(5) УСТРОЙСТВО дл ИЗМЕРЕНИЯ НИЖНЕГО УРОВНЯ ДВУХ жидких СРЕД . - . ; - : , л 1 ; Изобретение относитс к устройс вам дл измерейи уровн жидкости. Известно устройство дл измерени уровн жидкости, содержащее поплавок из эластичного материала, снабженный ребрами жесткости Cl 1 Недостатком этого устройства вл етс невысока точность измерени гра ницы раздела двух жидкостей. Известно устройство дл измерени уровн жидкости, содержащее измерительную емкость и размещенный в ней поплавок, св занный мерез вертикальный шток с преобразователем перемещений С2 }. Недостатком известного устройства вл етс невысока точность измерени границы раздела двух сред с разной плотностью. Целью изобретени вл етс повышение точности измерени границы раздела двух сред с разной плотностью. Цель достигаетс тем, что устройство дл измерени уровн жидкости и расширени функциональных возможное-; тей, содержащее измерительную емкость и размещенный в ней поплавок, св занный через вертикальный шток с прес разователем перемещений, снабжено защитным колпаком колоколообразной формы , свободно располо1кеннын на шТоке и охватывающим поплавок, примем защитный колпак выполнен с удельным весом, большим, чем удельный вес верхней среды, и меньшим, чем удельный вес нижней среды. На чертеже изображено устройство, разрез. Устройство дл измерени границы (аздела двух сред с разной плотностью содержит поплавок 1, стержень 2, защитный колпак 3 среду k с меньшей плотностью, среду 5 с большей плотностью и измерительную емкость 6. Защитный колпак имеет колоколообразную форму и высоту, большую высоты верхней среды. Боковые поверхности поплавка и внутренние стенки за399 щитного колпака выполнены с одинаковым углом конусности. Нижние кромки защитного колпака и поплавка выполне ны со скосами под одним и тем же yi- лом, так что при наложении защитного колпака на поплавок образуетс единый равный скос без щелей. Защитный колпак выполнен с удельным весом, большим , чем удельный вес верхней среды, и меньшим, чем удельный вес нижней среды, с тем, чтобы он в рабочем положении контактировал с нижней средой и отсекал верхнюю. Устройства дл измерени раздела двух сред с разной плотностью работает следующим образом. В емкость 6, наполненную двум сре дами с разной плотностью, опускают поплавок 1 с защитным колпаком 3, при этом под действием своего веса защитный колпак 3 внутренней конусной частью плотно прижат к боковым поверхност м поплавка 1 и нижние скосы поплавка и защитного колпака совмещаютс . При дальнейшем опускании поплавка с защитным колпаком они нижней совмещенной конусной частью раздвигают слой верхней более легкой среды Ц и при достижении уровн нижней среды 5 защитный колпак 3 (как более легкий) поплавка 1 останавливаетс на поверхности нижней среды, а поплавок как более; т желый (соответствующий по уде льному весу нижней среде) опуститс глубже в нижнюю измер емую среду и далее остановитс (показано штрихпунк тирной линией), образу зазор между колпаком дл свободного взаимодействи с ним и измер емой средой. Снабжение поплавка защитным плавающим колпаком с возможностью свободного взаимодействи с последним и контактирующего с уровнем нижней среды позвол ет повысить точность измерени границы раздела уровн двух жидких сред, имеющих на поверхности в зкие холодные или застывающие среды, в том числе и высокотемпературные, агрессивные , как шлаки расплавов металлов. формула изобретени Устройство дл измерени нижнего уровн двух жидких сред, содержащее измерительную емкость и размещенный в ней поплавок, св занный через вертикальный шток с преобразователем перемещений , отличающеес тем, что, с целью повышени точности измерени границы раздела двух сред с разной плотностью и расширени функциональных возможностей, оно снабжено защитным колпаком колоколообразной формы, свободно расположенным на штоке и охватывающим поплавок, причем защитный колпак выполнен из материала с удельным весом большим, чем удельный вес верхней среды, и м,еньшим, чем удельный вес нижней среды. Источники информации, прин тые во внимание при экспертизе 1.Авторское свидетельство СССР № 637793, кл. G 05 D 9/02, 20.08.73. 2.Авторское свидетельство СССР № 226189, кл. G 01 F 23/06, 16.06.67 (прототип).(5) A DEVICE FOR MEASURING A LOWER LEVEL OF TWO LIQUID MEDIA. -. ; -:, l 1; The invention relates to a device for measuring liquid level. A device for measuring the level of a liquid, containing a float of elastic material, equipped with stiffeners Cl 1 is known. A disadvantage of this device is the low accuracy of the measurement of the interface between two liquids. A device for measuring the level of a liquid is known, which contains a measuring capacitance and a float located in it, connected through a vertical rod to a C2 displacement transducer}. A disadvantage of the known device is the low accuracy of measuring the interface between two media with different densities. The aim of the invention is to improve the accuracy of measuring the interface between two media with different densities. The goal is achieved by the fact that a device for measuring the level of a liquid and extending the functional potential is possible; The tey containing the measuring capacitance and the float placed in it, connected through a vertical rod to the press displacement distributor, is equipped with a bell-shaped protective cap, freely located on the rod and covering the float, we adopt a protective cap with a specific weight greater than the specific weight of the upper medium , and less than the specific gravity of the lower medium. The drawing shows the device section. The device for measuring the boundary (the section of two media with different densities contains float 1, rod 2, protective cap 3, medium k with lower density, medium 5 with greater density, and measuring capacitance 6. The protective cap has a bell-shaped shape and a height greater than the height of the upper medium. The lateral surfaces of the float and the internal walls of the protective cap are made with the same angle of taper. The lower edges of the protective cap and the float are made with bevels under the same yi, so that when the protective cap is applied to the float A uniform equal bevel without gaps is formed, the protective cap is made with a specific weight greater than the specific weight of the upper medium and smaller than the specific weight of the lower medium so that it in working position contacts the lower medium and cuts off the upper one. measuring the separation of two media with different densities works as follows: In the tank 6, filled with two media with different densities, the float 1 with the protective cap 3 is lowered, while under the influence of its weight, the protective cap 3 with the inner cone is tightly pressed to yakov surfaces float 1 and lower bevels of the float and the protective cap are aligned. Upon further lowering of the float with a protective cap, they lower the combined upper conical part to push the layer of the upper lighter medium C and when the level of the lower medium 5 is reached, the protective cap 3 (as lighter) float 1 stops on the surface of the lower medium and the float as more; The heavy (corresponding to the specific weight of the lower medium) sinks deeper into the lower measured medium and then stops (indicated by a dash-dotted line), forming a gap between the cap for free interaction with it and the measured medium. Supplying the float with a protective floating cap with the possibility of free interaction with the latter and in contact with the level of the lower medium improves the accuracy of measuring the interface level of two liquid media that have viscous cold or solidifying surfaces on the surface, including high-temperature, aggressive ones, like slags of melts metals. Claims An apparatus for measuring a lower level of two liquid media comprising a measuring capacitance and a float disposed therein connected via a vertical rod to a displacement transducer, characterized in that in order to improve the accuracy of measuring the interface between two different densities and expanding the functionality , it is equipped with a bell-shaped protective cap, freely located on the stem and enclosing the float, and the protective cap is made of a material with a specific gravity large them, than the specific weight of the upper medium, and m, less than the specific weight of the lower medium. Sources of information taken into account during the examination 1. USSR author's certificate No. 637793, cl. G 05 D 9/02, 08.08.73. 2. USSR author's certificate number 226189, cl. G 01 F 23/06, 16.06.67 (prototype).