SU907229A1 - Sampler for formation tester - Google Patents

Sampler for formation tester Download PDF

Info

Publication number
SU907229A1
SU907229A1 SU802944048A SU2944048A SU907229A1 SU 907229 A1 SU907229 A1 SU 907229A1 SU 802944048 A SU802944048 A SU 802944048A SU 2944048 A SU2944048 A SU 2944048A SU 907229 A1 SU907229 A1 SU 907229A1
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
container
chamber
sampler
sleeve
stem
Prior art date
Application number
SU802944048A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Петр Сергеевич Варламов
Май Павлович Снежко
Василий Васильевич Подзолков
Original Assignee
Северо-Кавказский Государственный Научно-Исследовательский И Проектный Институт Нефтяной Промышленности
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Северо-Кавказский Государственный Научно-Исследовательский И Проектный Институт Нефтяной Промышленности filed Critical Северо-Кавказский Государственный Научно-Исследовательский И Проектный Институт Нефтяной Промышленности
Priority to SU802944048A priority Critical patent/SU907229A1/en
Application granted granted Critical
Publication of SU907229A1 publication Critical patent/SU907229A1/en

Links

Description

(5) ПРОБООТБОРНИК ДЛЯ ИСПЫТАТЕЛЯ ПЛАСТОВ(5) SAMPLIFIER FOR PLASTIC TESTER

1one

Изобретение относитс  к области Испытани  скважин на нефть, газ или воду с помощью испытателей пластов и предназначено дл  отбора герметизированной пробы пластового флюида.The invention relates to the field of Testing oil, gas or water wells using formation testers and is intended for sampling a sealed sample of formation fluid.

Известен пробоотборник к испытателю пластов, содержащий раздвижной корпус, приемную емкость с размещенными в ней впускным и проточным клапанами, поршнем гидропривода и сепарационной камерой с тросиковым затвором, у которого штоки впускного и проточного клапанов жестко св заны между собой, а к поршню гидпропривода присоединен тросиковый затвор .The sampler to the formation tester is known, which contains a sliding housing, a receiving tank with inlet and flow valves placed in it, a hydraulic piston and a separation chamber with a wire lock, in which the stem of the inlet and flow valves are rigidly connected to each other, and a cable lock is connected to the hydraulic piston piston .

Однако этот пробоотборник не обеспечивает отбора качественной пробы, так как ее отсечение осуществл етс  только после того, как давление в подпакерной зоне станет равным гидростатическому в затрубном пространстве скважины. Кроме того, в пробоотборнике отсутствует съемный контейнер, поэтому требуютс  дополнительные приспособлени  и устройства дл  перевода пробы в специальные контейнеры, что сопр жено с неудобствами его обслуживани .However, this sampler does not ensure the selection of a high-quality sample, since its cut-off is carried out only after the pressure in the sub-packer zone becomes equal to the hydrostatic in the annulus of the well. In addition, there is no removable container in the sampler; therefore, additional devices and devices for transferring the sample into special containers are required, which is associated with the inconvenience of its maintenance.

Известен также пробоотборник дл  испытател  пластов, включающий корпус , приводной ди(|)ференциальный шток, образующий с корпусом камеру, сообщающуюс  с затрубным пространством скважины, переводники и, размещенный в корпусе, контейнер с верхним и нижним запорными элементами - клапанами золотникового типа 2Т.A sampler for a reservoir tester is also known, which includes a housing, a driving di (|) power rod, forming a chamber with the housing in communication with the annulus of the well, subs, and located in the housing, a container with upper and lower locking elements - slide valves of the 2T type.

Недостаток пробоотборника обусловлен наличием запорных устройств золотникового типа, вследствие чего отбираетс  из пласта проба жидкости или газа поступает в пробоотборник через лабиринтный проход различного поперечного сечени . Это приводит к тому, что часть ранее поступившей промывочной жидкости остаетс  в контейнере (камере) пробоотборника и перемешиваетс  с пробой пластового 39 флюида, что отрицательно сказываетс на достоверности выдаваемого заключени . Запорные клапаны золотникового типа в пробоотборниках, как показывает опыт эксплуатации, при интенсивных притоках пластового флюида с выносимыми из пласта образивными частицами, подвержены размыву, что снижает надежность их работы. Цель изобретени  - повышение качества отбираемой пробы и повышение надежности работы пробоотборника. Указанна  цель достигаетс  reMj .что пробоотборник снабжен планкой с прорез ми, установленной с возможностью взаимодействи  через подпру жиненный фикс&тор с приводным диффе ренциальным штоком, а запорные элементы выполнены в виде поворотных кранов с эксцентрично расположенным выступами, вход щими в прорези план ки, причем дифференциальный шток образует с корпусом атмосферную камеру , площадь поперечного сечени  которой меньше площади поперечного сечени  камеры, сообщающес  с затрубным пространством, а диаметр што ка в атмосферной камере больше, чем диаметр штока ниже этой камеры, но меньше, чем диаметр штока в камере , сообщающейс  с затрубным прос ранством. Указанные отличительные признаки позволили создать пр моточный осевой канал через всю полость пробоотборника с контейнером. На фиг. 1 изображен пробоотборник , общий вид; в разрезе при спуске в скважине;d - верхн   часть, нижн   часть; на фиг. 2 - то же, в отбора пробы; на фиг. 3 то же, в период отбора про€ы с разрезаннь1м корпусом над запорными устройствами контейнера: О - верхн   часть, нижн   часть; на фиг. k - сечение А-А на фиг. 3. Пробоотборник состоит из кЬрпуса включающего кожух 1 и переводник 2, дифференциального приводного штока 3, образующего со стенками переводника 2 камеру б, сообщающуюс  с затрубным пространством, и атмосферную камеру . С верхней частью переводника 2 жестко соединена втулка k с прорезь Р. Внутри втулки 4 находитс  втулка 5, жестко св занна  с приводным дифференциальным штоком 3. Втулка 5 установлена с возможностью жесткого взаимодействи  с планкой 6 через подпружиненный фиксатор 7. Нижн   часть планки б и фиксатор 7 наход тс  в прорези 2 втулки Ц при всех периодах работы пр  -О тборника. Верхн   часть приводного д.;15фференциального штока 3 образует с втулкой канал гидравлического сопротивлени  (7 , выполн ющий функцию реле задержки перемещени  штока 3. В кожухе 1 размещен контейнер, состо щий из переводника 8, корпуса 9 и переводника 10, В контейнере размещены запорные элементы, выполненные в виде поворотных кранов 11 и 12 со стопорными пружинными кольцами 13, 1i и резиновыми уплотнени |ми 15 и 1б. На кранах 11, 12 выполнены эксцентрично расположенные выступы е, Jc, расположенные под углом 5 относительно оси проходного канала крана, вход щие в прорези планки 6 {фиг. 3) . В верхней части контейнера размещен обратный клапан, состо щий из шара 17 и гильзы 18, которь й предотвращает проникновение затрубного давлени  в контейнер 9 в момент отсечени  пробы. В нижней части контейнера 9 размещена вспомогательна  гильза 19. Резьба, в которую она вворачиваетс , используетс  дл  подсоединени  приспособлени , служащего дл  вытеснени  пробы. Внутри контейнера 9 находитс  поршень 20, служащий дл  вытеснени  пробы. Осевой канал этого поршн  при вытеснении пробы перекрываетс  сгГециальным приспособлением. Контейнер Э в корпусе пробоотборника расположен неподвижно . Осевому перемещению контейнера преп тствует соприкосновение торцов кожуха 1, втулки с торцами переводников 8 и 10 контейнера соответственно . Пробоотборник работает следующим образом. Радиальному перемещению контейнера преп тствует наличие выступов на переводниках 8 и 10, сопрекасающихс  с кожухом 1 пробоотборника (фиг.4). Извлечение контейнера 9 из корпуса пробоотборника осуществл етс  свободно при отсоединенном переводнике 2. Яри спуске инструмента в скважине детали пробоотборника расположены в положении, показанном на фиг. 1. Заполнение контейнера жидкостью осуществл етс  при спуске через открыты кран 12. Переток промывочной жидкости чере пробоотборник при спуске осуществл етс  снаружи и внутри контейнера, через осевые каналы приводного диффе ренциального штока 3, втулки 5, полость контейнера, радиальный канал , заключенный между контейнером 9 и кожухом 1, и осевой канал кожуха 1 пробоотборника. После открыти  впускного клапана испытател  пластов и закрыти  его уравнительного клапана, давление во всех узлах, расположенных ниже испытател  пластов, в том числе в пробоотборнике, упадет до гидростатического в трубах. Под действием перепада давлени  (камера О) приводной дифференциальный шток 3 начнет перемещатьс  вверх, преодолева  усилие , направленное вниз, действующее от гидростатического давлени  в трубах на дифференциальную площадь штока, образующего с корпусом пробоотборника атмосферную камеру (камера -в) .The lack of a sampler is due to the presence of spool-type locking devices, as a result of which a sample of liquid or gas is taken from the formation and enters the sampler through a labyrinth passage of different cross section. This leads to the fact that a part of the previously received washing liquid remains in the sampling container (chamber) and mixes with the sample of formation fluid 39, which adversely affects the reliability of the output. The shut-off valves of the spool type in the samplers, as shown by operating experience, with intensive inflows of formation fluid with abrasive particles carried out of the reservoir, are subject to erosion, which reduces the reliability of their work. The purpose of the invention is to improve the quality of the sampled and increase the reliability of the sampler. This goal is achieved by reMj. That the sampler is provided with a slotted plate that can be cooperated through a biased fixator with a driving differential stem, and the locking elements are made in the form of rotating cranes with eccentric protrusions entering the slotted strip the differential rod forms an atmospheric chamber with the housing, the cross-sectional area of which is smaller than the cross-sectional area of the chamber, communicating with the annular space, and the stem diameter in the atmospheric cavity The diameter is larger than the diameter of the stem below this chamber, but smaller than the diameter of the stem in the chamber, which communicates with the annular sweep. These distinctive features made it possible to create a continuous axial channel through the entire cavity of the sampler with the container. FIG. 1 shows the sampler, a general view; in section when descending in the well; d - top part, bottom part; in fig. 2 - the same in sampling; in fig. 3 is the same, during the selection period, there are products with a split case over the container locking devices: O - upper part, lower part; in fig. k is section A-A in FIG. 3. The sampler consists of a collar comprising a casing 1 and a sub 2, a differential drive rod 3 forming a chamber b with the walls of the sub 2, which communicates with the annulus space, and an atmospheric chamber. The top of the sub 2 is rigidly connected to the sleeve k with the slot P. Inside the sleeve 4 is the sleeve 5, which is rigidly connected to the driving differential rod 3. The sleeve 5 is installed with the possibility of rigid interaction with the bar 6 through the spring-loaded latch 7. The lower part of the bar b and the latch 7 are in the slot 2 of the sleeve C for all periods of operation of the pr-O of the sampler. The upper part of the drive shaft; 15 of the differential rod 3 forms with the sleeve a flow resistance channel (7, which functions as a relay for moving the rod 3). The housing 1 contains a container consisting of the sub 8, the housing 9 and the sub 10. , made in the form of rotary valves 11 and 12 with retaining spring rings 13, 1i and rubber seals 15 and 1b. On valves 11, 12, eccentrically located protrusions e, Jc are made, angled 5 relative to the axis of the passageway of the crane, the strips 6 entering into the slots {Fig. 3). At the top of the container is a non-return valve consisting of a ball 17 and a sleeve 18, which prevents the annular pressure from penetrating into the container 9 at the time of cutting off the sample. In the lower part of the container 9, an auxiliary sleeve 19 is placed. The thread into which it is screwed is used to connect a device that serves to displace the sample. Inside the container 9 is a piston 20, which serves to displace the sample. The axial channel of this piston, when displacing the sample, is blocked by a special device. Container E in the body of the sampler is stationary. The axial movement of the container is prevented by the contact of the ends of the casing 1, the bushings with the ends of the subs 8 and 10 of the container, respectively. The sampler works as follows. The radial movement of the container is hampered by the presence of protrusions on subs 8 and 10, coinciding with the probe casing 1 (Fig. 4). Removing the container 9 from the sampler body is carried out freely when the sub 2 is disconnected. When the tool is lowered in the well, the sampler parts are located in the position shown in FIG. 1. The container is filled with liquid during the descent through the open valve 12. The flushing liquid flows through the sampler during the descent outside and inside the container, through the axial channels of the driving differential rod 3, bushings 5, the container cavity, the radial channel enclosed between the container 9 and the casing 1, and the axial channel of the casing 1 of the sampler. After opening the inlet valve of the reservoir tester and closing its equalizing valve, the pressure in all nodes located below the reservoir tester, including the sampler, will drop to hydrostatic in the pipes. Under the action of pressure differential (chamber O), the driving differential rod 3 will begin to move upwards, overcoming the downward force from the hydrostatic pressure in the pipes to the differential area of the rod forming the atmospheric chamber (chamber -b) with the probe body.

По истечении некоторого времени, величина которого обусловлена наличием канала гидравлического сопротивлени  д, приводной дифференциальный шток 3 с втулкой 5 и подпружиненным фиксатором 7 переместитс  в крайнее верхнее положение. Фиксатор 7 войдет в прорезь планки 6. Втулка 5 уплотнитс  в гильзе 19 контейнера и направит весь поток пластового флюида через его полость Детали пробоотборника установ тс  в положении отбора пробы (фиг. 2).After some time, the value of which is due to the presence of the hydraulic resistance channel d, the driving differential rod 3 with sleeve 5 and spring-loaded latch 7 will move to the extreme upper position. The latch 7 will enter the slot of the bar 6. The sleeve 5 will be sealed in the sleeve 19 of the container and direct the entire flow of formation fluid through its cavity. The details of the sampler are installed in the sampling position (Fig. 2).

После открыти  уравнительного клапана испытател  (конец испытани ) давление в пробоотборнике резко возрастает до гидростатического в затрубном пространстве скважины и становитс  равным давлению в камере 5 В результате этого приводной дифференциальный шток 3 под действием гидростатического давлени  в затрубном пространстве скважины на дифференциальную площад штока 3, образующего с корпусом пробоотборника атмосферную камерУ переместитс  в крайнее нижнее положение вместе с втулкой 5, фиксатором 7, планкой 6. При этом планка 6 действу  на выступы Q , Ж кранов 11, 12 повернет их в закрытое полосвободно выходит из корпуса при отвернутом переводнике 2. В кожух 1 вставл ют другой контейнер, наворачивают переводник 2. После этогоAfter opening the balancing valve of the tester (the end of the test), the pressure in the sampler increases sharply to hydrostatic in the annulus of the well and becomes equal to the pressure in chamber 5. As a result, the driving differential rod 3 under the action of hydrostatic pressure in the annulus of the well to the differential area of the rod 3 forming with the sampling body of the atmospheric chamber will move to the lowest position together with the sleeve 5, the latch 7, the bar 6. At the same time, the bar 6 acts and protrusions Q, F valves 11, 12 will turn them into a closed polosvobodno out from the case while Release-sub 2. The housing 1 is inserted into another container, is screwed sub 2. Thereafter,

пробоотборник считаетс  подготовленным к последующей работе.the sampler is considered to be prepared for future work.

Применение пробоотборников контейнерного типа с пр моточной осевой пробоотборной камерой позволитThe use of container-type samplers with a continuous axial sampling chamber will allow

повысить качество отбираемых проб за счет полного вытеснени  промывочной жидкости в контейнере пластовым флгодом , а также надежность его работы за счет исключени  размов запорныхto improve the quality of sampled samples due to the complete replacement of the washing liquid in the container by the reservoir layer, as well as its reliability by eliminating the size of the shut-off

устройств контейнера и потери герметичной пробы.container devices and loss of an airtight sample.

Кроме этого, применение таких пробоотборников, облегчит услови  эксплуатации, так как отпадает необходимость переводить пробу в специальный контейнер дл  транспортировки и иметь дл  этого специальные устройства и приспособлени .In addition, the use of such samplers will facilitate the operating conditions, since there is no need to transfer the sample to a special container for transportation and to have special devices and devices for this.

Технико-экономический эффект отTechnical and economic effect of

внедрени  пробоотборника будет получен за счет наличи  в нем пр моточного осевого канала относительно большого диаметра, обеспечивающего работу с буровыми растворами, ут желейными баритом и гематитом.the introduction of the sampler will be obtained due to the presence in it of a straight axial channel of a relatively large diameter, which ensures work with drilling mud, barite and hematite.

Средний экономический эффект от испытани  в процессе бурени  объекта составл ет 10 тыс. руб. Удельный вес пробоотборника в комплекте испытательного оборудовани  составл ет 20%.The average economic effect from testing in the process of drilling an object is 10 thousand rubles. The specific gravity of the sampler in the test equipment set is 20%.

Claims (2)

Годовой экономический эффект от применени  пробоотборника при шижение . После закрыти  кранов 11, 12 втулка 5 выйдет из гильзы 19, в результате чего образуетс  канал дл  перетока промывочной кидкости снаружи закрытого контейнера. Наличие канала гидравлического сопротивлени  д обеспечивает необходимое врем  задержки перемещени  приводного дифференциального штока 3 и поворота св занных с ним (через втулку 5, фиксатор 7, планку 6) кранов контейнера. Это необходимо в случае неконтролируемого кратковременного открыти  впускного клапана испыт-ател  пластов при подъеме оборудовани  из скважины после проведени  испытани . После извлечени  контейнера 9 из корпуса пробоотборника его направл ют в лабораторию. Контейнер составит около роком его внедрении 500 тыс. руб. Формула изобретени  Пробоотборник дл  испытател  пластов, включающий корпус, приводной дифференциальный шток, образующий с корпусом камеру, сообщающуюс  с затрубным пространством скважины, переводники и, размещенный в корпус контейнер с верхним и нижним запорными элементами,отличающий с   тем, что, с целью повыше ни  качества отбираемой пробы и повышени  надежности в работе, он сна жен планкой с прорез ми, установлен ной с возможностью взаимодействи  через подпружиненный фиксатор с при водным дифференциальным штоком, а 98 запорные элементы выполнены в виде поворотных кранов {с эксцентрично расположенными выступами, вход щими в прорези планки, причем дифференциальный шток образует с корпусом ат (мосферную камеру, площадь поперечного сечени  которой меньше площади поперечного сечени  камеры, сообщающейс  с затрубным пространством, а диаметр штока в атмосферной камере больше, чем диаметр штока ниже этой камеры, но меньше, чем диаметр штока в камере, сообщающейс  с затрубным пространством. Источники информации, прин тые во внимание при экспертизе 1.Авторское свидетельство СССР № , кл. Е 21 В , 1971-. Annual economic effect from the use of the sampler with the expansion. After the taps 11, 12 are closed, the sleeve 5 will come out of the sleeve 19, as a result of which a channel for the flow of flushing liquid is formed outside the closed container. The presence of a hydraulic resistance channel provides the necessary delay time for moving the drive differential rod 3 and for turning the associated container cranes (through sleeve 5, latch 7, bar 6). This is necessary in the case of an uncontrolled short-term opening of the inlet valve of the formation test when the equipment is lifted from the well after the test. After removing the container 9 from the body of the sampler, it is sent to the laboratory. The container will be about the fate of its implementation of 500 thousand rubles. Claims for testing a reservoir, comprising a housing, a driving differential rod forming a chamber with the housing in communication with the annulus of the well, subs, and a container with an upper and lower locking elements placed in the housing, characterized in that sampled and increased reliability in operation, he sleeps with a slotted bar, which is interoperable through a spring-loaded clamp with a differential water stem, and 98 shut-off elements The cops are made in the form of rotary cranes {with eccentrically located protrusions entering into the slits of the bar, the differential rod forming atm with the body (a spherical chamber with a cross-sectional area less than the cross-sectional area of the chamber communicating with the annular space and the diameter of the stem in the atmospheric chamber larger than the diameter of the stem below this chamber, but smaller than the diameter of the stem in the chamber in communication with the annulus. Sources of information taken into account in the examination 1. USSR author's certificate number, cl. E 21 B, 1971-. 2.Авторское свидетельство СССР № 697707, кл. Е 21 В W02, 1977 (прототип).2. USSR author's certificate number 697707, cl. E 21 W W02, 1977 (prototype). Фиг.11
SU802944048A 1980-06-24 1980-06-24 Sampler for formation tester SU907229A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU802944048A SU907229A1 (en) 1980-06-24 1980-06-24 Sampler for formation tester

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU802944048A SU907229A1 (en) 1980-06-24 1980-06-24 Sampler for formation tester

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU907229A1 true SU907229A1 (en) 1982-02-23

Family

ID=20903505

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU802944048A SU907229A1 (en) 1980-06-24 1980-06-24 Sampler for formation tester

Country Status (1)

Country Link
SU (1) SU907229A1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU624889B2 (en) Delayed opening fluid sampler
US3139147A (en) Formation testing apparatus
US2214551A (en) Method and apparatus for taking samples
NO313716B1 (en) Method and test instrument for obtaining a sample of an intact phase pore fluid
NO312785B1 (en) Method and instrument for obtaining specimens of formation fluid
US9644479B2 (en) Device for sampling fluid under pressure for geological site development monitoring
US2113856A (en) Well production tester
US3437138A (en) Drill stem fluid sampler
US2862561A (en) Bottom-hole sampler
CA2236585C (en) Sampling device
US10132164B2 (en) Systems and methods for in-situ measurements of mixed formation fluids
US3152639A (en) Methods and apparatus for testing wells
US2316216A (en) Apparatus for taking samples of fluid from wells
SU907229A1 (en) Sampler for formation tester
US2338369A (en) Well tester
CN105074129B (en) Sample chamber component and method
US3527298A (en) Bottom hole sampler
US2625226A (en) Subsurface sampler
US2886109A (en) Side wall tester
SU973815A1 (en) Sampler for formation tester
SU751981A1 (en) Deep-well sampler
SU1149001A1 (en) Formation tester
SU1724861A1 (en) Formation tester
SU994706A1 (en) Apparatus for sampling borehole fluid while drilling
SU746101A1 (en) Sampler