SU940684A1

SU940684A1 - Cabbage harvesting machine

Info

Publication number: SU940684A1
Application number: SU802963545A
Authority: SU
Inventors: Валентин Иванович Виноградов; Самаркан Берикпосынович Исенев; Николай Дмитриевич Сова; Александр Сергеевич Шумаков; Виктор Иванович Мосюгин; Николай Васильевич Костюченков
Original assignee: Челябинский Институт Механизации И Электрификации Сельского Хозяйства
Priority date: 1980-07-15
Filing date: 1980-07-15
Publication date: 1982-07-07

Description

(54) КАПУСТОУБОРОЧНАЯ МАШИНА(54) CAPTURE MACHINE

Изобретение относитс к сельскохоз йственному машиностроению.FIELD OF THE INVENTION The invention relates to agricultural machinery.

Известнга капустоуборочна машина, содержаща движитель с приводом, раму, шнековые рабочие органы, срезающий аппарат, приемный транспортер, листоотделитель и выгрузной элеватор 1.A lime cabbage harvesting machine containing a propulsion unit with a drive, a frame, screw working bodies, a shearing machine, a receiving conveyor, a leaf separator and a discharge elevator 1.

Недостатксчм машины вл етс то, что дл ее первого прохода необходимо предварительно убрать капусту вручную с полосы ширинкой не менее 8 м дл того, чтобы капустоуборочна машина и транспортное средство не повреждали колесами капусту при первом проходе. Это увеличивает затраты ручиого труда на уборку.The disadvantage of the machine is that for its first pass, it is necessary to manually remove the cabbage from the strip of the fly at least 8 m in order for the cabbage machine and the vehicle not to damage the cabbage wheels during the first pass. This increases the cost of manual labor for cleaning.

Целью изобретени вл етс уменьшение затрат ручного труда на подготовку плош,ади к механизированной уборке.The aim of the invention is to reduce the cost of manual labor for preparing a plate, for mechanized harvesting.

Эта цель достигаетс тем, что Машина снабжена расположенн ым за листоотделителем приводным поворотным кругом, а приемна часть выгрузного элеватора установлена на поворотном круге.This goal is achieved by the fact that the machine is equipped with a driving rotary wheel located behind the separator, and the receiving part of the unloading elevator is installed on the turntable.

Привод выгрузного элеватора -может быть снабжен установленным на его раме коническим редуктором, выходной вал которого соединен с транспортирующим органом элеватора, а входной вал установлен в центре поворотного круга и соединен с выходным валом редуктора привода движител .The drive of the unloading elevator can be equipped with a bevel gear mounted on its frame, the output shaft of which is connected to the elevator transporting body, and the input shaft is installed in the center of the turntable and is connected to the drive shaft of the drive reducer.

На фиг. 1 изгображена капустоуборочна машина, вид сбоку; на фиг. 2 - тоFIG. 1 shows a cabbage harvesting machine, side view; in fig. 2 - then

5 же, вид сверху; на фиг. 3 и 4 - привод выгрузного элеватора.5, top view; in fig. 3 and 4 - drive unloading elevator.

Капустоуборочка машина содержит раму 1 и смонтированные на ней рабочие органы: срезающий аппарат 2, приемныйKapustvorochka machine contains a frame 1 and mounted on it working bodies: cutting apparatus 2, receiving

10 транспортер 3, листоотделитель 4 и выгрузной элеватор 5. Срезающий аппарат 2 подвешен на каркасе приемного транспортера 3, который, в свою очередь, лодвешен шарнирно на раме 1. Листоотдели15 тель 4 закреплен на раме .1 жестко. Выгрузной элеватор 5 подвешен на раме 1 посредством поворотного круга 6 с возмол ностью поворота вокруг вертикальной оси, проход щей через центр его ирием20 ной части, и может фиксироватьс в положени х «назад и «в,бок. Привод выгр зного элеватора включает закрепленный на раме 1 и взаимодействующий с раздаточным валом капусгоуборочкой машины редуктор 7 и редуктор 8, закрепленный на раме выгрузного элеватора и взаимодействующий с его транспортирующим органом.10 conveyor 3, separator 4 and unloading elevator 5. The shearing apparatus 2 is suspended on the frame of the receiving conveyor 3, which, in turn, is suspended hinged on the frame 1. Separator 15 is fixed on the frame .1 rigidly. The unloading elevator 5 is suspended on frame 1 by means of a turntable 6 with the possibility of turning around a vertical axis passing through the center of its 20th part, and can be fixed in the "back and" side, position. The drive of the unloading elevator includes a reducer 7 and a reducer 8 fixed to the frame 1 and interacting with the dispensing shaft of the machine kapusgovorochka and attached to the frame of the unloading elevator and interacting with its transporting body.

Поворотный круг 6 своим основаниемTurntable 6 its base

30 9 укреплен на раме 1 (машины болтами, а30 9 mounted on frame 1 (bolted cars, and

на его поворотной части 10 смонтирована рама 11 выгрузного элеватора так, что центр горизонтальной приемной Ч1асти элеватора раоподагаетс над центром круга 6. Конический редуктор 7 укреплен на раме 1 , что его входной вал 12 расположен Параллельно раздаточному валу капустоуборочной м ашины и взаимосв зан с НИ1М цепной переданей, а выходной вертикальный вал 13 проходит через центр поворотного круга 6. Дополнительный конический редуктор 8 закреплен на раме 1 выгрузного элеватора так, что его входной вертикальный вал 14 проходит через центр поворотного круга 6 соосно с выходным валом 13 редуктора 7, а выходной вал 15 расположен параллельно ведущему вашу 16 транспортирующего органа 17 выгрузного элеватора. Валы ,13 и 14 соединены между собой 1муфт1ой 18, .а валы 15 и 16 взаимосв заны цепной передачей 19.on its rotary part 10, the frame 11 of the unloading elevator is mounted so that the center of the horizontal receiving part of the elevator spreads over the center of the circle 6. The bevel gear 7 is fixed on the frame 1, that its input shaft 12 is parallel to the dispensing shaft of the cabbage-harvesting machine and interconnected with NI1M chain and the output vertical shaft 13 passes through the center of the turntable 6. Additional bevel gear 8 is fixed on the frame 1 of the unloading elevator so that its input vertical shaft 14 passes through the center along 6 orotnogo circle coaxially with the output shaft 13 of the gearbox 7 and the output shaft 15 is disposed parallel to the conveyor 16 leading your body 17 of the unloading elevator. The shafts 13 and 14 are interconnected by a muffley 18, and the shafts 15 and 16 are interconnected by a chain drive 19.

Фиксаци выгрузного элеватора в положени х «назад и «вбок достигаетс блокировкой поворотной части 10 круга 6 ла его основание 9. Дл этого в ребордах основани и поворотной части круга просверлены отверсти дл установки фиксирующего пальца (на чертеже не показано ). На основании 9 просверлено одно отверстие, а на поворотной части 10 круга - два отверсти , расположенные одно относительно другого через 90°. Центры всех трех отверстий расположены на окружности равного диаметра. При положении элеватора «назад и «вбок одно из отверстий на ловоротной части 10 круга 6 совмещаетс с отверстием на основании 9. В эти совмещенные отверсти вставл етс фиксирую-щий палец.The unloading elevator is fixed in the "back and" positions laterally by blocking the rotary part 10 of the circle 6 and its base 9. To do this, holes for fixing the finger are drilled in the flanges of the base and the rotary part of the circle (not shown). On the base 9, one hole is drilled, and on the rotary part of the 10 circle - two holes, located one relative to the other through 90 °. The centers of all three holes are located on a circle of equal diameter. When the elevator is positioned "back and" sideways, one of the holes in the rotating part 10 of the circle 6 is aligned with the hole in the base 9. A fixing pin is inserted into these aligned holes.

Транспортирующий орган выгрузного элеватора приводитс от отбора мощности трактора через раздаточный вал канустоуборочной машины, редукторы 7 и 8 и цепиую передачу 19. При этом выгруз. ной элеватор не поворачиваетс ва поворотном круге, так как поворотна часть 10 круга 6 заблокирована фиксирующим пальцем на основании 9 в одном из положений «назад или «вбок.The transporting body of the unloading elevator is driven from the tractor's power take-off via the camshaft of the gutter, gearboxes 7 and 8, and chain transmission 19. In this case, unloading. The elevator does not turn on the turntable, since the turning part 10 of the circle 6 is blocked by the locking finger on the base 9 in one of the "backward" or "lateral" positions.

Перевод выгрузного элеватора из положени «наэад в положение «вбок и обратно осуществл етс при выключенном приводе органов машины вручную. Ручной привод элеватора из одного положени в другое воз,можен потому, что усилие , требующеес дл такого перевода, незелико , так как между основанием 9 круга 3 и его поворотной частью 10 размещены гела качени , кроме того, перевод выгрузаого элеватор1а из одного положени в другое осуществл етс только цри первых проходах машины на каждойплантации.The unloading elevator is shifted from the "back to the" position to the side and back again with the machine drive off manually. The manual drive of the elevator from one position to another is possible because the force required for such a transfer is not great, since between the base 9 of the circle 3 and its turning part 10 there are rolling rollers, moreover, the transfer of the unloading elevator 1a from one position to another Only the first passes of the machine on each plantation are made.

Капустоуборочна машина ра ботает следующим образом.The cabbage harvester operates as follows.

При движении капустоуборочной машины вдоль убираемого р дка капуста собираетс с пол срезающим annajpaTOM 2 и подаетс приемным транспортером 3, листоотделителем 4 и выгрузным элеватором 5 в транспортное средство. При первыхWhen driving a cabbage harvesting machine along a row to be harvested, the cabbage is collected with the cutting floor annajpaTOM 2 and is fed by a receiving conveyor 3, a leaf separator 4 and an unloading elevator 5 to the vehicle. At first

проходах капустоуборочной ;машины выгрузной элеватор 5 повернут и зафиксирован в положении «назад, при этом капуста подаетс в транспортное средство, прицепленное последовательно за капустоуборочной машиной. После уборки капусты машиной с нескольких р дков ширина убранной полосы станет достаточной дл движени по ней р дом друг с другом каоустоуборочной машины и транспортногоcabbage harvesting aisles; the unloading elevator 5 is rotated and locked in the "back" position, while the cabbage is fed into the vehicle, hitched in series with the cabbage harvesting machine. After the cabbage has been harvested from several rows by the machine, the width of the harvested strip will be sufficient to allow the harvesting machine and the transport vehicle to move along it next to each other.

средства, при этом выгрузной элесватор 5 разворачиваетс в положение «вбок, н капуста подаетс в транспортное средстiBO , движущеес р дом с капустоуборочной (машиной. Привод выгрузного элеватораmeans, while the unloading elevator 5 is turned to the position "laterally, and the cabbage is fed into the vehicle moving alongside the cabbage harvesting machine. The unloading elevator drive

через редуктор 7, закрепленный на раме 1 капустоуборочной машины, и редуктор 8, закрепленный на раме II выгрузрюго элеватора, вертикальные валы которых соосны и проход т через центр поворотного круга 6, /позвол ет при1вадить транспортирующий орган выгрузного элеватора в обоих положени х без каких-ли|бо переналадок .through the gearbox 7 mounted on the frame 1 of the cabbing machine, and the gearbox 8 mounted on the frame II of the unloading elevator, the vertical shafts of which are coaxial and pass through the center of the turntable 6, / allows the transporting body of the unloading elevator to be in both positions without any li | bo changeovers.

Таким образом, использование даннойThus, the use of this

машины дл уборки капусты позвол ет сократить затраты ручного труда на подготовку плош.ади к механизированной уборке за счет подачи капусты при первых проходах назад по ходу машины в прицепные транспортные средства.Cabbage harvesting machines can reduce the cost of manual labor for preparing cabs for mechanized harvesting by feeding cabbage during the first passes backwards along the machine to trailed vehicles.

Claims

1. Kapustaborochnaya machine, containing propulsion with a drive, frame, screw working bodies, shearing machine, receiving conveyor, sheet separator and unloading elevator, characterized in that, in order to reduce the cost of manual labor to prepare the area for mechanized cleaning, the machine is equipped with behind a leaf separator driven rotary croup, and the receiving part of the unloading elevator is mounted on the turntable.

2. The machine according to claim I, characterized in that the drive of the unloading elevator is equipped with a bevel gearbox mounted on its frame, the output shaft of which is connected to the transport unit of the elevator, and the input shaft is installed

in the center of the turntable and connected to the output shaft of the drive reduction gear drive. ... The source of information taken into account in the examination: 1. Kuzemin V., M. and Sukhov Yu. I. OpravkoNCHNIK young mechTerer, uw) - L C ± ftv. ITlWACHlrlOtli w | Cl-WI3V.lJU, teU, U; el “M.,“ Higher School, 1978, p. 26 (proth Pl Ch1 --v- I I j I i

“. I Mil i-j-rl- i I

VITTi KJ i

Iji

la.