SU939335A1

SU939335A1 - Tank for volatile fluid

Info

Publication number: SU939335A1
Application number: SU802955547A
Authority: SU
Inventors: Гера Андреевна Андреева
Original assignee: За витель
Priority date: 1980-05-28
Filing date: 1980-05-28
Publication date: 1982-06-30

Description

Изобретение относитс к резервуаростроению и может быть использовано в отрасл х промышленности, св занных с хранением и транспортировкой испар ющихс продуктов,например , в нефтеперерабатыва1св1ей, нефт ной и химической промышленност х, в аэропортах и на базах хранени нефтепродуктов.The invention relates to reservoir engineering and can be used in industries related to the storage and transportation of evaporating products, for example, in oil refineries, the oil and chemical industries, at airports and at petroleum product storage bases.

Известен резервуар дл хранени легкоиспар ющихс продуктов с плавающей крышей, состо щий из корпуса , центрально расположенной полой направл ющей колонны, установленной на ней газонакапливающей системы с плавающей диафрагмой и гибкого эластичного элемента, соединенного с одной стороны с плавающей диафрагмой , а с другой с боковой стенкой резервуара 1 .A known storage tank for highly evaporating products with a floating roof, consisting of a body, a centrally arranged hollow guide column, a gas accumulating system with a floating diaphragm installed on it, and a flexible elastic element connected to the floating diaphragm on the one hand and the side wall tank 1.

Однако в резервуаре небольшой объем газонакапливающей системы не обеспечивает улавливани всего количества образующихс в процессе налива и хранени при изменении, например, температуры продукта) паров легкоиспар ющейс жидкости.However, in a tank, a small volume of a gas-accumulating system does not provide for the capture of the entire amount of vaporized easily evaporating liquids formed during filling and storage when changing, for example, product temperature.

Известно устройство дл предохранени от испарени легкоиспар ющейс жидкости, представл ющее собойA device for preventing evaporation of a highly evaporating liquid, is known.

резервуар с неподвижно закрепленной крышей и измен ющимс пространством дл паров, образованным подвижной гибкой герметичной мешкообразной диафрагмой с усиленнЕзм участком прикреплени по периферии к неподвижному профилю, расположенному на внутренней стенке в средней по высо ,те части резервуара. Подвижна диаф10 рагма плавает на поверхности хран щейс жидкости. При повыоении давлени паров нефтепродукта или повышении температуры гибка диафрагма образует полусферический купол, вмещающий пары нефтепродукта 2.a tank with a fixed roof and a variable vapor space formed by a movable flexible sealed bag-shaped diaphragm with a reinforced attachment area around the periphery of the fixed profile located on the inner wall in the middle along the high part of the tank. The mobile diaphragm floats on the surface of the stored liquid. When the vapor pressure of the oil product increases or the temperature rises, the flexible diaphragm forms a hemispherical dome containing a pair of oil product 2.

Недостатком устройства вл етс уменьшение полезного объема резервуара , ограниченного в верхней части полусферическим куполом диафрагмы.A disadvantage of the device is a reduction in the effective volume of the reservoir, which is bounded in the upper part by a hemispherical diaphragm dome.

2020

Известен резервуар дл легкоиспар ющихс продуктов, включающий корпус с днищем и плавающую крышу или понтон , соединенный по периметру с верхней частью корпуса посредствомA known reservoir for highly evaporating products, comprising a housing with a bottom and a floating roof or pontoon, connected along the perimeter to the upper part of the housing by

25 кольцевой эластичной оболочки 13 , 4, 5.25 annular elastic sheath 13, 4, 5.

Резервуару присуща возможность . деформации и повреждени боковой оболочки в св зи с ее закручиванием The reservoir has the ability. deformations and damage to the lateral membrane due to its twisting

30 ПРИ вращении понтона.30 When the pontoon rotates.

Известен резервуар цреимущественно дл сбора сырой нефти, содержащий корпус, расположенный в нем разделитель с отверстием в центральной части и газоотводной .трубой, снабженный кольцевым.эластичным элементом , один конец которого по периметру соединен со-стенкой резервуара , а другой - с разделителем б,A known reservoir is critical for collecting crude oil, comprising a casing, a separator located therein with a hole in the central part and a gas outlet pipe equipped with an annular elastic element, one end of which is connected to the perimeter of the reservoir wall with the other,

Недостатками указанного резервуара вл ютс низкий коэффициент заполнени в св зи с тем, что полезный объем уменьшен на высоту разделител с газоотводной трубой, расположенных в верхней части резервуара . The disadvantages of this tank are low filling factors due to the fact that the net volume is reduced to the height of the separator with the flue gas pipe located in the upper part of the tank.

Известно устройство дл компенсации объема виноматериалов и тому подобных продуктов при их хранении в резервуарах, содержащее бак-компенсатор , сообщенный отводным патрубком с резервуаром, который снабжен узлом дл компенсации перепада давлени воздуха и пересчета объема жидкости, а также герметичной мембранной крышкой 7 . . Указанное устройство отличаетс конструктивной сложностью и не исклчает св зи паров продуктов с атмосферой , что приводит как к потер м продукта и загр знению им атмосферного воздуха, так и к загр знению продукта вредными примес ми из воздуха .A device is known for compensating the volume of wine materials and similar products when stored in tanks, containing a compensator tank, communicated by a branch pipe with a tank, which is equipped with a node for compensating for the air pressure drop and recalculating the volume of liquid, as well as a sealed membrane cover 7. . The said device is structurally complex and does not eliminate the connection of product vapors with the atmosphere, which leads to both product loss and its pollution of atmospheric air, and product contamination with harmful impurities from the air.

Наиболее близким по технической сущности и достигаемому результату вл етс резервуар дл легкоиспар ющейс жидкости, содержащий корпус с днищем, крышу, установленный в центре последней патрубок с предохранительным приспособлением, укрепленную в патрубке по его периметру оболочку из эластичного материала, образующую воздушную камеру дл снижени потерь паров жидкости 8.The closest in technical essence and the achieved result is a reservoir for a highly evaporating liquid, comprising a housing with a bottom, a roof installed in the center of the last branch pipe with a safety device, an elastic material shell fixed in the branch pipe along its perimeter to form a vapor chamber liquids 8.

Указанна конструкци обеспечивает изменение объема резервуара в зависимости от изменени уровн жидкости и давлени ее паров внутри резервуара при сохранении герметичности riapOBoro пространства.This design provides a change in the volume of the tank depending on the change in the level of the liquid and the pressure of its vapors inside the tank while maintaining the tightness of the riapOBoro space.

Недостатками резервуара вл ютс конструктивна сложность, низкий коэффициент полезного объема, так как, верх1| его часть не подлежит заполнению продуктом, а вл етс надстройкой дл сохранени паров.The drawbacks of the tank are constructive complexity, low coefficient of effective volume, since, top 1 | part of it is not subject to filling with the product, but is a superstructure to preserve the vapor.

Цель изобретени - повышение надежности работы резервуара.The purpose of the invention is to increase the reliability of the tank.

Эта цель достигаетс тем, что в ре зервуаре дл легкоиспар нвдейс жидкости, содержащем корпус с днище крышу, установленный в центре последний патрубок с предохранительным приспособлением, укрепленную в патрубке по его периметру оболочку из эластичного материала, образующую воздушную камеру дл снижени потерThis goal is achieved by the fact that in a reservoir for easily evaporating liquid, comprising a housing with a roof bottom, installed in the center is the last branch pipe with a safety device, a sheath made of an elastic material forming an air chamber in order to reduce the loss

Паров жидкости, в днище корпуса установлены вертикальные направл ющие а оболочка укреплена на них с возможностью перемещени , при этом предохранительное приспособление представл ет собой сетчатый огнепреградитель .The liquid vapor in the bottom of the casing is installed vertical guides and the shell is fixed on them with the possibility of movement, while the safety device is a mesh flame arrester.

На фиг.1 схематично изображен резервуар, общий вид; на фиг.,2 то же, аксонометрии; на фиг.З резервуар в разрезе с изображением креплени днища воздушной камеры (без оболочки); на фиг.4 - деталь креплени днища воздушной камеры; на фиг.З -. деталь креплени эластичной оболочки к патрубку с огнепреградителем; на фиг.6 - узел I на фиг.З.In Fig.1 schematically depicts a tank, a general view; in FIG. 2, the same, axonometry; Fig. 3 shows a reservoir in section with the image of mounting the bottom of the air chamber (without a shell); 4 is a detail of fastening the bottom of the air chamber; on fig.Z -. detail of fastening the elastic sheath to the pipe with a flame arrester; figure 6 - node I fig.Z.

Резервуар дл легкоиспар ющейс жидкости содержит вертикальный цилиндрический корпус 1 с днищем 2 и крышей 3.The reservoir for the highly evaporating liquid comprises a vertical cylindrical body 1 with a bottom 2 and a roof 3.

Корпус может быть также сферичеким при использовании дл хранени легких фракций бензина. В корпусе резервуара расположен приемо-раздаточный патрубок 4. На крыше резервуара размещены дыхательные клапаны 5 и патрубок 6 с огнепреградителем 7. В патрубке по периметру укреплена оболочка 8 из эластичного материала, образующа воздушную камеру 9 дл снижени потерь паров жидкости. В днище 2 резервуара установлены вертикальные направл ющие 10, на которых закреплена оболочка 8 с возможностью вертикального перемещени .The body may also be spherical when used for storing light gasoline fractions. The receiving and distributing port 4 is located in the tank body. On the roof of the tank there are respiratory valves 5 and nozzle 6 with flame arrester 7. A sheath 8 of elastic material is fixed along the perimeter around the perimeter, forming an air chamber 9 to reduce liquid vapor loss. In the bottom 2 of the tank, vertical guides 10 are mounted on which the shell 8 is fixed with the possibility of vertical movement.

Над патрубком 6 на опорах 11 устновлен козырек 12. Днище 13 воздушной камеры закреплено при помощи втулок 14 к вертикальным направл ющим 10, в нижней части которых расположены ограничители 15 хода. На крыше резервуара установлено резервуарное оборудование: световой люк 16, предо ранительные гидравлические клапаны 17, вентил ционный патрубок 18, штуцер 19 дл прибора замера Уровн , штуцер 20 дл подключени к газоуравнительной системе .A visor 12 is mounted above the nozzle 6 on the supports 11. The bottom 13 of the air chamber is fixed by means of sleeves 14 to the vertical guides 10, in the lower part of which travel stops 15 are located. Tank equipment is installed on the roof of the tank: skylight 16, safety hydraulic valves 17, vent pipe 18, fitting 19 for a Level measuring device, fitting 20 for connection to a gas-equalizing system.

В корпусе резервуара расположены люки-лазы 21и сифонный кран 22 дл сброса подтоварной воды.In the tank body there are manholes 21 and a siphon tap 22 for discharge of produced water.

Устройство работает следующим образом.The device works as follows.

Заполнение резервуара нефтепродуктом производитс через приемораздаточный патрубок 4. При первоначальном заполнении резервуара нефтепродуктом происходит вытеснени воздуха из газового пространства резервуара через воздушник (не показан ) , или штуцер 20, который затем закрывают. Одновременно с подъемом уровн продукта поднимаетс плавающее днище 13 воздушной камеры 9, чтThe tank is filled with oil through the transfer-distributing port 4. At the initial filling of the tank with oil, air is displaced from the gas space of the tank through a vent (not shown) or fitting 20, which is then closed. Simultaneously with raising the product level, the floating bottom 13 of the air chamber 9 rises

в сочетании с деформацией боковой эластичной оболочки уменьшает объем воздушной кг1меры с вытеснением воздуха из камеры через патрубок 6 с огнеоградителем 7.in combination with the deformation of the lateral elastic sheath, reduces the volume of the air kiln 1, with the air displaced from the chamber through the nozzle 6 with a fire pit 7.

При откачке нефтепродукта плавающее днище 13 воздушной камеры 9 опускаетс одновременно с уровнем продукта, что в сочетании с деформацией боковой эластичной оболочки 8 обеспечивает увеличение объема воздушной камеры Bf заполн емой воздухом через патрубок б и соответственно компенсацию пашени давлени газового пространства резервуара.When pumping oil, the floating bottom 13 of the air chamber 9 is lowered simultaneously with the product level, which in combination with the deformation of the lateral elastic shell 8 provides an increase in the volume of the air chamber Bf filled with air through the nozzle b and, accordingly, compensating for the plowing pressure of the gas space of the tank.

Вертикальные направл ющие 10 исключают закручивание эластичной оболочки воздушной камеры..Vertical guides 10 exclude the twisting of the elastic shell of the air chamber.

Повышение давлени при последующем заполнении резервуара компенсируетс соответствующим уменьшением объема воздушной камеры 9 с вытеснением воздуха через патрубок 6 с огнепреградителем 7 в атмосферу.The increase in pressure during the subsequent filling of the tank is compensated for by a corresponding decrease in the volume of the air chamber 9, with air being expelled through pipe 6 with the flame arrester 7 into the atmosphere.

Дл резервуаров с газовой обв зкой использование данного устройств обеспечивает исключение поступлени атмосферного воздуха в газовое просранство резервуара в процессе откачки , а также выделение паров леткоиспар ющейс жидкости в процессе налива.For gas-covered tanks, the use of this device ensures that atmospheric air does not enter the gas compartment of the tank during the pumping process, as well as evolve vapors of the evaporating liquid during the filling process.

Использование предлагаемого резервуара позвол ет исключить потери хранимой жидкости и загр знение атмосферы при откачке и наливе.The use of the proposed tank eliminates the loss of stored liquid and the pollution of the atmosphere during pumping and loading.

Claims

1. A reservoir for easily evaporating a liquid, comprising a housing with a bottom, a roof, a central fitting installed in the center of the latter with a safety device, a sheath made of an elastic material in the branch pipe around its perimeter, which forms an air chamber to reduce the loss of liquid vapors, In order to improve reliability of operation, vertical guides are installed at the bottom of the case, and the shell is fixed 5 on them with the possibility of movement, while the safety device is a mesh th flame arrester.

Sources of information taken into account in the examination

1. US patent 1 2461537, cl.220-85, published. 1949.

2. US Patent No. 3028040, cl.220-85, published. 1962.

3. US patent I 1597399, cl.220-26, published. 1926.

4. The patent of France And 1116444, cl. In 67 B, with "1lic. 1956

5. US patent number 1631959, kl.220-26, published. 1927 ..

6. Authors certificate USSR 899877, cd. In 65 D 87/06, 1978.

7. Author's certificate of the USSR 631534, cl. C 12 H 1/22, 1977.

8. US patent 2948432, cl.220-85, 5 published. 1960 (prototype).

/;

P-0

and

, / x

figure 1

ff

n

fig.g