SU927332A1

SU927332A1 - Apparatus for applying paint coating on elongated articles

Info

Publication number: SU927332A1
Application number: SU802940386A
Authority: SU
Inventors: Юрий Константинович Шапкин; Владимир Борисович Гиль; Абрам Исаакович Толпин; Александр Ермолаевич Чеканов; Исай Захарович Шифрин
Original assignee: Предприятие П/Я В-2869
Priority date: 1980-06-16
Filing date: 1980-06-16
Publication date: 1982-05-15

Description

(54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ НАНЕСЕНИЯ ЛАКОКРАСОЧНОГО ПОКРЫТИЯ НА ДЛИННОМЕРНЫЕ ИЗДЕЛИЯ(54) DEVICE FOR DRAWING PAINT COATING ON LONG-DIMENSIONAL PRODUCTS

1one

Изобретение относитс к отделке проката и может быть использовано в линИРй-х отделки труб дл нанесени лакокрасочного защитного покрыти на длинномерные трубы конечной длины в диапазоне диаметров 33- 140 мм.The invention relates to the finishing of rolled products and can be used in linishing of pipe finishes for applying a paint and varnish protective coating on lengthy pipes of finite length in the range of diameters 33-140 mm.

Известно устройство дл нанесени краски путем облива с последующей выдержкой в парах растворител , представл ющее собой туннельную камеру, состо щую из отдельных секций: входного тамбура, камеры облива с окрасочным коллектором, парового туннел и выходного тамбура. На входе и выходе из туннельной камеры установлены воздушные завесы, преп тствующие выходу паров растворител в цех 1.A device for applying paint by spraying followed by exposure to solvent vapors is known, which is a tunnel chamber consisting of separate sections: the inlet vestibule, the overflow chamber with a painting manifold, the steam tunnel and the outlet porch. Air curtains are installed at the entrance and exit of the tunnel chamber, which prevent the solvent vapors from entering shop 1.

Недостатком этого устройства вл етс Низкое качество покрыти вследствие неравномерности распределени окрасочного сло по контуру издели , а также низка производительность устройства., требующего длительной выдержки в парах растворител , и больша длина его.A disadvantage of this device is the poor quality of the coating due to the uneven distribution of the paint layer on the contour of the product, as well as the poor performance of the device, which requires long exposure in solvent vapors, and its long length.

Наиболее близким к предлагаемому по технической сущности и достигаемому эффекту вл етс устройство дл нанесени лакокрасочного покрыти на длинномерные издели , содержащее камеру с окрасочным коллектором и расположенный за ним по ходу перемещени издели концентрично ему разравнивающий элемент. Разравнивающий элемент выполнен в эластичного рука5 ва 2.The closest to the proposed technical essence and the achieved effect is a device for applying a paint coating on lengthy products, containing a camera with a paint collector and located behind it in the course of moving the product concentric to it leveling element. The leveling element is made in an elastic arm 5 VA 2.

Недостатком этого устройства вл етс , то, что в процессе его работы происходит износ эластичного рукава, что приводит к неравномерности покрыти . Кроме того, приThe disadvantage of this device is that in the process of its operation the wear of the elastic sleeve occurs, which leads to uneven coating. In addition, when

,0 переходе с одного диаметра труТб на другой требуетс переналадка, т.е. замена эластичного рукава, что привс дит к снижению производительности . В устройстве не учтены остатки лакокрасочного-материала в корпусе , что также приводит к неравномерному, 0 transition from one truTb diameter to another requires readjustment, i.e. replacement of the elastic sleeve, which results in reduced productivity. The device does not take into account residual paintwork material in the housing, which also leads to uneven

15 покрытию трубы, так как снизу на трубе его больще, чем сверху.15 to cover the pipe, as its bottom is larger on the pipe than on the top.

Цель изобретени - повыщение качества покрыти и производительности.The purpose of the invention is to increase the quality of the coating and performance.

Цель достигаетс тем, что устройство дл The goal is achieved by the fact that the device for

20 нанесени лакокрасочного покрыти на длинномерные издели , содержащее камеру с окрасочным коллектором и расположенный за ним по ходу перемещени издели и концентрично ему разравнивающий элемент, снабжено расположенным за разравнивающим20 application of a paint coating on lengthy products, comprising a chamber with a paint collector and a leveling element located behind it in the course of moving the product and concentric to it, is provided with a positioning element behind it.

элементом с эксцентриситетом выше его оси воздушным коллектором, сообщающимс с источником подачи сжатого воздуха низко1Ч давлени , смонтированной между окрасочным коллектором и разравнивающим элементом перегородкой с проемом дл издели , раздел ющей камеру на окрасочный и спрейерный отсеки, и закрепленным между окрасочным и спрейерным отсеками поворотным эластичным экраном с противовесом, при этом разравнивающий элемент выполнен в виде воздушного спрейера, соединенного с источником подачи сжатого воздуха высокого давлени и расположен от окрасочного коллектора на рассто нии 8-10D, где D - максимальный диаметр издели .an element with an eccentricity above its axis by an air collector connected to a source of compressed air supply of low1H pressure, mounted between the paint collector and the leveling element partition with an opening for the product dividing the camera into the painting and sprayer compartments, and fixed between the painting and sprayer compartments with a rotating elastic screen with a counterweight, wherein the leveling element is designed as an air sprayer connected to a high pressure compressed air supply source and p It is located from the paint collector at a distance of 8-10D, where D is the maximum diameter of the product.

На чертеже изображено устройство, общий вид.The drawing shows the device, the overall appearance.

Устройство дл нанесени лакокрасочного покрыти на длинномерные издели содержит нагревательное средство, например индуктор I, транспортные ролаки 2 и камеру 3. Камера 3 по направлению перемещени издели разделена - перегородкой 4, с проемом дл пропуска издели , на два отсека: окрасочный отсек 5 с встроенным в него окрасочным коллектором б и спрейерный отсек 7 с последовательно установленными в нем разравнивающим элементом, выполненным в виде воздушного спрейера 8, и воздущным коллектором 9. К спрейеру 8 посредством реле давлени 10 подаетс ежатый воздух высокого давлени пор дка 1 - 5 атм. При этом воздушный спрейер 8 расположен концентрично относительно издели и установлен от окрасочного коллектора 6 на рассто нии L, равном 8-10 максимальным диаметрам издели . К коллектору 9 с помощью вентил тора 11 подаетс сжатый воздух низкого давлени пор дка 0,01 - 0,15 атм. При этом воздущный коллектор 9 установлен эксцентрично относительно издели , причем смещение направлено выше оси издели . Наиболее оптимальна величина эксцентриситета 10-15 атм. При величине эксцентриситета менее 10 мм на профиле издели снизу образуетс слой, толщина которого гораздо больше толщины сло , наход щегос сверху издели , и наоборот, при величине эксцентриситета свыще 15 мм на профиле издели снизу образуетс слой, толщина которого меньше толщины сло , который находитс сверху издели . И то и другое приводит к неравномерности покрыти . Между окрасочным 5 и спрейерным 7 отсеками установлен поворотный экран 12 изэластичной резины, шарнирно смонтированный на оси 13 и оснащенный противовесом 14. Окрасочный 5 и спрейерный 7 отсеки св заны с трубопроводом 15 отсоса паров растворител , причем патрубок спрейерного 7 отсека имеет большее сечение, чем патрубок окрасочного 5 отсека дл предотвращени выброса сдуваемых частиц материала вA device for applying a paint coating on lengthy products contains heating means, for example, inductor I, transport rollers 2 and chamber 3. Chamber 3 in the direction of movement of the product is divided - by partition 4, with an opening for passing the product, into two compartments: a painting compartment 5 with a built-in it with a paint collector b and sprayer compartment 7 with a leveling element consistently installed in it, made in the form of an air sprayer 8, and an air collector 9. To the sprayer 8 by means of a pressure switch 10 under High pressure ornate air is in the order of 1 to 5 atm. At the same time, the air sprayer 8 is located concentrically with respect to the product and is installed from the paint collector 6 at a distance L equal to 8–10 maximum diameters of the product. The collector 9 is supplied with a low pressure compressed air of the order of 0.01-0.15 atm by means of a fan 11. When this air collector 9 is set eccentrically relative to the product, and the offset is directed above the axis of the product. The most optimal eccentricity value is 10-15 atm. When the eccentricity value is less than 10 mm, a layer is formed on the product profile, the thickness of which is much greater than the thickness of the layer on top of the product, and vice versa, with an excess of 15 mm on the product profile, a layer is formed below, the thickness of which is less than the thickness of the layer that is on top products. Both result in uneven coverage. A rotary screen 12 of elastic rubber, hingedly mounted on the axis 13 and equipped with a counterweight 14, is installed between the painting 5 and sprayer 7 compartments. The painting 5 and sprayer 7 compartments are connected to the solvent suction pipe 15, and the sprayer 7 compartment has a larger section than the nozzle 5 paint compartments to prevent blown material particles from escaping into

атмосферу через выходное отверстие устройства .atmosphere through the outlet of the device.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

Предварительно нагретое индуктором 1 длинномерное изделие, например труба 16, по транспортным роликам 2 поступает в окрасочный отсек 5 камеры 3. Через окрасочный коллектор 6 путем облива на наружную поверхность трубы 16 наноситс лакокрасочный материал. Передний торец трубы 16, проход в спрейерный отсек 7, отклон ет из вертикального положени поворотный эластичный экран 12, который занимает положение , при котором он (экран) соприкасаетс с нижней наружной поверхностью трубы 16. По пути движени трубы 16 спрейера высокого давлени 8 излищки лакокрасочного материала естественным путем стекают с наружной поверхности трубы. Удалению этих излишков с нижней наружной поверхности трубы, где их накапливаетс больше , способствует также контактирование ее на пути перемещени с эластичным экраном 12. Остановившиес излишки лакокрасочного материала затем окончательно удал ютс воздушным потоком спрейера высокого давлени , настроенным на нужную величину посредством реле давлени 10. Оставша с лакокрасочна масса разравниваетс этим же спрейером высокого давлени . После этого воздушным коллектором 9 низкого давлени производитс окончательное выравнивание , равномерное распределение лакокрасочной массы по наружной поверхности трубы 16. По выходу из камеры 3 устройства покрыта лакокрасочным защитным слоем труба 16 подвергаетс сушке.A long product, preliminarily heated by inductor 1, for example pipe 16, enters the painting compartment 5 of chamber 3 through transport rollers 2. Paintwork material is applied to the outer surface of pipe 16 by pouring over the outer surface of pipe 16. The front end of the pipe 16, the passage to the sprayer compartment 7, deflects from the vertical position the rotary elastic screen 12, which occupies a position in which it (the screen) contacts the lower outer surface of the pipe 16. In the path of the pipe 16 of the high-pressure sprayer 8 and paintwork material naturally flow from the outer surface of the pipe. Removing these surpluses from the lower outer surface of the pipe, where they accumulate more, also contributes to its contact on the path of movement with the elastic screen 12. The stopped excess paint and varnish material is then finally removed by the high-pressure sprayer air flow adjusted to the desired value by the pressure relay 10. Leaving The paint mass is leveled with the same high-pressure sprayer. Thereafter, the low-pressure air collector 9 performs the final alignment, uniform distribution of the paint and varnish mixture over the outer surface of the pipe 16. At the outlet of the device chamber 3, the pipe 16 is coated with a protective paint layer and dried.

Предло; кенное устройство дл нанесени лакокрасочного покрыти на длинномерные издели по сравнению с известными позвол ет повысить качество покрыти изделий за счет создани устойчивой адгезионной пленки лакокрасочного материала, эффективного удалени излишков лакокрасочной массы с издели , разравнивани и равномерного распределени лакокрасочного материала по всему профилю длинномерного издели . При этом значительно уменьшаетс расход лакокрасочного материала, так как на изделии остаетс минимально необходимое его количество, а сн тые излищки материала используютс повторно.Offer; Using a paint coater on long products as compared to known products improves the quality of the product coating by creating a stable adhesive film of the paint material, effectively removing excess paint from the product, leveling and evenly distributing the paint material on the entire length profile of the product. At the same time, the consumption of paintwork material is significantly reduced, since the minimum required quantity of the material remains on the product, and the removed material leaks are reused.

Claims

1.Album equipment paint shops. M., “Himi, 1975, p. 121, fig. 2.33.

2. USSR author's certificate

No. 639611, cl. B 05 C 5/02, 1977 (prototype).