SU998811A1

SU998811A1 - Apparatus for closing defect portion of operating pipeline

Info

Publication number: SU998811A1
Application number: SU792774996A
Authority: SU
Inventors: Александр Давидович Бальзак; Израиль Невахович Некрич; Любомир Владимирович Пристай; Геннадий Леонидович Литвинов; Григорий Вадимович Луков
Priority date: 1979-06-05
Filing date: 1979-06-05
Publication date: 1983-02-23

Description

Изобретение относитс к трубопроводному транспорту нефти и нефтепродуктов и предназначено дл ремонта действующего трубопровода с заменой дефектного участка.The invention relates to the pipeline transport of oil and petroleum products and is intended for the repair of an existing pipeline with the replacement of a defective section.

Известно устройство дл перекрыти трубопровода, со сто гдее из цилиндрического Kopaiyca с кольцевьм уплотнением , установленным на охвативающем корпус барабане и заключенным между кольцевыми упорами, и механизма поджатл уплотнени к внутренней поверхности трубопровода, состо щего из. установленных на корпусе па обе стороны от барабана подвижных в осевом направлении втулок с прижш-(ньми элементами, взаимодействующими с упоpaivii уплотнени til.A device is known for shutting off a pipeline, with a hundred of cylindrical Kopaiyca with an annular seal, mounted on a drum enclosing the body and enclosed between annular stops, and a compression preload mechanism to the inner surface of the pipeline consisting of. mounted on the casing on both sides of the drum, the axially movable axially movable sleeves with pressing-in elements interacting with the til.

Недостатком устройства вл етс то, что оно не может быть использовано дл перекрыти трубопровода, Hcixoд щегос под давлением.The disadvantage of the device is that it cannot be used to shut off a pipeline that is pressurized.

Наиболее близким техническим решением к предл:агаемс лу вл етс устройство дл перекрыти дефектного участ .ка действующего трубопровода, состо щее иэ жесткого цилиндрического полого корпуса, снабженного разжимными коль.цевыми манжетными уплотнени ми на концах и клапанал со штоком, выступающим из переднего по ходу движени рабочего агента торца корпуса 21,The closest technical solution to the offer is: a device is for blocking the defective section of the existing pipeline, consisting of a rigid cylindrical hollow body equipped with expansion rings on the ends and valve with stem protruding from the front working agent of the end face of the housing 21,

Недостатком устройства вл етс то, что оно не может быть использовано дл перекрыти больших участков трубопровода и исключает возможность замены дефектного участка целым отрезком трубы. Это обусловлено тем, что корпус устройства выполнен жестким, The disadvantage of the device is that it cannot be used to block large sections of the pipeline and eliminates the possibility of replacing the defective section with a whole length of pipe. This is due to the fact that the device case is made rigid,

10 а максимальна длина корпуса ограничена возможностью прохождени , криволинейных участков трубопровода.10a, the maximum length of the casing is limited by the possibility of passing curved pipeline sections.

Целью изобретени вл етс обеспечение возможности перекрыти участковThe aim of the invention is to provide the possibility of overlapping portions

5 большой длины и замены их целыг отрезком , трубы., 5 long lengths and replacing them with a pipe segment.,

Цель достигаетс тем, что в устройстве дл перекрыти дефектного участка трубопровода, состо щем из The goal is achieved by the fact that in the device for blocking the defective section of the pipeline consisting of

20 полого цилиндрического корпуса, снабженного разжимньми кольцезыми уплотнени ми на концах и клапаном со штоком , выступающим из переднего по хо . ду движени рабочего агента торца кор25 пуса, последний выполнен из двух разъемных частей, соединенных при помощи -т ги, при этом полости частей корпуса и разжимных уплотнений герметично замкнуты и соединены между Собой20 of a hollow cylindrical body, provided with expandable ring seals at the ends and a valve with a stem protruding from the front of the ho. the movement of the working agent of the butt-end of the core, the latter is made of two detachable parts connected by means of -t gi, while the cavities of the parts of the body and expanding seals are hermetically closed and connected between Himself

30 трубопроводами.30 pipelines.

Соединение частей корпуса ьюжет быть выполнено посредством жесткой т ги, снабженной шарнирами на концах и муфтой в средней части,The connection of the hull parts is done by means of a rigid tie, equipped with hinges at the ends and a coupling in the middle part,

На чертеже представлено предлагаемов устройство,The drawing shows the proposed device

Устройство состоит из разъемного корпуса, состо щего из двух частей, кажда из которых выполнена в виде полого герметично замкнутого цилиндра 1, снабженного направл ющими дисками 2 и разжимными кольцевыми уплотнени ми 3 в виде торообразных камер, установленных на ступицах 4,The device consists of a detachable body consisting of two parts, each of which is made in the form of a hollow hermetically sealed cylinder 1, equipped with guide discs 2 and expandable annular seals 3 in the form of toroid-shaped chambers mounted on the hubs 4,

,, Цилиндры 1 соединены между собой посредством жесткой т ги 5, снабженной шарнирами 6 на концах и муфтой 7 в середине. В торце переднего по ходу движени устройства цилиндра 1 установлен подпружиненный клапан 8 с выступающим в полость тру бопровода штоком 9 с упором 10 . Полости цилиндров 1 соединены как межд собой , так и с полост ми разжимных уплотнителей 3. посредством гибких трубопроводов, соответственно 11 и 12, с кранами 13 и 14.,, The cylinders 1 are interconnected by means of a rigid rod 5, fitted with hinges 6 at the ends and a coupling 7 in the middle. At the front end face, in the direction of movement of the device of the cylinder 1, a spring-loaded valve 8 is installed with a stem 9 protruding into the pipe cavity with a stop 10. The cavities of the cylinders 1 are interconnected both with each other and with the cavities of the expanding seals 3. by means of flexible pipelines, respectively 11 and 12, with valves 13 and 14.

Фиксатор 15 служит дл остановки устройства на дефектнс у участке трубопровода L, а трубки 16 - дл вывода из его полости концов трубопроводов . 12. Полости цилиндров 1 заполнены под давлением рабочей средой.The latch 15 serves to stop the device for defects in the pipeline section L, and the tube 16 for withdrawing the ends of the pipelines from its cavity. 12. The cavities of the cylinders 1 are filled under pressure with the working medium.

Перекрытие дефектного участка осуществл ют в следующем пор дке.The overlap of the defective area is carried out in the following order.

Предварительно устанавливгиот размер дефектного участка L, подлежащего замене. Исход из этого, определ ют необходимую длину разъемной т ги 5, место установки фиксатора 15 и полых трубок 16.Pre-install the size of the defective area L to be replaced. On this basis, the required length of the split rod 5, the installation position of the retainer 15 and the hollow tubes 16 are determined.

Устройство запускают в трубопровод (через камеры запуска, установленные на станци х перекачки). В подтоке перекачиваемой среды устройство транспортируют до дефектного участка .. В момент удара .упора 10 в фиксатор 15 устройство останавливаетс , клапан 8 открьшаетс и рабоча среда из цилиндров 1 поступает в полости уплотнений 3, прижима их к стенке трубопровода, герметично изолиру устройство от линейной части трубопровода .The device is launched into the pipeline (through the launch chambers installed at the transfer stations). In the flow of the pumped medium, the device is transported to the defective area .. At the moment of impact of the support 10, the device stops at the latch 15, the valve 8 opens and the working medium from the cylinders 1 enters the cavities of the seals 3, pressing them against the wall of the pipeline, isolates the device from the linear part pipeline

Через трубки 16 откачивают транспортируемую среду, заключенную в отсеченной части трубопровода и после ее дегазации удал ют дефектный участок L, путем вырезки его по концам и вдоль образующих. Затем отсоедин ют т гу 5 от цилиндров 1 и демонтируют участок гибких трубопроводов 12 между запорньми кранами 13 и 14. Концы трубопроводов 12 с запорными кранами 13 и 14 через трубки 16 вивод т наружу. Трубки 16 одновременно служат упорами направл ющих дисков 2 и исключают после сн ти т ги 5 смещение цилиндров 1 под давлением среди, наход щейс в линейной части трубопровода . На место вырезанного дефектного участка U устанавливают целым орезком трубу, котора посредством сварки стыкуетс с концами трубопровода . После испытани нового участка давление в уплотнени х 3 сбрасывают путем открыти запорных кранов 14, которые вновь ввод тс в трубопровод .Through the tubes 16, the transported medium contained in the cut-off part of the pipeline is pumped out and after its degassing the defective area L is removed by cutting it along the ends and along the generators. Then, the pull 5 from the cylinders 1 is disconnected and the section of the flexible pipes 12 between the shut-off cranes 13 and 14 is dismantled. The ends of the tubes 12 with the shut-off valves 13 and 14 through the tubes 16 lead to the outside. The tubes 16 at the same time serve as stops for the guide discs 2 and, after removal of the bulge 5, remove the displacement of the cylinders 1 under pressure among those in the linear part of the pipeline. In place of the cut-out defective area U, a pipe is installed with a whole cut, which is joined by welding to the ends of the pipeline. After testing a new section, the pressure in the seals 3 is released by opening the shut-off valves 14, which are reintroduced into the pipeline.

Из трубопровода извлекают трубки 16 и фиксатор 15 и заваривают ранее выполненные дл них окна. Возобновл ют перекачку по трубопроводу и части устройства автономно перемещаютс в потоке транспортируемой среды до камер приема на последующей станции перекачки.Tubes 16 and clamp 15 are removed from the pipeline and the windows previously made for them are welded. The transfer is resumed through the pipeline and parts of the device are autonomously transferred in the flow of the transported medium to the receiving chambers at the subsequent transfer station.

Технико-экономический эффект изобретени заключаетс в снижении затрат на ремонт участков трубопровода и повышении качества ремонта за счет замены дефектного участка цельной трубой.The technical and economic effect of the invention consists in reducing the cost of repairing pipeline sections and improving the quality of repair by replacing the defective section with an integral pipe.

Форглула изобретени Forglula Invention

Устройс гво дл перекрыти дефектного участка действующего трубопровода , состо щее из палого цилиндрического корпуса с разжи1иными уплотнени ми на концах и клапаном со штоком, выступающим из переднего по ходу движени рабочего агента торца корпуса, отли ч ающе е с тем, что, с целью перекрыти участков большой длины и замены их целым отрезком трубы, корпус выполнен из двух разъемных частей, соединенных при помощи т ги, при этсм полости частей корпуса и разжимных уплотнений герметично замкнуты и соединены меж;ау собой трубопроводами .The device for closing the defective section of the existing pipeline, consisting of a fallen cylindrical body with expansion seals at the ends and a valve with a rod protruding from the front in the direction of movement of the working agent of the body end, is different in that long lengths and replacing them with a whole length of pipe, the body is made of two detachable parts connected by means of a rod, with the cavity cavity parts and expansion seals being hermetically closed and connected between each other with pipelines.

Источники информации, прин тые во внимание при экспертизеSources of information taken into account in the examination

1. Авторское свидетельство СССР 870845, кл. F 16 L 55/18, 1979. 1. USSR author's certificate 870845, cl. F 16 L 55/18, 1979.

2. Патент США № 3114395, кл. 138-97, опублик. 1963 (прототип)2. US patent No. 3114395, cl. 138-97, published. 1963 (prototype)

Claims

Claim

A device for blocking a defective section of an existing pipeline, consisting of a hollow cylindrical body with expandable seals at the ends and a valve with a stem protruding from the front of the housing end in the direction of travel of the working agent, which requires that, in order to overlap long sections and replacing them with a whole length of pipe, the housing is made of two detachable parts connected by traction, with this body cavity of the housing parts and expansion seals are hermetically closed and interconnected by pipelines.