า ตอนปลายตามยาวของตัวเรือนที่อยู่กับที่ (8) ที่ถูกปรับสภาพ - และมีร่องเชื่อมต่อภายใน (13) ที่เชื่อมต่อร่องออกและ ร่องกลับเข้าในบริเวณของหน้าตอนปลายตามยาว (8b) ชองซีลวง แหวนไถลแบบแห้ง ที่อยู่ตรงข้ามกับหน้าเชื่อมต่อ3. The dry skid ring seal as described in Reputation 1 is characterized in that the first and second and third stationary rings (7, 7A, 7B) and the first, second and third skid ring seals (5, 5A, 5B) are arranged in sequence along the longitudinal axis of the shaft (A), which together constitute the length of the dry skid ring seal; an internal conditioning circuit comprises an exit groove (9) and a return groove (9A) which extend almost the entire length of the dry skid ring seal; an exit connection (10) and a return connection (10A) which connect these grooves to the external conditioning fluid circuit and which is located at the position of the connection face (8A), which is the longitudinal end face of the stationary housing (8) being conditioned; and an internal connection groove (13) which connects the exit and return grooves into the area of the longitudinal end face (8b) of the dry skid ring seal opposite the connection face.
4.ซีลวงแหวนไถลแบบแห้งดังระบุไว้ในข้อถือสิทธิข้อที่ 3 ที่ ซึ่งชิ้นส่วนที่หมุนดังกล่าวคือ เพลา (1) รองรับตัวเรือน ที่หมุน (4ป - ตัวเรือนที่อยู่กับที่ (8) วางตัวอยู่รอบ ๆ ตัวเรือนที่ หมุนและประกอบเป็นตัวเรือนที่ถูกปรับสภาพดังกล่าว4. A dry sliding ring seal as specified in claim 3, where the rotating part is the shaft (1) supporting the rotating housing (4p - stationary housing (8), which is positioned around the rotating housing and forms the said conditioned housing.
5.เครื่องจักรที่มีการหมุน ประกอบรวมด้วย - ชิ้นส่วนที่ทำงาน (22) ซึ่งหมุนอยู่ภายในฝาครอบ (30) สำหรับใช้ขับเคลื่อนหรือถูกขับเคลื่อนโดยของไหลที่ถูกกัก เก็บไว้ภายในฝาครอบนี้ - เพลาหมุน (1) ยื่นยาวตามฝาครอบเพื่อรองรับชิ้นส่วนที่ทำ งานและยาวผ่านทะลุฝาครอบนี้ - มีแบริ่งอย่างน้อยที่สุดหนึ่งตัว (24 , 26) สำหรับรอง รับเพลา - มีวงจรการหล่อลื่นวงจรซึ่งประกอบด้วยท่อขาออก (28) และ ท่อขากลับ (29) เพื่อใช้ในการหล่อลื่นแบริ่งโดยใช้ของไหล สำหรับหล่อลื่น - และมีซีลแบบแห้งอย่างน้อยที่สุดหนึ่งอัน (20 , 21) วาง ไว้รอบเพลา (1) ที่ตำแหน่งซึ่งขวางผ่านฝาครอบเพื่อกักเก็บ ของไหลไว้ภายใน - เครื่องจักนี้มีคุณลักษณะที่ว่าซีลแบบแห้ง (20) ดัง กล่าวเป็นซีลวงแหวนไถลแบบแห้งดังระบุไว้ในข้อถือสิทธิข้อ ที่ 1 ของไหลปรับสภาพดังกล่าวคือ ของไหลที่ใช้สำหรับหล่อ ลื่น5. A rotating machine incorporating - a working part (22) which rotates within a cover (30) for the purpose of being driven or driven by a fluid contained within this cover; - a rotating shaft (1) extending through the cover to support the working part and passing through this cover; - at least one bearing (24, 26) to support the shaft; - a lubrication circuit consisting of an outlet (28) and a return (29) for the purpose of lubricating the bearings with a lubricating fluid; - and at least one dry seal (20, 21) placed around the shaft (1) at a position transversely through the cover to contain the fluid within; - This machine is characterized by such a dry seal (20) being a dry sliding ring seal as described in Claim 1. Such conditioning fluid is a fluid used for lubrication.
6.เครื่องจักรที่มีการหมุน ประกอบรวมด้วย - ชิ้นส่วนที่ทำงาน (72) ซึ่งหมุนอยู่ภายในฝาครอบ (80) เพื่อขับเคลื่อนหรือถูกขับเคลื่อนโดยของไหลที่ถูกกักเก็บ ไว้ภายในช่องที่เป็นห้อง ความกดดันของของไหลที่กักเก็บไว้ ภายในฝาครอบนี้ประกอบด้วยบริเวณที่มีความกดดันค่อนข้างสูง (9) และบริเวณที่มีความกดดันค่อนข้างต่ำ (92) - เพลาหมุน (51) ยื่นยางอยู่ภายในฝาครอบเพื่อรองรับชิ้น ส่วนที่ทำงานและยาวผ่านทะลุฝาครอบนี้ - และมีอย่างน้อยที่สุดซีลแบบแห้งหนึ่งอัน (70 , 71) ซึ่ง ติดตัวไว้รอบเพลาดังกล่าวที่บริเวณตำแหน่งที่ซึ่งครอมผ่าน ฝาครอบดังกล่าวเพื่อเก็บกักของไหลไว้ภายใน เครื่องจักนี้มีคุณลักษณะที่ว่าซีลแบบแห้ง (70 , 71) ดัง กล่าวคือ ซีลวงแหวนไถลแบบแห้งดังระบุไว้ในข้อถือสิทธิ ถือ สิทธิข้อที่ 1 ข้างต้น ของไหลปรับสภาพก็คือ ของไหลที่จะถูก กักเก็บไว้ วงจรปรับสภาพภายในของตัวเรือนที่ถูกปรับสภาพได้ รับการป้อนจ่ายจากวงจรป้อนจ่ายการปรับสภาพนอกจะประกอบด้วย ท่อ (91) เพื่อดูดไหลที่จะกักเก็บเข้าสู่บริเวณที่มีความกด ดันค่อนข้างสูง (90) และท่อ (93) เพ่อนำของไหลกละบไปสู่ บริเวณความกดดันค่อนข้างต่ำ (92) (ข้อถือสิทธิ 6 ข้อ, 4 หน้า, 4 รูป)6. The rotating machine is composed of: - a working part (72) which rotates within the enclosure (80) to be driven or driven by a fluid contained within a chamber. The pressure of the fluid contained within this enclosure consists of a relatively high pressure region (9) and a relatively low pressure region (92). - a rotating shaft (51) extends within the enclosure to support the working part and passes through this enclosure. - and there is at least one dry seal (70, 71) mounted around such shaft at the location where it passes through the enclosure to contain the fluid. The machine is characterized by such a dry seal (70, 71) as a dry sliding ring seal as described in Reputation 1 above. The conditioning fluid is the fluid to be contained. The internal conditioning circuit of the conditioning housing is fed by an external conditioning feed circuit consisting of a pipe (91) to draw the fluid to be contained into the pressure region. The pressure is relatively high (90) and the pipe (93) is used to return the fluid to a relatively low pressure area (92) (6 claims, 4 pages, 4 figures).