Изобретение относитс к области гру зозахватных устройств и предназначено дл погрузочно-разгрузочных работ с пр менением грейферного тепа. Известны захватные устройства дл контейнеров грейферного типа, выполненные в виде траверсы с подвешенными к ней захватными крюками 1J . « Недостатком таких грузозахватных устройств вл етс то, что разгрузка контейнеров требует дополнительной перестраховки со средних грузозахватных петель ксжтейнера на крайние. Известно также захватное устройство дл ксштейнеров грейферного типа, содер жащее навешиваемую на крюковую подвеску грузоподъемного механизма травер су с захватными органами в виде р да жестких крюков 2 3 . Недостатком известного устройства вл ютс дополнительные затраты време ни при застропке разгружаемых кс т-ейнеров , требующей ручного труда. Целью изобретени вл етс повышение производительности погрузочно-разгрузочных работ. Указанна цель достигаетс тем, что траверса выполнена из двух шарнирно со единеннь1Х половин, снабженных роликами дл взаимодействи со стенками контейнера , при этом крюки, расположенные на концах траверсы, развернуты относителы но средних крюков в противоположные стороны. Одна из половин траверсы снабжена упорной пластиной. На фиг. 1 изображено предлагаемое устройство с контейнером , вид сбоку; на фиг. 2 - то же, вид сверху; на фиг. 3 устройство при разгрузке контейнера; на фиг. 4 - Поперечный разрез устройства и контейнера. Захватное устройство дл контейнеров грейферного типа содержит траверсу, состо щую из двух половин 1 и 2, соединенных шартиром 3. Захватные органы выполнены в виде жестких is ifj&OB -The invention relates to the field of load gripping devices and is intended for loading and unloading operations with a clamshell grab. Known grippers for grab-type containers, made in the form of traverses with gripping hooks 1J suspended thereto. "The disadvantage of such lifting devices is that the unloading of containers requires additional reinsurance from the average load gripping loops of the container container to the extreme. It is also known to be a gripper for grabs-type brackets, containing a traverse hanger mounted on a hook suspension of a load-lifting mechanism with gripping bodies in the form of a series of rigid hooks 2 3. A disadvantage of the known device is the additional time costs when sticking unloaded cc-engines, requiring manual labor. The aim of the invention is to increase the loading and unloading productivity. This goal is achieved by the fact that the traverse is made of two pivotally connected halves equipped with rollers for interacting with the walls of the container, while the hooks located at the ends of the traverse are turned relative to the middle hooks in opposite directions. One of the halves of the traverse is equipped with a stop plate. FIG. 1 shows the proposed device with a container, side view; in fig. 2 - the same, top view; in fig. 3 device when unloading the container; in fig. 4 - Cross-section of the device and container. The pick-up device for grab-type containers contains a traverse consisting of two halves 1 and 2 connected by plane 3. The gripping bodies are made in the form of rigid isj if & OB
храйнюс 4 в средних 5, (фвчем крайние щ акк 4 раэве1жуты относительно средвЮс крюков 5 в протевопопожные стоРОНЫ . Траверса снабжена роликами 6 дл установке траверсы на верхние кром кв 6оковьс1с стен контейнера 7 в операци х эапеолени и перецеплени при разгрузке контейнера. Траверса подвешена на стропах 8, соединенных кольцом 9. На одной из аоповин траверсы, например , 2-ой, приварена упорна пластина Ю дл (федотвр&щенй перелома траверсы при отцегшекном контейнере 7.Hrayunus 4 in the middle 5, (by the end of the terminal, with respect to the average of the hooks 5 in the protective skids. The traverse is equipped with rollers 6 to set the traverse on the upper edge of the 6s 1c walls of the container 7 during e-peeling and pereplecheniya when unloading the container. The tracers unload the container. 8, connected by a ring 9. On one of the aopovin traverse, for example, the 2nd one, the thrust plate of the Yu (for the Fedotr & ti fracture traverse is welded at the extraction container 7.
Устройство {мботает следукйцвм образом .The device {works in the following way.
Дл трансшфтвровкк и разгрузки контейнера 7 заштатное устройство подвешивают за кольцо 9 на крюковую подвеску грузоподъемного медианизма. Захватное ycTptritcTBO устанавливают роликами 6 на б(жовые стенки контейнера 7, при этом 4 и 5 служат направл ющими при опускании траверсы на контейнер 7 и ограничител ми от бокового смешени захватного устройства. Далее траверсу на роликах 6 откатывают Гпо стрелке А) И ввод т средние крюки 5 в зацепление со средними зацевшь«и контейнера 7. В таком положении контейнер 7 транспортируют к месту разгрузки:. Дл разгрузки контейнера 7 его опускают на место, откатывают траверсу 1по стрелке В) и ввод т крайние крюки 4 в зацепление с крайними зацепами контейнера 7. После STtjro траверсу поднимают, траверса в шарнире 3 ломаетс и контейнер под давлением груза плавно раскрьюаетс содержимое высыпаетс . For transhftvrovk and unloading of the container 7, a non-standard device is suspended by a ring 9 on a hook suspension of a load-lifting medianism. The gripping ycTptritcTBO is mounted by the rollers 6 on b (solid walls of the container 7, while 4 and 5 serve as guides when lowering the traverse on the container 7 and limiting the side mixing of the gripping device. Next, the traverse on the rollers 6 is rolled back on the arrow A) and the middle hooks 5 into engagement with the middle lobe "and container 7. In this position, container 7 is transported to the place of unloading :. To unload the container 7, it is lowered into place, rolled back yoke 1 along arrow B) and extreme hooks 4 are engaged with the extreme hooks of container 7. After STtjro, the yoke is lifted, the yoke 3 is broken and the container is opened and the container is gently opened and the contents empty.
Предлагаемое захватное устройство дл кси1тейнеров грейферного типа значительно упрощает операции зацепки, перецепки и отцепки при их складировании и транспортировки, что снижает трудозатраты на выполнение этих операций и дает значительный экон(4Ический эффект .The proposed gripping device for grab-type xyenergy greatly simplifies the operations of holding, transferring and uncoupling during their storage and transportation, which reduces the labor costs for performing these operations and gives a significant saving (4).