SU984074A1

SU984074A1 - Stereoroentgenography

Info

Publication number: SU984074A1
Application number: SU813293245A
Authority: SU
Inventors: Александр Николаевич Черний; Алексей Алексеевич Приймак; Елена Михайловна Проценко; Эдуард Георгиевич Чикирдин; Станислав Петрович Прокопьев; Борис Иванович Леонов; Юрий Павлович Телегин
Original assignee: Московский научно-исследовательский институт туберкулеза
Priority date: 1981-05-29
Filing date: 1981-05-29
Publication date: 1982-12-23

Description

Изобретение относитс к области рентгенотехники, а более конкретно - к стереорентгекографическим установкам, используемым предпочтительно в диагностических, цел х.The invention relates to the field of X-ray technology, and more specifically to stereoentheographic installations, preferably used for diagnostic purposes.

Известны устройства дл стереорентгенографии , содержащие спаренные рентгеновские трубки, подключенные к отдельным источникам питани или общему источнику питани , средства дл поочередного направлени излучени на исследуемой объект, выполненные либо в виде средств коммутации источников питани , либо в виде прерывател рентгеновских пучков трубок .Stereo-X-ray devices are known that contain paired x-ray tubes connected to separate power sources or a common power source, means for alternately directing radiation to the object under study, made either as switching means for the power sources or as an X-ray tube interrupter.

Недостатком этих устройств вл етс их дороговизна, св занна с использованием двух рентгеновских трубок.The disadvantage of these devices is their high cost associated with the use of two X-ray tubes.

Известны также различные устройства дл стереорентгенографии, в которых использованы специализированные рентгеновские трубки.Various stereo x-ray devices are also known, in which specialized X-ray tubes are used.

В одном из вариантов специализированна рентгеновска трубка содержит вращакхцийс анод и два накальных катода, установленных таким образом, что создаваемые ими фокуса отсто т друг от друга на базисноеIn one embodiment, the specialized X-ray tube contains rotations of the anode and two filament cathodes, installed in such a way that their focus is spaced from each other by the base

рассто ние стереосъемки, причем по- переменное генерирование идущих из разных фокусов рентгеновских пучков осуществл ют с помощью отдельных управл ющих сеток f2J.the stereo shooting distance, with the variable generation of x-ray beams coming from different foci using separate control grids f2J.

В другом варианте рентгеновска трубка дл стереорентгенографии содержит один наксшьный катод и два вращающихс на одном валу анода, In another embodiment, an x-ray tube for stereo X-ray contains one axial cathode and two anodes rotating on the same shaft,

10 каждый из которых выполнен в виде полудиска, в результате, чего при вращении электронный пучок попадает поперекюнно на оба анода, причем в трубку введены средства модул ции 10 each of which is made in the form of a half disk, as a result of which, during rotation, the electron beam falls across the core on both anodes, and modulation tools are inserted into the tube

15 электронного пучка дл получени одинаковой интенсивности излучени от обоих анодов 3.15 electron beam to produce the same intensity of radiation from both anodes 3.

Недостаток таких устройств заключаетс в том, что в них базисное The disadvantage of such devices is that they have a basic

20 рассто ние стереосъемки фиксировано, причем оно не может быть сделано достаточно большим без соответствующего увеличени габаритов трубок. Это ограничивает применимость ука25 занных решений.20, the stereo shooting distance is fixed, and it cannot be made large enough without a corresponding increase in the dimensions of the tubes. This limits the applicability of these solutions.

Наиболее близким к изобретению техническим решением вл етс устройство дл стереорентгенографии, содержсццее рентгеновский излучатель, The closest technical solution to the invention is a device for stereopentmography, containing an x-ray emitter,

30 включающий заполненный изолирующей жидкой средой защитный кожух с окном дл выхода излучени и расположенную в кожухе рентгеновскую трубку , подключенную к источнику питани , .вертикальную направл ющую, установленную на ней каретку, ередетва перемещени рентгеновской трубки вместе с кожухом на каретке по . направл ющей под действием собственного веса между двум заданными положени ми и средства коммутации источника питани и средств перемещени . Перед съемкой рентгеновский из1лучатель смещаетс в крайнее верхнее положение и фиксируетс о помощью электромагнитного заг/1ка. После первай экспозиции в верхнем положении срабатывает электромагнитный замок и рентгеновский излучатель падает в нижнее поло.жение, после чего производитс второй снимок 4J . Недостатком известного устройства вл етс сильна вибраци конструкции , котора может привести к нерез кости второго снимка стереопары. Дл устранени этого необходимо выж дать некоторое врем дл затухани ., колебаний конструкции. Увеличенный же интервал между снимками может вносить погрешности в результате см щени пациента. Кроме того, в известном устройст ве при переходе излучател из одного положени в другое возникает довольно сильный шум, что отрицательно вЪздействует на пациента. Снимки стереопары в устройстве принципиаль но можно получить только при вертикальном положении пациента. Цель изобретени - улучшение экс плуатационных характеристик устройства . . Поставленна цель достигаетс те что в устройстве дл стереорентгенографин , содержащем рентгеновский излучатель, включающий заполненный изолирующей жидкой средой заьщтный кожух с окном дл выхода излучени расположенную в кожухе рентгеновску трубку, подключенную к источнику пи тани , направл ющую, установленную на ней каретку, средства, перемещени рентгеновской трубки с кареткой |ПО направл ющей между двум заданны ми положени ми и средства коммутации источника питани и средств п 3 ремепдани , направл юща и каретка с установленной на ней рентгеновской трубкой расположены в защитном кожухе , в кожух дополнительно введен гофрированный элемент, одним кон- . цом герметично св занный с кожухом , а другим - с трубкой и раздел ющий полость кожуха на две части, и средства перемещени трубки выпо .лнены в виде реверсивного жидкост ного насоса, св занного внешним трубопроводом с каждой частью полости защитного кожуха. При этом направл юща снабжена ограничител ми крайних положений перемещени каретки с рентгеновской трубкой, снабженными микроперек.шочател ми , установленными с возможностью взаимодействи с кареткой . и св занными со средствами коммутации источника питани и средств перемещени , причем, по меньшей мере, один из ограничителей установлен с возможностью регулировани его положени на направл ющей. На фиг. 1 показана рентгеновска трубка, вид сверху в разрезе при левом положении на фиг. 2 - то же, вид сверху в разрезе при правом положении; на фиг. 3 - разрез А-Л на фиг. 2; на фиг. 4 - виД ,Б на фиг. 2. Устройство дп стереорентгенографии содержит рентгеновский излучатель , включающий защитный кожух 1, . изготовленный из тонкой стальной трубы, выложенной изнутри свинцом. К трубе приварены раструбы 2 и 3, внутри котороых закреплены стаканы 4 и 5, изготовленные из диэлектрического материала, например керамики. В основании стаканов 4 и 5 закреплевы контакты 6 и 7 дл наконечников высоковольтного кабел . Стекл нна колба 8 рентгеновской трубки 9 с вращающимс анодом 10 закреплена на каретке 11, выполненной в форме полого тонкостенного цилиндра. Каретка 11 установлена посредством роликов 12 на направл ющих 13, заклрепленных на внутренней.поверхности кожуха 1 параллельно продольной оси рентгеновской трубки 9. Левый край каретки 11 соединен с кожухом 1 пос редством резиновой гофрированной манжетки 14. Кожух 1 заполнен .трансформаторным маслом 15. Манжетка 14 герметически раздел ет кожух 1 на две части, соединенные внешним трубопроводом 16 через реверсивный насос 17. В правом торце кожух.а 1 закреплен маслорасширитель 1В. Нить накала (не показана) рентгеновской трубки 9 подсоединена проводами 19 к контактам 6. Положительный потенциал к аноду 10 подводитс про во-, дом 20. Напр жение к статору 21 двигател вращени анода Ю подводитс через провода 22. Дл исключени провисани электрических проводов при смещении каретки 11 все они выполнены из спиральной пружины, имеющей внешнее посеребренное покрытие. Рентгеновский излучатель закр1§пл етс на стандартном рентгенографическом шта:тиве .( не показан) и подсоедин етс высоковольтным кабелем к высоковольтному тран 1формптору30 includes a protective cover filled with an insulating liquid with a window for radiation output and an x-ray tube connected to a power source located in the shell, a vertical guide, a carriage mounted on it, moving the x-ray tube along with the housing on the carriage. guide under the action of its own weight between two predetermined positions and means of switching the power source and means of movement. Before taking pictures, the x-ray emitter is shifted to the extreme upper position and is fixed by means of an electromagnetic zag / 1k. After the first exposure in the upper position, the electromagnetic lock is triggered and the x-ray emitter falls into the lower position, after which a second 4J image is taken. A disadvantage of the known device is a strong vibration of the structure, which can lead to a non-cutting of the second image of the stereo pair. To eliminate this, it is necessary to squeeze some time for the decay., Oscillations of the structure. The increased interval between images can introduce errors as a result of the patient's vision. In addition, in a known device, when a radiator moves from one position to another, a rather strong noise occurs, which negatively affects the patient. Pictures of the stereo pair in the device can in principle only be obtained when the patient is in a vertical position. The purpose of the invention is to improve the operational characteristics of the device. . The goal is achieved by the fact that in the device for stereo X-ray diffraction, containing an x-ray emitter, comprising a protective cover filled with an insulating liquid medium with a window for radiation output, an x-ray tube located in the housing, connected to the power source, a guide, a carriage mounted on it, means for moving the x-ray tube with carriage | software guide between two predetermined positions and means of switching the power source and means n 3 striping, the guide and the carriage with installed oh thereon x-ray tube arranged in a protective casing, the casing is additionally introduced into the bellows unit, one concentration. It is hermetically connected to the casing, and the other to the tube, which divides the cavity of the casing into two parts, and the means for moving the tube are in the form of a reversible liquid pump connected by an external conduit to each part of the cavity of the protective casing. At the same time, the guide is provided with limiters of the extreme positions of movement of the carriage with the X-ray tube, equipped with micro-transducers installed with the possibility of interaction with the carriage. and connected with the switching means of the power source and the moving means, and at least one of the limiters is installed with the possibility of adjusting its position on the guide. FIG. 1 shows an X-ray tube, a top view in section with the left position in FIG. 2 - the same, top view in section with the right position; in fig. 3 shows the section A-L in FIG. 2; in fig. 4 — VID, B in FIG. 2. The device dp stereo x-ray contains an x-ray emitter, including a protective cover 1. made of thin steel pipe lined from inside with lead. Bells 2 and 3 are welded to the pipe, inside which are fixed glasses 4 and 5 made of a dielectric material, for example, ceramics. At the base of the glasses 4 and 5, there are fixed contacts 6 and 7 for the tips of the high-voltage cable. The glass bulb 8 of the X-ray tube 9 with the rotating anode 10 is fixed on the carriage 11, made in the form of a hollow thin-walled cylinder. The carriage 11 is installed by means of rollers 12 on guides 13 fixed on the inner surface of casing 1 parallel to the longitudinal axis of the x-ray tube 9. The left edge of the carriage 11 is connected to casing 1 by means of a rubber corrugated cuff 14. Casing 1 is filled with transformer oil 15. Cuff 14 hermetically separates the casing 1 into two parts connected by an external pipe 16 through a reversible pump 17. At the right end of the casing a 1 the oil dilator 1B is fixed. The filament (not shown) of the X-ray tube 9 is connected by wires 19 to contacts 6. The positive potential of the anode 10 is supplied to house 20. The voltage to the anode rotation motor stator 21 is fed through wires 22. To eliminate electrical wires sagging when shifted The carriages 11 are all made of a coil spring having an outer silvered coating. The x-ray emitter is closed on a standard radiographic shta: (not shown) and connected by a high-voltage cable to a high-voltage transformer

(i не показан). Статор 21 двигател вращени анода 10 ,через разъем 23, а масл ный насос 17 через другой разъем подсоедин ютс к пульту управлени устройством, включающим коммутатор источника питани и реверсивного насоса 17.(i not shown). The stator 21 of the motor of rotation of the anode 10, through the connector 23, and the oil pump 17 through another connector are connected to the control panel by a device including a switch of the power source and the reversing pump 17.

В кожухе 1 установлены ограничители 24 перемещени каретки 11 с рентгеновской трубкой 9. С фиксаторами св заны микропереключатели 25, подключенные к средствам коммутации источника питани и насоса 17 в пуЛьте управлени устройством. Один из ограничителей 24 может быть установлен подвижно.In the casing 1, the limiters 24 of the movement of the carriage 11 with the X-ray tube 9 are installed. The microswitches 25 connected to the switching means of the power source and the pump 17 are connected to the retainers in the device control. One of the stops 24 can be set movably.

В стенке кожуха 1 имеетс окно 26 дл выходв излучени , герметически закрытое тонкостенной пробкой 27., изготовленной из целлулоида. С внешней стороны окна может быть закреплена диафрагма 29, предназначенна дл формировани пучков рентгеновского излучени . В стенке каретки 11 обрав нной к окну 26 имеетс отверстие 29 дл прохода рейтгеновского излучени . Диафрагма 28 устанавливаетс дл фиксированного базисного рассто ни стереосъемки. In the wall of the casing 1 there is a window 26 for exit of radiation, hermetically sealed with a thin-walled plug 27. made of celluloid. On the outer side of the window, a diaphragm 29 can be attached to form X-ray beams. In the wall of the carriage 11, aligned with the window 26, there is an opening 29 for the passage of Reitgen radiation. Aperture 28 is set for a fixed baseline stereo shooting.

Устройство работает следуккдим образом.The device works in the following way.

Стереорентгенографи производитс в автоматическом режиме на серийную кассету типа ЛОТ (не показана После выполнени левого снимка стеpeonapibj (из точки F на фиг. 3 ) включаетс масл ный насос 17 и трансформаторное масло 15 перекачиваетс в левую часть защитного кожуха 1. В результате резинова , гофрированна манжетка 14 рг1здвигаетс и смещает каретку 11 с рентгеновской трубкой 9 вправо до контакта с ограничителем 24,. В то же врем происходит смена рентгеновской пленки в серийной кассете. При контакте ролика 12 с головкой микропереключател 25 масл ный насос выключаетс и вторично подаетс высокое напр жение на рентгеновскую трубку 9. Центром проекции правого рентгеновского снимка вл етс точка F (фиг. 3). После выполнени стереопары рентгеновска трубка 9 переводитс в исходное положение. Дл этого масл ным насосом 17 перекачивают трансформаторное масло 15 в правую часть защитного кожуха 1, в результате чего резинова гофрированна манжетка 14 сжимаетс и перемещает каретку 11 с рентгеновской трубк(эй 9 влево. При контакте ролика 12 с головкой другого микровыключател 25 масл ный насос 17выключаетс . Величина.базиса стереорентгенографии задаетс . ограничител ми 24 и микропереключател ми 25.Stereo-X-ray diffraction is performed automatically on a LOT-type serial cassette (not shown). After the left image is taken (from point F in Fig. 3), the oil pump 17 is turned on and the transformer oil 15 is pumped to the left side of the protective casing 1. As a result, the rubber corrugated cuff 14 p1 is moved and displaces the carriage 11 with the X-ray tube 9 to the right until it comes into contact with the stop 24, At the same time, the X-ray film in the serial cassette is replaced. When the roller 12 contacts the 25 mA microswitch head The low pump is turned off and the high voltage is again applied to the X-ray tube 9. The center of the right X-ray image is point F. (Fig. 3). After the stereo pair has been completed, the X-ray tube 9 is reset to its original position. For this, the transformer oil is pumped over to the oil pump 17. 15 to the right of the protective casing 1, as a result of which the rubber corrugated cuff 14 is compressed and moves the carriage 11 from the X-ray tube (hey 9 to the left. When roller 12 contacts the head of another microswitch 25, the oil pump 17 switches off. The magnitude of the baseline of the x-ray is set. limiters 24 and microswitches 25.

Предлагаема конструкци устройства ДЛЯ стереорентгенографии обеспечивает быстрое безвибрационное перемещение рентгеновской трубки, возможность простого регулировани The proposed design of the device for stereo X-ray diffraction provides a quick, vibration-free movement of the x-ray tube, the possibility of simple adjustment

базисного рассто ни стереосъемки/ возможности съемки при наиболее благопри тном горизонтальном голожении пациента, причем в устройстве используетс стандартна трубка iвращающимс анодом. .baseline stereo shooting distance / shooting capability with the most favorable horizontal patient positioning, and the device uses a standard tube with a rotating anode. .

Claims

1.Bayza K, et al. X-ray technology. Budapest, LN. WCR, 1973, p. 211213.

2. & cherished for vek of Germany

1489114, cl. 21 9 19/01, publ.

1969.:.

3. X-ray technology. Spryo chnik.

Edited by V.V. Klyueva, M., Mechanical Engineering, 1980, Vol. 2, s. 282.

4.Hpseley R., WMliams I. Apparatus for Stereoscopic Chest Radiography. Radiology, 1962, 1,

pp. 103-108 (prototype).

Puz.f

77

28 12 20 6 3 10 11

IG

b

.tff 7