ковых стенках ковша. Подвижна рама 7, в верхней части которой установлен противовес, крепитс к обеим стенкам ковша с помощью шарниров 9. Выше точки шарнирного закреплени со стенками ковша подвижна рама 7 соединена через шарнир 10 со штоком 11 обратный конец штока 11 соединен с упругими элементами 12, установленными в корпусе 8. Ниже точки шарнирного креплени со стенками ковша подвижна рама 7 соединена через шарнир 13 с т говым канатом 14 экскават тора-драглайна.bucket walls. The movable frame 7, in the upper part of which a counterweight is mounted, is attached to both walls of the bucket with the help of hinges 9. Above the hinge point with the bucket walls, the movable frame 7 is connected through the hinge 10 to the rod 11 the return end of the rod 11 is connected to elastic elements 12 installed The housing 8. Below the hinge point with the bucket walls, the movable frame 7 is connected via a hinge 13 to the traction cable 14 of the excavator of the toroid dragline.
Ковш экскаватора-драглайна работает следующим образомBucket excavator dragline works as follows
В процессе резани грунта усили в т говом канате 14 стрем тс повернуть подвижную раму 7 вокруг шарниров 9, верхн часть подвижной рамы с противовесом в верхней части при этом перемещаетс назад. Часть усили т говйх канатов 14 воспринимаетс упругими элементами 12 через шток 11. Упругие элементы выбираютс таким образом, чтобы перемещение подвижной рамы 7 относительно шарнира 9 осуществл лось лишь при усилии резани , близком к опрокидывающему . При этом подвижна рама находитс в крайнем заднем положении, а центр т жести ковша максимально смещен назад.During the cutting process, the force in the pull rope 14 tends to turn the movable frame 7 around the hinges 9, the upper part of the movable frame with the counterweight in the upper part moving backwards. A part of the force of the rope 14 is perceived by the elastic elements 12 through the rod 11. The elastic elements are chosen in such a way that the movement of the movable frame 7 relative to the hinge 9 is carried out only at a cutting force close to the tilting one. In this case, the movable frame is in the rearmost position, and the center of the body of the bucket body is shifted as far back as possible.
Наличие подвижной рамы с противовесом в верхней части рамы, шарнирно св занной с упругими элементами 12 через шток 11, приводит также к автоматическому регулированию режима-резани . Это достигаетс тем, что центр т жести ковша смещаетс в зависимости от величины усили резани . При заглублении ковша усили резани невелики, и подвижна рама с противовесом под действием усили упругих элементов 12 находитс в крайнем переднем положении, создава дополнительное давление на передние зубь ковша. В процессе работы при достижении определенной величины усили резани верхн часть подвижной рамы смещаетс назад, нагружа зубь дополнительного режущего козырька и уменьша давление на передине зубь . Толщина передней стружки уменьшаетс , передние зубь постепенно выход т из грунта. Одновременно происходит заглубление зубьев дополнительного режущего козырька . При сн тии нагрузки в т говом канате подвижна рама возвращаетс в исходное положение под действием упругих элементов. В св зи с неоднородностью грунта такое регули . рование происходи посто нно в процессе резани .The presence of a movable frame with a counterweight in the upper part of the frame, which is hingedly connected to the elastic elements 12 through the rod 11, also leads to automatic regulation of the cutting mode. This is achieved by shifting the center of gravity of the bucket depending on the magnitude of the cutting force. When the bucket is buried, the cutting forces are small, and the movable frame with a counterweight under the action of the force of the elastic elements 12 is in the extreme forward position, creating additional pressure on the front teeth of the bucket. In the process of work, when the cutting force reaches a certain value, the upper part of the movable frame is shifted backward, loading the teeth of the additional cutting cap and reducing the pressure on the front of the tooth. The thickness of the front chips decreases, the front teeth gradually come out of the ground. At the same time, the teeth of the additional cutting visor are buried. When the load is lifted in a rope, the moving frame returns to its original position under the action of elastic elements. In connection with the heterogeneity of the soil, such regulation. The process takes place continuously during the cutting process.
Ковш экскаватора-драглайна с подвижной рамой и с противовесом позвол ет повысить производительность при разработке мерзлых и прочных грунтов, исключив предварительное их разрушение.The dragline bucket with a movable frame and with a counterweight allows to increase productivity in the development of frozen and durable soils, eliminating their prior destruction.