(5) БИЧ МОЛОТИЛЬНОГО АППАРАТА(5) THRESHOLD MACHINE SCREEN
Изобретение относитс к сельскохоз йственному машиностроению, в час ности к бичам молотильного устройства . Известны бичи молотильных аппаратов , содержащие тело бича, выполненнов из эластичного материала, армиро ванного жесткой пластиной с отверсти ми в которых жестко закреплен р д болтов с головками, заформованными в теле бича l. Наиболее близким техническим реше нием вл етс бич, содержащий тело бича, выполненное из эластичного материала , и армирующую пластину с отверсти ми , в которых размещены болты 2. Недостатками известных бичей вл ютс сложность их изготовлени и трудность установки на подбичники, св занна с отклонением номинального размера между болтами на биче и отверсти ми под болты на подбичнике. Цель изобретени - повышение надежности фиксации болтов и упрощение технологии изготовлени . Это достигаетс тем, что армирующа пластина снабжена У-образными прорез ми с отогнутыми лепестками, охватывающими головку болта по крайней мере с двух сторон, и расположенными вдоль линии расстановки болтов. На фиг. 1 изображен бич молотильного аппарата, поперечный разрез; на фиг. 2 - то же, продольный разрез; на фиг. 3 армирующа пластина, вид в плане. Бич молотильного аппарата содержит тело бича 1, выполненное из эластичного материала, армированного жесткой металлической пластиной 2 с отверсти ми 3. в которых упруго закреплен р д болтов k с головками 5, заформованными в теле бича. Возле мест закреплени болтов выполнены У-образные прорези 6 с отонутыми поверх головок болтов образованными прорез миFIELD OF THE INVENTION The invention relates to agricultural machinery, in particular to threshers of the threshing device. Known whips of threshing machines containing a whip body are made of an elastic material reinforced with a rigid plate with holes in which a series of bolts with heads are molded in the body of the whip l. The closest technical solution is a scourge containing a scourge body made of elastic material and a reinforcement plate with holes in which bolts 2 are placed. the size between the bolts on the scourge and the bolt holes in the sub-bed. The purpose of the invention is to increase the reliability of fixing the bolts and simplify the manufacturing technology. This is achieved by the fact that the reinforcement plate is provided with U-shaped slits with bent petals covering the bolt head at least on both sides and located along the line of the bolts. FIG. 1 shows the scourge of the threshing apparatus, a cross-section; in fig. 2 - the same, longitudinal section; in fig. 3 reinforcing plate, plan view. The whip of the threshing apparatus contains a whip body 1, made of an elastic material reinforced with a rigid metal plate 2 with openings 3. in which a series of bolts k with heads 5, molded in the scourge body, is fixed. Near bolt fixing points, U-shaped slits 6 are made with slits formed over the bolt heads
лепестками 7. Прорези расположены вдоль линии 8 расстановки болтов. Сквозь отверсти 9, получившиес после отгиба лепестков, и специально выполненные отверсти 10 эластичный материал бича соедин етс воедино. С нижней стороны армирующей .пластины в местах упругого закреплени болтов выполнены выступы в виде приваренных к ней плоских шайб, которые необходимы дл сохранени устойчивости бича при работе.petals 7. Slots are located along the line 8 of the bolts. Through the holes 9, obtained after the limb of the petals, and the specially made holes 10, the elastic material of the blade is joined together. On the underside of the reinforcing plate, in the places of elastic fastening of the bolts, protrusions are made in the form of flat washers welded to it, which are necessary to maintain the stability of the blade during operation.
При изготовлении бича в армирующей пластине закрепл ют р д болтов посредством отгиба поверх их головок лепестков, образованных У-образными прорез ми. Эластичный материал бича упруго удерживает возле головок болто заформованный в него лепесток, что обеспечивает упругое закрепление болтов при эксплуатации бича.When making a scourge, a row of bolts is fastened in a reinforcing plate by turning it over their petal heads, formed by Y-shaped slots. The elastic material of the whip elastically holds the petal molded into it by bolt heads, which ensures the elastic fastening of the bolts during operation of the scourge.
Изобретение предотвращает осевое перемещение болтов и упрощает конструкцию бича. При рах;положении У-образных прорезей вдоль линии болтов боковые кромки лепестков располагаютс поперек нагрузкиf воспринимаемой бичбм, при этом повышаетс надежнсхсть креплени эластичного материала.The invention prevents axial movement of the bolts and simplifies the pest design. With racks; the position of the Y-shaped slits along the line of the bolts, the lateral edges of the petals are located across the load of the perceived bichbm, and the reliability of the elastic material is increased.