SU954207A1

SU954207A1 - Dynamometric wrench

Info

Publication number: SU954207A1
Application number: SU802925429A
Authority: SU
Inventors: Владимир Андреевич Щукин; Виталий Валентинович Устинов; Владимир Иосифович Чаннов
Original assignee: Специализированное конструкторское бюро по механизации и автоматизации слесарно-сборочных работ
Priority date: 1980-05-14
Filing date: 1980-05-14
Publication date: 1982-08-30

Description

(54) ДИНАМОМЕТРИЧЕСКИЙ КЛЮЧ(54) DYNAMOMETRIC KEY

Изобретение относитс к ручным инструментам , в частности, к конструкции гаечного ключа с механизмом дл определени усили зат жки резьбового соединени .The invention relates to hand tools, in particular, to the construction of a wrench with a mechanism for determining the tightening force of a threaded joint.

Известен динамометрический ключ, содержащий головку, руко тку, динамометрическую пружину, соедин ющую головку с руко ткой, на торце которой закреплен индикатор; ключ снабжен стержнем, св зывающим головку с индикатором 1.A torque wrench is known, comprising a head, a handle, a torque spring connecting the head with a handle, on the end of which an indicator is fixed; the key is provided with a rod connecting the head with the indicator 1.

Недостаток указанного ключа заключаетс в TOM, что он не,обеспечивает точности определени усили зат жки резьбового соединени .The disadvantage of this key lies in the TOM, that it does not ensure the accuracy of the tightening force of the threaded connection.

Наиболее близким к изобретению по технической сущности вл етс динамометрический ключ, содержащий упругий стержень, на одном конце которого закреплена головка, св занную с ней одним концом гибкую пластину с вилкой на свободном конце и руко тку со стрелочным индикатором, соединенную со стержнем и вилкой гибкой пластины .2.The closest to the invention to the technical essence is a torque wrench containing an elastic rod, at one end of which a head is fixed, a flexible plate connected to it at one end with a fork at the free end and a handle with a dial indicator connected to the rod and fork of a flexible plate .2.

Недостаток указанного ключа заключаетс в том, что невозможно точное измерение усили зат жки резьбового соединени , такThe disadvantage of this key is that it is impossible to accurately measure the tightening force of the threaded connection, so

как велика погрещность при расчете усили по формулам.how big is the overlap in the calculation of the forces by the formulas.

Цель изобретени - повыщение точности измерени усили зат жки резьбового соединени .The purpose of the invention is to increase the accuracy of measuring the tightening torque of a threaded joint.

Указанна цель достигаетс тем, что в динамометрическом ключе, содержащем упругий стержень, на одном конце которого закреплена головка, св занную с ней одним концом .гибкую пластину с вилкой на свободном конце и руко тку со стрелочным индикатором , соединенную со стержнем и вилкой гибкой пластины, руко тка выполнена с цилиндрической полостью, ось которой перпендикул рна оси стержн , а ключ снабженThis goal is achieved by the fact that in a torque wrench containing an elastic rod, at one end of which a head is fixed, connected to it by one end of a flexible plate with a fork at the free end and a handle with a dial indicator connected to the rod and fork of the flexible plate, the handle is made with a cylindrical cavity, the axis of which is perpendicular to the axis of the rod, and the key is provided with

,5 размещенной в полости руко тки втулкой, регулируемым упором дл втулки, расположенным в руко тке, и дифференциальным механизмом, который выполнен в виде стержн , установленного с возможностью осевого перемещени во втулке при зат жке резь ° боБОГо соединени , а при ослаблении его - совместно со втулкой, и имеющего головку на одном коице, взаимодействующую со щупом индикатора и вилкой гибкой пластины, а другой конец стержн выполнен в виде, 5 placed in the cavity of the handle sleeve, adjustable stop for the sleeve, located in the handle, and a differential mechanism, which is made in the form of a rod mounted with the possibility of axial movement in the sleeve when tightening the thread of the HEAD joint, and when loosening it - together with a sleeve and having a head on one joint, interacting with an indicator probe and a flexible plate fork, and the other end of the rod is made in the form

цанги с внутренним конусом и резьбой, и установленного в последней регулировочного винта с конусной головкой, взаимодействующей с внутренним конусом цанги.collet with internal cone and thread, and installed in the last adjustment screw with a conical head, which interacts with the internal cone of the collet.

На фиг. 1 изображен ключ с частичным разрезом, общий вид; на фиг. 2 - то же, вид сбоку.FIG. 1 shows a key with a partial section, a general view; in fig. 2 - the same, side view.

Динамометрический ключ содержит упругий стержень 1, на одном конце которого закреплена головка 2, св занную с ней пластину 3 с вилкой 4 на .свободном конце, руко тку 5 со стрелочным индикатором 6, соединенную со стержнем 1 и вилкой 4.The torque wrench contains an elastic rod 1, at one end of which a head 2 is fixed, a plate 3 connected with it with a fork 4 on the free end, a handle 5 with a dial indicator 6 connected to the rod 1 and fork 4.

В полости 7 руко тки 5 размещена втулка 8 с регулируемым упором 9, в которой установлен дифференциальный механизм в виде стержн 10 с головкой 11, взаимодействующей со щупом 12 индикатора 6 и вилкой 4 гибкой пластины 3, а другой конец выполнен в виде цанги 13 с внутренним конусом 14 и резьбой 15, установленного в последней регулировочного винта 16 с конусной головкой 17, взаимодействующей с внутренним конусом 14 цанги 13.In the cavity 7 of the handle 5, there is a sleeve 8 with an adjustable stop 9 in which a differential mechanism in the form of a rod 10 with a head 11 is installed, which interacts with the probe 12 of the indicator 6 and the plug 4 of the flexible plate 3, and the other end is made in the form of a collet 13 with an internal the cone 14 and the thread 15 installed in the last adjusting screw 16 with a conical head 17, interacting with the inner cone 14 of the collet 13.

Динамометрический ключ работает следующим образом.The torque wrench works as follows.

Перед началом измерени производ т настройку ключа, дл чего втулку 8, установленную в полости 7, зажимают поворотом регулировочного винта 19 в прорези 18 руко тки 5, таким образом, чтобы усилие, необходимое дл перемещени втулки 8, было несколько больщим, чем усилие пружины щупа 12 индикатора 6. Затем поворотом регулировочного винта 16 производитс регулировка усили , необходимого дл перемещени стержн 10 относительно втулки 8. Упор 9 устанавливают таким образом, чтобы втулка 8 своим торцом одновременно касалась вилки 4 пластины 3 и упора 9. Стержень 10 перемещают до упора его в вилкуBefore starting the measurement, the key is adjusted, for which the sleeve 8 installed in the cavity 7 is clamped by turning the adjusting screw 19 in the slot 18 of the handle 5, so that the force required to move the sleeve 8 is slightly greater than the force of the probe spring 12 of the indicator 6. Then by turning the adjusting screw 16, the force required to move the rod 10 relative to the sleeve 8 is adjusted. The stop 9 is set so that the sleeve 8 with its end face simultaneously touches the fork 4 of the plate 3 and the stop 9. From rod 10 is moved until it stops in a fork

4пластины 3, при этом стрелка индикатора 6 не должна перемещатьс . Поворотом щкалы индикатора, устанавливают последний на «ноль.4 plates 3, while the indicator hand 6 should not move. Turning the indicator flips, set the latter to “zero.

При замере усили зат жки резьбового соединени головку 2 ключа устанавливают на зат нутую гайку (не показана) и поворачивают руко тку 5 в сторону завинчивани до тех пор, пока гайка не сместитс .When measuring the tightening torque of the threaded joint, the head 2 of the key is mounted on the tightened nut (not shown) and turn the handle 5 towards the screwing in direction until the nut is displaced.

При этом вилка 4 пластины 3, воздейству на головку И стержн 10, перемещает последний относительно втулки 8, котора , упира сь в упор 9, остаетс подвижной. Одновременно, перемещающийс стержень 10 воздействует на щуп 12 индикатора 6, стрелка которого фиксирует момент смещени гайки. Перемещение руко тки 5 прекращают , при этом стержень 10 остаетс в крайнем правом положении за счет сил трени между стержнем 10, втулкой 8 и руко ткой 5, затем поворачивают руко ткуIn this case, the fork 4 of the plate 3, acting on the head And the rod 10, moves the latter relative to the sleeve 8, which, abutting against the support 9, remains movable. At the same time, the moving rod 10 acts on the gauge 12 of the indicator 6, the arrow of which fixes the moment of displacement of the nut. The movement of the handle 5 is stopped, while the rod 10 remains in the extreme right position due to friction forces between the rod 10, the sleeve 8 and the handle 5, then rotate the handle

5в сторону отвинчивани гайки до тех пор.5 to the side of unscrewing the nut until then.

пока гайка не сместитс . При этом вилка 4 пластины 3, воздейству на торец втулки 8, перемещает ее со стржнем 10 в противопо.ложную сторону. Щуп 12 индикатора 6, следу за головкой 11 стержн 10, также перемещаетс назад, и показание индикатора уменьщаетс . Стрелка индикатора 6 фиксирует на щкале величину, пропорциональную разности моментов завинчивани и отвинчивани .until the nut is dislodged. In this case, the fork 4 of the plate 3, acting on the end of the sleeve 8, moves it with the strut 10 to the opposite side. The gauge 12 of the indicator 6, following the head 11 of the rod 10, also moves backwards and the indicator reading decreases. The indicator arrow 6 fixes on the scale a value proportional to the difference in the moments of screwing and unscrewing.

При определении усили зат жки резьбового соединени используют зависимость:In determining the tightening torque of a threaded joint, the relationship is used:

МФ-МСБ Р-2-, где Мф -момент завинчивани (зат жки); МСБ -момент свинчивани ; Р - усилие зат жки; S - шаг резьбы;MF-MSB R-2-, where Mf is the time of tightening (tightening); SME - make-up time; P - tightening force; S - thread pitch;

5L 3,14.5L 3.14.

Усилие зат жки определ ют по щкале индикатора, градуированной в КГс (Н) дл каждого щага резьбы.The pulling force is determined by the gauge of the indicator graduated in gauges (H) for each thread gap.

Использование динамометрического ключа с диффренциальным механизмом позвол ет повысить точность измерени усили зат жки резьбовых соединений.The use of a torque wrench with a differential mechanism allows an increase in the accuracy of measuring the tightening force of threaded connections.

Claims

1. USSR author's certificate number 735393, cl. B 25 B 23/14, 1978.

2. USSR author's certificate

No. 472002, cl. B 25 B 23/142, 1972 (prototype).

(pusJ

Fig2