Claims (1)
Изобретение относитс к устройствам дл разделени навоза на фракции при транспортировании его из животноводческих помещений . По основному авт. св. № 628855 известно устройство дл разделени навоза на фракции при транспортировании по каналу навозоудалени канатно-скреперным траиспортом , содержащее решетку,, состо щую из продольных элементов (прутьев), закрепленных непосредственно к жестким поперечным элементам 1. Однако известное устройство не обеспечивает надежность работы вследствие забивани решетки в местах креплени продольных прутьев к- поперечным элементам. Целью изобретени вл етс повышение надежности работы путем уменьшени забивани решетки. Эта цель достигаетс тем, что внутренние горизонтальные поверхности продольных корытообразных элементов решетки соединены с верхней поверхностью поперечных элементов посредством стоек. На фиг. 1 изображена решетка дл разделени навоза на фракции со скрепером. вщ сверху; на фиг. i -решетка, продольный разрез; на фиг. 3 -то же, поперечный разрез. Устройство .включает продольные элементы I, которые креп тс к поперечным элементам 2 при помощи стоек 3. Очистные пальцы 4 скрепера 5 наход тс в пазах 6. Устройство работает следующим образом. Посредством транспортера (на чертеже не показан) очистные пальцы 4 скрепера 5, наход сь в продольных пазах 6, взаимодействуют с продольными элементами решетки и очищают продольные пазы, что повышает надежность работы устройства .путем исключени забивани пазов решетки на всей ее длине. Формула изобретени Устройство дл разделени навоза на фракции при транспортировании по авт. ев. № 628855, отличающеес тем, что, с целью повышени надежности работы путем уменьшени забивани решетки, внутренние горизонтальные поверхности продольных корытообразных элементов решетки соединены с верхней поверхностью поперечных элементов посредствомстоек.The invention relates to devices for the separation of manure into fractions during its transportation from livestock buildings. According to the main author. St. No. 628855, a device for dividing manure into fractions during transportation along a manure channel by a cable-scraper trail containing a grid consisting of longitudinal elements (rods) attached directly to rigid transverse elements 1 is known. However, the known device does not ensure reliability of operation due to clogging of the grid in places of fastening of longitudinal rods to - transverse elements. The aim of the invention is to increase the reliability of operation by reducing the clogging of the grid. This goal is achieved by the fact that the internal horizontal surfaces of the longitudinal trough-shaped lattice elements are connected to the upper surface of the transverse elements by means of racks. FIG. Figure 1 shows a grate for separating the manure into fractions with a scraper. vsch top; in fig. i-lattice, longitudinal section; in fig. 3 is the same cross section. The device includes longitudinal elements I, which are fastened to the transverse elements 2 by means of racks 3. The cleaning fingers 4 of the scraper 5 are located in the grooves 6. The device operates as follows. By means of a conveyor (not shown), the cleaning fingers 4 of the scraper 5, which are located in the longitudinal grooves 6, interact with the longitudinal lattice elements and clean the longitudinal grooves, which increases the reliability of the device by eliminating the lattice grooves throughout its length. The invention The device for the separation of manure into fractions during transportation by bus. ev No. 628855, characterized in that, in order to increase the reliability of operation by reducing the clogging of the grid, the internal horizontal surfaces of the longitudinal trough-shaped grid elements are connected to the upper surface of the transverse elements by means of racks.
Источники . информации, прин тые во .внимание при экспертизе 1. АвторскоеСвидетельство .GCCP № 628855, кл. А 01 С 3/00, 1976.Sources. information taken into account in the examination 1. Copyright certificate .GCCP № 628855, cl. A 01 C 3/00, 1976.
ЦC
I.I.