(5) УСТРОЙСТВО ДЛЯ СБОРА ЯГОД Изобретение относитс к сельско ,хоз йственному машиностроению, а имен но к устройствам дл сбора год, в час тности, черной смородины. Известно устройство дл сбора год, содержащее самоходное шасси, центральный привод, вибратор, улавливатель и системы транспортировки и очистки год Cl . Наиболее близким техническим реше нием к изобретению вл етс устройст во дл сбора год, содержащее центральный делитель, вибробарабаны с приводом, продольные и поперечные транспортеры и вентил тор очистки С В известных устройствах необходимо перекрывать зону основани ку тов, что влечет за собой повреждение элементов куста и снижает мобильность агрегата. Целью изобретени вл етс повышение качества уборки и разделени . Эта цель достигаетс тем, что в предложенном устройстве центральный делитель выполнен в виде воздуховода со щелевидным соплом, расположенным вдоль оси движени устройства и направленным вниз, причем под соплом расположен рассекатель воздушного потока, выполненный в виде . клина. Кроме того, устройство снабжено ограждени ми, расположенными в . вертикально-продольных плоскост х и имеющими жалюзийные заслонки по всей длине сопла. На фиг. 1 изоОэажено устройство дл сбора год, вид спереди; на фиг. 2 - то же, вид сбоку (боковые ограждени условно не показаны). Устройство дл сбора год содержит вибробарабаны 1 с приводом 2, системы транспортировки год, состо щие из поперечных 3 и продольных А транспортеров вентил торов очистки 5. В зоне действи виброба- рабанов 1 расположен воздуховод 6 с щелевидным соплом 7, направленным вниз и параллельным оси р да кустов(5) DEVICE FOR COLLECTION OF BERRIES The invention relates to agricultural, household engineering, and specifically to devices for collecting year black currants, for example. A device for collecting a year is known, comprising a self-propelled chassis, a central drive, a vibrator, a catcher, and a transportation and cleaning system year Cl. The closest technical solution to the invention is a device for collecting a year containing a central divider, vibrated drums, longitudinal and transverse conveyors and a cleaning fan C In known devices it is necessary to block the base area of the cups, which entails damage to the bush elements and reduces mobility of the unit. The aim of the invention is to improve the quality of harvesting and separation. This goal is achieved by the fact that in the proposed device the central divider is made in the form of an air duct with a slit-like nozzle located along the axis of movement of the device and directed downwards, and an air flow divider located in the form is located under the nozzle. wedge. In addition, the device is equipped with fences located in vertically longitudinal planes and having louver dampers along the entire length of the nozzle. FIG. 1 of the OE is a device for collecting year front view; in fig. 2 - the same, side view (side barriers conventionally not shown). The device for collecting a year contains vibrating drums 1 with a drive 2, transportation systems a year consisting of transverse 3 and longitudinal A conveyors of cleaning fans 5. In the zone of action of vibrobasks 1 there is an air duct 6 with a slit nozzle 7 directed down and parallel to the p axis yes bushes
3986338439863384
и направлению движени агрегата. Про-улавливани год:, и обеспечиваетand the direction of movement of the unit. Pro-catching year :, and provides
тив сопла 7 установлен рассекательпредварительное отделение легковесб в виде клина, дел щей поток наных примесей.A tive nozzle 7 is provided with a divider, a preliminary separation of a lightweight in the form of a wedge, dividing the flow of nano impurities.
две части и направл ющий их в сторо-Таким образом, устройство дл сбону междур дий. Воздушный поток подает 5ра год обеспечивает их полное улавс в воздуховод 6 пневмоприводами 9ливание без перекрыти зоны основаот .вентил торов очистки 5 или от са-ни р да кустов и повышает мобильмосто тельного привода. Со стороныность агрегата, междур дий устройство снабжено ограждени ми 10 с жaлюзийны 1 заслон- Оtwo parts and guiding them to the side. Thus, the device for hitting the rows. The air flow delivers 5p a year, which provides them with full airflow into the duct with 6 pneumatic actuators without overlapping the base area of cleaning fans 5 or from a number of bushes and enhancing the mobile drive. On the side of the unit, the inter-device is equipped with fences 10 sec. 1 screen-O