SU995811A1

SU995811A1 - Sprayer

Info

Publication number: SU995811A1
Application number: SU813290173A
Authority: SU
Inventors: Александр Сергеевич Клименко; Григорий Яковлевич Дрикер; Виктор Петрович Комиссаров; Александр Меерович Рывкин; Надим Абрамович Шварцман
Original assignee: Предприятие П/Я А-3927
Priority date: 1981-05-14
Filing date: 1981-05-14
Publication date: 1983-02-15

Description

(54) РАСПЫЛИТЕЛЬ(54) SPRAYER

1one

Изобретение относитс к противопожарной технике, в частности к устройствам, предназначенным дл распылени огнетушащих жидкостей, подаваемых в защищаемые от пожара багажные отсеки и салоны пассажирских самолетов, и мо}йет быть использовано в самолетных ручных огнетушител х.,The invention relates to fire fighting equipment, in particular, to devices for spraying fire extinguishing liquids supplied to fire-protected luggage compartments and passenger aircraft, and can be used in aircraft manual fire extinguishers.

Известен распылитель, содержаш.ий корпус с выходным каналом, размещенный в корпусе завихритель с винтовыми каналами .и две наполнительные камеры 1.Known sprayer, containing the case with the output channel, placed in the housing of the swirl with screw channels. And two filling chambers 1.

Недостатками указанного устройства вл етс то, что оно может быть использовано дл распылени струй только жидких огнетушащих составов. Кроме того, оно не обеспечивает необходимый конгломерат капель и их равномерное распределение по объему, телесного угла, что снижает эффект тущени .The disadvantages of this device are that it can be used for spraying jets of only liquid extinguishing agents. In addition, it does not provide the necessary conglomerate of drops and their uniform distribution by volume, solid angle, which reduces the effect of drooping.

Цель изобретени - повышение эффективности работы устройства.The purpose of the invention is to increase the efficiency of the device.

Указанна цель достигаетс тем, что в распылителе, содержащем корпус с выходным каналом, размещенным в корпусе завихрителем с винтовыми каналами.и двум наполнительными камерами, в завихрнтеле выполнен осевой канал, причем отношение площади сечени осевого канала к сумме площадей сечений винтовых каналов составл ет 0,7-1,1, а отношение диаметра 5 завихрител к его длине составл ет 0,2-2,0, при, этом площадь сечени выходного канала равна сумме площадей сечений осевого и винтовых каналов.This goal is achieved in that the atomizer comprising a housing with an output channel housed in the housing by a swirler with screw channels and two filling chambers, an axial channel is made in the swirler, the ratio of the axial section area to the sum of the cross-sectional areas of the screw channels is 0, 7-1.1, and the ratio of the swirl diameter 5 to its length is 0.2-2.0; with this, the cross-sectional area of the output channel is equal to the sum of the axial areas of the axial and helical channels.

На фиг. 1 изображено устройство, разto рез; на фиг. 2 - зависимости угла раскрыти струи от соотношени площадей осевого и винтовых каналов.FIG. 1 shows the device, the cut; in fig. 2 shows the dependence of the jet angle on the ratio of the areas of the axial and screw channels.

Устройство состоит из корпуса I с выходным каналом 2, завихрител -3, имеющего осевой 4 и винтовые 5 каналы, фик15 сатора 6 с каналом 7 дл подвода огнегасительного состава из огнетушител , и стопорного кольца 8. При этом завихритель и фиксатор расположены в корпусе таким образом, что образуют две наполнительные 20 камеры 9 и 10.The device consists of a housing I with an output channel 2, a swirler-3, having an axial 4 and screw 5 channels, a stopper 6 with a channel 7 for supplying a fire-extinguishing composition from the fire extinguisher, and a locking ring 8. At the same time, the swirler and clamp are located in the case that form two filling 20 chambers 9 and 10.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

При включении огнетушител огнетущащий состав через канал 7 попадает в первую напо тнительную камеру 9. Часть потока проходит по ооевому каналу 4, друга часть - через винтовые каналы 5, приобретает при этом вращение. Во второй наполнительной камере 10 обе части потока соедин ютс и через выходной канал 2 состав выбрасываетс наружу. На фиг. 2 представлены зависимости угла раскрыти струи от соотношени площадей каналов 4 и 5 дл водноантифризного (крива о) и хладонового 12В1, (крива (Г) составов, выбрасываемых из ручного огнетушител . Стру с углом раскрыти 30° обеспечивает наиболее эффективное тушение пожара обоими составами, так как обладает дальнобойностью до 4 м и необходимой дисперсностью при близком к равномерному распределению составов по сечению телесного угла. Из фиг. 2 видно, что требуема стру создаетс при отношении плошади сечени осевого канала к сумме площадей сечений винтовых каналов близ , ком к 0.9. Дл подкрутки струи винтовые каналы должны иметь длину не меньше, чем соответствующую длине хот бы одного витка, отношение диаметра к длине завихрител при этом не меньше 0,2. С другой стороны.. длина винтового канала не должна быть большой, так как при длине более 3-х витков их количество уже не вли ет на закрутку потока, но при большой длине канала возрастает сопротивление завихрител , верхн граница отношени диа.метра к длине завихрител не должно быть соответственно больше 2,0. Площадь сечени выходного канала выбираетс на основании неразрывности потока и должна быть равна сумме площадей винтовых и осевого каналов. Диаметр выходного канала 2 устанавливаетс исход из заданного времени разр дки огнетушител . Предлагаемое устройство повышает эффективность распылени различных огнетушащих составов. Форммула изобретени Распылитель, преимущественно дл ручных огнетушителей, содержащий корпус с выходным каналом, размещенный в корпусе завихритель с винтовыми канала .ми и две наполнительные камеры, отличающийс тем, что, с целью повыщени эффективности работы, в завихрителе выполнен осевой канал, причем отношение площади сечени осевого канала к сумме площадей сечений винтовых каналов составл ет 0,7-1,1, а отношение диа.меТра завихрител к его длине составл ет 0,2-2,0, при этом площадь сечени выходного канала равна сумме площадей сечений осевого и винтовых каналов. Источники информации, прин тые во внимание при экспертизе 1. Патент США № 3504893, кл. 239-488, 1970.When the fire extinguisher is turned on, the fire-extinguishing composition passes through channel 7 into the first follow-up chamber 9. A part of the flow passes through the ooe channel 4, the other part passes through the screw channels 5, and thus rotates. In the second filling chamber 10, both parts of the stream are connected and through the outlet channel 2 the composition is thrown out. FIG. Figure 2 shows the dependence of the jet opening angle on the ratio of the areas of channels 4 and 5 for the water-antifreeze (curve) and refrigerant 12B1 (curve (T) compositions ejected from a hand-held fire extinguisher. A jet with an opening angle of 30 ° provides the most effective fire extinguishing with both compositions, so as it has a range of up to 4 m and the required dispersion with a close to uniform distribution of the compositions over the solid angle section. Fig. 2 shows that the required jet is created with respect to the axial channel area to the total area it has sections of screw channels near, com to 0.9. To twist the jet, the screw channels should have a length not less than the length of at least one turn, the ratio of the diameter to the length of the swirl should not be less than 0.2. On the other hand .. the length of the screw channel should not be large, since with a length of more than 3 turns, their number no longer affects the spin of the flow, but with a large channel length the resistance of the swirl increases, the upper limit of the ratio of the diameter to the length of the swirl should not be correspondingly greater than 2.0 . The cross-sectional area of the output channel is selected on the basis of the continuity of flow and must be equal to the sum of the areas of the screw and axial channels. The diameter of the output channel 2 is established based on the predetermined discharge time of the fire extinguisher. The proposed device improves the spraying efficiency of various extinguishing agents. Formula of the invention The atomizer, mainly for manual fire extinguishers, comprising a housing with an outlet channel, a swirler with screw channels in the housing, and two filling chambers, characterized in that an axial passage is made in the swirler, the ratio of the cross-sectional area the axial channel to the sum of the areas of the cross sections of the screw channels is 0.7-1.1, and the ratio of the dia. of the swirl to its length is 0.2-2.0, while the cross-sectional area of the output channel is equal to the sum of the areas of the cross sections axial and screw channels. Sources of information taken into account in the examination 1. US patent No. 3504893, cl. 239-488, 1970.

Фиг.11

5 55 5

77

VV

П/101цадь 1 ана/1а осе/его кона/ia. Фиг. 2.P / 101tsadi 1 ana / 1a os / his horse / ia. FIG. 2

f2f2

Claims

The claims

A sprayer, mainly for hand-held fire extinguishers, comprising a housing with an output channel, a swirl with screw channels and two filling chambers housed in the housing, characterized in that, in order to increase work efficiency, an axial channel is made in the swirl, and the ratio of the cross-sectional area of the axial channel to the total the cross-sectional area of the screw channels is 0.7-1.1, and the ratio of the diameter of the swirl to its length is 0.2-2.0, while the cross-sectional area of the output channel is the sum of the cross-sectional areas of the axial and helical channels scarlet.

’, Sources of information taken into account during examination 1. US Patent No. 3504893, cl. 239-488, 1970.

hours