SU983518A1

SU983518A1 - Pipe-line corrosion rate meter

Info

Publication number: SU983518A1
Application number: SU742037782A
Authority: SU
Inventors: Сергей Андреевич Бобровский; Яков Самуилович Карпов
Original assignee: За витель f.: Я.С. Карпов/ ;-,,
Priority date: 1974-06-12
Filing date: 1974-06-12
Publication date: 1982-12-23

Description

(54) ИЗМЕРИТЕЛЬ СКОРОСТИ КОРРОЗИИ ТРУБОПРОВОДОВ(54) PIPELINE CORROSION SPEED METER

Изобретение относитс к испытательной технике, а именно, к измерител м скорости коррозии трубопроводов . The invention relates to a testing technique, namely, to measuring the corrosion rate of pipelines.

Известен измеритель скорости коррозии, содержащий два измерительных электрода, усилитель, источники посто нного и переменного тока Гll и 2.A corrosion rate meter is known, comprising two measuring electrodes, an amplifier, sources of direct and alternating current Gll and 2.

Недостатком известного измерител вл етс сложность измерени с его помощью скорости коррозии трубопроводов , так как он предназначен, в основном, дл исследовани почв.A disadvantage of the known gauge is the difficulty of measuring with it the corrosion rate of pipelines, since it is intended mainly for studying soils.

Наиболее близким к изобретению по технической сущности и достигаемому результату вл етс измеритель скорости коррозии трубопроводов, содержащий два измерительных электрода , соединенный с ним усилитель и источник посто нного тока З.The closest to the invention in technical essence and the achieved result is a pipeline corrosion rate meter, which contains two measuring electrodes, an amplifier connected to it and a DC source Z.

Недостатком измерител вл етс низка точность измерени плотности тока коррозииThe disadvantage of the meter is the low accuracy of measuring the corrosion current density.

Целью изобретени вл етс Повышение точности измерений.The aim of the invention is to improve the measurement accuracy.

Указанна цель достигаетс тем, что измеритель скорости коррозии трубопроводов, содержтчий два измерительных электрода, усилитель иThis goal is achieved by the fact that a corrosion rate meter for pipelines, two measuring electrodes, an amplifier and

источник посто нного тока, снабжен генератором переменного тока и двум интегрирующими и одной дифференциальной цеп ми, выполненными в виде сопротивлений с конденсаторами и ключами, интегрирующие цепи через сопротивлени соединены с соответствующими измерительными электродами , а дифференциальна цепь DC source, equipped with an alternator and two integrating and one differential circuits, made in the form of resistances with capacitors and switches; the integrating circuits are connected to the corresponding measuring electrodes through resistances, and the differential circuit

10 через конденсатор соединена с обеими интегрирующими цеп ми, а через сопротивление - с усилителем.10 is connected through a capacitor to both integrating circuits, and through resistance to an amplifier.

На черте се приведена схема измерител .In the drawing there is a diagram of the meter.

1515

Измеритель содержит генератор 1 .переменного тока с пр моугольной формой импульсов и частотой до 1000 Гц, переключатель 2, предназначенный дл согласовани выходно20 го тока генератора 1 с сопротивлением нагрузки, св занный с ними амперметр 3, шкала которого градуируетс в мм/год по результатам натурных испытаний участков трубопро25 водов с известной скоростью коррозии , электрод 4 заземлени генератора , два.измерительных электрода 5 и б, две интегрирующиеи одну дифференциальную цепи, выполненные The meter contains an alternating current generator 1 with a rectangular pulse shape and a frequency up to 1000 Hz, a switch 2 designed to match the output current of the generator 1 with the load resistance, an ammeter 3 associated with them, the scale of which is graduated in mm / year according to the results tests of sections of pipelines with a known corrosion rate, electrode 4 grounding of the generator, two measuring electrodes 5 and b, two integrating and one differential circuit, made

30 соответственно в виде сопротивлений30 respectively in the form of resistance

- 9 с конденсаторами 10 - 12, слуащими дл выделени разности нар жений между электродами 5 и б, змер емой относительно контрольнозмерительной колонки 13 трубопроода , 14. Соответствующие ключи 15 - 17 цепей предназначены дл тключени интегрирующих цепей от оответствующих электродов 5 и 6, а дифференциальной цепи от генератора 1. Интегрирующие цепи подав ют переменную составл ющую измер емого сигнала, а дифференциальна необходима дл выделени разности напр жений на конденсаторах в виде импульсного напр жени . Измеритель содержит также ключи 18 и 19, представл ющие собой интегральные преыватели или контакты реле. Включение ключей 18 и 19 производитс коммутатором 20. Измеритель содержит также измерительный усилитель 21 резонансного типа с автоматической регулировкой усилени , обеспечивающей посто нство изменени выходного напр жени при изменении входного сигнала. Напр жение переменного тока подаетс с выхода усилител 21 на выпр митель 22. Кроме того, измеритель содержит источник 23 посто нного тока дл смещени напр жени на одном из конденсаторов 10 или 11 с целью устранени погрешности от изменени чувствительности двух электродов 5 и б.- 9 with capacitors 10-12, which are used to isolate the difference between the electrodes 5 and b, measured relative to the test column 13 of the pipe, 14. The corresponding switches 15-17 are intended to disconnect the integrating circuits from the corresponding electrodes 5 and 6, and the differential circuits from the generator 1. Integrating circuits suppress the variable component of the measured signal, and the differential component is necessary to isolate the voltage difference across the capacitors in the form of pulsed voltage. The meter also contains keys 18 and 19, which are integral switches and relay contacts. Switches 18 and 19 are switched on by switch 20. The meter also contains a resonant measuring amplifier 21 with automatic gain control, which ensures the constant variation of the output voltage as the input signal changes. An alternating current voltage is supplied from the output of amplifier 21 to the rectifier 22. In addition, the meter contains a direct current source 23 to bias the voltage on one of the capacitors 10 or 11 in order to eliminate the error of changing the sensitivity of the two electrodes 5 and b.

Измеритель работает следующим образом..The meter works as follows ..

Сначала определ ют зоны максимальной коррозии,трубопроводов. Дл этого перемещают электроды 5 или б над наход щимс в земле трубопроводом . При этом измеритель работает на переменном токе, дл чего генератор 1 переменного тока с помощью переключател 2 подключают к цепи измерител . Величина разностц напр жений переменного тока ди поступает через ключи 15 - 17, сопротивлени 7 - 9 и конденсаторы 10-12 на вход усилител 21. На выходе усилител 21 включают, прибор {не показан ) , фиксирующий величину ди. Оператор следит за показани ми указанного прибора и, перемеща электроды 5 или 6, обнаруживает резкое падение напр жений в зонах максиМсшьной коррозии.First, zones of maximum corrosion, pipelines are determined. To do this, move the electrodes 5 or b over the pipeline in the ground. In this case, the meter operates on alternating current, for which the alternator 1 is connected via a switch 2 to the meter circuit. The magnitude of the difference in the voltage of the alternating current di comes through the keys 15-17, the resistances 7-9 and the capacitors 10-12 to the input of the amplifier 21. At the output of the amplifier 21 include, the device (not shown), fixing the value of di. The operator monitors the readings of the specified instrument and, moving the electrodes 5 or 6, detects a sharp drop in stresses in areas of maximum corrosion.

В процессе поиска генератор 1 должен подавать ток, посто нный по амплитуде, а электрод 4 заземлени перемещаетс вдоль трубопровода на рассто ние 20-50 м.During the search, generator 1 must supply a constant amplitude, and the ground electrode 4 moves along the pipeline for a distance of 20-50 m.

После определени зоны Г1аксимальной коррозии производ т измерение скорости коррозии. Дл этого от цепи измерител отключают генератор 1 и подключают к цепи источник 23 посто нного тока. Электрод 4 заземлени и электроды 5 и б устанавливают на оси зоны максимальной коррозии. Рассто ние между электродами 5 и б задают в пределах 1 - 3м. С помощьюAfter determining the zone of maximum corrosion, the corrosion rate is measured. For this purpose, generator 1 is disconnected from the meter circuit and DC source 23 is connected to the circuit. The ground electrode 4 and the electrodes 5 and b are installed on the axis of the zone of maximum corrosion. The distance between the electrodes 5 and b is set within 1 - 3 m. Via

0 ключей 15 - 17 в схему измерител включают конденсаторы 10 - 12 и измер ют разность напр жений посто нного токади. Затем, не мен положени электродов 4 - 6, схему0 keys 15 to 17 in the circuit of the meter include capacitors 10 to 12 and measure the difference in DC voltage. Then, do not change the position of the electrodes 4 - 6, the circuit

5 переключают на измерение Л11 , т.е. вместо источника 23 посто нного тока подключают генератор 1 переменного тока. Изменением тока генератора 1 необходимо добитьс равенства5 switch to measurement L11, i.e. instead of a direct current source 23, an alternating current generator 1 is connected. By changing the current of the generator 1, it is necessary to achieve equality

0 Ли Wu и При этом амперметр 30 li wu and with this ammeter 3

покс1жет ток коррозии. При установке электрода 4 заземлени по оси зоны максимальной коррозии необходимо .добитьс минимума прот женности этой зоны.current corrosion rate. When installing the grounding electrode 4 along the axis of the zone of maximum corrosion, it is necessary to minimize the length of this zone.

Использов ание измерител при обследовании трубопроводов и других прот женных сооружений позвол ет определить скорости коррозии различных участков непосредственно на трассе без нарушени естественного процесса коррозии с высокой точностью .The use of the meter in the inspection of pipelines and other extensive structures allows determining the corrosion rates of various sections directly on the track without disturbing the natural corrosion process with high accuracy.

Claims

Invention Formula

Measuring the rate of corrosion of pipelines, containing two measuring; the electrode, the amplifier and the DC source, and so on, so that, in order to improve the measurement accuracy, it is equipped with an alternating current generator and two integrating and one differential circuits made in the form of resistances with using capacitors and switches, the integrating circuits are connected to the corresponding measuring electrodes through resistors, and the differential circuit is connected to both integrating circuits through a capacitor, and through an amplifier to connectors through a resistor.

Sources of information taken into account in the examination

1 Gorodinsky I.A. Magnetic and electrical methods for testing meteshlov. M.-L ,, Gosplanizdat, 1950,

with. 9-11, 14-16.

2. Author's certificate of the USSR 104121, cl. G 01 N 17/00, 1952.

3. Patent SShL number 3661750, cl. 204-195, 1972 (prototype).