SU967595A1

SU967595A1 - Washing machine

Info

Publication number: SU967595A1
Application number: SU813251509A
Authority: SU
Inventors: Виталий Яковлевич Самийленко; Александр Иванович Кривошея
Original assignee: За витель . И ИХ, ij-j L: jt. л г „Л |;| Iг;г ;к :;Г ТР А .с fiLJ,f ii:-A s.j itJifTL
Priority date: 1981-02-18
Filing date: 1981-02-18
Publication date: 1982-10-23

Description

(Ц} МОЕЧНАЯ МАШИНА(C) WASHING MACHINE

Изобретение относитс к моечной i технике и может быть использовано в различных отрасл х народного хоз йству , преимущественно в машиностроительной промышленности. Известна моечна машина дл обработки поверхности изделий, содержаща струйные контуры, соединенные с насос ной установкой и емкостью рабочего раствора, содержаща элемент дл очистки рабочих растворов от загр знений tl Недостатком моечной машины вл етс повышенный расход рабочих растворов через струйные контуры, обусловленный тем, что все струйные контуры непосредственно соединены с насосной установкой, а элемент дл очистки рабочих растворов - с емкостью дл рабочего раствора, вследствие чего изделие обрабатываетс рабочим раствором , забираемым непосредственно с емкости и имеющим одинаковую степень чистоты вне зависимости от. степени загр знени поверхности обрабатываемого издели . Известна моечна машина, содержа- ща струйные контуры предварительной и окончательной обработ1$и емкость дл рабочего агента с нёЪосом, элемент дл очистки рабочего агента от загр знений и трубопроводы дл подвода рабочего агента к струйным контурам предварительной и окончательной обработки с заборными и напорными патрубками 2. Наличие двух емкостей очищенного и отработанного раствора, двух насосов , развитой трубопроводной сети и узлов между насосами, обеспечивающих синхронную работу последних, усложн ет конструкцию моечной машины и приводит к повышенному расходу рабочего агента. .Целью изобретени вл етс снижение расхода рабочего агента. Указанна цель достигаетс тем, что в моечной машине, содержащей струйныеThe invention relates to the washing and technology and can be used in various sectors of the national economy, mainly in the engineering industry. A known washer for treating the surface of products containing ink circuits connected to a pump unit and a working solution capacity containing an element for cleaning working solutions from contamination tl. The disadvantage of a washer is an increased consumption of working solutions through the jet contours, due to the fact that the jet circuits are directly connected to the pumping unit, and the element for cleaning the working solutions - with the tank for the working solution, as a result of which the product is processed by the working with the pick-up taken directly from the tank and having the same degree of purity regardless of. the degree of contamination of the surface of the workpiece. A known washer containing inkjet contours of preliminary and final treatment1 $ and a container for a working agent with a trunk, an element for cleaning the working agent from contamination, and pipelines for supplying the working agent to the inkjet contours of preliminary and final treatment with intake and discharge nozzles 2. The presence of two tanks of purified and spent solution, two pumps, a developed pipeline network and nodes between the pumps, ensuring the synchronous operation of the latter, complicates the design of the washing machine us and leads to increased consumption of working fluid. The object of the invention is to reduce the consumption of the working agent. This goal is achieved by the fact that in a washer containing jet

контуры предварительной и окончательной обработки, емкость дл рабочего агента с насосом, элемент дл очистки рабочего агента от загр знений и трубопроводы дл подвода рабочего агента к струйным контурам предварительной и окончательной обработки с заборными и напорными патрубками, заборные патрубки трубопроводов дл подвода рабочего агента к струйным контурам соединены с выходным патрубком насоса, а напорный патрубок трубопровода дл подвода рабочего агента соединен со струйным контуром окончательной обработки через очистной элемент.pre-and final processing circuits, a container for a working agent with a pump, an element for cleaning a working agent from contamination and pipelines for supplying a working agent to pre-final and final jetting circuits with intake and discharge nozzles, an intake pipe for pipelines to supply a working agent to a jet contour connected to the outlet of the pump, and the pressure pipe of the pipeline for supplying the working agent is connected to the final jetting circuit through a cleaning ement.

На чертеже показана принципиальна схема моечной машины.The drawing shows a schematic diagram of the washer.

Моечна машина содержит струйные контуры 1 и 2, емкость рабочего раст вора 3| насос , элемент дл очистки {гидроциклон) 5. Контуры 1 и 2 расположены последовательно и образуют зоны обработки: контуры предварительной обработки 1 и окончательной обработки 2.Washing machine contains jet circuits 1 and 2, the capacity of the working diluent 3 | pump, cleaning element {hydrocyclone) 5. Contours 1 and 2 are arranged in series and form treatment zones: contours of pre-treatment 1 and final processing 2.

Контур 1 с помощью трубопровода 6 подсоединен к насосу k, а Последний к емкости 3 и образует линию питани струйных контуров 1 рабочим раствором непосредственно из емкости 3Контур 2 соединен с выходом гидроциклона 5 трубопроводом 7, а вход гид роциклона подсоединен трубопроводом 8 к насосной установке 4, а последн к емкости 3 и образует линию питани контура 2 струйных контуров очищенным в гидроциклоне 5 раствором. Возможно подсоединение гидроциклона 5 и к отдельному (второму) насосу, св занному с емкостью 3 (не показано); Дл сбора загр знений, выход щих из гидроцилиндра 5 предусмотрена тара 9. Моечна нашина работает следующим образом.Circuit 1 is connected to pump k with pipeline 6, and the latter to tank 3 forms the supply line of jet circuits 1 with the working solution directly from tank 3, circuit 2 is connected to the hydrocyclone 5 outlet by pipeline 7, and the hydrocyclone input is connected by pipeline 8 to pumping unit 4, and the latter goes to the tank 3 and forms the power line of the contour 2 of the jet contours with the solution purified in the hydrocyclone 5. A hydrocyclone 5 can be connected to a separate (second) pump connected to tank 3 (not shown); In order to collect the contaminants leaving the hydraulic cylinder 5, the container 9 is provided. It works as follows.

Включаетс в работу насос 4, который из емкости 3 по трубопроводу 6 подает рабочий раствор в контур 1, расположенный на входе в зону обработки .The pump 4 is switched on, which from the tank 3 through the pipeline 6 supplies the working solution to the circuit 1 located at the entrance to the treatment zone.

При истечении рабочего раствора из насадок секции 1 обеспечиваетс струй на обработка издели в начальный период рабочим раствором непосредственно с емкости 3. Одновременно рабочий раствор насосной установкой k по трубопроводу 8 подаетс в гидроциклон 5, где очищаетс и после очистки по трубопроводу 7 поступает в контур 2 и, истека из насадок, образует зону обработки издели очищенным раствором. Обработанный раствор с изделий стекает в емкость 3 где смешиваетс с на ход щимс там раствором и цикл повтоAt the outflow of the working solution from the nozzles of section 1, jets are provided for processing the product in the initial period with the working solution directly from the tank 3. At the same time, the working solution by the pump unit k is supplied via pipeline 8 to the hydrocyclone 5, where it is cleaned and after cleaning through pipeline 7 enters circuit 2 and , expired from the nozzles, forms the treatment area of the product with the purified solution. The processed solution from the products flows into the container 3 where it is mixed with the solution and the cycle repeated.

р етс .r is.

Таким образом, весь раствор емкости 3 по част м проходит очистку в гидроцйклоне 5. вследствие чего степень чистоты остаетс довольно высокой. Поэтому и в начальный период (момент смыва основной массы загр знений) , когда изделие обрабатываетс раствором непосредственно из емкости 3 обеспечиваетс высокое качество обработки,Thus, the entire solution of the container 3 is partly cleaned up in the hydrocyclone 5. As a result, the degree of purity remains rather high. Therefore, in the initial period (the moment of flushing of the bulk of the contaminants), when the product is treated with a solution directly from the tank 3, high quality processing is ensured,

а в конечном периоде (когда определ етс качество) изделие обрабатываетс дополнительно очищенным раствором, поступающим в секцию 2 непосредственно с гидроциклона 5 чем обеспечиваетс повышение качества обработки.and in the final period (when quality is determined), the product is treated with an additionally purified solution entering section 2 directly from the hydrocyclone 5, which ensures an increase in the quality of processing.

Экономический эффект состоит в том, что снижаетс расход очищенных рабочих жидкостей через струйные контуры, повышаетс качество обработки и упрощаетс конструкци моечной машины. Величина снижени расхода рабочих растворов через струйные контуры зависит от требовани технологического процесФормула изооретени The economic effect is that the consumption of the purified working fluids through the jet circuits is reduced, the quality of the treatment is improved and the design of the washer is simplified. The magnitude of the reduction in the flow rate of the working solutions through the jet circuits depends on the requirement of the technological process.

Моечна машина, содержаща струйные контуры предварительной и окончательной обработки, емкость дл рабочего агента с насосом, элемент дл очистки рабочего агента от загр знений и трубопроводы дл подвода рабочего агента к струйным контурам предварительной и окончательной обработки с заборными и напорными патрубка- : ми, отличающа с тем, что, с целью снижени расхода рабочего агента, заборные патрубки трубопровода дл подвода рабочего агента к струйным контурам соединены с выходным патрубком насоса, а напорный патрубок трубопровода дл подвода рабочего агента соединен со струйным контуром окончательной обработки через очистной элемент.A washing machine containing pre-treatment and final treatment jet circuits, a container for a working agent with a pump, an element for cleaning a working agent from contaminants, and pipelines for supplying a working agent to the preliminary and final jetting contours with intake and discharge nozzles: By the fact that, in order to reduce the consumption of the working agent, the intake pipes of the pipeline for supplying the working agent to the jet circuits are connected to the outlet pipe of the pump, and the pressure pipe of the pipe Yes, for supplying a working agent, it is connected to a final jetting circuit through a cleaning element.

Источники информации, прин тые во внимание при экспертизеSources of information taken into account in the examination

1.Аронов Н. В. Оборудование и механизаци цехов неметаллических защитных покрытий. М., Машиностроение, 1969, с. 6А. .1.Aronov N.V. Equipment and mechanization of non-metallic protective coating shops. M., Mechanical Engineering, 1969, p. 6A. .

2.Тельное Н. Ф. Технологи очистки и мойки сельскохоз йственных машин . М. , Колос, 1973, с. 213.2.Telnoy N.F. Technologists of cleaning and washing of agricultural machines. M., Kolos, 1973, p. 213.

Claims

Claim

A washing machine containing inkjet contours of the preliminary and final processing, a container for the working agent with a pump, an element for cleaning the working agent from contaminants and pipelines for supplying the working agent to the ink circuits of the preliminary and final processing with intake and pressure pipes, characterized in that , in order to reduce the consumption of the working agent, the intake pipes of the pipeline for supplying the working agent to the jet circuits are connected to the outlet pipe of the pump, and the discharge pipe to the supply of the working agent is connected to the inkjet contour of the final processing through the treatment element.